Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 35: Đi đến Bắc Cực, chốn Tu La giáng lâm

"Chà chà chà, Fury, ông đây là có ý gì? Dạo này khẩu vị nặng ghê ha, thích mấy anh đẹp trai sống động thế này sao?"

"Tôi thật sự muốn bắn chết ông." Nick Fury nghiến răng nói ra mấy chữ, sau đó liền giải thích: "Anh là người của Cộng hòa, có lẽ không hiểu rõ về người này cho lắm."

"Không, tôi vẫn hiểu rõ lắm chứ. Chẳng phải là Captain America sao?" Lý Thành Phong đột nhiên ghé sát vào Nick Fury. "Tôi hóng chuyện thì hóng đủ cả rồi, chỉ là không biết thật hư thế nào. Ông nói xem, Captain America và cựu giám đốc Peggy Carter của chúng ta hồi trước có 'cái đó' không?"

"Khụ khụ khụ, cái đó? Cái đó là cái gì?"

Nick Fury giả vờ ho khù khụ để che giấu, tránh ánh mắt trêu chọc của Lý Thành Phong.

"Có 'cái đó' đương nhiên là có phải hai người từng ngắm sao cùng nhau không chứ."

"Này, anh bảo là có phải hai người cùng ngắm sao không à?"

"Anh nghĩ là gì?"

"Tôi nghĩ là... tôi nghĩ là cùng nhau 'lái xe' chứ."

"Xì, cái lão không đứng đắn nhà ông!"

Lý Thành Phong bĩu môi chế giễu Nick Fury một lúc, sau đó cuối cùng cũng thôi vẻ mặt trêu ghẹo, bắt đầu nói chuyện chính với Nick Fury.

"Vậy nên, ông cho tôi xem tấm hình này, chẳng phải là muốn tôi đi mang vị này về sao?"

"Đúng vậy. Nếu anh đã hiểu rõ về Captain America Steve Rogers, vậy anh nên hiểu rõ rằng loại siêu chiến binh được tiêm huyết thanh siêu chiến binh như thế này, chỉ bị đóng băng thì sẽ không chết, mà chỉ khiến anh ta rơi vào trạng thái ngủ đông tương tự. Thậm chí quá trình lão hóa vốn đã chậm lại của anh ta lại càng gần như dừng hẳn."

"Nhưng theo tôi được biết, những siêu chiến binh được tạo ra từ huyết thanh siêu chiến binh, về mặt sức chiến đấu cũng chỉ vượt qua giới hạn của con người mà thôi. Đối với Cục Điều tra Liên bang, hiện đang sở hữu hai bộ phận chiến đấu lớn là X-Men và Star Squad, mà nói, thì cũng không cấp thiết lắm chứ?"

"Tôi hiểu ý anh." Nick Fury lắc đầu, con mắt độc nhất của ông ta lại ánh lên một tia mơ ước. "Nhưng Steve Rogers có thể nói là biểu tượng tinh thần của tổng cục America, là cột mốc cho nhân tính và phẩm cách của chúng ta. Anh ấy có thể nhắc nhở chúng ta rằng, khi đứng trước vực sâu lằn ranh, phải luôn ghi nhớ hướng về anh ấy, đừng để bản thân thật sự sa ngã."

Lý Thành Phong nghe Nick Fury miêu tả, cũng khá tán thành mà gật đầu.

Captain America chủ yếu là đại diện cho phẩm cách và nhân tính.

Nếu mọi người chọn một siêu anh hùng làm bạn, thì chỉ cần không có yêu cầu đặc biệt gì, chọn Sup và Captain America chắc chắn sẽ không có gì đáng chê.

Sup là một vị thần trên dương gian với nhân phẩm và thực lực vẹn toàn.

Captain America có thực lực kém hơn nhiều, nhưng đối xử với bạn bè thì tuyệt đối không có điểm nào để chê.

Đặc biệt là về khả năng lãnh đạo, Kansas chỉ lão thật sự không thể sánh bằng ông lão trăm tuổi từng chiến đấu chống lại Nazi và HYDRA trong Thế chiến.

Đương nhiên, Nick Fury muốn Lý Thành Phong mang Captain America về, ngoài ý nghĩa biểu tượng của anh ấy ra, còn hy vọng thông qua sự trở về của Captain America để những người bình thường ở Cục Điều tra Liên bang một lần nữa tham gia vào danh sách chiến đấu.

Gần đây ở Cục Điều tra Liên bang, những người được bổ nhiệm không phải là người đột biến, thì chính là cái gọi là 'Thần'.

Là một tổ chức chuyên bảo vệ người bình thường nhưng lại sớm chịu ảnh hưởng từ thế giới siêu nhiên, dường như tỷ lệ 'người bình thường' chiếm giữ vị trí ngày càng ít đi.

"Ngoài việc giao nhiệm vụ này cho Star Squad, tôi còn hy vọng cử một người đi cùng anh."

"Đi cùng tôi sao? Ai thế? Là chị đẹp nào sao?" Lý Thành Phong lập tức hứng thú. "Là chỉ huy Maria Hill hay là Mockingbird? Tôi không kén chọn đâu."

"Anh không kén chọn sao? Không kén chọn thì tốt."

Nick Fury lập tức tươi rói mặt mày. Lý Thành Phong lập tức nhìn ra ý cười hả hê trong con mắt độc nhất của ông ta.

Chỉ thấy ông ta ấn nút trên thiết bị liên lạc đặt trên bàn và nói:

"Được rồi, lên đây đi."

