(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 38: Đến Bắc Cực, lắng lại chốn Tu La
Sau khi tìm hiểu kỹ về nguyên nhân thành lập và các thành viên của đội Coulson, Lý Thành Phong càng lúc càng cảm thấy mình có quá nhiều sự tự do.
Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là "đãi ngộ đặc biệt" trong truyền thuyết?
Kiểu như, dù có làm đủ thứ "trên đầu trên cổ" sếp lớn vẫn phải cười khen mình làm tốt ấy ư?
Lý Thành Phong không biết Nick Fury có nghĩ như vậy hay không, h��n chỉ biết...
Sau một thời gian dài như vậy, khu nghỉ ngơi ồn ào cuối cùng cũng đã yên tĩnh trở lại.
Chốn Tu La đã tạm lắng chăng?
Chẳng lẽ Hela đã tiêu diệt Ada Wong và Harley Quinn rồi sao!?
Harley Quinn thì còn khó nói, nhưng Ada Wong, với tư cách là nữ cán bộ hiểu lòng người nhất, tầm nhìn sao có thể kém đến vậy chứ?
Thế là, Lý Thành Phong lén lút đi đến ngoài cửa khu nghỉ ngơi, nhìn qua khe cửa vào bên trong.
Chỉ thấy Hela đặt điện thoại của Lý Thành Phong xuống, mỗi tay ôm một nữ ngự tỷ có phần nhỏ bé hơn so với cô ta. Cái khí thế uy nghi ấy, cứ ngỡ một nữ thổ phỉ không biết từ đâu cướp về hai vị áp trại phu nhân vậy!
Sự căm thù Hela của Ada Wong và Harley Quinn lúc ban đầu đã sớm bay biến không còn dấu vết.
Lý Thành Phong chỉ có thể đọc được một câu nói duy nhất trong đôi mắt của cả hai.
"Goddess of Death ngưu bức."
Chậc, chẳng lẽ các ngự tỷ cũng muốn thân mật với các ngự tỷ khác sao?
Lý Thành Phong cảm thấy mình cần phải đứng ra ngắt lời một chút, cái kiểu ôm ấp thân mật này còn ra thể thống gì nữa...
Hắn thật hâm mộ a!
Sự đố kỵ thật sự sẽ làm con tim tan nát mà!
"Khặc khặc khặc! Ada, hãy xác nhận lại một lần điểm hạ cánh và tình hình xung quanh. Harley... Cái tay của em đang làm gì thế kia! Ai đời lại đặt tay lên ngực người ta như thế!"
"Em thấy quần áo trước ngực chị Hela có chút lem luốc, em giúp chị ấy lau một cái."
Harley Quinn vô liêm sỉ đáp lại, dáng vẻ đó rất có thần thái của Lý Thành Phong khi còn trẻ.
Sau đó cùng Ada Wong đồng thời chen chúc qua người Lý Thành Phong...
Nàng ngự tỷ điên khùng này còn véo mông hắn một cái, không nương tay trêu chọc hắn!
"Không biết ta chỉ bán nghệ không bán thân sao!? Em đây là đòi trả giá khác rồi!"
"Bánh pútđing của ta, gần đây ngươi hơi ấu trĩ đấy. Sao không học theo Hela? Cùng lắm thì đợi sau khi nhiệm vụ kết thúc, ta sẽ để ngươi sờ lại."
Harley Quinn liếc Lý Thành Phong một cái tình tứ, sau đó cười ha hả rời đi.
"Phi! Tin em cái quỷ!" Sau khi nhổ nước bọt, Lý Thành Phong oán hận nhìn về phía Goddess of Death Hela: "Đều tại ngươi, làm sao ngươi lại 'thu phục' được hai người bọn họ vậy?"
"Người phụ nữ đều yêu ta."
Khi Hela nói câu này, không chút khoe khoang, thậm chí không mang chút cảm xúc nào, như thể chỉ đang trần thuật một định lý hiển nhiên, thiên kinh địa nghĩa.
"Vô hình trang bức", chí mạng nhất.
...
Đội Star Squad trên chiếc Airbus, sau một chuyến bay dài, cuối cùng cũng đã đến điểm hạ cánh mục tiêu.
Lý Thành Phong lúc này mới phát hiện, đây không phải là một khu vực hoang tàn vắng vẻ.
Đội khai thác của Colt, những người tham gia nhiệm vụ đào bới, đã sớm dựng trại đóng quân tại đây và đang lắp đặt những máy móc thiết bị cỡ lớn cần thiết.
"Nói thật đấy Coulson, nếu để ta ra tay, nhiều nhất mười phút sau, chúng ta đã có thể chơi mạt chược trên đường về rồi. Lần trước ta còn ù được ván lớn, đồng chất tự bốc nở hoa! Đúng là bài đẹp trời cho!"
"Tuy rằng tôi không hiểu rõ nửa câu sau của anh muốn diễn đạt điều gì, nhưng..." Coulson nhún vai một cái: "Anh cũng phải để cho những cán bộ bình thường như chúng tôi, cùng với các đơn vị ngoài biên chế được điều động tạm thời, có việc để làm chứ. Anh cũng phải thực sự quen thuộc với việc mình được định vị là sức chiến đấu hàng đầu của Cục Điều tra Liên bang đấy."
Lời nói của Coulson rất hiện thực.
Năng lực càng lớn trách nhiệm càng lớn, nhưng không có nghĩa là năng lực càng lớn thì càng phải ôm đồm mọi việc.
Ví dụ như hiện tại việc đào bới tầng băng, tuy rằng chắc chắn sẽ không thể nhanh bằng việc anh biến thân thành người khổng lồ xanh rồi đào, nhưng giao cho đội ngũ chuyên nghiệp thì khẳng định cũng sẽ không xảy ra sự cố.
