Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 1961: U: Beyonders đại sự kiện (79)

Stark cúi đầu nhìn cây rìu dưới đất, sau đó lại nhìn sang Schiller. Schiller cũng tiến lên nhìn hắn, nói: "Vừa rồi quy tắc có nhắc đến, vũ khí chỉ có thợ săn mới có thể sử dụng."

"Vì chỉ có thợ săn mới có quyền công kích người khác, nên theo lẽ thường, kẻ cầm vũ khí sẽ là thợ săn. Điều này giúp họ chiếm ưu thế trong giao tranh. Tuy nhiên, e rằng mọi việc chẳng đơn giản đến thế."

"Cuộc chơi này vẫn chưa rõ ràng giới hạn năng lực của người tham dự. Nói cách khác, chúng ta rất có thể sẽ gặp phải đủ loại siêu anh hùng hoặc dị nhân. Năng lực của họ muôn hình vạn trạng, quan trọng hơn là, tuyệt đại đa số đều không phụ thuộc vào vũ khí cầm tay. Vậy thì cây rìu này dùng để làm gì?"

Stark trầm tư, thấy lời Schiller nói có lý. Giao tranh cũng có nhiều loại tình huống. Nếu cả hai bên đều là người thường, bên cầm vũ khí lạnh chắc chắn sẽ có ưu thế; hơn nữa, vũ khí càng dài, càng nặng thì ưu thế càng lớn.

Nhưng nếu cả hai bên đều không phải người thường, cầm thứ vũ khí mình không quen thuộc, có lẽ còn chẳng bằng dùng năng lực quen thuộc của bản thân. Đến lúc đó, tác dụng của cây rìu sẽ rất hạn chế. Stark tin chắc rằng Schiller muốn giết người thì không cần đến cây rìu này.

Nếu xét theo cách đó, hành vi của ban tổ chức có phần mâu thuẫn. Hoặc là họ nên giới hạn năng lực của mọi người ở trình độ người thường, sau ��ó phát vũ khí lạnh, để mọi người chém giết lẫn nhau.

Nếu đã không giới hạn năng lực, thì việc thêm một món vũ khí lạnh bình thường, không ảnh hưởng quá lớn đến cục diện chiến đấu.

Nhưng nếu thay đổi cách nghĩ, những người có siêu năng lực không cần dùng vũ khí lạnh. Nhưng những siêu anh hùng như Stark, không có trang bị bên ngoài, bản thân cũng không quá mạnh, liệu cầm vũ khí lạnh có thể có sức chiến đấu không? Nhưng trớ trêu thay, binh khí này chỉ có thợ săn mới được phép lấy.

Chẳng lẽ ý nghĩa thực sự là, người yếu kém sẽ cầm binh khí làm thợ săn? Nhưng nói như thế, đội ngũ sẽ gần như không có năng lực tấn công. Rốt cuộc, nếu người mạnh hơn làm tư tế, hắn sẽ không thể trực tiếp công kích bất cứ ai.

Stark nêu ra thắc mắc của mình, Schiller mỉm cười nói: "Ngươi không phát hiện quy tắc ban tổ chức đưa ra thiếu sót điều gì sao?"

Stark hơi sững sờ. Hắn vẫn còn đang nghiên cứu chi tiết quy tắc và suy tính chiến thuật tiếp theo. Schiller vừa nói thế, hắn mới hồi tưởng lại toàn bộ nội dung quy tắc trong đầu, sau đó th��m dò hỏi: "Điều kiện chiến thắng?"

Schiller gật đầu nói: "Hai người lập thành một đội, một người tấn công, một người thám thính, có thể thu thập đủ mảnh vỡ chú sát, lại còn có thể cướp đoạt bản đồ của người khác. Những quy tắc này nghe như đang cổ vũ đối kháng, cứ như thể đây là một cuộc săn đuổi lớn mà chỉ có một đội duy nhất có thể chiến thắng, và cách để chiến thắng là giết chết tất cả những người khác."

"Nhưng ban tổ chức chưa bao giờ đề cập đây là điều kiện chiến thắng. Quy tắc tuy khuyến khích đối kháng, nhưng chưa từng nói nhất định phải đối kháng."

