(Đã dịch) Comic Chi Vô Hạn Khen Thưởng - Chương 347: Sớm xem kịch bản Ancient One
Tony và Mr Fantastic Reed đều đã thông báo, Russell đương nhiên sẽ không quên báo tin cho sư phụ Ancient One của mình.
Kamar-Taj tuy ít khi để tâm đến chuyện thế giới hiện thực, nhưng điều này không có nghĩa là họ hoàn toàn bỏ qua những chuyện không liên quan đến lĩnh vực phép thuật.
Đừng nói đến những nhân vật tầm cỡ như Silver Surfer và Galactus, ngay cả khi Loki lén lút đến Trái Đất, Kamar-Taj cũng sẽ ít nhiều để mắt tới.
Thánh đường New York.
Phòng tiếp khách.
Thượng Cổ Tôn Giả Ancient One vừa pha trà, vừa lắng nghe Russell giảng giải.
Nghe Russell giảng giải xong, Ancient One đặt ấm trà trong tay xuống, đưa một ly trà mật ong mới pha cho Russell.
Sau đó, cô chậm rãi nói: "Ta còn tưởng ngươi sẽ tự mình nghĩ cách giải quyết chuyện này chứ?"
"Nếu là những vị khách ngoài hành tinh khác, một mình con xử lý cũng không thành vấn đề, nhưng rõ ràng hai vị này lại khác hẳn."
Giải quyết Silver Surfer thì không quá khó, nhưng Galactus thì lại phiền phức hơn rất nhiều.
Đừng nói đến việc chiến thắng hoàn toàn Galactus, Russell cảm thấy mình trong tình huống một chọi một, đánh một trận ngang sức với Galactus cũng không phải là chuyện dễ dàng gì.
Nói xong, Russell tiếp nhận chén trà Ancient One đưa, nhẹ nhàng thổi một hơi, nhấp một ngụm trà mật ong Ancient One mới pha.
"Hành tung của hai người bọn họ, ta vẫn luôn theo dõi."
"Có điều, con có thể yên tâm, trong thời gian ngắn họ sẽ không đến Trái Đất đâu."
Ancient One nhấp một ngụm trà mật ong do mình pha, không nhanh không chậm nói.
Tuy giọng điệu của Ancient One rất thong dong, nhưng Russell nhận thấy Ancient One rất chắc chắn về điều này.
Sau khi phát hiện ra điều này, hắn liền chợt nghĩ ra điều gì đó.
"Sư phụ đã dùng Đá Thời gian xem qua tương lai rồi sao?"
Russell hỏi Ancient One.
"Chỉ xem qua một chút thôi."
Ancient One cười nói.
Cùng là Đá Vô cực, khi sử dụng thì Đá Thời gian tiện lợi hơn nhiều so với Đá Không gian.
Không nói đâu xa, chỉ riêng khả năng "xem trước kịch bản" này đã là một năng lực phi phàm, không thể lý giải nổi rồi.
"Vậy sư phụ cảm thấy lần này nên xử lý chuyện này ra sao thì tốt hơn?"
Vì Ancient One đã "xem trước kịch bản", Russell cũng lười nghĩ thêm đối sách làm gì, liền trực tiếp hỏi thẳng câu trả lời.
"Rất đơn giản, cứ thuận theo tự nhiên!"
Ancient One vẻ mặt thong dong nói.
Thuận theo tự nhiên?
Russell không nghĩ tới, Ancient One lại đưa ra một câu trả lời như vậy.
Trầm tư mấy giây xong, hắn lại lần nữa hỏi Ancient One: "Sư phụ có thể giải thích rõ hơn một chút không, e rằng con hiểu sai mất."
"Chính là đúng như nghĩa đen của nó, thuận theo tự nhi��n."
Ancient One đặt chén trà trên tay xuống, ôn hòa nói.
Thấy Russell vẫn còn nhíu mày, cô nói tiếp: "Trái Đất đối với chúng ta mà nói, là hành tinh mẹ."
"Nhưng đối với Galactus mà nói, Trái Đất chẳng khác gì những hành tinh khác."
