Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic Chúa Cứu Thế? Ta Là Á Không Gian Tà Thần! - Chương 98: Thứ 112 113 chương chính diện cứng rắn 【 S.H.I.E.L.D ] Fury sợ

Không đời nào!

Chẳng lẽ tên nhóc đó cũng định bồi dưỡng "người đại diện" ngay trong tộc ma cà rồng sao?!

Khốn kiếp, cái tên đáng nguyền rủa đó rốt cuộc muốn làm gì?

Lại đang toan tính chuyện gì?!

Vừa nghĩ đến đó, Nick Fury bỗng thấy sống lưng lạnh toát. Lông tóc khắp người đều dựng đứng. Bởi vì hắn chợt nhận ra, mình hoàn toàn không thể đoán được ý đồ của Carl. Cứ như một kẻ ngốc, để người khác dắt mũi suốt cả quá trình.

Nick Fury chưa từng phải chịu nhục nhã như vậy, cũng chưa bao giờ gặp phải kẻ địch xảo quyệt đến thế.

Không được, ta nhất định phải phản kích! Không sai, lúc này chính là thời điểm tốt nhất.

Ha ha, bất kể cậu nhóc đó muốn làm gì, hôm nay ta nhất định phải gỡ lại một ván... không, là gỡ lại cả hai ván một lúc!!

Hôm nay, lão tử tuyệt đối sẽ không thả con ma cà rồng này đi. Và tuyệt đối không cho phép tên nhóc ngươi ảnh hưởng đến kế hoạch của ta trong [Hội Pháp Sư].

Đúng lúc này, Frank bỗng lên tiếng kiên quyết nói với Selina: "Không được, cô là người của Boss, không có sự đồng ý của anh ấy thì không ai được phép đưa cô đi!"

Nghe vậy, Nick Fury suýt nữa đã vui sướng nở hoa trong lòng.

Tốt, tốt lắm, lão tử thích những kẻ cứng đầu như ngươi! Nếu không, ta cũng chẳng nghĩ ra cách nào để bắt cả ngươi đi cùng...

Thế là hắn lập tức giả vờ nổi giận, hầm hừ nói: "Ông Kassel, trước đó tôi đã nhượng bộ tối đa rồi, nể mặt ông là một anh hùng chiến tranh. Nếu ông vẫn khăng khăng cố chấp, vậy đừng trách tôi không nể tình."

Rồi hắn đưa tay chỉ vào Selina đang yếu ớt, giọng trầm đục nói: "Ông hẳn là cũng không muốn thấy cô Selina xảy ra chuyện chứ?"

Hèn hạ! Cả Frank và Selina đều lộ rõ vẻ ghê tởm tột độ.

Đường đường là một cục trưởng của [S.H.I.E.L.D.], thủ đoạn của ngươi vậy mà bỉ ổi đến thế. Ngay cả Hawkeye và Black Widow cũng có chút không thể nhìn nổi. Tâm địa của cục trưởng nhà mình quả thực còn đen hơn cả mặt của hắn.

Thế nhưng, khi mọi người vẫn đang giằng co chưa dứt. Trong bộ đàm đột nhiên vang lên tiếng kinh hô của phó quan Maria Shelle: "Trưởng quan, không hay rồi, [Thiên Không Mẫu Hạm] vừa bị một vật thể lạ va chạm cực nhanh, động cơ số hai phía bên phải đã phát nổ và hiện tại đã ngừng hoạt động... Trưởng quan, chúng ta cần lập tức quay về căn cứ để sửa chữa!"

"Cái gì?" Lòng Nick Fury chùng xuống, một dự cảm chẳng lành bỗng trỗi dậy.

Chỉ là còn chưa kịp ra lệnh, một bóng hình lấp lánh ánh vàng đã xẹt qua bầu trời đêm đen kịt như một vệt sao băng. Sau đó trực tiếp lơ lửng trước mặt hắn, cứ thế từ trên cao nhìn xuống, nói: "Hắc Ám, ngươi vừa rồi uy hiếp ai vậy?!"

Người đến không ai khác chính là Carl.