"Nhưng trước đây ngươi đã nói, sự đoàn kết có thể chỉ là sự đoàn kết nội bộ trong đội ngũ tranh đấu."

"Vì nhiều người có thể nghĩ đến điểm này, nên họ càng dễ dàng cho rằng ban tổ chức thực chất đang cổ vũ các đội ngũ đối kháng lẫn nhau."

Schiller khẽ thở dài, tiếp đó giải thích: "Điều phiền toái nằm ở chỗ, sáu đội chơi e rằng không phải đội nào cũng có người thông minh, không hẳn sẽ suy nghĩ sâu xa đến vậy."

"Chỉ cần có một đội toàn là kẻ lỗ mãng, vừa nghe quy tắc này, liền cho rằng chỉ cần giải quyết tất cả mọi người là có thể thắng lợi, thì chắc chắn sẽ gặp người là giết, khiến ai nấy đều bất an, buộc phải ra tay, đến lúc đó sẽ thực sự biến thành một cuộc săn đuổi lớn."

Stark rất dễ dàng nắm bắt được ý nghĩ của Schiller. Bởi vậy, hắn cho rằng tình huống Schiller nói rất có thể sẽ xảy ra. Hắn vô cùng rõ ràng, trên thế giới này, những người thông minh có thể suy nghĩ sâu sắc là thiểu số. Đại đa số người nghe gió thành bão, vừa nghe đến loại quy tắc rõ ràng mang tính đối kháng này, chắc chắn sẽ nắm lấy cơ hội ra tay.

Nhưng nếu hắn ra tay với người khác, người khác không thể nào không phản kháng. Và một khi có người tử vong, cục diện sẽ không thể kiểm soát, tất nhiên sẽ biến thành một cuộc hỗn chiến đẫm máu.

Nhưng quy tắc trò chơi thật sự chưa nói rằng chỉ cần còn lại đội cuối cùng thì tính là thắng. Như vậy rất có thể mọi người sẽ hỗn chiến một phen, và kẻ chiến thắng trong giao tranh cũng không thể đạt được chiến thắng cuối cùng, chỉ có thể tuyệt vọng chờ đợi bị đào thải.

Đây là một sắp đặt mang đầy ác ý. Hy vọng sau tuyệt vọng sẽ an ủi lòng người, nhưng tuyệt vọng sau hy vọng còn bi thảm hơn. Điều đáng sợ hơn là, lúc này họ đã lẻ loi một mình.

Stark suy nghĩ một lát rồi nói: "Thành phố này e rằng có vấn đề gì đó. Trước đây ban tổ chức cố ý nhắc nhở trong sương mù dày đặc ẩn chứa nguy hiểm. Vậy đó là nguy hiểm gì, và đằng sau nguy hiểm đó lại che giấu bí mật gì?"

"Đây chính là điểm mấu chốt." Schiller mỉm cười nói: "Tư tế có thể có được bản đồ, đây chắc chắn là một vật phẩm cực kỳ quan trọng. Nếu không, sẽ không cần thiết sắp đặt cho tư tế không thể phản kháng. Nhưng bản đồ lại có thể rơi ra, điều này rõ ràng là để mọi người tranh giành bản đồ."

"Bản đồ chỉ có tư tế mới nhìn thấy. Dù có thể thuật lại, cũng không thể chính xác bằng việc tự mình nhìn thấy. Vì vậy, người nắm giữ bản đồ cần có năng lực đọc bản đồ cực mạnh và cảm giác phương hướng tốt."

"Xem ra chỉ có thể giao cho ngươi thôi." Stark thở dài rồi nói: "Có lẽ ta có thể đọc được rất nhiều thông tin trên bản đồ, nhưng nếu phải đối chiếu với phương hướng thực tế, thì không dễ dàng chút nào."

"Cảm giác phương hướng của ngươi không tốt sao?"

"Cũng bình thường thôi." Stark dùng ngón tay chỉ vào đầu mình rồi nói: "Ta có quá nhiều thứ phải suy nghĩ, nên thường xuyên thất thần. Nếu không tập trung, rất dễ đi nhầm đường. Nhưng chỉ cần ta dốc hết sức chú tâm, ghi nhớ đường đi vẫn không thành vấn đề."

"Vậy được, chúng ta sẽ tách ra hành động."

Stark trợn tròn mắt nhìn Schiller.