"Nhìn bề ngoài thì họ đang hướng về Trái Đất."
"Nhưng trên thực tế, Trái Đất chỉ là một hành tinh rất đỗi bình thường trong hành trình của họ."
"Vì sao Galactus lại nuốt chửng hành tinh, chắc hẳn con cũng đã rất rõ."
"Chỉ cần hắn đi ngang qua Trái Đất mà vừa lúc đã no bụng, hắn đương nhiên sẽ chẳng còn hứng thú gì với Trái Đất nữa."
À...
Nghiêm chỉnh mà nói, Ancient One nói cũng không sai.
Đối với những người đang sống trên Trái Đất như chúng ta mà nói, Trái Đất là hành tinh mẹ độc nhất vô nhị.
Nhưng đối với Galactus mà nói, Trái Đất chẳng khác gì những hành tinh khác.
Tuy trên Trái Đất đã sinh ra không ít sinh mệnh, nhưng Galactus hoàn toàn chẳng bận tâm đến điều này.
Càng quan trọng hơn, Galactus chỉ cần không cảm thấy đói, hắn là một sinh vật cấp cao có thể giao tiếp bình thường.
Nếu như Galactus đến gần Trái Đất mà đang trong trạng thái no bụng, lại thêm việc trên Trái Đất có sự hiện diện của những thực thể cấp Thiên Phụ, hắn chưa chắc sẽ có hứng thú ra tay với Trái Đất.
Càng quan trọng hơn, câu trả lời của Ancient One còn khiến Russell nghĩ ra thêm vài điều nữa.
Trái Đất đúng là hành tinh mẹ của họ, nhưng Trái Đất không chỉ là hành tinh mẹ của riêng họ.
Trong lịch sử lâu dài của Trái Đất, từng sinh ra rất nhiều nhân vật mạnh mẽ không hề yếu hơn Galactus chút nào, và những người đó vẫn còn sống sót đến tận bây giờ.
Tuy những lão đại này hiện không biết đang ẩn mình ở đâu trên Trái Đất, hay đã đến những hành tinh khác, nhưng đối với họ mà nói, Trái Đất vẫn là hành tinh mẹ nơi họ đã sinh ra và từng sinh sống.
Nếu như Galactus thật sự muốn ra tay với Trái Đất, những lão đại này chưa chắc sẽ ngồi yên không làm gì.
Lấy một ví dụ đơn giản: Một tỷ phú có tài sản địch quốc sinh ra ở một ngôi làng nhỏ hẻo lánh, lạc hậu.
Tuy tỷ phú này đã rời khỏi ngôi làng nhỏ nơi mình sinh ra từ rất lâu, thậm chí đã mấy chục năm không quay về.
Nhưng điều này không có nghĩa là ông ta đã hoàn toàn quên đi tất cả về ngôi làng đó, cũng không có nghĩa là ông ta sẽ cho phép kẻ khác hủy hoại ngôi làng nhỏ nơi mình từng sinh sống.
Nếu như không có năng lực hoặc không biết thì đương nhiên là không có cách nào.
Nhưng nếu biết được và lại có khả năng bảo vệ ngôi làng nhỏ, có lẽ phần lớn mọi người sẽ không cho phép kẻ khác ra tay với quê hương từng thuộc về mình.
Đương nhiên, điều này cũng không phải là điều chắc chắn 100%.
Biết đâu cũng có vài người lạnh lùng như vậy, hoặc chẳng hề lưu luyến gì cuộc sống trong quá khứ.
Hơn nữa, còn có một thực tế khác cần phải tính đến.
Cấp độ sinh mệnh càng cao, thực lực càng mạnh, cái gọi là nhân tính cũng sẽ càng yếu đi.
Ngay cả Russell, một vị thần linh cấp Thiên Phụ vừa mới được thăng cấp chưa lâu, đều cần có đủ "Mèo" để duy trì nhân tính của mình, chứ đừng nói đến những lão đại ẩn mình, có thực lực và cấp độ còn cao hơn cả hắn.
Sau khi nghĩ đến những điều này, Russell bắt đầu hiểu rõ vì sao Ancient One lại nói "thuận theo tự nhiên".
