Sau khi có được đặc quyền tự do ra vào tiên cung, Schiller nhân lúc đêm tối đã đi đến một dãy phòng khách khác của tiên cung, nơi đó chính là chỗ ở của vương tử Aran thuộc Liên Bang Dudel.

Dọc đường, hắn không hề gặp bất cứ trở ngại nào, hiển nhiên, mệnh lệnh của Sif đã được truyền xuống. Schiller cũng không lấy đó làm cớ để đi những nơi khác, chỉ đi thẳng đến cửa phòng khách của Aran, đúng như hắn đã trả lời Sif.

Schiller không lập tức gõ cửa, mà lặng lẽ đứng bên ngoài lắng nghe động tĩnh bên trong phòng. Các công trình kiến trúc của Asgard đều sử dụng vật liệu đặc biệt, khả năng cách âm rất tốt, vì thế hầu như không thể nghe thấy bất cứ tiếng động nào từ bên trong. Thế nhưng, Schiller vẫn có thể cảm nhận được dòng cảm xúc đang lưu chuyển trong phòng.

Lúc này, trong phòng của vị vương tử không chỉ có một người. Hai luồng cảm xúc mãnh liệt không ngừng va chạm. Schiller đặt tay lên tay nắm cửa, vẫn có thể cảm nhận được rung động truyền đến từ mặt đất và bức tường. Schiller quay đầu nhìn về phía chiếc bình hoa đặt ở cuối hành lang.

Đếm ngược vài con số trong lòng, khi một chấn động rõ ràng truyền ra từ trong phòng, thân ảnh Schiller biến mất khỏi ngoài cửa. Khi hắn xuất hiện lần nữa, đã ở trong phòng, vừa vặn đứng sau lưng Aran.

Vị vương tử cường tráng này nghe thấy động tĩnh định quay đầu lại, nhưng chưa kịp xoay đầu, một tiếng "phanh" vang lên, cùng vô số mảnh sứ bình hoa vỡ vụn rơi xuống. Aran từ từ ngã gục, phía sau hắn lộ ra một thân ảnh nhỏ bé khác.

Một con gấu trúc Mỹ (raccoon) bị nhốt trong lồng sắt cao ngang người, đang hoảng sợ nhìn Aran ngã xuống. Sau đó, nó lại dùng ánh mắt hoảng sợ tương tự, nhìn chằm chằm Schiller đang xách theo nửa chiếc bình hoa trong tay.

Schiller giơ nửa chiếc bình hoa lên, nhìn con raccoon nói: “Ngươi bây giờ có hai lựa chọn, một là đi theo ta, hai là……”

“Ta chọn cái thứ nhất!” Con raccoon kêu lớn.

Giọng của nó không hề the thé mà ngược lại có chút thô ráp, hơn nữa nó không nói ngôn ngữ thông dụng của loài raccoon, cũng không phải ngôn ngữ của ba đại đế quốc, mà là tiếng Anh tiêu chuẩn, thậm chí còn mang theo chút giọng miền Nam.

Schiller bước tới, cúi người nhìn chiếc lồng sắt được tạo thành từ năng lượng ma pháp trên mặt đất. Hắn vừa mới đưa tay ra, con raccoon liền cảnh giác lùi lại một bước, chiếc đuôi dài thon phía sau bất an vẫy vẫy.

Khi Schiller tiến thêm một bước, con raccoon đã trốn vào một góc lồng sắt, hé miệng nhe răng đe dọa, biểu hiện ra tư thế cực kỳ hung hãn.

“Được rồi, bây giờ ta sẽ xách chiếc lồng lên, ngươi đừng lộn xộn, được chứ?” Schiller nhìn vào mắt con raccoon hỏi.

Thấy thái độ của hắn, con raccoon ngược lại ngây người. Nó cúi đầu nhìn thoáng qua cái bụng lông xù của mình, xác nhận mình là một con động vật, rồi ngẩng đầu nhìn thoáng qua Schiller, xác nhận hắn là một nhân loại.

Nó không hiểu, tại sao con người này lại có thể giao tiếp với nó một cách suôn sẻ đến thế. Trong vũ trụ lấy các sinh vật hình người làm cư dân chủ yếu này, đa số chủng tộc khi thấy động vật và thực vật có thể nói chuyện, phản ứng đầu tiên là hoảng sợ, ngay cả những người cởi mở hơn cũng sẽ cảm thấy kinh ngạc và tò mò.

