(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 129: Cửu giới dung hợp, bắt đầu.
Dark Elves là một chủng tộc có lịch sử tồn tại vô cùng xa xưa. Thậm chí, họ còn xuất hiện sớm hơn cả người Asgard, những kẻ thống trị Cửu giới.
Khi vũ trụ còn thưa thớt sự sống, bóng dáng của Dark Elves đã hiện hữu tại nơi sâu thẳm của vực Kim Galông. Theo truyền thuyết, Dark Elves được sinh ra từ bóng tối nguyên thủy của vũ trụ.
Còn Svartalfheim, hành tinh do Dark Elves thống tr���, mang vẻ ngoài khô cằn. Mặt đất tựa như những hành tinh bình thường khác: hoang vu và khô héo đến vô tận, mây đen bao phủ, đá lởm chởm. Trông nó chẳng giống một nơi có thể tồn tại sự sống. Và thực tế thì đúng là không có cách nào.
Vì thế, Dark Elves sinh tồn sâu dưới lòng đất Svartalfheim, hình thành nên vẻ ngoài trắng xám, hốc mắt sâu hun hút và đôi mắt xanh lam đặc trưng. Từng có thời, Dark Elves ở Svartalfheim đã xây dựng một nền văn minh tiên tiến và hùng mạnh dưới lòng đất. Nhưng khi tài nguyên cạn kiệt, trật tự xã hội của họ dần tan rã, biến họ thành một nền văn minh cướp bóc, chuyên sống nhờ vào việc tấn công và cướp đoạt từ các chủng tộc khác.
Khi trở thành một nền văn minh cướp bóc, Dark Elves từng vô cùng hùng mạnh. Họ đã định dùng bảo vật chí tôn của tộc mình, "Aether", để cướp đoạt mọi tài nguyên và hủy diệt toàn bộ Cửu giới. Thế nhưng, họ đã bị Asgard đánh bại hoàn toàn. Ngay cả Aether cũng bị thu giữ, sau đó được vị thống trị Asgard đương thời là Bor phong ấn trong một góc khuất bí mật nào đó của Cửu giới. Nơi đó chính là Midgard. Mấy ngàn năm sau, Aether đã bị quân đội Mỹ khai quật, cuối cùng châm ngòi cho "Sự kiện Đồng Thoại Trấn".
Giờ đây, Dark Elves một lần nữa quay trở lại, với mục tiêu tối thượng là báo thù Asgard.
Cứ mỗi năm ngàn năm, Yggdrazil lại xảy ra hiện tượng "Hội tụ". Trong một khoảng thời gian, ranh giới giữa các chiều không gian trong toàn bộ Cửu giới sẽ trở nên mỏng manh, dẫn đến hàng loạt sự kiện siêu không gian dị thường xuất hiện ngẫu nhiên khắp nơi. Những sự kiện này bao gồm sự thay đổi trọng lực, không gian bị bóp méo, và thậm chí là việc xé toạc thực tại... Dark Elves đã lợi dụng những sự kiện siêu không gian dị thường này để xâm lược Cửu giới.
Và đúng lúc khoảng thời gian kể từ lần Hội tụ Cửu giới trước đó cho đến nay vừa tròn năm ngàn năm.
Ngay lập tức, Dark Elves chia quân làm nhiều ngả. Hai nhánh binh lực lớn nhất, một nhánh đã xâm nhập Asgard để cướp phá, còn nhánh kia thì tiến về Trái Đất, tìm kiếm Aether – bảo vật đã thất lạc từ lâu của tộc Dark Elves.
Nhánh Dark Elves xâm nhập Asgard, ch��� nhờ vào thiên phú phép thuật Hắc ám bẩm sinh và kỹ thuật tàng hình tiên tiến, đã thành công lẻn vào mọi ngóc ngách của Asgard. Tên Dark Elves ẩn nấp trong tư dinh của Odin chính là một trong số đó.
Đương nhiên, chúng không hề tự mãn đến mức nghĩ một tên Dark Elves dám ám sát Odin. Ngay khoảnh khắc Hela đóng đinh tên thích khách Dark Elves kia vào chiếc giường, lập tức có hơn mười tên thích khách Dark Elves khác hiện hình từ không gian xung quanh, lao về phía ba chị em Asgard.
