(Đã dịch) Comic Chúa Cứu Thế? Ta Là Á Không Gian Tà Thần! - Chương 52: Tên tràng diện: Zed dìm nước thiên không mẫu hạm
"Ngươi... ngươi là ai?"
Emma Russo thận trọng bảo vệ chiếc 【Trang bị Oka】, gương mặt đầy cảnh giác nhìn chằm chằm bóng người không biết từ lúc nào đã lặng lẽ xuất hiện phía sau cô.
Người đó chính là Zemo.
Trước đó, hắn đã kịp thời đưa Samuel Sterns đến khu vực an toàn trước khi cây 【Cầu Golden Gate】 sụp đổ.
Vốn dĩ, sau khi hội họp với thuộc hạ và chuẩn bị rời đi, hắn lại vô tình trông thấy Emma Russo cùng các thành viên khác của tổ chức 【Đế Vương】 đang đi ngược dòng người.
Sau khi nhạy bén nhận ra điều bất thường, Zemo liền một mình lặng lẽ tiếp cận khu vực đó.
Thật trùng hợp, hắn vừa vặn nghe được cuộc đối thoại giữa đối phương và Serizawa Ishirō.
"Boss hẳn sẽ rất hứng thú với thứ này đây?"
Mặc dù Emma Russo không trả lời câu hỏi của hắn, nhưng Zemo hiển nhiên đã có được câu trả lời mình muốn từ biểu cảm căng thẳng trên gương mặt cô.
Không nói thêm nửa lời thừa thãi.
Zemo vươn tay, trực tiếp đánh ngất người phụ nữ trước mặt.
Sau đó, hắn cầm lấy chiếc rương và vác người phụ nữ lên vai.
Bóng dáng hắn nhanh chóng biến mất ở cuối ngã tư.
***
Nick Fury chưa từng nghĩ rằng có ngày mình lại bị "vả mặt" nhanh đến thế.
Đối mặt với từng đợt hỏa lực dày đặc oanh tạc, khu vực kiến trúc ven biển đã gần như bị san bằng thành phế tích, nhưng con quái thú kia vẫn đứng sừng sững không hề hấn.
Nhìn lượng đạn dược đã gần cạn kiệt, sắc mặt hắn càng lúc càng sa sầm.
Nếu không thì...
Để tổ chức 【Đế Vương】 thử xem sao?
Nhưng làm vậy thì ta sẽ rất mất mặt!
Ngay lúc hắn đang bế tắc, Maria Shelle vội vã bước tới báo cáo:
"Trưởng quan, Natacha và Patton đã thoát hiểm thành công, hiện đang được kiểm tra trong phòng điều trị."
"Ngoài ra, Bộ Quốc phòng vừa mới phê duyệt yêu cầu của 【tập đoàn Vought】, phía đối tác cam kết có thể điều động Homelander đến hỗ trợ tiêu diệt quái thú, giải quyết khủng hoảng mà không mất phí."
"Khốn kiếp!" Nick Fury vô cùng tức giận, bởi vì điều hắn không muốn thấy nhất chính là 【tập đoàn Vought】 lại gây ra trò hề.
Chỉ là tình hình trước mắt đã sớm vượt ngoài tầm kiểm soát của hắn.
Chẳng lẽ không thể dùng "giải pháp hạt nhân" để giải quyết con quái thú kia sao?
Tích tích tích...!!!
Radar phòng không đột nhiên phát ra hồi chuông cảnh báo dồn dập.
Chỉ thấy một sinh vật hình người, mặc bộ đồ bó màu xanh lam, khoác cờ ngôi sao phía sau, đang lao tới từ xa với vận tốc cực nhanh, khoảng 3 Mach.
Không ai khác chính là Homelander.
Khi đến gần 【Không Thiên mẫu hạm】, Homelander cố ý lơ lửng giữa không trung.
Trong lúc mọi người đang phỏng đoán, liệu gã tự đại và tự luyến tột độ này định làm gì...
Homelander lại chẳng coi ai ra gì, ngay trước mặt Nick Fury cùng một đám đặc vụ S.H.I.E.L.D, hắn cởi quần xuống và tiểu tiện về phía mái vòm kính của phòng chỉ huy.
Như thể "trời đổ mưa"...
Khoảnh khắc đó.
Bên trong Không Thiên mẫu hạm chìm vào một sự tĩnh lặng đến đáng sợ.
Tất cả mọi người đều sững sờ trước cảnh tượng bất ngờ vừa rồi.