Sau một phút, cửa lớn văn phòng cục trưởng Nick Fury liền bị đẩy ra.

Lý Thành Phong đầy mong đợi quay đầu lại.

Dù là Maria Hill hay Mockingbird, đều là những chị đẹp dáng chuẩn cả!

Nhưng khi nhìn rõ dáng vẻ người bước vào cùng với... cái vẻ ngốc nghếch có phần trưởng thành kia...

"Chào Lý Thành Phong cán bộ, tôi là cán bộ cấp bảy của tổng cục America, Phil Coulson."

"Haiz... Chào anh."

Lý Thành Phong lập tức xì hơi, ngã vật ra ghế sofa, yếu ớt dựa vào vai Hela đang lướt điện thoại.

Hela chẳng thèm để tâm chút nào, thậm chí còn rảnh một tay ôm chặt eo Lý Thành Phong.

"Này, cô có vẻ thạo việc phết nhỉ."

"Trước đây, trong đại quân Asgard, không ít người từng tự nguyện dâng mình cho ta." Hela ngẩng đầu lên, nói đến chủ đề này một cách hết sức thản nhiên, nhưng rồi lại hơi nghi hoặc hỏi Lý Thành Phong: "Nhưng chẳng hiểu sao, họ đều là những nữ quân nhân dũng mãnh, và cuối cùng tất cả đều trở thành cận vệ của ta."

Lý Thành Phong trợn mắt khinh bỉ.

"Cái gu lạ lùng gì thế không biết."

Dù sao, đây là lần đầu anh ta gặp Coulson, chắc chắn không thể đối xử với người ta như cách anh ta đối xử với Nick Fury được.

Vì vậy, anh ta lập tức đứng bật dậy, tiến đến trước mặt Coulson.

"Ngưỡng mộ đại danh đã lâu, cán bộ Coulson. Nghe nói khi anh mới vào nghề này, đã làm cấp dưới cho Nick Fury ngay từ đó? Chắc anh vất vả lắm nhỉ."

"Nick Fury đã từng là cán bộ ưu tú nhất của tổng cục America."

"Tôi bây giờ cũng thế!" Nick Fury rõ ràng có vẻ không muốn chấp nhận mình đã già.

"Hiện tại cán bộ ưu tú nhất hẳn là Lý, dù anh ấy là người được biệt phái từ tổng cục của Cộng hòa sang."

Phil Coulson trên mặt vẫn nở nụ cười ôn hòa, khiến người ta cảm thấy ấm áp như gió xuân.

Lý Thành Phong rất khó hiểu rằng, một người đàn ông trung niên làm thế nào để vừa có vẻ ngây ngô kia, vừa hơi đẹp trai mà lại không chút nào 'dầu mỡ' vậy?

Khí chất, đúng là kỳ diệu nhỉ?

"Lý Thành Phong, Phil Coulson, hai cậu mà còn sỉ nhục lãnh đạo nữa, một người sẽ bị phái đến Tây Tạng để chơi đùa với Lạt Ma, người kia thì bị đưa đến Nam Cực để chơi QQ với ông nội!"

...

Sau khi đùa giỡn... à không, trêu chọc xong Nick Fury, đúng như dự đoán, hệ thống nhiệm vụ cũng xuất hiện.

【 Keng! Nhiệm vụ 《 Người Đóng Băng Hoàn Hảo 》 đã được công bố. 】

【 Giới thiệu nhiệm vụ: Đội trưởng Star Squad thân mến, anh sẽ theo lệnh Nick Fury đi đến sông băng Bắc Cực để giải cứu Captain America, nhưng xin hãy hết sức cẩn thận, Bắc Cực không chỉ có những tầng băng vĩnh cửu, mà còn có... những thứ khác. 】

Nhìn phần giới thiệu nhiệm vụ, Lý Thành Phong lại một lần nữa rơi vào trầm mặc.

Anh ta biết ngay mà!

Loại nhiệm vụ này kiểu gì cũng phải có 'sự cố' xảy ra.

Nhưng Bắc Cực có thể có thứ gì chứ?

Chắc không phải là mấy yếu tố Cthulhu kỳ quái gì đó chứ?

Dù là yếu tố Cthulhu của Marvel hay DC, thì thật sự không phải đối thủ của vị ngự tỷ thần tiên đang đứng phía sau anh ta đâu.

Vậy nhìn theo kiểu này, dù có những yếu tố ẩn giấu không rõ, độ khó cũng không hề lớn.

Chỉ là những nhân vật liên quan đến nhiệm vụ này e rằng sẽ không có nhiều.

Không biết nếu mình dẫn Hela đi thì có được tính không nhỉ?

Lý Thành Phong vừa nghĩ, vừa cùng Phil Coulson đi đến chiếc Airbus gần đó, vốn vẫn chưa cất cánh.

Ada Wong và Harley Quinn, những người trước đó đã đến tổng bộ để huấn luyện chiến đấu, đã ở trên chiếc Airbus chờ sẵn.

Từ khi Hela bước lên Airbus, ánh mắt của vị ngự tỷ Ma vương và vị ngự tỷ tâm thần vẫn dán chặt vào người Hela.

Thỉnh thoảng còn ném về phía Lý Thành Phong mấy cái 'dao găm mắt' sắc lẹm.

Lý Thành Phong ngồi thẳng tắp, mắt nhìn thẳng.

Nhiệm vụ có nguy hiểm hay không thì anh ta không biết.

Nguy hiểm đến mấy cũng chẳng bằng cái sự 'Tu La giáng trần' hiện tại trên chiếc Airbus này!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free