(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 352: Toàn thể điều động
Nick Fury và Coulson nhìn nhau.
Trong khoảnh khắc đó, mọi người đều ngỡ ngàng.
Họ đâu phải không biết rõ về "Con trai của Krypton" này qua lời kể của Sherwin. Thế nên, họ cũng đã tìm hiểu không ít về hành tinh Krypton.
Vì vậy, họ nắm khá rõ tình hình chung của Krypton.
Hành tinh này vốn dĩ lấy việc "khai thác tận diệt" như một nguyên tắc bền vững.
Vậy thì cớ gì mà họ lại bị hủy diệt?
Nhưng giờ đây, đội quân may mắn sống sót sau thảm họa Krypton ấy...
Lại có vẻ như muốn xâm lược Trái Đất?
"Chết tiệt... Hàng chục phi thuyền nhỏ cùng một chiếc phi thuyền cỡ lớn, chẳng lẽ không phải mang theo hàng chục người ư? Nếu mỗi người đều mạnh gần bằng Superman..."
"Không đến mức đó. Tôi nghe Sherwin nói, người Krypton trên hành tinh của họ cũng giống như người bình thường chúng ta. Sở dĩ có được sức mạnh như Superman là bởi ngoài việc Trái Đất có lực hút yếu, cơ thể họ còn có thể hấp thụ ánh sáng mặt trời màu vàng. Và chính yếu tố thứ hai này mới là nguồn gốc sức mạnh thực sự của họ."
"Ý anh là..."
"Hạm đội Krypton này, vừa nhìn đã biết là mới vừa tiến vào hệ Mặt Trời. Nếu không, chúng ta hẳn đã giám sát được họ từ lâu rồi." Coulson bình tĩnh phân tích, tay sờ sờ mái tóc trên trán. "Vì vậy, họ chưa tiếp xúc đủ lâu với ánh sáng mặt trời màu vàng. Muốn có được sức mạnh cấp độ Superman thì đúng là chuyện viển vông..."
"Anh muốn nói, mức tối đa thì chưa đạt được, nhưng mức tối thiểu thì chắc chắn có đảm bảo?"
Nick Fury gật đầu.
Rõ rồi.
Dù cho đó chỉ là một nhóm người Krypton mới tiếp xúc với ánh sáng mặt trời màu vàng không lâu, Cục Điều tra Liên bang cũng cần phải tổng động viên.
Nick Fury nói dứt lời, không hề chần chừ.
Anh mở máy truyền tin của mình, dứt khoát nói:
"Thực hiện mật lệnh, M-A-R-V-E-L."
"Ngay lập tức gửi đi một thông điệp cưỡng chế phát sóng toàn tần số, lặp lại không ngừng cho đến khi được tiếp nhận."
"Tất cả sẵn sàng chiến đấu! Người Krypton đang xâm lược quy mô lớn!"
"Di chuyển đến căn cứ Cục Điều tra Liên bang gần nhất, chuẩn bị cho chỉ thị tiếp theo."
"Các siêu anh hùng... tập hợp tại Cracow!"
Nick Fury nói xong, lại chuyển kênh, tiếp tục ra lệnh:
"Carol, S.H.I.E.L.D cần phải tổng động viên ngay."
...
"...Tướng quân Zod đã bắt đầu tiến vào tầng khí quyển Trái Đất."
Từ khoang chỉ huy kỳ hạm, Tướng quân Zod chắp hai tay sau lưng, mắt không chớp nhìn chằm chằm vầng Mặt Trời tưởng chừng gần trong gang tấc nhưng thực ra lại vô cùng xa xôi.
Cảm nhận nguồn sức mạnh dồi dào từ ánh sáng mặt trời màu vàng, vẻ mặt Zod dần giãn ra.
Trong đầu hắn, viễn cảnh phục sinh hành tinh Krypton, rồi vô số người Krypton hấp thụ ánh sáng mặt trời màu vàng để chinh phục toàn bộ vũ trụ quan sát được, đang hiện hữu.
"Hừm, sau khi tiến vào tầng khí quyển và hạ cánh, mục tiêu đầu tiên chính là bắt giữ tên phản bội của Krypton, Cal El."
"Cha hắn, cái tên chết tiệt đó, lại dám đưa Cổ Bản, một thứ quan trọng đến thế, vào cơ thể con trai mình!"
Nhắc đến người của gia tộc El, Tướng quân Zod lại thấy ngứa răng.
Cả cái gia đình này, ít nhiều cũng có vấn đề.
Cứ giữ lấy Cổ Bản, tìm một hành tinh mới rồi bắt đầu lại từ đầu chẳng phải tốt hơn sao!?
Cần gì phải đưa con trai hắn đi.
Hắn thừa nhận, con trai của Jor El quả thực có chút màu sắc truyền kỳ.
Sau khi Krypton có được Cổ Bản, hắn là người Krypton duy nhất được sinh ra tự nhiên.
Nhưng đối với Tướng quân Zod, đó không phải là lý do.
Mà trái lại, đó là một tội lỗi.
"Bắt giữ Cal El?" Một binh lính cấp dưới sững sờ, rồi hỏi tiếp: "Vậy... có cần xử tử hắn không?"
"Trước tiên, thông qua hắn để tìm ra Cổ Bản. Sau đó... sẽ hiến tế hắn cho hành tinh mẹ vĩ đại của chúng ta."