Σ(⊙▽⊙"a???
Khoan đã, chẳng lẽ tất cả chúng ta đều bị ảo giác sao?
Hay là, đây là một kiểu chào hỏi mới đang thịnh hành trên mạng gần đây?
Mặc dù mọi người cố gắng tìm ra một lời giải thích hợp lý.
Nhưng... sự thật thì chỉ có một!
Một Homelander danh tiếng lẫy lừng mà lại làm ra hành động vô liêm sỉ như thế trước mặt mọi người.
Còn có vương pháp nữa không?
Còn có pháp luật nữa không?
Mẹ kiếp, có ai quản nổi hắn nữa không chứ?!
"Mẹ kiếp thằng cha nó!"
Nick Fury lập tức "vỡ òa", lao đến trước đài điều khiển pháo chính, mắt đỏ ngầu hét lớn vào mặt nhân viên:
"Cho tao đập nát cái đồ quỷ quái của hắn đi, tao muốn từ nay về sau hắn không bao giờ làm được trò đó nữa!!!"
"Trưởng... Trưởng quan, đạn dược của pháo chính chúng ta vừa rồi đã tiêu hao sạch cả rồi ạ."
"Đồ khốn kiếp, hôm nay nếu ngươi không chết, thì ta vong mạng!"
Nick Fury gào thét điên loạn: "Cho ta đổi hướng, đâm chết hắn... Đâm chết cái thằng khốn nạn này đi!!!"
Nhưng mà.
Lúc này, Homelander sau khi đã "thả nước" xong, liền kéo quần lên và "vù" một cái bay mất.
Xin lỗi các vị.
Ta Zed cả đời làm việc, chỉ cốt là muốn làm gì thì làm, mặc kệ tất cả!!!
Có giỏi thì đến giết ta đi!
***
"Mọi người mau nhìn, là Homelander, lần này chúng ta được cứu rồi!"
"Homelander, mau tiêu diệt con quái vật đáng chết kia đi..."
"Mọi người đừng dừng lại nữa, 【Nhật báo Bugle】 nói máu của con quái thú đó có kịch độc, mau chạy ra khỏi thành phố đi!"
"Ha ha, 【Nhật báo Bugle】 có đáng tin đâu? Tờ báo đó đến chó cũng chẳng thèm ngó. Biên tập viên trưởng của bọn chúng, John Jameson, chẳng qua chỉ là một thằng hề lừa bịp thiên hạ thôi."
Trong đám đông, một bộ phận nhỏ người dân dừng lại, đứng nguyên tại chỗ quan sát màn "Ultraman đánh quái vật" này.
Nhưng phần lớn mọi người vẫn chọn tiếp tục bỏ chạy.
Bánh xe vận mệnh cứ thế bắt đầu chuyển mình...
Mà lúc này, tại khu vực ven biển gần đó.
Homelander chậm rãi lơ lửng trước mặt "Kẻ xâm nhập", nhìn con quái vật khổng lồ da dày thịt béo trước mắt, trên mặt hắn lộ ra một nụ cười dữ tợn.
Cuối cùng hắn cũng đã tìm được đối tượng để tha hồ thi triển những thủ đoạn tàn sát mà không cần kiêng nể điều gì.
Khoảng thời gian gần đây, trong quá trình truy lùng 【HYDRA】, Homelander có thể nói là tức sôi máu.
Bởi vì tất cả những kẻ bị hắn xử lý đều là những tên tép riu không đáng kể.
Những tên cấp cao kia thì như thể đã biết trước, mỗi lần hắn đuổi tới nơi là chúng liền biến mất không còn chút tung tích.
Điều này khiến Homelander không khỏi nghi ngờ, liệu có phải bên trong 【tập đoàn Vought】 có kẻ nào đã tiết lộ tin tức trước?
Vốn dĩ, hắn còn muốn thông qua việc truy sát 【HYDRA】 để giúp 【tập đoàn Vought】 vãn hồi chút nào đó giá cổ phiếu gần như lao dốc không phanh cùng danh tiếng đang xuống dốc.
Nhưng lại chậm chạp không có được tiến triển đáng kể.
E rằng chẳng bao lâu nữa, đến cả danh tiếng mà hắn coi như bảo vật cũng sẽ tụt dốc không phanh!
Nhưng ai ngờ, cơ hội "lật kèo" giữa lúc sóng gió lại đến kịp thời đến vậy.
