Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 209: Ánh sáng màu cam óng ánh, tham lam tất hiện

"Lý cán bộ, ý anh là... tôi và Teddy không sao nữa ư?"

"Không có chuyện gì? Hai đứa tụi bây đang muốn gây chuyện à?" Sherwin nhìn John mặt mày đầy vẻ may mắn, khinh thường đến mức hận không thể lườm đến tận óc cậu ta. "Cùng lắm thì hai đứa sẽ không phải vào tù, nhưng một thời gian cấm túc và phối hợp nghiên cứu với Cục Điều tra Liên bang vẫn là điều cần thiết."

Sherwin vốn không phải kẻ độc ác, và nói cho cùng thì chuyện này cũng không quá to tát.

Cùng lắm thì Tony Stark chỉ làm mất một lò phản ứng cũ, vả lại cuối cùng nó cũng được dùng để cứu người... ừm, cứu các Transformer mà thôi.

Kể cả Tony Stark có biết chuyện, chắc cũng sẽ làm y hệt.

Nhưng nói nhỏ thì lại không hề nhỏ.

Hai người họ đã trộm món đồ này từ học viện của Cục Điều tra Liên bang, không chỉ xâm nhập trái phép vào cơ sở vật chất của cục mà còn chơi trò mèo vờn chuột với nhân viên điều tra.

Thực ra mà nói, nếu lôi cả hai ra ngoài đánh chết cũng chẳng oan uổng chút nào.

May mà Sherwin là người tốt.

Chủ yếu là...

Vì nể mặt lão già Kansas một chút.

Tony Stark có lẽ cũng sẽ không truy cứu.

Thế nên anh ta đành nhắm mắt cho qua.

"Sherwin có thể không sao rồi, nhưng tôi thì sao chứ!"

Lucifer, người vẫn đứng một bên xem kịch vui, cuối cùng cũng tìm được cơ hội xen vào.

Dứt lời, anh ta lập tức vọt tới, tóm lấy Teddy trong tay.

"Này! Anh có biết phép tắc không đấy! Đừng tưởng mặt đẹp trai là muốn làm gì thì làm! Anh nghĩ ai nhìn thấy anh cũng phải làm kẻ bợ đít à... Đương nhiên, nếu anh mua cho tôi một chiếc Porsche thì tôi cũng có thể thôi!"

Teddy lơ lửng giữa không trung, mặt hơi ửng hồng.

Lucifer nghe lời Teddy nói, không hề có chút phản ứng nào.

Ngược lại, khóe miệng anh ta cong lên một nụ cười khẩy, dùng đôi mắt sâu thẳm nhìn chằm chằm Teddy.

"Nói cho ta, điều ngươi khao khát nhất trong đời này là gì?"

"... Đây là cái kiểu câu hỏi văn vẻ gì vậy? Anh chắc là đầu óc mình không bị úng nước đấy chứ? Chẳng ai biết được điều mình khao khát nhất trong đời là gì đâu, vì cái dục vọng chết tiệt của con người là vô cùng vô tận mà, hôm nay muốn ăn kem, ngày mai lại muốn hẹn hò với Angelina Jolie."

Lucifer tát bốp một cái vào mặt mình:

"Khốn kiếp! Quả nhiên là như vậy!"

Dứt lời, anh ta quay sang nhìn Chloe.

"Chloe, thám tử yêu quý, nói cho ta, điều cô khao khát nhất trong đời này là gì?"

"Lucifer, anh lại muốn chơi trò đó à? Hả?" Chloe trợn mắt khinh bỉ, "Anh thừa biết là cái năng lực kỳ quái này của anh chẳng có tác dụng gì với tôi mà."

Lucifer lại quay đầu nhìn Sherwin.

Chưa kịp mở miệng, anh ta đã bị Sherwin giơ tay chặn lại.

"Dừng lại! Đừng có mà thử từng người một như thế!"

"Ai muốn nói chuyện với anh?" Lucifer liếc Sherwin một cái đầy khinh bỉ, cái kiểu liếc mắt quen thuộc ấy, rồi quay sang Harley Quinn bên cạnh Sherwin, "Nói cho ta, điều cô khao khát nhất trong đời này là gì?"

Harley Quinn nghiêng đầu, trong mắt nhìn Lucifer ánh lên vẻ mơ màng.

"Điều tôi khao khát nhất đời này..."

"Là đem bánh pudding ra XX trước, rồi OO, cuối cùng là %&&*%¥%..."

"Này! Harley! Ăn nói cho cẩn thận!"

Lois Lane, một cô gái khác ở đó, đồng thời cũng là bạn thân của Harley Quinn, lập tức lên tiếng nhắc nhở.

Ngoài xưng hô ra, chẳng có từ nào trong câu đó là dùng được cả!

"Ôi chao, câu trả lời này... ta thật sự không ngờ tới."

Ngay cả Lucifer cũng phải "đứng hình" trước câu trả lời của Harley Quinn.

"Sao nào, anh thấy cái kiểu dục vọng này không được bình thường à? Hay là tôi không bình thường?"

Sherwin bĩu môi.

