Mặc dù Russell đã quá quen với lối sống sa đọa của giới tư bản trên Trái Đất, nhưng anh không có ý định để cuộc sống của mình trượt dài theo kiểu phong kiến mục nát.

Về mặt này, anh vẫn giữ vững nguyên tắc của mình.

Sau khi nghe anh nói xong, vài cô hầu gái mặc trang phục trắng trong tẩm cung nghi hoặc nhìn anh.

Sau đó, họ khẽ cúi mình hành lễ với anh, rồi lặng lẽ lui ra khỏi tẩm cung.

Khi những cô hầu gái này rời khỏi tẩm cung, Russell đang đứng trên ban công ngắm cảnh Asgard, bất đắc dĩ thở dài một hơi.

Anh có ấn tượng khá tốt về Asgard, nhưng đối với tư tưởng tôn ti phong kiến điển hình ở đây, anh vẫn chưa thể thích nghi ngay được.

Thế nhưng, anh cũng hoàn toàn không có ý định truyền bá tư tưởng "người người bình đẳng" ở Asgard.

Đây là 'chuyện nội bộ' của Asgard, không đến lượt một người ngoài như anh can thiệp.

Hơn nữa, chính người Asgard cũng chẳng có ý kiến gì, thì đương nhiên anh cũng không cần thiết phải nói gì.

Đứng trên ban công ngắm cảnh vài phút, Russell quay người trở lại tẩm cung tráng lệ, thay bộ y phục Asgard mà các thị nữ mang đến.

Mặc dù việc khoác lên mình y phục truyền thống của Asgard mang lại cảm giác như đang cosplay, nhưng phải thừa nhận rằng, đồ dùng chuyên biệt cho hoàng gia quả thật rất tốt.

Những bộ y phục mà các cô hầu gái mang đến, tuy phong cách không giống lắm với trang phục đang thịnh hành trên Trái Đất, nhưng về chất liệu thì không hề thua kém những bộ y phục đặt may thủ công đắt tiền nhất.

Nói đúng hơn, thậm chí còn vượt trội hơn một đến hai cấp bậc.

Thế nhưng, ngẫm nghĩ một lát, anh thấy điều này cũng rất bình thường.

Người Asgard có tuổi thọ trung bình là năm ngàn tuổi.

Tuổi thọ dài lâu như vậy đủ để một người Asgard nâng tầm nghề may vá vốn tầm thường lên thành một tác phẩm nghệ thuật.

Quan trọng hơn là, so với Trái Đất, nơi hiện tại vẫn chưa thể thực hiện du hành tinh tế đúng nghĩa, Asgard đã mở ra con đường du hành tinh tế, giao lưu và giao thương với các hành tinh và nền văn minh khác trong thời gian lâu dài và bền bỉ hơn cả lịch sử văn minh của Trái Đất.

Sự giao thương giữa các hành tinh và nền văn minh khác nhau không chỉ mang lại của cải, mà còn là ảnh hưởng toàn diện về kỹ thuật, văn hóa và nhiều mặt khác.

Hiện tại Asgard mặc dù bề ngoài khá giống một quốc gia phong kiến "lạc hậu" thời Trung cổ, nhưng nếu so về trình độ văn minh, Asgard ít nhất cũng vượt xa Trái Đất vài cấp độ.

Chưa kể đến những lĩnh vực khác, trình độ y học của Asgard đã cao hơn Trái Đất rất nhiều.

Trái Đất với trình độ y học hiện tại vẫn chưa thể giải quyết nhiều loại tổn thương thể chất và bệnh ung thư.

Trong khi đó, trình độ y học của Asgard đã phát triển đến mức có thể chữa trị tổn thương linh hồn.

Mặc dù không nhiều người Asgard có thể hưởng thụ trình độ y học cao cấp này, nhưng dù sao đi nữa, giới hạn cao nhất mà họ đạt được đã là cấp độ này rồi.