Khi nhận được tin tức về sự xuất hiện của quái vật khổng lồ gần 【San Francisco】, Homelander liền lập tức bỏ dở công việc và bay đến.
Còn chuyện giao thiệp gì đó, cứ để cho đám "phế vật" cấp cao của 【tập đoàn Vought】 lo liệu là được.
Hắn, Zed, đến là để phô diễn tài năng của mình cơ mà.
Xèooo...!!!
Tia nhiệt đủ sức làm tan chảy sắt thép chói lòa bắn ra.
Nhưng nó chỉ để lại một vết cắt không quá sâu trên lớp giáp dày của con quái thú đối diện.
Σ(⊙▽⊙"a???
Sức phòng ngự này, mẹ nó, thật quá phi lý!
Zed rất tức giận, và hậu qu�� thì cực kỳ nghiêm trọng.
"Kẻ xâm nhập" gầm thét một tiếng, vung móng vuốt sắc nhọn hất Homelander bay xa.
Nhưng một giây sau, Homelander lập tức bay trở lại với tốc độ nhanh hơn gấp bội.
"Tiên sư nó, mày tự cho rằng mình cứng lắm sao?"
"Để tao nói cho mày biết... Trên thế giới này, không có bất kỳ sinh vật nào có thể cứng hơn Homelander này đâu!!!"
Homelander "Phập" một tiếng, trực tiếp xuyên thủng mắt trái của "Kẻ xâm nhập".
Sau đó, hắn bắt đầu tàn phá bên trong cơ thể nó một cách không chút kiêng nể.
Bùng...!!!
Sau hơn mười phút, cái đầu to lớn của "Kẻ xâm nhập" nổ tung ầm ầm như một quả dưa hấu bị đập nát.
Dòng máu xanh lam từ vết nứt ở cổ phun lên tận trời như suối, rơi xuống mặt đất như mưa, kích thích từng làn sương mù màu nâu xanh gay mũi.
Sau đó lại theo gió nhẹ bay đi xa hơn...
"Homelander vạn tuế, ngài mới là người hùng chân chính của nước Mỹ... Khụ khụ khụ!!"
"Làm gọn gàng thật... Khụ khụ khụ!!"
Những người vốn chuẩn bị tung hô và reo hò Homelander, đột nhiên từng người một che mũi ho s��c sụa.
Chưa đầy một phút sau, họ lần lượt ngã quỵ xuống đất, biểu cảm đau đớn tột cùng, hệt như những kẻ sắp chết đuối.
Trong khi đó, giữa không trung.
Homelander, toàn thân dính đầy máu xanh, vừa mới nặn ra nụ cười chuyên nghiệp thường thấy, chuẩn bị tận hưởng sự quỳ bái từ lũ phàm nhân.
Nhưng vừa cúi đầu xuống, hắn chợt phát hiện phía dưới đã la liệt từng mảng đen nghịt!!!
WTF???
Này lũ phàm nhân các ngươi bị cái quái gì thế?
Sao còn không mau đứng lên mà cúng bái tao đi!
Khoan đã... Chẳng lẽ máu của con quái vật kia có độc sao?
Không thể nào, lại nữa rồi sao?!
Homelander chợt nhận ra rằng lần này có vẻ như... có lẽ là... gần như... lại một lần nữa gặp rắc rối.
Hắn hơi bất phục, liền hít mạnh một hơi.
Hắn còn cố ý giữ lại luồng không khí độc hại này trong lồng ngực thêm vài phút, sau đó mới chậm rãi thở ra.
Thấy chưa, tao đây còn cho nó đi qua phổi luôn đấy!
Chẳng phải vẫn tốt lành đấy sao?
À, xin lỗi, hình như ta quên mất sự thật rằng mình vốn dĩ không phải con người, mà là một vị Th���n.
Cho nên...
Chuyện này chẳng liên quan nửa xu nào đến Homelander này cả!
Chỉ có thể trách lũ phàm nhân các ngươi có thể chất quá yếu kém thôi.
Đúng vậy, chính là như thế.
"Khụ khụ khụ..."
Σ(⊙▽⊙"a???
Chết tiệt!
Mẹ nó, tao muốn điên rồi!
"【S.H.I.E.L.D】... Mau cút ra đây mà dọn dẹp đi!!!"
Bản chuyển ngữ này, từ ngữ đến cảm xúc, đều là thành quả sáng tạo thuộc quyền sở hữu của truyen.free.