Sau khi liên tiếp hai lần nhìn thấy thông báo "Số lượng linh hồn tăng bất thường", hắn liền để ý đến những bất thường truyền đến từ [Xích Linh Hồn] của Selina. Thế là hắn tức tốc bay đến. Không ngờ lại bất ngờ bắt gặp Nick Fury đang ra vẻ.

Mặc dù Carl từ trước đến nay đều thích tự xưng là "Thương nhân", nhưng hắn chưa từng chịu thiệt của ai, nên đương nhiên không thể dung túng thói xấu của tên Hắc Ám này. Đôi mắt hắn lúc này lóe lên thứ ánh sáng chói lọi như thần minh. Đưa tay chỉ vào vị trí của [Thiên Không Mẫu Hạm], hắn hỏi: "Ở đây có ai muốn xem một màn pháo hoa hoành tráng không?"

Rồi thần sắc hắn bỗng thay đổi, giọng điệu cực kỳ ngạo mạn nói: "Ngươi không phải muốn bắt người của ta sao? Đến thử xem... Hôm nay, bất cứ ai dám động đến họ dù chỉ một sợi tóc, ta sẽ lập tức cho [S.H.I.E.L.D.] biến mất hoàn toàn khỏi thế giới này."

Cái gì gọi là gậy ông đập lưng ông? Đây chính là nó!

Ngươi vừa rồi chẳng phải rất ngông nghênh sao? Có gan thì đối đầu trực diện đây!

[Danh vọng trị +44, +44, +13...]

"Carl Mara? Ngươi vì sao lại ở [New York]?!"

Sau khi nhìn rõ khuôn mặt người đến, Nick Fury lập tức giật mình, không khỏi thầm kêu khổ trong lòng.

Chết tiệt, chẳng lẽ ta và tên nhóc này khắc khẩu định mệnh sao? Vì sao mỗi lần hắn đều đến phá hỏng chuyện tốt của ta. Không cần phải nói, tai nạn vừa xảy ra trên [Thiên Không Mẫu Hạm] chắc chắn cũng là do tên này gây ra!

Nếu lúc này đối mặt là một "Siêu anh hùng" khác, ngay cả với tên súc sinh Homelander đó. Nick Fury đều hoàn toàn tự tin có thể bình an vô sự "thuyết phục" đối phương ngoan ngoãn vào khuôn khổ. Nhưng duy nhất với Carl thì hắn không làm được. Bởi vì tên nhóc này từ trước đến nay làm việc không gì kiêng kị, không hề bị bất kỳ áp đặt đạo đức hay ràng buộc nào, hành sự còn tùy tiện hơn cả tên khốn Homelander kia. Nói đơn giản là: Hắn nói sẽ làm gì ngươi, thì hắn thật sự sẽ làm vậy!

Đồng thời, ��iều cực kỳ quan trọng nhất là, cái "máy nhắn tin" có thể triệu hồi Carol lại không có trên người Nick Fury lúc này.

Cho nên... cục trưởng đại nhân chưa từng chịu thua, khi đối mặt Carl đang hằm hằm đe dọa, thực sự có chút e ngại. Không, phải nói là "nhượng bộ chiến lược" mới chính xác hơn một chút!

Hả? Không đúng, hắn hình như còn vừa vũ nhục ta thì phải?

Chết tiệt, cẩn thận ta kiện ngươi tội phân biệt chủng tộc đấy!

"Boss!!" Frank và Selina lập tức mừng rỡ khi thấy Carl xuất hiện.

Đồng thời cũng thở phào một hơi. Thế này thì tốt rồi, cuối cùng cũng an toàn. Bởi vì chỉ cần người đàn ông này xuất hiện, thì không cần phải sợ hãi bất cứ điều gì.

Đặc biệt là Selina, tâm trạng nặng nề vừa rồi lập tức tan biến, cô bắt chước dáng vẻ của Carl, chỉ tay về phía Nick Fury, châm chọc nói: "Boss, em đột nhiên có chút hoài niệm thời gian trước đây. Bởi vì khi đó, những người da đen như hắn ngoài việc làm công cụ lao động chân tay trong vườn trồng trọt, nếu dám hó hé nửa lời, đều sẽ bị trực tiếp đưa đi gặp thượng đế. Em thật sự không thể hiểu nổi... Thời đại rõ ràng vẫn luôn tiến bộ, nhưng chế độ của loài người tại sao cứ mãi thụt lùi thế này?"