Thế nhưng, xét về mức độ phổ cập, thì Trái Đất lại vượt trội hơn Asgard rất nhiều ở điểm này.

Chỉ cần có một chút điều kiện kinh tế khá giả, về cơ bản là có thể hưởng thụ dịch vụ y tế cấp cao nhất của Trái Đất.

Không như Asgard, nơi chỉ có thành viên hoàng thất mới được hưởng dịch vụ y tế hàng đầu.

Sau khi thay bộ y phục màu vàng nhạt, kiểu dáng hơi giống chiến bào, Russell đi đến trước tấm gương lớn từ trần đến sàn trong tẩm cung, đánh giá hình ảnh của mình hiện tại.

Không tồi!

Chỉ xét về bề ngoài, anh bây giờ trông không khác gì một người Asgard thực thụ.

Hơn nữa, về nhan sắc, anh không hề thua kém Thor tóc vàng óng hay Loki tóc đen.

Thế nhưng rất nhanh, Russell liền phát hiện mình thiếu mất một thứ gì đó trên người.

Vũ khí đeo bên mình!

Là một quốc gia thượng võ, việc đàn ông Asgard mang theo binh khí bên mình là điều quen thuộc hàng ngày.

Đối với những người có địa vị hơn, họ còn có thể như Thor và ba dũng sĩ Asgard, áo giáp không rời thân.

Dù bộ trang phục của Russell trong Justice League có tham khảo phong cách chiến giáp của Diana, nhưng nó vẫn không phải là khôi giáp.

Nói chính xác hơn, anh chưa từng khoác lên mình một bộ khôi giáp thực sự nào.

Sau vài giây suy nghĩ, anh từ trong không gian hệ thống lấy ra Lasso of Truth và Sword of Athena mà Diana đã cố ý giao cho mình.

Đeo Lasso of Truth và Sword of Athena ở hai bên hông, anh thỏa mãn gật đầu.

Bên hông trái là Sword of Athena, còn bên phải là Lasso of Truth.

Ngoại trừ Sword of Athena không có vỏ kiếm, trông anh bây giờ hoàn toàn là một người Asgard.

Sau khi ngắm nhìn hình tượng mới của mình một lát, Russell rời khỏi tẩm cung.

Sau khi đưa anh đến tẩm cung và sắp xếp vài cô hầu gái phục vụ, Thor cùng Ba Dũng Sĩ Asgard liền rời đi.

Trước khi rời đi, anh cố ý nói với Russell rằng chỉ cần không phải những nơi đặc biệt trong Cung Điện Vàng như tẩm cung của Odin, kho báu của Odin, phòng sách hoàng gia, v.v., thì anh có thể tự do đi lại.

Đẩy cánh cửa lớn của tẩm cung ra, Russell liền nhìn thấy những cô hầu gái mà mình vừa 'đuổi' ra khỏi tẩm cung.

Những cô hầu gái này đứng ở hai bên cửa lớn như những người lính gác.

Chà...

Sau khi nhìn thấy các cô hầu gái này, Russell khẽ nhíu mày.

Sau đó, anh quay sang nói với mấy cô hầu gái đó: "Ta tạm thời không cần các ngươi hầu hạ đâu, các ngươi có thể lui xuống trước."

Một cô hầu gái nhanh chóng đáp: "Điện hạ Thor yêu cầu chúng tôi hầu hạ ngài, nếu không có lệnh của điện hạ, chúng tôi không thể tự ý rời vị trí của mình."

"Được rồi, vậy các ngươi cứ ở lại đây chờ đi."

"Đúng rồi, Sân huấn luyện của Cung Điện Vàng ở đâu?"

Russell tiếp lời.

Cô hầu gái vừa nói tiếp lời: "Ngài muốn đến sân huấn luyện hoàng gia hay sân huấn luyện của hộ vệ?"

"Sân huấn luyện của hộ vệ."