Nhưng nếu như vào lúc này có những kẻ như Thanos hoặc tướng quân Zod xuất hiện, Lý Thành Phong, với tư cách là một trong những sức chiến đấu hàng đầu hiện tại của Cục Điều tra Liên bang, khẳng định phải đứng mũi chịu sào, là người đầu tiên xông ra liều mạng.
Mỗi người một nhiệm vụ mà.
Nhưng...
Lý Thành Phong không phải sợ việc đào bới mất quá nhiều thời gian, mà là sợ sau khi 'hầm nhỏ lửa' xong xuôi, cái gọi là "những thứ khác" trong bản tóm tắt nhiệm vụ sẽ xuất hiện, khiến mọi người phải đối mặt với một trận hỗn loạn lớn.
"Nói thì nói thế, nhưng chúng ta cũng đã đến đây rồi. Đã có phương pháp đào bới hiệu quả hơn, còn cứ nhìn họ làm việc chậm chạp, chẳng phải là 'cởi quần ra đánh rắm' sao?"
Đúng là kiểu câu nói kinh điển của người "nước Cộng hòa": "Đã đến rồi thì..."
Coulson đại khái cũng chưa từng đi qua "nước Cộng hòa", nhiều nhất cũng chỉ là khá quen thuộc với Melinda May, người gốc "nước Cộng hòa".
Mà tính cách của May thì chắc chắn sẽ không nói ra được câu "Đã đến rồi thì..." như thế này.
"Anh nói cũng có lý, nếu có thể tiết kiệm tài nguyên và thời gian, tại sao lại không làm chứ."
Đối với lời nói của Lý Thành Phong, Coulson đương nhiên vô cùng hài lòng.
Dù sao, việc làm sao đào bới Captain America thì thế nào cũng được, nhiệm vụ lần này anh ấy chỉ phụ trách hỗ trợ công việc, chứ không phải do anh ấy chủ đạo.
Hơn nữa, anh ấy cũng muốn sớm được nhìn thấy thần tượng mà mình đã sùng bái từ nhỏ.
Sau khi lớn lên và trở thành cán bộ Cục Điều tra Liên bang, Coulson cũng là do chịu ảnh hưởng từ những sự tích lịch sử của Captain America. Thậm chí hiện tại, trong túi áo vest của anh ấy vẫn còn tấm thẻ Captain America mà anh ấy giữ lại từ thuở nhỏ.
"Tốt lắm, Ada, Harley, thông qua phát thanh phát ra chỉ thị cho đội khai thác của Colt, bảo họ đình chỉ việc bố trí máy móc cỡ lớn, chỉ cần canh gác xung quanh khu vực cần thiết là được." Lý Thành Phong nói xong, quay đầu lại nói với Coulson: "Đi thôi, anh khẳng định muốn tận mắt chứng kiến vị siêu anh hùng mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử nước Mỹ này một lần nữa nhìn thấy ánh mặt trời chứ?"
"Tôi cũng có thể cùng anh đồng thời đi vào sao?"
Coulson biết rõ Lý Thành Phong định dùng năng lực của mình để khai quật, vì lẽ đó anh ấy đã chuẩn bị sẵn sàng đứng trên mặt đất chờ đợi Lý Thành Phong mang Captain America về.
Nhưng không ngờ, năng lực của anh ấy còn có thể mang mình theo cùng sao?
"Anh nói gì lạ vậy, có gì mà không mang được chứ? Nếu tôi không thể mang anh xuống, thì làm sao tôi có thể lôi cái cục băng già cỗi dưới đó lên được?"
Lý Thành Phong nói xong, liền dẫn theo Coulson đi xuống khỏi chiếc Airbus, phía sau là Hela và Loki đi theo.
Mà ngay khi họ vừa xuống khỏi chiếc Airbus, tất cả mọi người ở gần đó đều chú ý nhìn chằm chằm, không phải vì họ có nhan sắc cao hay khí tức cường giả, mà đơn thuần chỉ vì...
Họ mặc quá ít đồ.
Loki cũng còn tốt, chí ít là một thân màu xanh sẫm âu phục.
Hela thì khác hẳn, bộ chiến phục của nàng ấy lộ ra hai bờ vai rộng thênh thang!
May mà là Goddess of Death cùng Thần Lừa Dối, không phải vậy người bình thường mặc như thế một thân ở Bắc Cực có thể sống không được mấy phút!
"Khặc khặc khặc, trang phục của hai người các ngươi có vẻ hơi quá nổi bật rồi đấy."
Lý Thành Phong cũng nhận ra tình huống này, nhanh chóng hạ giọng nhắc nhở một hồi.
Tuy rằng hiện tại Cục Điều tra Liên bang có rất nhiều người có năng lực đặc biệt, thế nhưng trong đội khai thác của Colt này còn có cả nhân viên tạm thời từ các ban ngành khác nữa chứ.
Không muốn quá phô trương.
Loki, với tư cách là người Asgard thích nghi với môi trường Trái Đất tốt nhất, trong nháy mắt liền phản ứng lại. Một luồng sức mạnh phép thuật màu xanh biếc bao trùm lên những người xung quanh.
Sau đó thu lại, hắn biến hóa ra hai chiếc áo choàng lông dài mang đậm phong vị kỳ ảo phương Tây cho bản thân và Hela.
"Họ sẽ khôi phục bình thường sau mười giây, và quên đi đoạn ký ức chúng ta xuống máy bay."
"L�� một pháp sư, cuối cùng ngươi cũng biết dùng phép thuật để giải quyết vấn đề rồi đấy."
Mọi câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ bản quyền.