Cái tâm tư nhỏ nhoi ấy của Harley Quinn thì anh ta rõ quá rồi.

Cái kiểu chơi này, ngay cả một người từng trải như anh ta, một kẻ xuyên việt, cũng phải rùng mình.

Anh ta là tuyệt đối sẽ không thỏa hiệp!

Sau đó anh ta đưa tay ra, véo má cô nàng nhỏ điên.

"Đã nói bao nhiêu lần rồi, bớt xem mấy cái phim một mình cũng diễn xong trên mạng đi chứ!"

"Bánh pudding ấy, phải thử mới biết nó sung sướng đến mức nào chứ, đúng không?"

"Xóa bỏ mấy cái suy nghĩ đó ra khỏi đầu đi, đồ nhỏ điên! Đừng tưởng tôi không biết cô cố tình muốn hành hạ tôi đấy nhé!"

Sherwin quay mặt đi, không thèm nhìn cái vẻ mặt "rưng rưng muốn khóc" mà Harley Quinn cố tình tạo ra.

Trước đây, lần nào anh ta cũng thua trước cái vẻ mặt đó.

Nhưng lần này thì không được rồi.

Sherwin trừng mắt nhìn Lucifer đầy vẻ hung dữ:

"Tất cả là tại anh đấy! Con bé nhỏ điên đó vốn dĩ đã định dẹp bỏ mấy cái trò này rồi! Anh vừa gợi ý một cái, nó lại nghĩ ra ngay! Lucifer, anh đúng là không hổ danh đứng đầu lũ quỷ địa ngục, đúng là quá ư tà ác!"

"Sherwin, tin tôi đi, đây thật sự không phải ý tôi, tôi chỉ muốn anh biết con gấu này đặc biệt đến mức nào thôi."

Lucifer bình tĩnh nói, rồi đưa tay chỉ vào Teddy vẫn còn đang bị anh ta giữ trên tay.

"Thông qua kiểm tra vừa rồi, kết hợp với cảm ứng của Amenadiel, chúng ta có thể hoàn toàn xác định, đây chính là tạo vật của tên cha quỷ sứ kia."

"Dùng vẻ ngoài hung ác, làm việc thiện lớn lao, đúng là phong cách yêu thích của lão."

"Chỉ có điều, mục đích cuối cùng của tên cha quỷ sứ kia khi chế tạo nó rốt cuộc là gì thì vẫn chưa rõ."

"Lại còn giấu một phần nghìn tỷ chân linh của mình vào trong cơ thể nó nữa chứ..."

Lucifer càng nói, ánh mắt càng thêm mơ hồ và nghi hoặc.

Anh ta không thể lý giải nổi, cái vị Thượng Đế toàn năng kia, rốt cuộc đang bày trò gì vậy?

Teddy ban đầu bị Lucifer giữ cũng không chịu nằm yên, nhưng sau đó phát hiện không thể thoát được nên đành bỏ cuộc.

Hơn nữa, quan trọng nhất là khi tiếp xúc, trong lòng cậu ta lại dấy lên một cảm giác thân thiết lạ lùng với Lucifer.

Một chuyện như vậy, đối với Teddy-Bear, kẻ mà mỗi ngày ngoài ăn chơi trác táng ra thì chỉ biết cặp kè với cô thu ngân xinh đẹp, quả là có chút vượt quá phạm vi hiểu biết.

"Cái tên ngốc này giữ tôi lại mà cứ đờ người ra là làm gì đây? Hắn ta không lẽ nhìn thấy tôi là một chú gấu bông quyến rũ rồi muốn dừng mà không được chứ? Tôi nói trước nhé, tuy tôi là gấu bông, nhưng tôi đã ba mươi năm không ngủ với người nào rồi!"

Sherwin chẳng phục ai cả, chỉ có chịu thua cái mồm thối của Teddy mà thôi.

Sức sát thương của nó sắp sửa ngang ngửa với anh ta rồi.

Chỉ có điều, Sherwin thì chuyên công kích vào lòng người, còn Teddy thì lại đánh mạnh vào tiêu chuẩn thông thường.

"Thả Teddy ra đi, không thì tôi thật sự sẽ nghi ngờ anh cũng là một trong số những người có phản ứng đặc biệt với thú nhồi bông đấy!"

Lucifer nghe vậy, vội vàng với vẻ mặt ghét bỏ, ném Teddy xuống đất.

"À này, mọi người, các vị đã làm ồn xong chưa đấy?" Lão già Kansas, người nãy giờ vẫn im lặng, lúc này mới lên tiếng, "Nếu đã xong việc rồi thì có phiền ngẩng đầu lên nhìn một chút không?"

Sherwin nghe vậy, ngước nhìn lên không trung.

Đằng xa, một đốm sáng màu cam đang ẩn hiện...

Và đốm sáng màu cam ấy càng lúc càng gần.

Càng lúc càng lớn.

Càng ngày càng sáng.

Ánh sáng màu cam rực rỡ, tham lam hiện hữu trên bầu trời cao.

"Superman, ngươi là của ta!"

"Ta nhất định phải có được ngươi!"

"Có được tất cả những gì thuộc về ngươi!"

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free