Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic Chi Vô Hạn Khen Thưởng - Chương 73: Blonsky

Nhìn cái gì? Nhìn anh đấy thì sao!

Từ ánh mắt Blonsky, Russell nhận thấy sự khó chịu hắn dành cho mình. Tuy hắn không biết vì sao Blonsky lại khó chịu với mình, nhưng hắn cũng chẳng buồn phí tâm suy nghĩ về chuyện đó. Kẻ ghét bỏ hắn đã nhiều, kẻ muốn lấy mạng hắn còn nhiều hơn, ấy vậy mà đến tận bây giờ, hắn vẫn sống ung dung.

Nhìn thấy Russell và Blonsky đối đầu, Tướng quân Ross rút điếu xì gà Cuba đang ngậm ra, ho khan một tiếng. Russell và Blonsky ngừng đối đầu, quay sang nhìn Tướng quân Ross.

“Đây là tài liệu mục tiêu, anh xem trước đi.”

Nói rồi, Tướng quân Ross đưa cho Russell tập tài liệu có đóng dấu “Tuyệt mật” trên bìa ngoài. Russell nhận lấy tài liệu, nhanh chóng đọc lướt qua.

Đúng như hắn dự đoán, tập tài liệu “tuyệt mật” này là về Bruce Banner. Bên trong ghi chép tỉ mỉ thông tin cá nhân của Bruce Banner. Ngoài thông tin cá nhân, còn có một số chi tiết nhỏ về các chiến dịch vây bắt trước đây, cùng với vài thông tin chưa được kiểm chứng.

Ngay khi Tướng quân Ross ủy thác nhiệm vụ, Russell đã đoán rằng ông ta từng nếm mùi thất bại dưới tay Banner, nên mới phải mời hắn làm ngoại viện. Thông tin phản hồi từ tay buôn tin tức cũng đã chứng minh suy đoán này của hắn. Hắn không chỉ mua thông tin về Bruce Banner từ tay buôn tin tức, mà còn mua cả thông tin về Tướng quân Ross và con gái ông, Betty Ross.

Trước khi đến Lầu Năm Góc, hắn đã biết Banner mất tích hơn hai năm, nhưng sau khi đọc tài liệu Tướng quân Ross đưa, hắn nhận ra mình vẫn còn hơi đánh giá thấp Banner. Tướng quân Ross không chỉ nếm mùi thất bại dưới tay Banner, mà thất bại đó còn không hề nhỏ. Kể từ khi Banner biến dị tại phòng thí nghiệm Đại học Culver, Tướng quân Ross đã tổ chức và chỉ huy nhiều chiến dịch vây bắt. Nhưng tất cả đều không ngoại lệ, các chiến dịch vây bắt đều thất bại hoàn toàn.

Lần gần nhất xảy ra cách đây một tuần. Địa điểm là cảng Porto, Brazil. Cũng như những lần trước, chiến dịch này cũng thất bại. Nếu không thì đã chẳng có chuyện của Russell ở đây. Blonsky chính là người đã gia nhập đội vây bắt của Tướng quân Ross trong chiến dịch này.

Đọc xong nội dung tài liệu, đồng thời đối chiếu với thông tin mình đã có, Russell khép tập tài liệu lại, nói với Tướng quân Ross: “Mục tiêu anh muốn bắt không phải dạng vừa đâu!”

“Nếu dễ dàng thì tôi đã không cần anh đến đây.” Tướng quân Ross nhả khói thuốc, chậm rãi nói.

“Tôi có thể giúp anh bắt hắn, anh có biết hắn đang ở đâu không?”

Đọc xong tài liệu, Russell biết Banner tám phần mười sẽ quay lại Đại học Culver để lấy tài liệu nghiên cứu trước kia. Thế nhưng, hắn bây giờ không thể nói thẳng thông tin này cho Tướng quân Ross. Dù sao trong mắt Tướng quân Ross, hắn mới chỉ vài phút trước đây biết mục tiêu là ai.

“Hắn đang ở đâu thì tôi không biết, nhưng hắn chắc chắn sẽ đến Đại học Culver.” Tướng quân Ross nhanh chóng nói.

“Sao anh biết?”

“Chúng tôi đã giải mã máy tính hắn để lại và tìm thấy nội dung cuộc trò chuyện cuối cùng của hắn.”

Đại học Culver và Lầu Năm Góc đều nằm ở bang Virginia, khoảng cách giữa hai nơi không quá xa. Nếu lái xe thì chỉ hơn một tiếng là đến. Nói đi nói lại, Banner cũng thật xui xẻo. Hắn đã ẩn mình hơn năm tháng, nếu không phải sơ suất bị thương ở nhà máy chế biến và không lau sạch vệt máu, thì Tướng quân Ross đã không thể tìm ra hắn. Thôi thì cũng là số phận cả thôi!