Mặc dù sân huấn luyện hoàng gia có quy mô và tiêu chuẩn cao hơn sân huấn luyện của hộ vệ, nhưng không cần suy nghĩ cũng có thể biết, chỉ có một số ít người mới có thể sử dụng s��n huấn luyện đó.

So với sân huấn luyện hoàng gia mà phần lớn thời gian không có ai sử dụng, sân huấn luyện của hộ vệ rõ ràng phù hợp hơn để quan sát trình độ chiến đấu thông thường của người Asgard.

Tên hầu gái tiếp lời: "Nếu ngài muốn đến, tôi có thể dẫn ngài đi."

"Ngươi tên gì?"

Russell nhìn cô hầu gái xinh đẹp có vẻ ngoài không quá lớn tuổi này, chậm rãi hỏi.

Mỗi lần đều là cô ấy trả lời câu hỏi của mình, nếu không có gì bất ngờ, cô ấy hẳn là người có địa vị tương đối cao nhất trong số các hầu gái này.

"Bẩm đại nhân, tên tôi là Luna!"

Luna, bề ngoài chỉ khoảng ngoài hai mươi tuổi nhưng trên thực tế đã ít nhất vài trăm, thậm chí hơn một ngàn tuổi, cung kính nói.

"Luna, ngươi dẫn ta đến sân huấn luyện của hộ vệ, những người khác cứ ở lại đây."

Russell đánh giá Luna một lượt, chậm rãi nói.

Mặc dù vẻ ngoài của Luna không lớn tuổi, nhưng nếu coi cô ấy là một cô gái trẻ mới trưởng thành trên Trái Đất, thì không khỏi có phần quá coi thường cô ấy.

Làm hầu gái vốn dĩ không phải chuyện dễ dàng, huống hồ là một hầu gái có tầm nhìn và dã tâm.

Tuy vẻ ngoài của Luna mang đến cảm giác thanh thuần, nhưng Russell lại nhìn thấy ở cô ấy một 'tinh thần cầu tiến' mạnh mẽ, giống như Ally.

Cô thị nữ này, tiền đồ quả là không thể đo lường!

"Được rồi, đại nhân!"

Luna tóc vàng nở một nụ cười mê người nhưng không hề lả lướt, nhanh chóng nói.

Sau đó, cô khẽ cúi người về phía Russell, rồi chỉ về hướng sân huấn luyện của hộ vệ.

Mặc dù là dẫn Russell đi, nhưng Luna không đi trước Russell, mà rập rìu từng bước đi theo sau anh.

Chỉ khi đến những chỗ cần rẽ, Luna mới khẽ tiến lên một bước, đi song song với Russell, rồi chỉ ra hướng đi chính xác.

Dưới sự "dẫn dắt" của Luna, Russell rất nhanh đã đến sân huấn luyện của hộ vệ, nằm bên ngoài Cung Điện Vàng.

Vừa đến sân huấn luyện, anh liền nghe thấy tiếng kim loại binh khí va chạm vào nhau và tiếng reo hò của các hộ vệ.

Không chỉ vậy, anh còn nghe được những âm thanh đặc trưng của việc phóng ra năng lượng và khiên năng lượng chống đỡ đòn tấn công.

Trên hành lang cạnh sân huấn luyện của hộ vệ, Russell từ trên cao quan sát các hộ vệ hoàng gia đang tiến hành huấn luyện thường ngày trên sân.

Tuy nói là huấn luyện thường ngày, nhưng về cơ bản, những hộ vệ hoàng gia này đều mặc đầy đủ khôi giáp và trang bị, hơn nữa, xét tình hình giao đấu, thì không khác biệt nhiều so với một trận chiến thực sự.

Trong quá trình huấn luyện, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy vài hộ vệ hoàng gia bị "đối thủ" đánh trọng thương, chảy ra máu đỏ tươi.

Sau khi thấy cảnh này, Russell thầm cảm thán một câu trong lòng.

Quả không hổ danh Asgard thượng võ, phong cách huấn luyện này xem ra gần giống với Sparta rồi.

