Russell vốn dĩ chỉ nghĩ mình xuyên không đến một vũ trụ Marvel không có sự tồn tại của thần thánh. Dù sao đi nữa, ở thế giới này, Captain America được tìm thấy sớm hơn, và những siêu anh hùng như Fantastic Four cùng Spider-Woman cũng đã xuất hiện. Thế nhưng, sự xuất hiện của Diana, cùng với những phần thưởng mà hệ thống hiển thị, đã chứng minh mọi chuyện không hề đơn giản như anh vẫn tưởng.

Wonder Woman và người Krypton, đây đều là những "đặc sản" mà thế giới DC láng giềng mới có. Vào cái ngày anh gặp Diana, anh đã sống ở thế giới này hơn ba tháng rồi. Chính vì vậy, anh hoàn toàn chắc chắn rằng, thế giới này không hề có sự tồn tại của các siêu anh hùng như Superman và Batman. Vậy thì vấn đề đặt ra là, tại sao Wonder Woman Diana lại xuất hiện ở thế giới này?

Mặc dù sau đó anh đã cưa đổ Diana và chung sống cùng cô, nhưng anh chưa từng dò hỏi về việc Diana đã đến đây bằng cách nào. Thật ra, không cần hỏi cũng có thể đoán được, chẳng phải là xuyên không sao, có gì đặc biệt đâu. So với việc Diana từ vũ trụ DC xuyên không đến thế giới này, thì việc bản thân anh xuyên không lại có vẻ kỳ lạ hơn một chút. Dù sao đi nữa, vũ trụ mà anh từng sống vốn không hề tồn tại cái gọi là siêu anh hùng.

Suốt hơn hai năm qua, anh và Diana đều giữ cho riêng mình những bí mật nho nhỏ, sống một cuộc sống chung không khác gì những cặp tình nhân bình thường. Đương nhiên, trong khoảng thời gian chung sống, cũng không phải chưa từng suýt nữa lộ tẩy những bí mật đó. Nhưng những tình huống này, cả hai đều "ngầm hiểu" mà bỏ qua. Người sống trên đời, ai mà chẳng có vài bí mật nhỏ của riêng mình. Những chuyện như vậy, chỉ cần trong lòng rõ là được.

...

"Đừng đánh trống lảng, giờ là ta đang hỏi ngươi đấy, thứ này trên người ngươi rốt cuộc là sao?"

Diana một lần nữa chĩa mũi kiếm sắc bén vào cái đầu lâu màu đen nhô ra trên vai trái Russell.

"Cái này... Như ta từng nói với nàng trước đây, ta là một siêu nhân loại, thứ này chính là siêu năng lực thứ hai mà ta thức tỉnh!"

Russell chỉ vào cái đầu lâu màu đen đầy răng nanh trên vai trái của mình mà nói. Cái đầu lâu màu đen này, không gì khác, chính là đầu của Klyntar Venom.

Không đúng!

Nói đúng ra, cái đầu này cũng không phải đầu của Klyntar Venom, mà là một phần cơ thể của anh. Russell hiện tại thật sự cũng không biết phải giải thích thế nào về cái "Venom Klyntar" trên người mình.

"Vô hạn khen thưởng hệ thống!"

"Đã kích hoạt khen thưởng: Wonder Woman chúc phúc, Venom Klyntar!"

"Phần thưởng: Wonder Woman chúc phúc; Trạng thái: Đã kích hoạt; Điều kiện kích hoạt: Trở thành bạn trai của Wonder Woman; Hiệu quả kích hoạt: Sau khi kích hoạt, ngươi sẽ nhận được thể chất vượt xa người thường, đồng thời nắm giữ sức mạnh bán thần yếu ớt."

"Phần thưởng: Venom Klyntar; Trạng thái: Đã kích hoạt; Điều kiện kích hoạt: Ở cùng Eddie Brock trong không gian kín 24 giờ; Hiệu quả kích hoạt: Sau khi kích hoạt, ngươi sẽ nhận được tất cả năng lực sau khi Venom ký sinh."

...

Russell dù đã sống ở thế giới này ba năm. Nhưng mãi cho đến một tuần trước, phần thưởng thực sự được kích hoạt chỉ có "Wonder Woman chúc phúc" này mà thôi. Mặc dù hệ thống liệt kê không ít phần thưởng, nhưng đa số vẫn đang ở trạng thái chưa mở khóa, anh căn bản không biết phải kích hoạt bằng cách nào.

Khi điều kiện kích hoạt của "Venom Klyntar" được mở ra, Russell không nghĩ ngợi nhiều, lập tức bắt tay vào việc chính thức kích hoạt phần thưởng. Trải qua một trận tính toán kỹ lưỡng, hai ngày trước, anh đã thành công "bắt cóc" phóng viên Eddie Brock của Thời báo Hoàn Cầu, và nhốt hắn vào không gian kín mà mình đã chuẩn bị sẵn.

