Rõ ràng là đám hộ vệ phủ thành chủ này chẳng hề có ý định giữ thể diện với Russell, kẻ xâm nhập.

Thấy đám hộ vệ cầm giáo trong tay, từng bước tiến sát về phía mình, Russell bất đắc dĩ thở dài một tiếng.

Vốn dĩ, hắn chỉ định hạn chế động thủ hết mức có thể, cốt để giữ chút thể diện cho Thành chủ Storms End.

Khi những cây giáo trong tay đám hộ vệ chỉ còn cách mình đúng 1 mét, Russell mới bắt đầu hành động.

Chỉ thấy hắn hơi dùng sức hai chân, cả người lập tức biến mất khỏi trước mặt đám hộ vệ như thể dịch chuyển tức thời.

Cùng lúc đó, tên hộ vệ ngay trước mặt hắn đã phải hứng chịu một cú va chạm mạnh đến mức không thể hình dung, lập tức bị đánh bay ngược ra ngoài.

Chỉ trong nháy mắt, vòng vây vốn kín kẽ đã xuất hiện một lỗ hổng rõ ràng.

Russell không hề thi triển bất kỳ năng lực nào quá phô trương hay hoa mỹ.

Hắn chỉ hơi vận dụng thể chất siêu tốc độ của người Krypton, sau đó trực tiếp phá tan hàng rào hộ vệ chắn trước mặt mình.

Sau khi ung dung mở một đường đi, bóng Russell xuất hiện ở quảng trường bên ngoài phòng khách.

Chưa đợi đám hộ vệ trong đại sảnh kịp phản ứng, bóng dáng hắn lại biến mất.

Dù không quen biết Thành chủ Storms End, thậm chí còn chưa rõ mặt mũi đối phương thế nào, nhưng hắn biết cách nhanh chóng xác định vị trí của y.

Phương pháp rất đơn giản: người mạnh nhất, khí thế mãnh liệt nhất, khôi giáp tinh xảo và lộng lẫy nhất trong phủ thành chủ, chính là Thành chủ Storms End.

Giống như Asgard, Vanaheim cũng là một quốc gia điển hình phân chia giai cấp dựa trên huyết thống và thực lực.

Mà ở Asgard và Vanaheim, huyết thống lại thường gắn liền với thực lực.

Thành chủ Storms End có lẽ không phải là người mạnh nhất ở Storms End, nhưng chắc chắn nằm trong số ít những người có thực lực cao nhất.

Sau khi dùng thủ đoạn phép thuật cảm nhận sơ qua khí tức trong phủ thành chủ, Russell dễ dàng xác định được vị trí của Thành chủ Storms End.

Cũng như đám hộ vệ của mình, Thành chủ Storms End lúc này cũng đang tiến về phía phòng khách.

Russell không có ý định đợi Thành chủ Storms End ở quảng trường, hắn tính đi thẳng đến tìm y.

Sau khi triển khai siêu tốc độ, chẳng mấy chốc hắn đã đến trước mặt Thành chủ Storms End.

Về ngoại hình, Thành chủ Storms End là một người đàn ông trung niên với vẻ mặt có phần nghiêm nghị.

Dung mạo y không quá xuất chúng, nhưng lại mang đến cho người ta cảm giác không giận mà uy.

Điều khiến người ta chú ý nhất là mái tóc dài màu xanh lam nhạt tựa như tảo biển của y.

Khi Russell chớp nhoáng xuất hiện trước mặt mình, Thành chủ Storms End lập tức giơ cây đinh ba bạc trong tay lên, sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.

Cũng như Thành chủ Storms End, đám thân vệ bên cạnh y cũng đồng loạt giơ vũ khí lên, vẻ mặt nghiêm túc đánh giá Russell.

"Ngươi chính là kẻ thích khách tự tiện xông vào phủ thành chủ?"

Thấy Russell dường như không có ý định ra tay, vả lại trên người cũng không hề có sát ý, Thành chủ Storms End nói với giọng lạnh như băng.

"Tôi xin đính chính một chút, ta không phải thích khách. Nếu không, giờ ngươi đã chẳng còn cơ hội sống sót mà nói chuyện với ta rồi."