"Chẳng phải Dark Elves đã bị đánh bại rồi sao? Sao chúng lại quay trở lại!?"
Loki vung hai tay, mỗi tay phóng ra một đạo phép thuật, giam giữ hai tên thích khách Dark Elves. Sau đó, y lướt dao găm nhỏ đang cầm trong tay, trở tay đâm thẳng vào cơ thể tên Dark Elves đang lao đến từ phía sau.
"Ngay cả với công nghệ của Dark Elves, trong tình huống bình thường, chúng cũng không thể vô thanh vô tức lẻn vào Asgard được..." Hela lại lần nữa kích hoạt biến thân cam, mấy Lính Canh Cam (Ghost) lập tức chắn trước mặt Dark Elves. "Tính toán thời gian, có lẽ Cửu giới đã bắt đầu hiện tượng Hội tụ mới. Vào lúc này, các chiều không gian và hàng rào không gian đều cực kỳ mỏng manh và bất ổn, đủ để Dark Elves lợi dụng những điểm yếu này để xâm nhập Asgard."
Đồng thời, bên cạnh cô, mấy thanh Thanh Gươm Bóng Tối khắc rune cam cụ thể hóa, bắn ra và dễ dàng chặt đầu kẻ địch.
"Quan trọng là, phụ thân đâu?" Thor cầm Mjolnir trong tay, ��ánh bay một tên thích khách Dark Elves ra khỏi tư dinh của Odin. "Mấy trăm năm gần đây, phụ thân thường xuyên lâm vào "Giấc ngủ của Odin" bất chợt. Nếu đúng lúc này lại bị Dark Elves bắt gặp... Chết tiệt!"
Hela nghe Thor nói vậy, khẽ cau mày.
Sức mạnh của Odin tuy tăng cường theo tuổi tác, nhưng thể xác lại dần suy yếu khi bước vào tuổi già, không còn chịu đựng nổi thần lực của bản thân. Vì thế, ngài phải thông qua Giấc ngủ của Odin để củng cố và phục hồi sức mạnh, đồng thời kéo dài tuổi thọ. Đây là thời điểm ngài yếu ớt nhất. Nếu thực sự bị thích khách Dark Elves phát hiện trong khi đang ngủ, e rằng sẽ lành ít dữ nhiều.
Hela thầm nghĩ, một tia nhận ra chợt xẹt qua tâm trí cô. Thì ra, sâu thẳm trong lòng, cô cũng không muốn Odin phải chết... Ít nhất không phải chết dưới tay mấy thứ quỷ sứ Dark Elves vô dụng này.
Cuộc chiến trong tư dinh của Odin bắt đầu đột ngột, và kết thúc cũng cực kỳ nhanh chóng. Dù sao, ba chị em họ, trong số các vị thần Asgard, cũng được xem là vũ lực tối thượng. Chỉ là mười mấy tên thích khách Dark Elves mà thôi, dù là trong tình huống bị đánh lén, chúng cũng chỉ còn lại số phận bị tiêu diệt trong chốc lát.
Khi ba chị em bước ra khỏi cửa, phía sau Hela đã có thêm mười mấy Lính Canh Cam với hình dáng Dark Elves. Ngay khoảnh khắc cánh cửa mở ra, họ thấy Đội Star, dưới sự dẫn dắt của Sherwin, đang vây quanh vị thần thị Asgard vừa dẫn đường cho họ.
"Ồ, các cô giải quyết xong rồi à?" Sherwin khoác tay lên vai thần thị kia, ra vẻ thân thiết. "Tôi và Peter Parker đều cảm ứng được nguy hiểm nên chạy đến. Nhưng vị thần thị này lại ngăn chúng tôi ở ngoài, nói rằng Odin muốn nói chuyện riêng với các cô."
Nói rồi, Sherwin liếc nhìn đám Lính Canh Cam phía sau Hela đang dần tan biến, rồi cười khẩy với vị thần thị. "Đây là cái mà ngươi bảo Odin muốn nói chuyện riêng sao?"