Để thực hiện hành động cần vắng mặt vài ngày, anh đã cố ý chuẩn bị một cái cớ, nói với Diana rằng mình muốn đến Washington để giải quyết một nhiệm vụ.

À đúng rồi, thân phận công khai bên ngoài của anh hiện tại là một thám tử tư, đứng tên một văn phòng thám tử tư mang tên "Bạch Tuộc Quái". Đương nhiên, ngoài thân phận công khai này, anh còn có một vài thân phận thầm kín khác. Ví dụ như, sát thủ trực thuộc Continental Hotel.

Trước khi xuyên không, mặc dù anh chưa từng nhận bất kỳ khóa huấn luyện sát thủ nào, và thời gian đến thế giới này cũng không quá dài, chỉ khoảng ba năm. Nhưng anh lại có một "phần mềm hack" độc nhất vô nhị. "Wonder Woman chúc phúc" đã ban cho anh thể chất vượt xa người thường. Bao gồm nhưng không giới hạn ở sức mạnh, tốc độ, thể lực, khả năng hồi phục, và khả năng học hỏi nhanh nhạy. Nếu không có phần thưởng này, việc chung sống với một mỹ nhân vật như Diana, có lẽ anh đã sớm bị vắt kiệt thành "kẻ cặn bã" rồi.

Dựa vào thể chất vượt xa người thường, anh không tốn quá nhiều công sức đã từ một người bình thường tiến hóa thành sát thủ chuyên nghiệp, đồng thời thuận lợi nhận được sự công nhận của Continental Hotel. Diana biết anh là một sát thủ, nhưng cô cũng không hề phản đối. Bởi vì anh là một sát thủ rất có đạo đức nghề nghiệp. Không giống với những đồng nghiệp chỉ biết chạy theo đồng tiền, Russell được xem là một người khác biệt trong giới sát thủ. Khi chấp hành nhiệm vụ, anh chưa bao giờ nhìn vào số tiền, mà là xem đối tượng có phải là kẻ cặn bã hay không. Có lẽ vì phong cách hành động có phần vì dân trừ hại của anh, nên Diana mới chọn nhắm một mắt mở một mắt.

Nói về phần thưởng "Venom Klyntar" mà anh mới kích hoạt chưa lâu. Nhìn vào tên gọi của phần thưởng mà xem, hệ thống đã ban thưởng chính là Venom Klyntar. Nhưng trên thực tế, anh chỉ nhận được tất cả năng lực sau khi được Venom cộng sinh. Quan trọng hơn nữa, bởi vì trong cơ thể anh không tồn tại một Venom đúng nghĩa, nên những năng lực của Venom này đều cần chính anh tự mình khống chế.

Khi bị Diana phát hiện, anh mới nhận được phần thưởng chưa đầy một giờ. Anh thậm chí còn chưa kịp thả Eddie Brock ra. Lúc đó, anh đang luyện tập cách khống chế năng lực mới này. Sau đó, bức tường đã bị Rhino trong bộ giáp phá vỡ. Phiền phức hơn nữa là, phía sau Rhino, kẻ đang xách hai túi đô la Mỹ trên tay, còn có Diana trong bộ chiến giáp. Chuyện kế tiếp liền rất đơn giản. Diana dễ dàng giết chết Rhino, thả Eddie Brock, kẻ bị anh "bắt cóc", sau đ�� dẫn anh về nhà.

"Ngươi nghĩ cái lý lẽ này của ngươi, ta sẽ tin sao?"

Diana nhíu hàng lông mày lá liễu, chậm rãi nói.

"Đây là thật sự!"

Mặc dù Diana là bạn gái của mình, hai người quen biết nhau đã lâu, nhưng Russell không nghĩ rằng việc nói cho Diana về sự tồn tại của hệ thống là một việc sáng suốt.

"Xem ra, ngươi không định nói thật rồi!"

Vừa dứt lời, Diana cất trường kiếm và tấm khiên trong tay đi, tháo Dây Thừng Chân Lý đeo bên hông xuống. Dây Thừng Chân Lý vốn dĩ tầm thường không có gì lạ, ngay khoảnh khắc được Diana cầm lên đã tỏa ra hào quang vàng óng.

Không cần tàn nhẫn thế chứ!

Chỉ thấy Diana vung cổ tay một cái, Dây Thừng Chân Lý vàng chói liền rơi xuống người Russell, buộc chặt anh lại một cách vững chắc.

"Bị Dây Thừng Chân Lý trói buộc, ngươi chỉ có thể nói sự thật! Nói cho ta, cái đầu lâu màu đen trên người ngươi rốt cuộc là sao?"

Sau khi Diana nói xong, trong lòng Russell nhất thời dâng lên một khao khát được thành thật nói ra mọi thứ. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc anh định mở miệng nói ra tất cả, cảm giác thôi thúc không thể kiểm soát ấy trong nháy mắt biến mất không còn tăm tích.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.