Schiller giơ hai ngón tay nói: "Hiện tại, ở đây tổng cộng có mười hai người, sáu thợ săn, sáu tư tế. Nếu chúng ta tách ra hành động, xác suất gặp thợ săn và gặp tư tế là như nhau."

"Điều thú vị của cuộc chơi này nằm ở chỗ, thân phận thợ săn và tư tế đều là ẩn bài. Nói cách khác, ngươi cũng không biết đối phương là thợ săn hay tư tế. Và ký hiệu của đội cũng khắc ở lưng, không ai biết ngươi thuộc đội nào."

"Như vậy, cả hai chúng ta đều có thể làm thợ săn. Ngươi cầm rìu làm thợ săn thật sự, còn ta tùy tiện cầm một thứ giống vũ khí lạnh, để người khác tin rằng ta là thợ săn."

"Lợi ích của việc này là, giết chết tư tế có thể đoạt được bản đồ. Nhưng giết chết thợ săn thì chỉ có thể đoạt được vũ khí của hắn. Hơn nữa, vũ khí chỉ có thợ săn mới có thể sử dụng. Ngoài việc vũ khí lạnh không quá quan trọng, thợ săn có hai cây vũ khí cũng chẳng có ích gì."

"Vì vậy, khi thợ săn gặp một thợ săn khác, chỉ cần thợ săn kia không chủ động ra tay, họ chắc chắn sẽ suy nghĩ đến vấn đề tổn thất trong chiến đấu. Nếu chủ động tấn công thợ săn khác, có thể sẽ bị thương, chưa chắc đã giết được đối phương. Mà dù có giết được cũng chẳng có ích gì, bởi vì tư tế của đối phương không ở bên cạnh."

"Nếu chủ động xuất kích truy đuổi thợ săn khác, bỏ lại tư tế của mình, thì tư tế cũng có khả năng gặp nguy hiểm. Vì tư tế không thể chủ động tấn công, dù có gặp thợ săn tấn công cũng không thể phản kháng."

"Trong tình huống này, thợ săn đứng cạnh tư tế sẽ càng có xu hướng áp dụng chiến lược phòng thủ bảo thủ. Gặp thợ săn xa lạ đi lẻ, rất ít khi họ sẽ lựa chọn tấn công."

"Chẳng lẽ đối phương sẽ không nghi ngờ tại sao thợ săn lại đi lẻ sao?" Stark cau mày nói: "Mỗi thợ săn đều có tư tế cần bảo vệ, mà nếu không có tư tế, thợ săn cũng sẽ chết. Vậy thợ săn rời xa tư tế chẳng phải rất kỳ lạ sao?"

"Nhưng vẫn còn một l���a chọn khác, cũng là lựa chọn an toàn nhất hiện tại. Đó là để tư tế không thể tấn công người khác ẩn náu ở một nơi an toàn để nghiên cứu bản đồ, còn thợ săn đi tuần tra ở những nơi xa hơn một chút."

"Như vậy vừa có thể xem bản đồ, lại có cơ hội gặp gỡ các thợ săn và tư tế khác, biết đâu còn có thể tìm được mảnh vỡ trụ totem. Đây là lựa chọn tối ưu hóa hiệu suất."

"Vì vậy, trong hành động sắp tới, khả năng cao chúng ta sẽ gặp rất nhiều thợ săn đi lẻ. Đối phương chắc chắn sẽ cho rằng chúng ta cũng giống họ, giấu tư tế của mình rồi mới ra ngoài tuần tra."

"Ta hiểu rồi." Stark gật đầu nói: "Kế hoạch của ngươi vốn dĩ là đi một mình. Mà thợ săn đi một mình thì càng an toàn. Vì vậy, chúng ta chắc chắn sẽ có một thợ săn thật và một thợ săn giả. Ngươi giỏi lừa gạt hơn, nên ngươi sẽ đóng vai thợ săn giả."

"Đúng vậy." Schiller lộ ra nụ cười rồi nói.

"Nếu ngươi gặp phải kẻ điên tấn công bừa bãi thì sao?"