"Không, không..." Ban đầu, vị thần thị còn đầy vẻ hoảng sợ, nhưng rồi đột ngột thay đổi. Hai mắt đỏ ngầu, hắn gào lên thảm thiết: "Tất cả là vì... Lorelei!"
Sau đó, hắn rút ra một con dao găm giống hệt của thích khách Dark Elves từ trong ngực, chĩa thẳng vào tim Sherwin. "Chết đi!"
Sherwin không nói gì, nhìn vị thần thị Asgard đang điên loạn, rồi bật cười thành tiếng. Rõ ràng là đầu óc tên này đã hoàn toàn hỗn loạn.
Anh thở dài, rồi đưa tay ra, chỉ dùng hai ngón tay kẹp lấy lưỡi dao. Chỉ khẽ dùng sức, lưỡi dao đã bị bẻ gãy.
"Ai đó tùy tiện xử lý tên này, đánh ngất đi một góc."
Sherwin đẩy tên thần thị đang ngơ ngác sang một bên. Mặc dù anh có hàng vạn cách để kết liễu tên thần thị này, nhưng dù sao đây cũng là lần đầu gặp mặt 'bên gia đình vợ', sao có thể làm đổ vỡ 'tuần trăng mật' giữa Trái Đất và Asgard được? Huống hồ, rõ ràng tên thần thị này đã bị người khác khống chế.
Thấy Jessica Jones bay một cú đá khiến tên thần thị văng vào tường và bất tỉnh, Sherwin mới quay đầu nhìn Hela. "Rốt cuộc đã có chuyện gì vậy?"
"Tình hình khá phức tạp, không phải vài lời là có thể nói rõ được..." Hela lắc đầu. "Nói tóm lại thì, hiện tượng Hội tụ Cửu giới lại xuất hiện, Dark Elves xâm lược Asgard, và phụ... Odin đã mất tích."
"Chẳng phải như vậy đã quá rõ ràng rồi sao?"
Sherwin nhún vai, nhưng rồi lại chìm vào suy tư trong chốc lát. Hội tụ Cửu giới? Chẳng phải đó là cốt truyện trong 《Thor 2》 sao? Sherwin đúng là biết điều này. Cứ năm ngàn năm một lần, chẳng lẽ lại trùng hợp đến vậy, đúng là vừa tròn năm ngàn năm kể từ lần trước?
Tuy nhiên, việc chúng có thể xâm lược Asgard và các hành tinh khác trong Cửu giới quả thực rất phù hợp với bản chất tàn độc của Malekith. Một kẻ mà ngay cả trong tộc Dark Elves cũng bị coi là "đê hèn nhất, tà ác nhất", với lòng dạ hẹp hòi hơn cả mũi kim, làm sao có thể không tìm cách báo thù được chứ.
"Nếu Cửu giới lại xuất hiện hiện tượng Hội tụ, vậy thì Dark Elves không chỉ có khả năng xâm lược Asgard, mà còn rất có thể sẽ tấn công cả Trái Đất."
"Trái Đất? Anh muốn nói..."
"Không sai. Tộc Dark Elves tôn sùng 'Aether' như báu vật chí tôn của mình. Năm ngàn năm trước, nó đã bị các vị thần Asgard của các cô thu giữ và giấu ở Midgard. Giờ đây, chúng nhất định sẽ lợi dụng cơ hội này để tìm lại." Sherwin cười khẩy. "Đương nhiên, chúng không hề biết rằng Aether đã bị tôi thu giữ rồi. Nhưng... vẫn cần thông báo cho Nick Fury, để ông ta dẫn người chuẩn bị phòng ngự."
Sherwin dứt lời, liền mở ra một cổng dịch chuyển. Khi mở cổng, anh cảm thấy mọi thứ dễ dàng hơn trước rất nhiều. Hiện tượng Hội tụ Cửu giới khiến hàng rào chiều không gian mỏng manh đến mức hiệu quả rõ rệt thế này sao?
Bước ra khỏi cổng dịch chuyển, anh đi thẳng đến trước mặt Nick Fury.