"Sư phụ, con hiểu ý người rồi."
"Đã như vậy, con cũng sẽ không quấy rầy sư phụ nữa."
Russell chậm rãi nói với Ancient One.
Ngay khi hắn định điều động thần lực trực tiếp rời khỏi Thánh đường New York, giọng nói của Ancient One lại vang lên.
"Ta nghe nói khoảng thời gian trước ngươi đã thu được không ít Vibranium, không biết ngươi có tiện chia sẻ cho Kamar-Taj một ít không?"
À...
Đây là tình huống gì vậy.
Ancient One có thể biết hắn thu được Vibranium từ Wakanda, Russell không lấy làm lạ.
Tuy trông Ancient One có vẻ là một cao nhân lánh đời, nhưng Ancient One không phải là người hoàn toàn thờ ơ với thế sự bên ngoài.
Russell còn nhớ rõ rất kỹ, lần trước hắn đến Thánh đường New York, hắn còn nhìn thấy Ancient One đang chơi trò chơi điện thoại di động hot nhất thời bấy giờ.
Có điều, điều hắn thắc mắc lúc này là Kamar-Taj định dùng Vibranium làm gì.
Vibranium đúng là một kim loại rất quý hiếm trong vũ trụ Marvel, nhưng Vibranium hoàn toàn chẳng liên quan gì đến phép thuật.
Nếu như hắn hiện tại thu được là kim loại Uru, một vật liệu có thể sử dụng trong phép thuật, hắn sẽ chẳng có bất cứ nghi vấn nào.
Nhưng vấn đề là, hắn hiện tại thu được chính là Vibranium, thứ được gọi là "khắc tinh phép thuật".
"Sư phụ đã mở lời rồi, con đương nhiên sẽ không từ chối."
"Có điều con muốn biết, Kamar-Taj định dùng Vibranium làm gì?"
Russell vốn tưởng rằng Ancient One sẽ đưa ra một câu trả lời rất đứng đắn.
Ví dụ như muốn nghiên cứu xem Vibranium có thể phát huy tác dụng trong lĩnh vực phép thuật hay không, hoặc dùng Vibranium để giúp các pháp sư Kamar-Taj chế tạo một vài vũ khí cận chiến hoặc trang bị phòng hộ, v.v.
Nhưng mà, hắn không nghĩ tới, Ancient One lại đưa ra một câu trả lời mà hắn không tài nào ngờ tới.
"Trên chợ đen hiện tại có rất nhiều tổ chức và cá nhân đang thu mua Vibranium, hơn nữa còn ra giá rất hấp dẫn."
"Kamar-Taj cũng lâu lắm rồi chưa được tu sửa, ta định mang Vibranium ra chợ đen để đổi lấy một ít kinh phí tu sửa."
Ancient One vẻ mặt đứng đắn nói.
Không thể không nói, câu trả lời này của Ancient One quá đỗi bất ngờ.
Tuy Russell không nghĩ tới Ancient One lại đưa ra một câu trả lời như vậy, nhưng hắn hoàn toàn không có ý định từ chối Ancient One.
"Nếu sư phụ đã định tu sửa Kamar-Taj, thì với tư cách là học trò, con đương nhiên cũng phải góp chút sức mình chứ ạ."
"Ngày mai chín giờ sáng, 10 tấn Vibranium sẽ được đưa đến cổng Thánh Điện đúng giờ, sư phụ cứ sắp xếp người tiếp nhận."
Russell cười nói.
"Được!"
Ancient One gật đầu đầy thỏa mãn.
Nghe Ancient One trả lời xong, Russell không do dự, nghiêm chỉnh đứng dậy.
Sau đó, thân thể hóa thành những đốm sáng vàng óng biến mất không còn tăm hơi.
Tổng bộ Justice League, thư phòng.
Những đốm sáng vàng óng nhỏ li ti như cát bụi hiện lên trong thư phòng trống không, rồi nhanh chóng ngưng tụ thành hình người ở vị trí ghế chủ nhân.