"Ta sẽ bỏ chạy." Schiller tiếp tục nói: "Tư tế sẽ có một phần bản đồ. Ta sẽ cố gắng hết sức đi tuần tra những nơi mà ta có bản đồ. Như vậy, sự hiểu biết của ta về địa hình sẽ tốt hơn những người khác, việc chạy trốn vẫn khả thi."

"Nhưng như vậy thân phận của ngươi sẽ bị bại lộ."

"Nhưng họ vẫn không dám truy đuổi. Bởi vì họ có thể sẽ nghĩ đây là kế sách của chúng ta. Nếu ta gặp phải thợ săn và họ phát hiện ta đặc biệt quen thuộc địa hình, họ sẽ cho rằng ta là mồi nhử. Và thợ săn của ta đang mai phục ở một góc nào đó, chờ họ sa vào bẫy sẽ xông ra đánh lén."

Stark bỗng nhiên hiểu ra, sau đó lắc đầu nói: "Ngươi vẫn luôn giỏi dùng tâm lý học vào mọi nơi, ngay cả những chỗ tưởng chừng không liên quan đến nó."

"Ta không nghĩ chỉ có chúng ta mới nghĩ ra kế sách như vậy." Stark cau mày nói: "Ta lo lắng chúng ta sẽ gặp phải những người thông minh khác."

Schiller lại nói: "So với những người thông minh, ta càng lo lắng những người quen biết."

"Vậy, kế hoạch là thế này." Bruce tiện tay nhặt một cây ống thép bên cạnh. Sau đó nói: "Hiện tại, cả hai chúng ta đều là thợ săn. Ta có thể nhìn thấy ở trung tâm bản đồ có một kiến trúc trông giống tháp truyền hình. Ta sẽ đi quanh đó, còn ngươi thì phải đi đến những nơi xa hơn."

"Điều này hoàn toàn không thể thực hiện được." Lord Superman cau mày nói: "Ngươi căn bản không có bất kỳ năng lực tấn công nào. Dù người khác tấn công ngươi, ngươi cũng không thể phản kháng. Điều này thực sự quá nguy hiểm."

Bruce tự mình tìm một cục đá bên cạnh, dùng nó đập dẹt đầu ống thép, khiến nó trở nên sắc bén. Sau đó xoay người đi về phía cuối con phố.

Lord Superman liền đi theo sau hắn. Bruce đi được vài bước thì dừng lại, quay đầu nhìn Lord Superman nói: "Đừng đi theo ta, hoặc là ngươi muốn ta giải thích lại kế hoạch một lần nữa?"

"Kế hoạch này không thể thực hiện được, quá nguy hiểm."

Lord Superman vừa dứt lời, liền thấy Bruce trực tiếp cầm đầu nhọn của ống thép kề vào cổ mình, nói: "Ta là tư tế. Ta chết thì ngươi cũng sẽ chết. Nếu ngươi còn đi theo ta, ta sẽ lập tức tự sát, cả hai chúng ta cùng chết."

Lord Superman hối hận. Hắn lẽ ra nên đi lấy thuốc cho Bruce.

"Đ��y là kế hoạch của ta..."

Lời Batman còn chưa dứt, Clark đã bước đến nhặt thanh đoản kiếm rơi trên mặt đất. Rồi nói: "Trước đây ta thấy phía trước có một cửa hàng trông giống cửa hàng đồ cổ. Có lẽ chúng ta có thể vào tìm xem vài con dao găm trang trí. Nhưng nếu ngươi tự tin, ngươi cũng có thể không mang theo bất cứ thứ gì, chúng ta cứ thế tách ra."

Ngược lại, Batman lại ngây người. Hắn nhìn Clark nói: "Ngươi có hiểu kế hoạch không?"

"Đương nhiên."

"Vậy ngươi không có gì dị nghị sao?"

"Ta tin tưởng ngươi, hơn nữa hiện tại thời gian cấp bách." Clark nhìn Batman nói: "Ngươi có lẽ sẽ thắc mắc vì sao ta không lo lắng cho sự an toàn của ngươi. Nhưng ta sớm đã nhận ra, chỉ cần tinh thần của ngươi bình thường, sẽ không có gì có thể đánh bại ngươi."

Batman bỗng nhiên bắt đầu tò mò rốt cuộc Bruce trẻ tuổi mà hắn từng gặp trước đây đã trải qua điều gì.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, rất mong được quý vị độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free