Ngay lập tức, cô lộ vẻ mặt khổ não, kết hợp với cử chỉ và biểu cảm khuôn mặt, cứ như thể cô chính là một chủ đồn điền đến từ thời Trung cổ. Cảnh tượng này khiến Frank đ��ng cạnh đó ngây người. Anh ta không khỏi hơi nghi ngờ, liệu Selina trước đây có thật sự từng làm chủ đồn điền không.

Carl nhìn Selina đầy bất ngờ, không ngờ đối phương lại còn có cái tài châm chọc ẩn giấu này. Quả nhiên, bất kể là người hay ma cà rồng, chỉ cần là sinh vật giống cái, thì chắc chắn là cực kỳ thù dai.

Dù sao, ta thích...

Carl lúc này mỉm cười đáp lại: "Nói không sai, bất quá ta nghe nói bây giờ một khối 'Carbon biểu hiện' giá thị trường chỉ cần 5 vạn đô."

Đối mặt lời trêu chọc mang tính sỉ nhục như vậy, Nick Fury trong lòng đã vô cùng phẫn nộ, nhưng lại không dám bộc phát ngay tại chỗ.

Bồ tát còn có ba phần lửa giận. Hắn làm sao có thể dễ dàng nhượng bộ trước mặt cấp dưới của mình? Như vậy về sau còn làm sao khiến mọi người phục tùng?

Thế là hắn cắn răng cố gắng chống đỡ nói: "Ông Mara, có lẽ ông không biết, cô Selina và cuộc chiến ma cà rồng này..."

Thế nhưng, hắn còn chưa nói hết, Carl đã không chút kiên nhẫn ngắt lời: "Một câu thôi, hôm nay ai dám động đến người của ta, ta sẽ giết kẻ đó... Ngay cả Thượng Đế có đến cũng không giữ được hắn, ta nói!"

Thái độ của Carl lúc này rất rõ ràng, và cũng rất kiên quyết.

Ngươi không phải muốn bắt người của ta sao? Vậy thì tốt. Hôm nay ta sẽ cùng [S.H.I.E.L.D.] các ngươi đối đầu trực diện, xem mẹ kiếp các ngươi làm gì được ta?!

Nick Fury suýt nữa tái mét mặt mày vì tức giận.

Tốt, tốt lắm, mẹ kiếp, ngươi thật sự không cho ta chút thể diện nào sao. Đã vậy, vậy hôm nay chúng ta cứ cá chết lưới rách đi. Lão tử sẽ quay về [Thiên Không Mẫu Hạm] lấy "Máy nhắn tin" gọi Carol về chơi chết ngươi!!!

Ngay khi hai bên đang giương cung bạt kiếm, mấy chục chiếc xe quân sự đột nhiên nhanh chóng tiến đến. Rồi nhìn thấy Tướng quân Ross bước xuống từ một chiếc Hummer quân dụng.

Đầu tiên, ông liếc nhìn Nick Fury với vẻ mặt đầy ghét bỏ, sau đó đi thẳng về phía Carl, mỉm cười nói: "Chào ông, ông Mara, tôi là Thaddeus Ross, lần này đại diện cho [Bộ Quốc Phòng] đến đây, muốn mời ông ăn bữa tối, không biết ông có thời gian không?"

So với tên Nick Fury là kẻ tự đại cuồng và bệnh nhân hoang tưởng bị hãm hại nặng này. Tướng quân Ross hiển nhiên biết cách cư xử hơn nhiều. Vừa mới gặp mặt đã thể hiện thái độ vô cùng khiêm tốn. Đương nhiên, thái độ này cũng chỉ giới hạn ở việc đối đãi những cường giả như Carl.

"Thời gian thì có... " Carl khẽ nhếch mép, khiêu khích nhìn về phía Nick Fury nói: "Chỉ là hiện tại có người muốn bắt người của ta, e rằng lát nữa ta sẽ bận rộn giết người, nên tạm thời không thể thoát thân."