Nhưng con người trước mặt này, dường như không hề chướng ngại chấp nhận sự thật một con động vật có thể nói chuyện. Hắn thậm chí còn trưng cầu ý kiến của con vật này, điều này thật sự quá kỳ lạ.

“Ngươi có đang nghe ta nói chuyện không?” Schiller mím môi, cau mày đánh giá con vật trong lồng sắt. Mặc dù hắn không có nghiên cứu gì về tâm lý học động vật, nhưng ngay cả nhìn từ bên ngoài, hắn cũng có thể thấy con raccoon này đang ở trong trạng thái căng thẳng phản ứng.

Thật ra, trạng thái của động vật dễ phán đoán hơn con người. Những biểu hiện chính là: lông của con raccoon dựng đứng từng sợi, tai cụp về phía sau, đuôi không ngừng vẫy vẫy sang trái phải, đồng tử cũng hơi giãn ra.

Vì vậy, Schiller đặc biệt kiên nhẫn ngồi xổm xuống, nhìn vào mắt con raccoon nói: “Ta là nhân viên của Thánh Điện. Hôm nay, ban ngày khi vị vương tử này đến tìm ta bàn công việc, ta thấy trên người hắn có những sợi lông không thuộc về hắn, nên đã đoán được ngươi ở đây.”

“Nếu ngươi không muốn đi theo ta, e rằng khi hắn tỉnh lại sẽ không bỏ qua ngươi đâu. Nếu ta không đoán sai, hai người các ngươi hẳn là đàm phán thất bại. Một khi đã như vậy, tại sao ngươi không đổi một đối tượng đàm phán khác?”

“Một con người ư?” Con raccoon nhìn chằm chằm Schiller nói.

“Đúng, một con người.” Schiller gật đầu nói.

Con raccoon dường như đã đ��ờng cùng, nó lộ ra vẻ mặt tuyệt vọng, cuộn tròn vào góc lồng sắt không nói gì nữa. Schiller thở dài nói: “Ta thấy đuôi ngươi bị thương, mà ta vừa khéo là một bác sĩ. Được rồi, bác sĩ tâm lý cũng coi như bác sĩ, phải không?”

“Khoan đã, ngươi là bác sĩ tâm lý ư?” Con raccoon bỗng nhiên mở to hai mắt, nhìn chằm chằm Schiller nói: “Thật sao? Ý ta là, từ này có phải nghĩa như ta nghĩ không? Ngươi có thể chữa bệnh về tinh thần sao?”

“Đương nhiên.” Schiller gật đầu nói: “Mặc dù hiện tại ta đang làm công tác hành chính, không hành nghề y, nhưng ta có giấy phép bác sĩ tâm lý, từng làm bác sĩ tâm lý tại khoa tâm thần của Bệnh viện Trưởng lão New York.”

“Mau đưa tôi rời khỏi đây, bác sĩ!” Con raccoon bỗng nhiên lao đến trước mặt Schiller, hai móng vuốt ghì chặt lấy song chắn lồng sắt, há to miệng nhe nanh, nói như rên rỉ: “Cứu tôi với! Bác sĩ!”

Vì con raccoon càng đến gần, Schiller càng có thể nhìn rõ ánh mắt của nó. Không hề nghi ngờ, con raccoon này đã ý thức mơ hồ. Trong mắt nó không còn nhiều lý trí, dường như hoàn toàn hành động theo bản năng.

“Bác sĩ, bác sĩ, cứu tôi với, bác sĩ……”

Con raccoon chỉ không ngừng lặp lại những lời đó. Schiller vươn tay, chạm nhẹ vào lông trên đỉnh đầu nó. Con raccoon phát ra một tiếng thét chói tai đinh tai nhức óc, móng vuốt sắc bén gần như lập tức vung về phía tay Schiller.

Tay Schiller tiêu tán thành một luồng sương xám, không hề bị thương. Phát hiện con raccoon đã mất đi lý trí, Schiller không còn do dự nữa, mà trực tiếp xách chiếc lồng sắt đi về phía cửa, mở cửa nhìn thoáng qua hành lang.