Russell bình thản đáp.

"Ngông cuồng!"

Nghe Russell đáp lời, Thành chủ Storms End nói đầy vẻ khinh thường.

"Ngông cuồng hay không, rồi ngươi sẽ rõ."

"Được rồi, không nói dài dòng nữa, vào thẳng vấn đề chính đi!"

"Hoàng tử Asgard Thor nhờ ta chuyển lời đến ngươi một câu: Asgard chưa bao giờ sợ hãi chiến tranh, nếu tộc thần Vanir muốn chiến tranh, Asgard nhất định sẽ thỏa mãn các ngươi!"

Russell hoàn toàn không để tâm đến thái độ xem thường của Thành chủ Storms End, ung dung nói.

"Ngươi là người của tên nhóc Thor đó à?"

Thành chủ Storms End hơi nhíu mày, tiếp lời.

"Nói đúng ra thì không phải!"

"Tuy nhiên, từ góc độ của các ngươi mà nhìn nhận, ngươi có thể coi ta cùng phe với họ."

Russell lại một lần nữa đính chính với Thành chủ Storms End.

"Ngươi tự tiện xông vào phủ đệ ta, chính là vì chuyển lời này cho cái tên nhóc Thor đó sao?"

Thành chủ Storms End rõ ràng không tin lời Russell.

"Chứ còn gì nữa?"

"Người khác có lẽ muốn ám sát ngươi, nhưng ta thì không, ít nhất là lúc này."

"Ngươi tin hay không tùy, nói chung lời ta đã mang đến, còn tin tưởng hay không thì là việc của ngươi, chẳng liên quan gì đến ta."

Nói đoạn, Russell không có ý định trò chuyện tiếp với Thành chủ Storms End, liền bắt đầu ngay trước mặt họ triển khai phép thuật cổng dịch chuyển.

Dù đêm nay hắn không có ý định ra tay nhiều, nhưng đáng tiếc, đó chỉ là suy nghĩ của riêng hắn mà thôi.

Thấy hắn bắt đầu thi triển phép thuật, Thành chủ Storms End – người đã sớm chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu – không chút do dự, cầm cây đinh ba bạc trong tay lao thẳng về phía hắn.

Chỉ trong nháy mắt, Thành chủ Storms End đã đến trước mặt hắn, cây đinh ba sắc bén trực tiếp đâm về phía ngực hắn.

Cần gì chứ?

Dù Thành chủ Storms End thế công hung hãn, nhưng Russell hoàn toàn không để tâm đến đòn tấn công của y.

Trong tầm mắt hắn, đòn tấn công của Thành chủ Storms End chậm như một đoạn phim quay chậm vậy.

Ngay khoảnh khắc cây đinh ba trong tay Thành chủ Storms End sắp đâm trúng mình, hắn mới ung dung nâng tay phải lên.

Sau đó, hắn túm lấy cây đinh ba, khiến thế công hung hãn của nó khựng lại tức thì.

"Đừng ép ta ra tay, ngươi sẽ không muốn thấy hậu quả đâu."

Ung dung hóa giải đòn tấn công của Thành chủ Storms End, Russell chậm rãi nói.

Dù hắn đã kiềm chế hết sức, nhưng trước mắt, Thành chủ Storms End hiển nhiên không hề lĩnh hội thiện ý của hắn.

Nghe hắn nói vậy, Thành chủ Storms End trước tiên khinh thường hừ một tiếng, rồi tiếp tục dùng sức hai tay, cố đẩy cây đinh ba về phía Russell.

Tuy nhiên, dù y dùng sức thế nào, cây đinh ba bị Russell nắm vẫn bất động, như thể bị đóng băng hoàn toàn trong không gian.

Phát hiện sức mạnh thân thể của Russell vượt xa dự liệu của mình, Thành chủ Storms End không khỏi nhíu mày.

Việc y đột nhiên tấn công Russell, tất nhiên không phải một quyết định nóng vội, bồng bột, mà đã được suy tính kỹ lưỡng.