Tướng quân Ross nghe vậy khóe miệng giật giật hai cái, không ngờ Carl nói chuyện thẳng thừng đến vậy, ông lập tức ra mặt nói với vẻ chính nghĩa: "Cái này xin ông Mara cứ yên tâm, nơi ông đang đứng là nước Mỹ, một đất nước đề cao pháp luật và tự do, chứ không phải mèo chó vớ vẩn nào cũng có quyền chấp pháp! Về sự kiện hôm nay, chúng tôi đã thu thập được thông tin chi tiết từ phía [Hội Đồng Bảo An], có thể xác nhận nguyên nhân gây ra không liên quan đến cô Selina thuộc hạ của ông... Nếu ông không yên tâm, tôi có thể lập tức phái người hộ tống hai vị thuộc hạ của ông về. Về sau nếu có gì cần họ phối hợp, chúng tôi cũng sẽ xin ý kiến của ông trước rồi mới tiến hành."

Những năm gần đây, Nick Fury dựa vào danh nghĩa của [S.H.I.E.L.D.] và [Hội Đồng Bảo An] không ít lần tung hoành trước mặt Tướng quân Ross. Thậm chí cả [Kế hoạch Da Xanh] do ông ta chủ trì với mục đích bắt hoặc giết Hulk cũng bị dừng lại, chỉ vì Nick Fury đã mời Hulk vào [Biệt Đội Báo Thù]. Cho nên Tướng quân Ross thực sự đã không ưa cái tên Hắc Ám này từ rất lâu trước đây rồi. Hôm nay cuối cùng cũng đến cơ hội, ông ta nói chuyện tự nhiên chẳng nể mặt ai.

Carl cũng không vội đáp lời, mà mỉm cười nhìn về phía Nick Fury đang có sắc mặt khó coi đến tột độ ở đối diện.

Nhìn xem, Tướng quân Ross biết điều đến mức nào? Còn ngươi thì sao? Cả ngày chỉ biết như một con chó điên cứ cắn lung tung khắp nơi.

Tất nhiên, khi Ross đã đối đãi bằng lễ nghĩa, Carl tự nhiên cũng sẽ hoan hỉ tiếp nhận. Huống chi, vừa rồi hắn đã dùng năng lực tâm linh dò xét ký ức của đối phương. Rõ ràng [Bộ Quốc Phòng] phái ông ta đến tìm mình trước thực sự vì lý do gì. Và chuyện họ cấp thiết muốn hợp tác, đối với Carl mà nói chỉ toàn lợi mà không có hại! Cho nên Carl hoàn toàn không có lý do để từ chối.

Thế là hắn gật đầu đầy thâm ý nói: "Tất nhiên phiền phức đã được giải quyết, vậy thì chi bằng cung kính tuân mệnh vậy... Bất quá hôm nay thời gian đã muộn rồi, ta cần phải nghỉ ngơi cho tốt một chút, chuyện ăn cơm cứ dời sang sáng mai vậy. ... Vừa hay ta có thói quen đọc tin tức buổi sáng!"

Rồi dưới ánh mắt Nick Fury đang bừng bừng lửa giận nhưng đành bất lực nhìn theo, hắn mang theo Frank và Selina lên chiếc Hummer quân dụng của Tướng quân Ross.

Carl vừa sực nhớ ra một điều. Đó chính là đối phó kẻ tự đại cuồng và Hắc Ám như Nick Fury, phương pháp tốt nhất thực ra không phải là hủy diệt hắn một cách nhân đạo. Mà là không ngừng chiến thắng hắn, nghiền ép hắn trên mọi phương diện... Cứ như vậy, [Ghen tị] sẽ khiến kẻ Hắc Ám này thay đổi hoàn toàn, sống không bằng chết. Kiểu tra tấn tâm lý có thể so với cực hình này, quả thực tàn nhẫn hơn vạn lần so với việc trực tiếp giết chết hắn! Mà đó chính là chuyện Carl sẽ làm tiếp theo.

Nick Fury, chúng ta cứ từ từ chơi đùa thôi. Ai nha, ý nghĩ của ta hình như không cẩn thận trở nên hơi cực đoan rồi nhỉ?!