Từ khi Loki chỉnh đốn nội vụ tiên cung, mặc dù nhân viên phục vụ phản ứng nhanh nhạy hơn, nhưng an ninh cũng càng nghiêm ngặt. Ở cuối hành lang phía bên phải có hai quản gia đang chờ lệnh, còn cửa cầu thang bên trái cũng có thị vệ.

“Không, đừng đi lối đó, đừng ra ngoài, không thể để người Asgard bắt được, bọn họ không đáng tin cậy……” Con raccoon trong lồng ôm đầu run rẩy lẩm bẩm: “Các đế quốc vũ trụ đều không đáng tin cậy, không thể để bọn họ bắt được……”

Schiller bình tĩnh đóng cửa lại. Hắn một lần nữa xách chiếc lồng sắt đi ��ến bên cửa sổ, nhìn thoáng qua bên ngoài, rồi hóa thành một luồng sương xám lướt ra khỏi cửa sổ, mang theo chiếc lồng sắt bay xuống, thẳng đến khu rừng cảnh quan dưới lầu.

Mặc dù đêm đã khuya, nhưng vẫn có không ít hộ vệ Asgard đang tuần tra gần tiên cung. Dù biết rõ bản thân sẽ không gặp nguy hiểm gì ở Asgard, nhưng thói quen đã được Schiller rèn luyện nhiều năm khiến hắn, ngay ngày đầu tiên đến đây, đã phác họa ra trong đầu tất cả tuyến đường tuần tra của lính canh tiên cung.

Tránh né tất cả lính canh, trở về phòng mình, Schiller đặt chiếc lồng sắt lên bàn cạnh cửa sổ. Khi chiếc lồng sắt được xoay sang một bên, lưng của con raccoon lộ ra, nó quả thực đã bị thương.

Nhưng dưới vết thương trên lưng con raccoon, không phải là cơ bắp và máu thịt mơ hồ, mà là khung xương thép, bánh răng, mạch điện cùng dây điện tóe lửa.

Con raccoon không ngừng nuốt nước bọt. Nó quay lưng về phía Schiller, không xoay người lại, chỉ dùng một giọng điệu tự giễu nói: “Một người máy liệu có dễ chấp nhận hơn một con raccoon biết nói, đối với ngươi không?”

Nhưng trong nháy mắt, con raccoon liền ngây dại. Bởi vì chiếc lồng sắt quanh nó đang từ từ biến mất. Sau khi năng lượng ma pháp bị sương xám nuốt chửng, từng song chắn lồng sắt rút đi.

Con raccoon từ từ xoay người, nhìn thấy Schiller đang khom lưng cúi mình, ánh mắt chăm chú nhìn nó.

Hắn dường như thật sự là một bác sĩ, con raccoon nghĩ. Nó từng thấy những biểu cảm tương tự trên gương mặt của các bác sĩ khác.

“Được rồi, quay lưng lại đi, để ta xem vết thương của ngươi.”

Con raccoon lại đột nhiên cảm thấy có chút bối rối. Nó vẫy vẫy móng vuốt trước mặt mình, nói: “Không, tôi không sao. Hơn nữa vết thương đó không phải thứ mà con người có thể xử lý. Tôi có chức năng tự phục hồi, chốc lát nữa sẽ lành thôi.”

Nhưng Schiller vẫn tự mình vòng ra phía sau nó, rồi đưa tay nắm lấy vai nó, vừa nhìn chằm chằm vết thương, vừa lẩm bẩm: “Để ta xem nào…… Cấu trúc này trông như sản phẩm của công trình biến đổi gen……”

“Ai khá quen thuộc với biến đổi gen nhỉ? Giáo sư tạo ra Người Nhện nhân bản tên gì ấy nhỉ?… À, ta nh��� rồi, Miles Warren.”

Schiller vừa xem, vừa lấy điện thoại di động ra. Sau đó, không thèm để ý đến biểu cảm của con raccoon, hắn ấn nhẹ tay đang đặt trên vai nó, vừa quay số điện thoại, vừa nói: “Lại đây, nằm xuống đây, ta tìm một chuyên gia đến giúp ngươi trị liệu.”