Sau khi tùy tiện hàn huyên với Tướng quân Ross về kế hoạch đối phó Banner, Russell liền rời khỏi văn phòng của ông ta. Blonsky cũng rời đi cùng với hắn.

“Mặc dù tướng quân đã mời anh đến, nhưng anh tốt nhất nên nhớ rõ thân phận của mình, đây là hành động của quân đội, không phải của riêng anh!” Blonsky đội mũ quân đội, lạnh lùng nói với Russell.

Nghe lời Blonsky nói, Russell đáp lại với vẻ khinh thường: “Đúng vậy, đây quả thực là hành động của các người. Nhưng rất tiếc, các người quá yếu ớt, vì vậy tướng quân mới cần kẻ ngoại viện như tôi gia nhập!”

Russell tuy không biết vì sao Blonsky lại có địch ý lớn đến vậy với mình, nhưng nếu Blonsky đã không khách khí thì hắn cũng sẽ không khách khí lại. Chẳng phải chỉ là một lão binh tinh nhuệ được tiêm huyết thanh cường hóa thôi sao, có gì mà ghê gớm!

Blonsky không nói thêm lời nào, chỉ lạnh lùng nhìn Russell một cái. Sau đó, hắn quay lưng bỏ đi khỏi Lầu Năm Góc. Sau khi Blonsky rời đi, Russell cũng rời Lầu Năm Góc cùng thư ký của Tướng quân Ross.

Đại học Culver.

Rời Lầu Năm Góc, Russell một mình đến đây. Mặc dù mọi bằng chứng đều cho thấy Banner chắc chắn sẽ đến Đại học Culver để thu hồi tài liệu nghiên cứu trước đây, nhưng khi nào hắn sẽ xuất hiện thì không ai dám ch���c. Tướng quân Ross đã bố trí không ít người ở khu vực lân cận Đại học Culver, đồng thời chuẩn bị sẵn một đội vây bắt vũ trang đầy đủ, có thể nhanh chóng có mặt tại trường bất cứ lúc nào. Chỉ cần Banner vừa lộ diện, đội vây bắt sẽ lập tức có mặt trong thời gian ngắn nhất.

Đến Đại học Culver, Russell không đi tìm bạn gái cũ của Banner, giáo sư Betty Ross (con gái Tướng quân Ross), mà dạo chơi trong khuôn viên trường. Nhìn những nữ sinh viên đại học tràn đầy sức sống tuổi trẻ, hắn không khỏi cảm thán. Tuổi trẻ đúng là tuyệt vời!

Sau khi ngắm nghía những nữ sinh viên ấy một lát trong sân trường, hắn rời trường học, đi đến quán pizza mà Banner và Betty thường lui tới.

Quán pizza Stanley.

Ông chủ quán tên là Stanley, là một ông lão tóc bạc phơ. Đây là một quán pizza bình thường như bao quán khác. Không gian bình thường, hương vị bình thường, giá cả cũng bình thường.

Russell vốn dĩ chỉ định đến gặp ông chủ Stanley, tiện thể nếm thử tài nấu nướng của ông ấy. Ai ngờ, vừa ngồi xuống chưa được bao lâu thì có một người lạ đi đến trước mặt hắn.

“Bạn ơi, tôi có thể ngồi ở đây không?”

Russell đang ăn pizza ngẩng đầu liếc nhìn. Khuôn mặt trái xoan, mái tóc vàng uốn lượn, thân hình nở nang, quần cực ngắn, túi Hermes, tay cầm vài cuốn giáo trình chuyên ngành. Rõ ràng, đây là một nữ sinh viên của Đại học Culver. Nhìn tuổi thì hẳn là vừa mới nhập học không lâu.

Với ánh mắt chuyên nghiệp của một ‘tay chơi’, Russell đánh giá nhanh cô nữ sinh viên này, dễ dàng đoán được đại khái số đo ba vòng của cô. Sinh viên đại học à! Lâu lắm rồi chưa ‘thưởng thức’ kiểu ‘trà’ này!

“Đương nhiên rồi.” Russell đặt miếng pizza đang ăn dở xuống, mỉm cười đáp. Dù không quen biết cô nữ sinh viên này, thậm chí không biết tên cô ấy là gì, nhưng có một điều hắn rất chắc chắn, đó là cô đã vượt qua tiêu chuẩn ‘thưởng trà’ thấp nhất của hắn.

Nghe Russell trả lời, cô nữ sinh viên nở một nụ cười rạng rỡ và quyến rũ, rồi trực tiếp ngồi xuống.

“Chào bạn, tôi là Alice, sinh viên năm hai ngành Khoa học Sinh vật, còn bạn?”

Sau khi ngồi xuống, Alice bắt đầu tự giới thiệu bản thân và hỏi tên Russell.

“Pitt, một tay đua xe!” Russell tùy tiện bịa ra một cái tên và nghề nghiệp.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free