"Fury, tôi nói ngắn gọn thế này. Hiện tại, vũ trụ đang xảy ra vài hiện tượng kỳ lạ. Trên Trái Đất, ở mọi ngóc ngách đều có khả năng xuất hiện trọng lực và không gian dị thường. Ngay lập tức thông báo các Cục Điều tra Liên bang ở các quốc gia để tiến hành dự phòng, sơ tán và trấn an dân chúng."
Sherwin vừa nói vừa ngồi xuống thành bồn tắm của Nick Fury, từ chiếc bàn nhỏ đặt ngang bồn, anh nhấc lên ly Martini có đá và uống cạn một hơi.
"Ngoài ra, có một nhóm cướp vũ trụ gọi là 'Dark Elves' có thể sẽ đến Trái Đất để tìm kiếm Aether. Hãy chú ý tăng cường bố phòng trọng điểm ở Đồng Thoại Trấn và những địa điểm mà Aether t���ng tạm thời được cất giữ trước đây. Dark Elves chắc chắn có cách để dò tìm khí tức của Aether."
Ngay lúc đó, Nick Fury thậm chí còn không đeo miếng bịt mắt. Ông ta đang trần truồng, nửa nằm trong bồn tắm, sững sờ nhìn Sherwin uống cạn ly rượu ngon mà mình định nhâm nhi.
"Lưu ý rằng kẻ địch lần này đến từ một nền văn minh vũ trụ, cán bộ bình thường không phải đối thủ đâu. Hãy điều động X-Men cùng với mấy cậu nhóc học viên của Cục Điều tra Liên bang... Mà này, ông lại tậu bồn tắm massage có nhạc nữa à? Ông già này đúng là biết hưởng thụ! Xong việc đừng quên gửi mấy cái về căn cứ của chúng tôi nhé, trong đó một cái phải là loại đặc chế cỡ lớn, không thì thằng nhóc Hulk không ngồi vừa đâu."
Nói rồi, anh giơ ngón cái về phía Nick Fury, nở một nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời. Sau đó, một cổng dịch chuyển tức thì xuất hiện, bao phủ lấy Sherwin và đưa anh đi. Toàn bộ quá trình chỉ mất tối đa một phút.
Nick Fury nhìn vị trí Sherwin vừa biến mất, rồi lại nhìn ly rượu chỉ còn trơ lại đá, đột nhiên, một tia nước mắt chợt lóe qua con mắt độc của ông ta.
"MOTHERFUCKER... Mẹ kiếp, tôi vừa mới tan ca mà!"
...
Sau khi dặn dò kỹ lưỡng Nick Fury, Sherwin liền quay trở lại Asgard. Phía Trái Đất chắc chắn sẽ không có vấn đề, dù sao Nick Fury không phải kẻ ngốc. Với đội ngũ nhân sự hùng mạnh trong tay, một luồng thế lực ngoài hành tinh tấn công vẫn có thể dễ dàng dẹp yên. Còn Đội Star, trọng tâm của họ có thể đặt vào Asgard. Dù sao, Asgard sau này sẽ là một trong những đồng minh kiên cố nhất của Trái Đất, đương nhiên phải giải quyết vấn đề cho ra ngô ra khoai.
"Cái thần thị vừa rồi nhắc đến 'Lorelei' hẳn là người Asgard của các anh chứ?" Sherwin nhìn sang Thor. "Hải yêu Lorelei, cùng với chị gái nàng, Nữ phù thủy Mê hoặc (Enchantress), tôi đã nghe danh từ lâu."
"Anh biết rõ thật đấy." Thor gật đầu. "Lorelei và Nữ phù thủy Mê hoặc đều là trọng phạm bị Odin đích thân giam giữ. Cả hai chị em đều có thể dùng giọng nói và sự tiếp xúc thể xác để khiến nam giới quy phục và yêu họ điên cuồng. Ngoài thiên phú này, Lorelei em gái còn là một chiến binh mạnh mẽ, còn Nữ phù thủy Mê hoặc (Enchantress) – đúng như tên gọi – là một trong những nữ phù thủy giỏi nhất Asgard."