Khi Russell mới xuất hiện, y vẫn còn đôi chút khó dò được thực lực của hắn, thậm chí ngay cả việc hắn là pháp sư hay chiến sĩ cũng không thể xác định rõ ràng.

Nhưng khi thấy Russell ngay trước mặt mình bắt đầu triển khai phép thuật cổng dịch chuyển, y rất tự nhiên xem hắn là một pháp sư.

Đương nhiên, việc y đưa ra phán đoán đó, ngoài việc tận mắt thấy Russell thi triển phép thuật, còn có một lý do rất quan trọng: y không cảm nhận được luồng sinh khí quá mạnh mẽ nào từ Russell.

Mọi người đều biết, sinh vật bằng xương bằng thịt có sinh khí càng mạnh, cường độ thân thể thường càng cao.

Trừ khi là dạng sống dị biệt như sinh mệnh nguyên tố, nếu không, sinh khí và cường độ thân thể về cơ bản là nhất quán.

Tất nhiên, trong vũ trụ vô ngần bao la, không phải không có những tồn tại có sinh khí rất mạnh mẽ nhưng cường độ thân thể lại không hề cao, nhưng những trường hợp đó đều là ngoại lệ, không có tính tham khảo.

Vì không cảm nhận được sinh khí mạnh mẽ, lại còn trực tiếp thi triển phép thuật, Thành chủ Storms End rất dứt khoát coi Russell là pháp sư.

Tuy nhiên, y đã quên một vấn đề rất quan trọng: tất cả những thông tin mà Russell muốn y nhìn thấy hoặc cảm nhận được, đều là những gì Russell không ngại để lộ ra.

Chẳng hạn như luồng sinh khí mà Thành chủ Storms End hiện tại cảm nhận được từ hắn.

"Xem ra ngươi không định để ta ung dung rời đi rồi."

Đang nói, tay phải Russell bắt đầu hơi dùng sức.

Một giây sau, Thành chủ Storms End đang đứng trước mặt hắn liền bị đẩy lùi về sau năm, sáu mét.

Thấy Thành chủ Storms End bị Russell đẩy lùi, đám thân vệ xung quanh không chút do dự, lập tức lao thẳng về phía Russell.

"Nếu các ngươi đã muốn chơi, vậy ta sẽ chơi với các ngươi một trận!"

Mặc dù kế hoạch ban đầu của hắn là hạn chế động thủ hết mức, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ tuyệt đối không hoàn thủ.

Hắn chưa đủ vĩ đại đến mức tùy ý kẻ khác công kích mình.

Ngay khoảnh khắc đám thân vệ của Thành chủ Storms End lao về phía mình, Russell cũng không còn khách khí với họ, hai mắt lóe lên hào quang đỏ rực.

Tia nhiệt!

Đám thân vệ kia còn chưa kịp đến trước mặt hắn, hai mắt hắn đã phóng ra những luồng tia nhiệt độ cao như laser.

Xì!

Chỉ thấy hắn tùy ý nghiêng đầu, đám thân vệ lao tới liền bị tia nhiệt đẩy lùi quá nửa.

Những luồng tia nhiệt kinh người lướt qua lớp giáp của đám thân vệ, trong nháy mắt làm tan chảy bộ giáp có sức phòng ngự khá tốt trên người họ.

Không còn giáp trụ ngăn cản, tia nhiệt bắn ra từ mắt Russell không chút do dự xuyên thẳng vào cơ thể họ.

Sau đó, hắn nghe thấy từng tiếng kêu thê thảm vang lên.

Thể chất của người tộc thần Vanir dù vượt xa người Trái Đất, nhưng còn lâu mới đạt đến mức độ bất khả xâm phạm trước lửa.

Huống chi, thứ đang bắn trúng họ lúc này là những tia nhiệt có thể dễ dàng làm tan chảy cả sắt thép.

Ngoại trừ vài thân vệ phản ứng khá nhanh nhẹn kịp né tránh đòn tấn công bằng tia nhiệt của Russell, số còn lại lúc này đều nằm vật vã trên mặt đất, thống khổ kêu rên.