Mặc dù hơi có chút máu me, nhưng không thể phủ nhận rằng, những hộ vệ được huấn luyện theo cách này có năng lực thực chiến tuyệt vời.

Những kinh nghiệm thu được từ vết thương và máu tươi, dù có muốn quên cũng không dễ dàng.

Ngay lúc Russell đang đứng trên hành lang quan sát tình hình giao đấu của các hộ vệ, thì Loki, người đã thay thường phục, đột nhiên đi đến bên cạnh anh.

"Phương thức huấn luyện của Asgard, chắc hẳn không kém hơn việc huấn luyện chiến sĩ trên Trái Đất chứ?"

Bề ngoài là đang hỏi Russell, nhưng ngữ khí trong lời nói của Loki hoàn toàn không phải là sự dò hỏi, mà là một vẻ kiêu ngạo không hề che giấu.

"Xác thực không tệ, các chiến sĩ trên Trái Đất hiện nay về cơ bản đều không lựa chọn kiểu huấn luyện này."

Russell quay đầu nhìn Loki một cái, chậm rãi nói.

Mặc dù đây là lần thứ hai anh gặp Loki, nhưng ngữ khí vừa rồi của Loki đã tiết lộ rất nhiều điều.

Chẳng hạn như, hiện tại Loki vẫn chưa biết anh không phải người Asgard.

Nếu không thì, trong giọng nói của hắn sẽ không có vẻ kiêu ngạo rõ ràng như vậy.

"Phụ vương đánh giá ngươi không hề thấp, hơn nữa ngươi cũng là pháp sư, không biết ngươi có hứng thú giao thủ với ta vài chiêu không?"

Loki không khách khí với Russell, thẳng thắn nói.

"Nói đúng hơn, ta là một chiến sĩ, phép thuật chỉ là môn phụ tu của ta."

Nói xong, Russell ra hiệu cho Loki thấy Sword of Athena đang đeo ở bên hông mình.

"Đây là gì?"

Sau khi thấy Russell đeo Sword of Athena bên hông, Loki không khỏi nhíu mày.

Mặc dù hắn không phải là một thợ thủ công, nhưng với thân phận nhị vương tử Asgard, hắn vẫn có tầm nhìn cơ bản.

Chỉ cần liếc mắt một cái, hắn liền có thể biết Sword of Athena mà Russell đang đeo bên hông không phải là sản phẩm của Trái Đất.

Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì trên đó có dấu vết rèn đúc thần lực rất rõ ràng.

Vũ khí của thần tộc?

Phát hiện điểm này, vẻ nghi ngờ trên mặt Loki càng trở nên rõ nét.

Mặc dù công nghệ rèn đúc của Sword of Athena chưa chắc đã mạnh hơn những vũ khí hàng đầu của Asgard, chẳng hạn như Gungnir của Odin và Búa Thần Sấm của Thor.

Nhưng rất rõ ràng, Sword of Athena rõ ràng không phải là một món vũ khí mà bất kỳ thợ thủ công nào cũng có thể tùy tiện rèn ra.

Theo lời những người lùn ở Nidavellir, thợ thủ công ngự dụng của hoàng gia Asgard, Sword of Athena là vũ khí chỉ có vương giả mới có thể nắm giữ.

Vũ khí cấp bậc này, ngay cả ở Asgard cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

"Thanh kiếm của ngươi đến từ đâu?"

Loki lập tức hỏi.

"Đây không phải kiếm của ta, mà là kiếm của bạn gái ta."

Russell trả lời đơn giản.

Mặc dù đây không phải câu trả lời hắn muốn, nhưng Loki không hỏi thêm nữa, mà lặng lẽ ghi nhớ chuyện này trong lòng.

Việc Loki có thể liếc mắt nhận ra sự đặc biệt của Sword of Athena, Russell cũng không hề bất ngờ.

Mặc dù trong vũ trụ điện ảnh, Loki chỉ có duy nhất danh hiệu "Thần Lừa Dối".

