(Đã dịch) Comic: Cục Điều Tra Liên Bang, Nhiệm Vụ Đầu Khuyên Bảo Harley Quinn - Chương 495: Diana, phong nhã hào hoa sinh viên đại học
"Vì vậy, vấn đề hiện tại của chúng ta là, làm thế nào để tìm ra một phương pháp giúp hai mẹ con Lois Lane được bình an trước khi cô ấy sinh con, đúng không?" Bruce Wayne đứng dậy, đến bên cạnh Clarke Kent, vỗ vai anh ta: "Anh nên tỉnh táo lại một chút đi, bây giờ anh trông cứ như một đứa trẻ đang hoang mang lo sợ vậy."
"Được rồi, Bruce, đừng ép cậu ấy," Tony Stark cười nói, "Trong lúc thế này, đàn ông rất khó không sốt sắng, đây không phải là chuyện mà anh cổ vũ vài câu là có thể giải quyết được đâu."
"Nếu là những vấn đề khác, tôi có lẽ còn nghĩ ra cách... Thế nhưng sinh con thì tôi cũng thật sự hết cách." J'Onn J'Onzz im lặng lắc đầu, sau đó bưng ly cà phê nhấp một miếng. "Có điều chuyện này... Pháo đài Đơn độc không có bất kỳ thông tin hữu ích nào sao?"
"Tôi đã đến Pháo đài Đơn độc rồi... nhưng không có một chút thu hoạch nào."
Clarke Kent lắc đầu, vẻ mặt vẫn căng thẳng như cũ.
"Cậu mà có được thu hoạch thì mới là chuyện lạ." Power Woman Lena Luthor đáp lời: "Bản thân hành tinh Krypton, cách thức thai nghén đời sau của họ đã thoát ly khỏi tự nhiên rồi... Huống chi là để họ giải quyết vấn đề con lai giữa người Krypton và người Trái Đất."
Câu nói này của Power Woman xem như đã nói toạc ra sự thật.
Đúng vậy, vấn đề hiện tại là, ngay cả AI trong kho dữ liệu của Pháo đài Đơn độc, hợp nhất cả hành tinh Krypton, cũng không giải quyết được vấn đề này, và nó đang hiện hữu trước mắt họ.
"Chuyện này lẽ ra không khó đến thế chứ?" Kara Danvers giơ tay lên nói, ngoan ngoãn như một học sinh tiểu học: "Nếu một trong những nguyên nhân khiến người Krypton cường tráng là do sự chênh lệch trọng lực lớn, vậy chúng ta tìm một hành tinh có trọng lực tương tự Krypton, hoặc tạo ra một môi trường sinh nở có trọng lực tương tự Krypton, không phải là được sao?"
"Thế nhưng đừng quên, Lois Lane cũng là một người bình thường, người bình thường ở dưới vài lần trọng lực thì thở thôi cũng đã lao lực rồi, huống chi là sinh con." Oliver Queen, vừa đặt xong món ăn, quay đầu lại nói với Kara: "Đây không đơn thuần là vấn đề tạo ra môi trường đâu..."
"Sinh con à... Vậy cũng thật là một chuyện phiền toái." Elsa không nói thêm gì nữa, quay người đi gọi điện thoại, dặn dò công ty cấp dưới chuẩn bị các loại đồ dùng cho trẻ sơ sinh.
Sherwin nhìn Elsa quay người đi.
Thị trấn Cổ tích trong một thời gian ngắn đã trở thành điểm du lịch "hot" nhất nước Mỹ, giờ đây Elsa cũng là một nữ tổng giám đốc quyền lực đầy đường hoàng...
"Chuyện này, tôi nghĩ mình có thể mang đến cho các anh... sự trợ giúp."
Người nói ra câu này, lại là Demogorge Atum.
Tất cả mọi người đều dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía anh ta.
Vị này, ngoại trừ giết chóc ra thì cũng chỉ còn mỗi việc chuyển gạch làm xây dựng, mà lại còn có thể giúp đỡ được việc trong chuyện sinh con này sao?
"Atum... Anh nói thật chứ?" Sherwin chớp mắt, dò hỏi, "Chúng ta bây giờ đang bàn chuyện sinh con, sinh ra một đứa con lai giữa người Trái Đất và người Krypton thật đấy."
"Tai tôi không có vấn đề, đầu óc tôi cũng không có vấn đề." Atum nhíu mày, tiếp tục nói: "Dù sao đi nữa, người phụ nữ mang thai là người Trái Đất, là hậu duệ của tôi... Thế thì cô ấy có thể gánh chịu một phần nhỏ sức mạnh của tôi, để cô ấy sinh ra một đứa bé Krypton, không thành vấn đề."
"À thì, tôi nghĩ chuyện sinh con này có thể diễn ra ở đảo Themyscira... Dù sao sức mạnh của tổ tiên ít nhiều cũng sẽ tạo ra những hiện tượng kỳ dị, vì vậy diễn ra giữa thành phố ồn ào thì không thích hợp đâu, phải không? Ngay cả khi ở một trang viên tương tự, cũng sẽ bị phát hiện chút manh mối... Hơn nữa, trên đảo Themyscira còn có những người Amazon giàu kinh nghiệm nhất trong việc đỡ đẻ cho siêu nhân."