Dùng thần lực Thái Dương truyền tống về thư phòng xong, Russell không chút do dự, nói với phân thân số 3: "Từ nhà kho điều lấy 10 tấn Vibranium ra, ngày mai chín giờ sáng đưa đến Thánh đường New York."
"Được rồi, tiên sinh!"
Phân thân số 3 lập tức trả lời.
Phân phó xong phân thân số 3, Russell cầm điện thoại lên, gọi điện thoại cho Tony và Mr Fantastic Reed.
Hắn vốn định mượn sức của Tony và Mr Fantastic Reed trong cuộc đối đầu với Galactus, nhưng nếu Ancient One đã đưa ra đề nghị "thuận theo tự nhiên", thì hắn cũng không cần thiết phải làm phiền Tony và mọi người nữa.
Ancient One đã dùng Đá Thời gian xem qua sự phát triển của tương lai.
Ancient One đều không lo lắng Silver Surfer và Galactus sẽ gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho Trái Đất, thì đương nhiên hắn càng chẳng cần lo lắng gì.
Không nói những cái khác, so với người khác, Russell có không chỉ một đường lui.
Thành phố Tội Ác trong Thần Quốc Tinh Giới thì khỏi phải nói.
Ngay cả ở thế giới hiện thực, hắn cũng còn có một hành tinh khác có thể cho phép nhân loại Trái Đất sinh tồn một cách bình thường.
Có những phương án dự phòng này, hắn chút nào không cần lo lắng sau khi Trái Đất bị hủy diệt, thì mình và Diana cùng mọi người sẽ không có nhà để về.
Quẳng chuyện Silver Surfer và Galactus ra sau đầu, hắn lại một lần nữa sống cuộc đời thần linh sa đọa của mình.
...
Thời gian thấm thoắt thoi đưa.
Nửa năm thoáng chốc đã trôi qua.
Lần trước Ancient One nói với Russell rằng Silver Surfer và Galactus sẽ không đến Trái Đất trong thời gian ngắn.
Nhưng mà sự thực chứng minh, những gì Ancient One nói vẫn còn quá uyển chuyển.
Nửa năm sau, Silver Surfer và Galactus mới rốt cục đặt chân đến Hệ Mặt Trời.
Tuy bây giờ họ cách Trái Đất vẫn còn một quãng đường, nhưng ngay trong ngày họ tiến vào Hệ Mặt Trời, Ancient One đã gọi Russell đến Thánh đường New York.
"Galactus hiện tại đã đến Hệ Mặt Trời, phỏng chừng chẳng bao lâu nữa sẽ đến gần Trái Đất."
"Thay vì chờ hắn đến, không bằng chúng ta chủ động đi gặp hắn một chuyến."
Ancient One ngồi ở vị trí quen thuộc của mình trong phòng tiếp khách, chậm rãi nói với Russell.
"Con không có ý kiến gì, nhưng sư phụ có chắc là người muốn đi cùng con không?"
Russell hỏi Ancient One.
Thực lực của Ancient One đúng là đã đạt đến cấp Thiên Phụ, hơn nữa còn nắm giữ một bảo vật cấp Vũ trụ như Đá Thời gian.
Nhưng thể chất của Ancient One không mạnh hơn người thường là bao.
Russell không nghi ngờ Ancient One có đủ phép thuật phòng hộ để cô ấy tự do hoạt động trong vũ trụ.
Nhưng bất kể nói thế nào, chủ động rời khỏi Trái Đất cũng chẳng phải chuyện hay ho gì đối với Ancient One.
Nói thẳng ra thì, vạn nhất xảy ra điều gì ngoài ý muốn, chẳng hạn như phép thuật đột nhiên mất đi hiệu lực, thì với thể chất của Ancient One, cô ấy thậm chí không sống nổi vài giây trong môi trường chân không.
Ancient One đúng là nắm giữ thực lực cấp Thiên Phụ, nhưng thân thể Ancient One thật sự không được coi là cường hãn.
Đừng nói so với một Russell quái vật, ngay cả thể chất của những người siêu năng lực như Peter và Gwen cũng còn vượt xa Ancient One.
"Sao, ngươi lo lắng ta không tự bảo vệ tốt bản thân sao?"