"Khoan đã, Ross!" Ngay lúc Tướng quân Ross chuẩn bị rời đi, Nick Fury bỗng từ một bên nhảy tới, chụp lấy vai đối phương, dằn giọng nói: "Ông và [Bộ Quốc Phòng] đang đùa với lửa đấy, hợp tác với tên nhóc đó không khác gì chơi dao có ngày đứt tay, tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt."

"Ồ?" Tướng quân Ross ghét bỏ hất tay hắn ra, rồi chỉnh lại quần áo, lúc này mới cười lạnh hỏi ngược lại: "Vậy tôi lại muốn hỏi một chút, những tin tức về Kaiju trước đây của ngươi, rốt cuộc thu thập từ đâu ra?"

Mặt Nick Fury nóng ran, nhưng dù bị người ta đánh trúng chỗ đau ngay tại chỗ, hắn vẫn không muốn từ bỏ, tiếp tục châm ngòi ly gián nói: "Ross, ông có từng nghĩ tới, nếu có một ngày tên nhóc đó đột nhiên muốn hủy diệt thế giới, ông có chắc chắn có người có thể đối phó được hắn không?"

Tướng quân Ross nghe vậy, dùng ánh mắt như nhìn kẻ ngớ ngẩn nhìn chằm chằm Nick Fury nói: "Ở quê hương của tôi có một câu nói quen thuộc mà ai cũng biết... Chỉ cần lợi ích đủ lớn, ngay cả ma vương cũng sẽ trở thành bạn tốt của ngươi." Rồi ném cho đối phương một ánh mắt ngạo mạn "Tiểu đệ, ngươi cứ từ từ mà học đi", liền không quay đầu lại lên xe rời đi.

"Chết tiệt, chết tiệt, khốn kiếp..." Nick Fury quả thực muốn nổ tung tại chỗ vì tức giận, cơ thể run rẩy dữ dội, mắt trợn trừng nhìn đoàn xe lao đi vút, khuôn mặt vặn vẹo đến cực độ, gầm thét lên: "Ross, đồ ngu này, sớm muộn gì rồi ngươi cũng sẽ phải hối hận!!"

Kể từ khi hắn tiếp nhận chức cục trưởng [S.H.I.E.L.D.], chưa từng phải chịu nhục nhã và đối xử như thế này, giờ đây hắn hận không thể nuốt sống Carl cho hả dạ. Thế nhưng, phần lửa giận này trong lòng hắn lại căn bản không có chỗ để phát tiết. Bởi vì bất luận là Carl hay Tướng quân Ross, đều không phải những kẻ hắn có thể tùy tiện khống chế.

Vậy hắn còn có thể làm gì? Đương nhiên là... chỉ có thể cắn răng cố nhịn thôi.

Carl Mara, ngươi cứ chờ đó, lão tử sớm muộn gì cũng sẽ tự tay tống ngươi vào [Ngục Giam Gỗ]!

Nick Fury chợt quay đầu, sắc mặt tái xanh quát vào Hawkeye và những người khác: "Ta trả lương cho các ngươi, chẳng lẽ là để bọn ngu xuẩn vô dụng các ngươi đứng ngẩn người ở đó sao? Còn không mau đến tổng bộ [Huyết Thần Giáo], giải quyết hết đám ma cà rồng mẹ kiếp, đáng chết kia cho ta!"

Hawkeye và Black Widow ăn ý nhìn nhau, biết rằng cấp trên đã hoàn toàn mất bình tĩnh. Bất quá đối phương có một điều nói không sai. Đã đến lúc kết thúc đêm tồi tệ đến cực điểm này rồi!!

...

...

Mà lúc này. Trong phòng tế lễ phía trên bàn thờ dưới lòng đất của [Huyết Thần Giáo].

Một người phụ nữ tóc bạc, toàn thân ẩn trong chiếc áo choàng tím có mũ, xuất hiện từ một góc khuất u tối. Rồi cô đi đến chiếc quan tài đá khắc đầy phù văn ma pháp viễn cổ ở trung tâm.

Giải thoát Blade đang bị giam cầm bên trong!

Đây là một phần của câu chuyện được dịch và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free