Russell không để ý đến những tiếng kêu rên đó, hai chân bỗng nhiên dùng sức, sàn nhà dưới chân ầm ầm vỡ vụn, để lộ một hố tròn có thể nhìn thấy rõ bằng mắt thường.

Một giây sau, hắn chớp nhoáng xuất hiện trước mặt Thành chủ Storms End như thể lóe sáng.

Không chút chần chừ, nắm đấm phải của hắn giáng thẳng vào bụng dưới của Thành chủ Storms End.

Thực lực của Thành chủ Storms End không tệ, nhưng rõ ràng, tốc độ không phải ưu thế của y.

Đừng nói so với Russell, ngay cả Quicksilver - người có tốc độ kém hắn một bậc - cũng thừa sức trêu đùa Thành chủ Storms End về khoản tốc độ.

Tuy nhiên, đây cũng là "bệnh chung" của rất nhiều người Asgard và tộc thần Vanir.

Thay vì tốc độ, họ đều chú trọng hơn sức mạnh, sức chịu đựng cùng các thuộc tính thân thể khác.

Còn về tốc độ, trong mắt họ, địa vị của nó gần như ngang bằng với ma lực.

Trừ những thích khách hoặc sát thủ chuyên môn theo đuổi tốc độ, nếu không, họ về cơ bản sẽ không chuyên tâm nâng cao tốc độ, chứ đừng nói là đạt đến mức vượt qua giới hạn mà mắt thường có thể nắm bắt.

Thành chủ Storms End dù thấy Russell ra tay, nhưng y hoàn toàn không có cơ hội né tránh hay chống đỡ.

Ầm!

Ngay khoảnh khắc nắm đấm phải của Russell giáng trúng bụng dưới Thành chủ Storms End, một tiếng va chạm vô cùng nặng nề tức thì vang lên.

Cùng với tiếng va chạm, một làn sóng xung kích khí có thể nhìn thấy bằng mắt thường cũng xuất hiện.

Giữa tiếng va chạm nặng nề và làn sóng xung kích khí nhìn thấy rõ, Thành chủ Storms End - người đang mặc bộ giáp tinh xảo - không chút nghi ngờ bay ngược ra ngoài.

Thành chủ Storms End trong chớp mắt bị đánh bay xa mấy chục thước, liên tiếp xuyên thủng vài bức tường đá, cuối cùng rơi vào một vườn hoa nhỏ cách đó vài chục mét.

Ai nấy đều không ngờ rằng Russell, với thân hình trông không quá cường tráng, cứ như một pháp sư, lại có thể bùng nổ sức mạnh kinh người đến vậy.

Cú đấm này của hắn không chỉ khiến Thành chủ Storms End lộ vẻ mặt thống khổ, mà còn khiến vài tên thân vệ còn lại kinh ngạc đến ngây người.

Rốt cuộc tên này có lai lịch ra sao?

Sau khi khó khăn lắm mới ổn định được thân hình, Thành chủ Storms End vẻ mặt nghiêm nghị nhìn Russell vẫn còn đứng ở phía xa.

Y không hề ít hiểu biết về Asgard; những cường giả có tiếng của Asgard, y về cơ bản đều nắm rõ, chẳng hạn như ba dũng sĩ Asgard, Sif, Heimdallr và nhiều người khác.

Nhưng từ trước đến nay y chưa từng nghe nói Asgard còn có một nhân vật lừng lẫy như Russell.

Dù chỉ ăn một quyền của Russell, nhưng chỉ với cú đấm này, Thành chủ Storms End đã biết thực lực của Russell không hề kém Thor chút nào.

Storms End là một trong số ít những thành chủ gần tuyến tiền tuyến Asgard nhất, hơn nữa lại là thành chủ có nhiều tuyến tiền tuyến đối diện Asgard nhất.

Với tư cách Thành chủ Storms End, trước đây y không ít lần giao thủ với Thor.

Nhưng áp lực Russell mang lại lúc này vượt xa Thor.

Khi giao thủ với Thor, y sẽ không có cảm giác mình kém xa đối phương, nhưng hiện tại, Russell lại mang đến cho y cảm giác đó.