Ancient One ngay lập tức nhận ra nỗi lo lắng của Russell, cười nói.
"À thì, con không phải nghi ngờ thực lực của sư phụ, chỉ là dù sao vẫn có chút lo lắng như vậy thôi."
"Môi trường chân không trong vũ trụ, chẳng phải một môi trường tốt đẹp gì đối với sư phụ."
Russell nói với Ancient One.
"Yên tâm đi, ta đã chủ động đề nghị đi cùng ngươi, tất nhiên đã cân nhắc kỹ mọi tình huống rồi."
"Mặt khác, ngươi đừng có quên nhé, ta vẫn là sư phụ của ngươi đấy."
"Ngay cả những chuyện này mà ta còn không giải quyết được, thế thì ta, với tư cách là một người thầy, chẳng phải quá vô dụng rồi sao."
Ancient One gấp lại chiếc quạt nan trong tay, không nhanh không chậm nói.
"Được rồi, nếu sư phụ đã quyết định rồi, thì với tư cách học trò, con sẽ không ngăn cản sư phụ nữa."
"Chúng ta lúc nào xuất phát?"
Russell không tiếp tục bận tâm đến vấn đề này nữa, chậm rãi hỏi.
"Sớm muộn gì cũng phải giải quyết, thế thì đi ngay bây giờ!"
Ancient One nhanh chóng đáp lời.
"Được!"
Russell không từ chối, lập tức trả lời.
Sau khi quyết định xuất phát ngay lập tức, Ancient One liền bắt đầu thi triển phép thuật.
Chỉ thấy cô ấy tùy ý giơ chiếc quạt nan trong tay lên và nhẹ nhàng vung một cái, điều động ma lực trong cơ thể.
Chỉ trong nháy mắt, trên người Ancient One đã tỏa ra ánh sáng phép thuật với đủ mọi màu sắc.
Russell cũng có thể thi triển tức thì mọi phép thuật từ truyền kỳ trở xuống.
Với tư cách là Thượng Cổ Tôn Giả, Ancient One đương nhiên cũng làm được.
Hơn nữa, so với Russell, Ancient One, người vốn sở trường về phép thuật, còn tinh thông hơn hẳn hắn trong phương diện này.
Chỉ trong nháy mắt, Ancient One đã tăng cường hơn mười loại phép thuật phòng hộ lên người mình.
Nhìn thấy Ancient One tỏa ra ánh sáng phép thuật với đủ mọi màu sắc, Russell cũng không do dự, trực tiếp điều động thần lực, ngưng tụ quanh cơ thể một lớp phòng hộ trông có vẻ mỏng manh.
Trên thực tế, với thể chất hiện tại của Russell, ngay cả khi không tự tăng thêm bất kỳ lớp phòng hộ nào, hắn vẫn có thể dùng thân thể vượt qua vũ trụ.
Có điều, có thể dùng thần lực và phép thuật giải quyết mọi chuyện, thì đâu cần phải dùng thân thể mà gắng gượng chịu đựng.
Những hào quang vàng óng bao quanh cơ thể hắn trông có vẻ chỉ là một lớp mỏng manh, nhưng trên thực tế, khả năng phòng ngự của lớp phòng hộ này không hề yếu hơn mười mấy lớp phép thuật phòng hộ trên người Ancient One chút nào.
"Lên đường đi!"
Nhìn thấy Russell cũng đã làm tốt phòng hộ xong, Ancient One trực tiếp nói.
Sau đó, cô ấy lại một lần nữa giơ chiếc quạt nan trong tay lên, vẽ một vòng tròn tùy ý trên không trung, một cánh cổng dịch chuyển hình tròn lấp lánh đốm lửa vàng óng liền xuất hiện ngay trước mặt họ.
Cánh cổng dịch chuyển vừa định hình, Ancient One liền không ngoảnh đầu lại mà bước vào.
Sau khi Ancient One bước vào cổng dịch chuyển, Russell cũng không do dự mà theo vào.
Mọi quyền lợi đối với phiên bản văn bản này xin được thuộc về truyen.free.