Nhưng Russell không quên rằng, trong thần thoại Bắc Âu, Loki không chỉ là Thần Lừa Dối, mà còn là Hỏa thần.

Và thật trùng hợp, Sword of Athena mà anh đang đeo lại do Hephaestus, Hỏa thần trong các vị thần Olympus, rèn đúc.

Xét theo góc độ này, Loki cùng Hephaestus, người đã rèn đúc ra Sword of Athena, cũng coi như là "đồng nghiệp".

Đương nhiên, việc có thể trở thành "đồng nghiệp" thực sự với Hỏa thần Hephaestus của Olympus hay không còn phải xem Loki ở thế giới này rốt cuộc có thể nhận được thần chức và thần lực của "Hỏa thần" hay không.

"Đúng rồi, quên nói cho ngươi, thực ra ta không đơn thuần chỉ là pháp sư, ta còn là một chiến sĩ rất ưu tú!"

Loki tự hào nói.

Nói đúng hơn, Loki nói cũng không sai chút nào.

Kỹ năng chiến đấu của hắn tuy không thể sánh bằng Thor, nhưng nếu so với Ba Dũng Sĩ Asgard, thì cũng không hề kém cạnh.

Quan trọng hơn là, ở Asgard, nơi mọi người đều tôn trọng cận chiến, Loki là một trong số ít người có thể kết hợp nhuần nhuyễn cận chiến và phép thuật.

Về điểm này, hắn đã hoàn toàn kế thừa phong thái của mẫu hậu Frigg.

"Ồ, vậy xem ra điện hạ ngươi quả là đa tài."

Russell bình tĩnh đáp.

Mặc dù miệng nói vậy, nhưng anh lại không hề cảm thấy kỹ năng chiến đấu của Loki thực sự tốt đến mức đó.

Thà nói kỹ năng chiến đấu của Loki rất tốt, chi bằng nói hắn có kinh nghiệm phong phú trong việc đâm lén sau lưng kẻ khác.

Đặc biệt là đâm lén Thor!

"Nhìn vẻ mặt ngươi có vẻ không tin tưởng lắm, dù sao bây giờ cũng đang rảnh rỗi, chi bằng giao thủ vài chiêu?"

Loki lại một lần nữa đưa ra lời mời chiến đấu với Russell.

"Nếu điện hạ đã nói như vậy, vậy ta xin giao thủ với điện hạ vài chiêu!"

Russell không từ chối, nhất lời đáp ứng.

Trên thực tế, anh cũng muốn xem thực lực của Loki rốt cuộc đến trình độ nào.

Thế giới này không phải vũ trụ điện ảnh mà anh quen thuộc hơn, điều này cũng có nghĩa là thực lực của Odin và Thor có thể mạnh hơn những gì anh tưởng tượng.

Điểm này có thể thấy rõ qua việc Thor đã đánh bại Knull, thần của Klyntar, kẻ đã bám vào Grendel.

Luận bàn với Loki một hồi không chỉ giúp anh biết được thực lực của Loki.

Hơn nữa còn có thể thông qua thực lực của Loki, suy ngược ra thực lực của Thor và Odin.

Mặc dù không thể suy đoán chính xác tuyệt đối, nhưng cũng đủ để anh đại khái nắm được thực lực của Thor và Odin nằm ở cấp độ nào.

"Yên tâm đi, ngươi là khách mời của phụ vương, ta sẽ nương tay!"

Loki tự tin nói.

Nương tay?

Nghe Loki nói vậy, Russell bật cười lắc đầu.

Khi chiến đấu, thực sự cần nương tay.

Thế nhưng, người cần nương tay không phải Loki, mà là anh.

Anh không muốn vừa đặt chân đến Asgard ngày đầu tiên lại đánh trọng thương nhị vương tử Loki của Asgard, điều này sẽ không có lợi cho việc học hỏi của anh tại Asgard sắp tới.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.