Trong lúc Thành chủ Storms End nghiêm nghị đánh giá Russell, Russell cũng không nhanh không chậm bước về phía y.

Nếu đã ra tay rồi, hắn cũng không định cứ thế rời đi.

Chưa bàn đến chuyện khác, trước khi chưa biết rõ rốt cu���c Thành chủ Storms End có thực lực đến đâu, hắn sẽ không rời đi.

Khi Russell đang tiến về phía Thành chủ Storms End, đám hộ vệ khác trong phủ cũng dồn dập kéo đến đây.

Tuy nhiên, đối với hắn mà nói, chỉ cần không có lực chiến đấu cấp cao kiềm chế, đám hộ vệ này có đến bao nhiêu cũng vô dụng.

Nhưng rất nhanh, hắn nhìn thấy vài bóng người quen thuộc.

Sao bọn họ lại ở đây?

Đám hộ vệ phủ thành chủ mặc giáp đen không hề khơi gợi chút hứng thú nào của hắn; ánh mắt hắn lúc này chỉ dừng lại trên ba bóng người khoác áo choàng kia.

Ba bóng người khoác áo choàng kia dù không hạ mũ trùm, nhưng Russell đã nhận ra thân phận của họ.

Ebony Maw, Gamora, Nebula!

Vừa thấy ba người họ, Russell liền nhanh chóng hồi tưởng lại cảnh tượng đã nhìn thấy trong phòng khách "Liliane Ngâm Khẽ".

Quả nhiên không sai, bên cạnh ba người Ebony Maw, hắn thấy một tiểu thư quý tộc với khí chất cao quý, dung mạo xuất chúng và mái tóc dài màu xanh lam nhạt.

Chạy đến vườn hoa nhỏ này, cô tiểu thư quý tộc đó trước tiên đến bên cạnh Thành chủ Storms End, vẻ mặt lo lắng đánh giá vùng giáp bụng dưới đã lõm sâu của y.

Sau đó, nàng ta nhìn Russell với vẻ mặt âm trầm, đầy sát ý.

"Bắt sống hắn, đừng để hắn chết dễ dàng như vậy!"

Cô tiểu thư quý tộc quay sang đám hộ vệ bên cạnh hạ lệnh.

Nàng ta vừa dứt lời, đám hộ vệ cùng đến với nàng liền cầm vũ khí lao xộc về phía Russell.

Cô nàng này sát tâm thật nặng!

Russell trước tiên nhìn cô tiểu thư quý tộc – người mà hắn ngờ là con gái của Thành chủ Storms End – một cái, sau đó mới dời mắt sang đám hộ vệ đang lao về phía mình.

Phép thuật cấp bốn hệ Tố Năng!

Bức Tường Lôi Bạo!

Hắn đứng nguyên tại chỗ, không hề có bất kỳ động tác nào, chỉ thầm niệm trong lòng, một bức tường do màn điện tạo thành lập tức hiện lên trước mặt hắn.

Bức Tường Lôi Bạo màu bạc trắng lập tức thành hình, sau đó, mặt đối diện Thành chủ Storms End và đám người kia liên tục phóng ra từng luồng Flash bạc trắng lớn nhỏ khác nhau.

Dù Russell không phải một pháp sư chuyên nghiệp, nhưng trình độ pháp thuật của hắn không hề thua kém bất kỳ pháp sư chuyên nghiệp nào.

Đối với hắn mà nói, phép thuật dưới cấp bảy, hắn đều có thể thi triển tức thời.

Russell, người vừa rồi còn chiến đấu theo phong cách chiến sĩ, trong nháy mắt đã hóa thành một pháp sư mạnh mẽ.

Dưới sự điều khiển của hắn, Bức Tường Lôi Bạo phóng ra những tia Flash bạc trắng bay vút về phía đám hộ vệ đang lao đến.

Xì xì xì!

Giữa tiếng dòng điện không lớn, đám hộ vệ đó bị đánh trúng tức thì, toàn bộ bay ngược ra ngoài. Truyện dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.