Trong đôi mắt Tướng quân Zod, lóe lên ánh sáng rực rỡ.
Không biết đó là do ánh sáng mặt trời màu vàng phản chiếu từ xa hay là một điều gì khác.
...
Kara Danvers vốn dĩ vừa vất vả lắm mới xin được vài ngày nghỉ từ Kate.
Nhưng chỉ vì người lãnh đạo trực tiếp của cô muốn đích thân đến Cracow, thực hiện một buổi phỏng vấn với Tổng thống đứng đầu Cracow, nên cô đành phải lập tức kết thúc kỳ nghỉ của mình.
Dù trong lòng có vô vàn bất mãn, nhưng nghĩ lại, việc được phỏng vấn Tổng thống mới của một quốc gia đã khiến mọi oán niệm của Supergirl – người luôn ấp ủ giấc mơ phóng viên – tan biến hết.
"Ít nhất thì người lãnh đạo trực tiếp cũng thật sự coi trọng mình, nếu không thì tại sao lại để cô đi cùng đến Cracow chứ... phải không?"
Thế là, Cat Grant nhanh chóng "trang bị nhẹ nhàng" ra trận, cùng Kara Danvers và Jimmy Olson lên chiếc chuyên cơ đặc biệt được chính phủ Mỹ phê duyệt, bay thẳng đến Cracow.
"Nói thật, ban đầu tôi vẫn hơi choáng váng..." Kara xoa xoa đầu, nói. "Đây là lần đầu tiên tôi được lên máy bay ở một khu vực cấm quân sự đấy."
"Tất cả là nhờ cô bạn học cũ của tôi giúp đỡ. Hồi đó chúng tôi từng là bạn thân cùng phòng ký túc xá đấy..."
"Bạn thân?" Kara lập tức tỏ ra hứng thú. "Bạn thân của ngài là người phát ngôn Bộ Ngoại giao, hay là một nhân vật có thực quyền trong quân đội?"
"Ôi, Keira, cái vẻ ngây thơ của cô thật vừa đáng yêu vừa đáng trách..." Cat Grant mỉm cười lắc đầu. "Cô ấy là Tổng thống Mỹ, một 'thiết nương tử' vừa mới nhậm chức."
"Ưm, tên của tôi là Kara..." Kara yếu ớt biện giải một chút, rồi từ bỏ. "Khoan đã? Ngài nói Tổng thống!?"
"Đúng vậy, Tổng thống." Cat Grant nhún vai. "Dù cô ấy đã là Tổng thống, nhưng tôi vẫn không thể nào quên được cái dáng vẻ oai phong lẫm liệt khi cô ấy cùng tôi 'tung hoành' trong các buổi gặp gỡ hội chị em."
Nghe đến đây, Kara và Jimmy Olson đang im lặng liền đưa mắt nhìn nhau.
Họ còn biết nói gì nữa đây?
Có người 'chống lưng' thì quả là lợi hại.
Sau cuộc nói chuyện phiếm, Cat Grant hỏi nhân viên an ninh trên chuyên cơ:
"Còn bao lâu nữa thì tới Cracow?"
"Đ��n Cracow... chắc khoảng 20 phút nữa."
"20 phút à."
Cat Grant gật đầu, rồi đi về phía phòng rửa tay, định dặm lại lớp trang điểm.
Lớp trang điểm hoàn hảo chính là "bảo bối" giúp phụ nữ thuận buồm xuôi gió.
Đúng lúc này, chiếc bộ đàm bên tai Kara vang lên.
Đây là của mẹ cô ấy.
Sau khi biết cán bộ Sherwin đã mấy lần chiêu mộ cô vào S.H.I.E.L.D, mẹ cô liền đưa cho cô chiếc bộ đàm nội bộ của S.H.I.E.L.D này.
Cô vốn định từ chối, hơn nữa còn cho rằng việc mẹ mình làm như vậy có thể sẽ tiết lộ bí mật.
Nhưng người mẹ từ trước đến giờ "không sợ trời không sợ đất" của cô liền trợn mắt khinh bỉ, nói:
"Tiết lộ bí mật ư? Hừ, cứ để cái tên Nick Fury đó đến mà bắt ta!"
Sau đó, bà ấy cứ "sống chết mặc bay".
Và giờ đây, chiếc bộ đàm vẫn im lìm nãy giờ bỗng vang lên.
"Ha, con gái yêu quý của mẹ, hôm nay ngủ có ngon không?"
"...Mẹ!?" Kara liếc nhìn nhân viên an ninh đã đi xa, rồi đưa mắt ra hiệu cho Jimmy, lập tức cúi thấp người xuống ghế. "Kỳ nghỉ của con đã kết thúc rồi! Con đang ở trên chuyên cơ của chính phủ đây!"
"Chuyên cơ chính phủ à? Đi đâu đấy?"
"Cracow! Người lãnh đạo trực tiếp của con muốn đi phỏng vấn!"
"Vậy thì đúng lúc rồi!"
Lúc này, giọng Carol trở nên vô cùng nghiêm túc.
"S.H.I.E.L.D và Cục Điều tra Liên bang cũng sẽ đến Cracow... Chúng ta sẽ gặp nhau ở đó."
"Hả? Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
"Không có gì cả... Chỉ là người ở quê nhà con đến 'làm loạn' một chút thôi."
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy nhiều câu chuyện hấp dẫn khác.