Lông mày Thor càng lúc càng nhíu chặt. "Thế nhưng suốt bao nhiêu năm nay, việc giam giữ hai chị em họ vẫn luôn được thực hiện vô cùng cẩn thận, chưa từng xảy ra bất kỳ sơ suất nào..."
"Cần gì phải nói nhiều. Chắc chắn là Dark Elves, sau khi xâm lược, đã xông vào ngục lao thả những trọng phạm bị giam giữ ra để gây rối loạn an ninh Asgard. Chúng đúng là muốn đục nước béo cò." Loki hừ lạnh. "Trò trẻ con kiểu này, tôi đã không thèm chơi từ hơn 700 năm trước rồi."
Loki dứt lời, hai tay liên tiếp vung lên, một phép thuật có phạm vi khá lớn bao trùm tất cả mọi người ở đó. "Ta đã ban cho các anh một phép thuật tinh thần, có khả năng ngăn cách sức mê hoặc của chị em Lorelei. Nó sẽ có hiệu lực trong vòng ba tiếng."
"Làm sao anh biết nó hiệu nghiệm?"
Sherwin không phải nghi ngờ năng lực của Loki, dù sao anh chàng đó cũng mang tiếng là pháp sư đệ nhất Cửu giới mà. Chỉ là tò mò, vì anh biết trong truyện tranh, phim ảnh, Loki dường như không có mấy lần chạm mặt với hai chị em này thì phải?
"Cuối cùng thì cũng có chuyện anh không biết rồi." Trên gương mặt tuấn tú của Loki hiện lên một nụ cười chân thật. "Tại sao ta biết nó hiệu nghiệm ư? Bởi vì thực tiễn sinh chân lý chứ sao."
"Chính ta đã dựa vào việc bắt giữ và đưa hai chị em họ về quy án mà phụ thân mới ban cho ta thần danh 'Thần Lừa Dối'."
Sherwin nhìn Loki với vẻ mặt đầy kiêu ngạo, cố nhịn rồi lại nhịn, nhưng cuối cùng vẫn không thể nhịn được. Anh bước tới, xoa xoa đầu Loki, với thủ pháp y hệt như khi vò đầu chó Husky, rồi nói:
"Khá lắm, chú em giỏi thật đấy! Loki của chúng ta đúng là không hổ danh Thần Lừa Dối của Asgard, còn là trụ cột vững vàng của Cục Điều tra Liên bang nữa chứ. Kiểu gì chú cũng thăng chức nhanh hơn cả Thor cho xem!"
"Hừ! Anh... Thor! Đi theo ta! Chị em Lorelei cứ giao cho hai chúng ta!"
Loki nghe Sherwin nói vậy, hừ lạnh một tiếng, rồi kéo Thor đang có chút choáng váng đi tìm tung tích chị em Lorelei.
Trong khi Sherwin vẫn còn với vẻ mặt "con mình cuối cùng cũng lớn rồi" của một ông bố già nhìn theo bóng lưng Loki, thì Hela đã bước đến bên cạnh anh.
"Thần hậu của ta, anh đừng lúc nào cũng trêu chọc Loki như vậy."
"Đây chỉ là một chút sở thích nhỏ của ta thôi, đồng thời cũng là để cho các cô thấy Asgard nên giáo dục gia đình thế nào mới thực sự hiệu quả."
Sherwin nắm chặt tay Hela. "Dù sao cũng là em vợ của ta mà."
"Hừ!"
Hela hừ một tiếng, nhưng trong giọng điệu lại chứa đựng nhiều sự thỏa mãn và vui sướng hơn. Nhưng không hiểu sao, phía sau Sherwin dường như cũng lờ mờ vọng lại hai tiếng hừ lạnh y hệt. Chắc chắn là anh cảm thấy sai rồi! Sherwin tự an ủi mình như vậy.
Lúc này, anh ngẩng đầu nhìn lên không trung. Hiện tượng không gian hỗn loạn giữa không trung Asgard ngày càng rõ rệt. Hiện tượng Hội tụ Cửu giới, chính thức bắt đầu.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.