“Alo? Người Nhện, là ta, bác sĩ Schiller đây. Ta tìm giáo sư Warren. Chỗ ta có một con động vật bị biến đổi gen b�� thương nhẹ, ta muốn biết cách trị liệu.”

“Đừng phí công vô ích, loài người.” Con raccoon dùng sức lắc đầu, toàn thân cứng đờ đứng tại chỗ, hơi khó khăn nói: “Đây là công nghệ biến đổi gen của ba đại đế quốc, các ngươi loài người không thể nào phá giải được. Đừng nói trị liệu, ngay cả việc hiểu cấu trúc bên trong cơ thể tôi cũng đã rất khó rồi……”

“Trời ơi, sao còn có người động chạm đến raccoon chứ?! Nghe thật ghê rợn!… Bác sĩ Schiller, ngài đợi một lát.” Trong điện thoại truyền đến một giọng nói khá trẻ.

“À, xin lỗi, bác sĩ, giáo sư Warren không có ở đây, nhưng cháu đã theo ông ấy học tập một thời gian, ngài có thể cho cháu xem vết thương được không?”

Schiller lấy điện thoại di động ra, dùng camera hướng về phía lưng con raccoon. Con raccoon tức giận "xì" một tiếng, nhưng rất nhanh, đầu dây bên kia đã truyền đến giọng của Người Nhện: “Có phải đuôi của nó không thể vẫy sang trái, chân trái cũng hơi khó nhấc lên, cơ bắp từ xương bả vai đến cánh tay trái đều đang tê dại không?”

Con raccoon từ t�� mở to hai mắt nhìn. Nó nhanh chóng xoay người, dùng đôi mắt tròn xoe nhìn chằm chằm camera điện thoại của Schiller, biểu cảm cứ như thể vừa thấy quỷ.

“Đây là do bộ phận nối liền xương sống bị ngoại lực phá hủy, thiết bị điện tử tiếp xúc kém dẫn đến đoản mạch, gây ra việc không thể phóng thích dòng điện thần kinh một cách bình thường. Bác sĩ Schiller, ngài làm theo lời cháu nhé: trước tiên mở rộng vết thương một chút, sau đó dịch nhẹ thiết bị truyền lực bên cạnh xương sống sang trái, để tạo khoảng trống cho việc nối mạch điện……”

“Là thiết bị này sao? Thế này ư? Hay là cần dịch sang trái thêm một chút nữa?”

“Được rồi, sau đó kéo đường dây bên cạnh lại đây… Trời ơi, bọn họ dùng vật liệu kém quá vậy? Lớp vỏ ngoài của cuộn dây này đều cháy đen rồi, lạy Chúa, bộ phận nối liền xương sống này hình như cũng có vấn đề… Rốt cuộc nó đã phải trải qua những gì thế này?”

Đầu dây bên kia, Người Nhện cảm thán một câu. Hắn dừng lại một chút, rồi nói: “Đúng là một cậu bé đáng thương, bác sĩ Schiller. Chắc ngài vẫn còn vật liệu thép nóng chảy chứ? Nếu ngài không ngại phiền phức, thật ra có thể thay đổi một chút các linh kiện và chất liệu đường dây bên trong cơ thể nó.”

Schiller nhìn tình trạng hỏng hóc bên trong cơ thể con raccoon, hiểu ý của Người Nhện. Tình trạng cơ thể của con raccoon này e rằng tệ hơn nhiều so với những gì nó thể hiện ra ngoài, trách sao tinh thần nó lại có phần không bình thường.

“Ta thì không sợ phiền phức, vật liệu cũng đủ. Nhưng cháu phải chỉ cho ta cách làm, ta không hề có kinh nghiệm nào về việc cải tạo động vật.”

“Không sao đâu, bác sĩ, điểm này không hề khó. Nếu ngài có Cộng Sinh Thể thì càng đơn giản hơn. Ngài chỉ cần tách ra một lượng Cộng Sinh Thể vừa đủ để ổn định xương sống của nó, sau đó lần lượt thay thế các linh kiện là được.”

“Được rồi, vẫn như cũ, cháu nói ta làm… Cảm ơn hai tên ngốc kia nhé, giờ ta cuối cùng cũng biết lắp đặt thứ gì đó phức tạp hơn một chút so với bóng đèn rồi.”

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.