Lúc này, Wonder Woman Diana Prince, người vẫn im lặng nãy giờ, mở lời nói.
Đề nghị của cô ấy tuy không mang tính xây dựng lắm, nhưng lại là một vấn đề thực tế.
Dù sao đi nữa, chắc chắn không thích hợp để vận dụng sức mạnh của Atum trong xã hội loài người bình thường.
Đến đảo Themyscira để sinh con, dường như cũng là một biện pháp hay.
Thật ra ban đầu Sherwin đã nghĩ, liệu có nên đến Atlantis không.
Thế nhưng hiện tại Diana chủ động đề nghị đến đảo Themyscira, Sherwin cũng không thể nào từ chối ý kiến của tiện nghi tằng tôn mình được.
"Thế nhưng tôi có một vấn đề..." Sherwin nhìn Diana hỏi, "Đảo Themyscira... không phải cấm đàn ông tiến vào sao?"
"Chuyện này, đối với người bình thường, đó đúng là một hạn chế." Diana khúc khích cười, "Nhưng ngài cùng đại nhân Atum, đều là tổ tiên đường hoàng trong thần hệ Olympus của chúng tôi, đương nhiên không tồn tại hạn chế như vậy."
Sherwin gật đầu trên mặt, nhưng cũng âm thầm oán thầm.
Nghĩ lại cũng phải!
Nếu như quy củ này cũng áp dụng cho các vị thần Olympus thì...
Vậy Zeus đã bằng cách nào tiến vào đảo Themyscira, cùng Hyppolyta sinh ra Diana chứ?
Clarke Kent ngẩng đầu lên, nhìn mọi người dường như đã tìm ra phương pháp, thở phào nhẹ nhõm từng hồi.
Cảm giác căng thẳng trên người anh ta đã tiêu tan hơn nửa.
"Phương pháp này... có đáng tin không?"
"Như vậy xem ra, đây hẳn là biện pháp đáng tin cậy nhất." Sherwin nhún vai: "Ít nhất thì nó cũng đơn giản hơn nhiều so với việc anh đi tìm một 'Hành tinh Krypton' mới, phải không?"
Cuối cùng, trải qua một hồi lâu động não dữ dội, một đám siêu nhân vật đang vắt óc cũng cuối cùng tìm ra một phương pháp nghe có vẻ hợp lý.
Mà lúc này, Alfred lại một lần nữa bước vào.
"Món ăn ông Oliver đã đặt đã đến rồi... Các vị muốn dùng bữa không?"
...
Ngồi ăn cơm cùng nhau, vĩnh viễn là cách nhanh nhất để rút ngắn khoảng cách giữa mọi người.
Elsa và Atum, những người lúc nãy trông còn xa lạ với mọi người, rất nhanh đã hòa mình vào bầu không khí trước mắt.
"Cái gì? Đây là ông cố của ngài... con trai?"
Diana nuốt một miếng thịt bò, sau đó đầy kinh ngạc nhìn sang Sherwin John.
"Làm sao? Cái tuổi này của tôi mà có một người cháu trai lớn thì có gì là lạ sao?"
"Chuyện này đối với ngài đương nhiên chẳng có gì kỳ quái." Diana khóe miệng giật giật: "Thế nhưng đối với các vị thần Olympus mà nói, đây chính là có thêm một vị tổ phụ nhỏ tuổi đấy ạ."
Một câu nói của Diana khiến Sherwin John đơ cả người.
"Không phải, tôi mới bao nhiêu tuổi chứ, mà đã làm ông nội rồi sao?"
"Quen rồi là được." Sherwin cười nói.
"Có điều nói đến, tại sao Diana Prince từ đảo Themyscira lại đến Mỹ thế?" Bruce Wayne nhìn Sherwin hỏi: "Chẳng lẽ anh lại muốn gây ra chuyện gì nữa sao?"
"Hả, Bat, giữa chúng ta cần có nhiều sự tin tưởng hơn chứ..."
"Tôi đã cho phép các anh hội họp ở nhà tôi, hơn nữa còn ăn đồ ăn giao tận nơi nữa chứ."
"Ha ha ha, được rồi được rồi, không đùa anh nữa, Diana là đến để học đại học."
"... Anh thật sự không phải đùa tôi đấy chứ?" Bruce Wayne khóe miệng giật giật: "Một Bán Thần hơn một nghìn tuổi... đi học đại học?"
Sherwin gật đầu, sau đó từ trong túi áo lấy ra một "giấy chứng nhận giả" vừa ra lò của Cục Điều tra Liên bang.
"Nhưng mà trên giấy chứng nhận lại thể hiện rằng..."
"Diana của chúng ta, mới chỉ hai mươi tuổi, phong nhã hào hoa đấy!"
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.