(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 257: Hugo dạo chơi tiên cảnh (thượng)
"Tôi cho rằng, việc nghiên cứu loại học thuyết Cung điện tư duy này, vốn dĩ đã không thể chứng minh cũng không thể bác bỏ, thật sự vô nghĩa..." Hugo đặt quyển sách trong tay xuống, nhìn sang Brande đối diện, rồi nói tiếp: "Brande bác sĩ hẳn cũng đồng tình với tôi, đúng không?"
"Nếu ông đang nhắc đến bài luận văn mà Schiller đã công bố trước đó, vậy tôi chỉ có thể nói, xin lỗi, hướng nghiên cứu của tôi là bệnh lý học. Còn phần lý luận tâm lý học, ông nên tự mình cùng ông ấy thảo luận thì hơn."
Nhưng Hugo dường như không hề nghe thấy ý từ chối thảo luận của Brande, hắn vẫn cứ tự mình nói: "Phương pháp ký ức Cung điện tư duy, tôi tạm thời xem nó là một loại phương pháp ghi nhớ, một biến thể của phương pháp ký ức không gian. Nó ám chỉ việc mọi người xây dựng một kiến trúc chứa ký ức trong đầu mình, sau đó phân loại và đặt những ký ức mình nhớ vào bên trong..."
"Ký ức của con người đương nhiên có thể được phân loại, sắp xếp và quy nạp. Nhưng nếu nói đến việc xây dựng một kiến trúc cụ thể trong đầu, đặt ký ức vào đó để tùy ý lấy ra dùng, hệt như đi dạo thư viện, thì vẫn quá mức khoa trương, hay nói đúng hơn, đây chỉ là một kiểu phán đoán của con người về trí tuệ cực cao."
"Đại não con người không phải là thiết bị lưu trữ được tạo thành từ máy móc. 'Quên lãng' là một bộ phận cấu thành quan trọng nhất của đại não, đồng thời cũng là cơ chế tự bảo vệ của đại não."
"Nếu mọi người thật sự thiết lập một thư viện trong đầu, điều đó có nghĩa là hắn nhất định đã vô hiệu hóa chức năng quên lãng. Nếu quả thật như vậy, thì dung lượng thông tin và năng lực tính toán tức thì trong đầu hắn tuyệt đối sẽ vượt quá giới hạn mà cơ thể hắn có thể chịu đựng..."
"Hơn nữa, không ai có thể chứng thực sự tồn tại của thứ này, bởi vì cho dù ông có mở hộp sọ của hắn ra, lấy đại não ra, ông cũng không thể nhìn thấy trong không gian ý thức của hắn có thật sự tồn tại một kiến trúc như vậy hay không."
Brande vừa cúi đầu ghi chép bệnh án, vừa nói: "Nhưng ông tương tự cũng không thể bác bỏ, bởi vì ông cũng không thể phủ nhận rằng trí nhớ của một số người tự xưng có năng lực này quả thực tốt hơn người khác."
"Tôi nói rồi, tôi thừa nhận nó là một loại phương pháp ghi nhớ, có thể thật sự giống như sắp xếp văn kiện, sắp xếp những ký ức rải rác, phân loại và quy nạp cẩn thận. Nhưng tuyệt đối không khoa trương như trong một số bài luận văn, rằng có thể thiết lập một kiến trúc khổng lồ để chứa đựng vô số thông tin, khi cần dùng có thể tùy ý trích xuất..."
"Vớ vẩn hơn nữa là, có một số người vậy mà còn nói trong luận văn rằng trong Cung điện ký ức có thể tồn tại sinh vật sống, hay nói đúng hơn là biểu hiện cụ thể hóa của nhân cách, giữa chúng thậm chí còn có thể giao tiếp. Điều này hoàn toàn là lời nói vô căn cứ..."
Giọng điệu của Hugo rất bình tĩnh, nói chuyện cũng rất có trình tự, hắn đẩy gọng kính, nhìn vào quyển sách trên tay rồi nói: "Nhưng xem ra, giáo sư Rodríguez của chúng ta rất sùng bái điều này."
"Nhưng cũng phải thôi, mọi người luôn rất hứng thú với những khái niệm giống như tiểu thuyết giả tưởng này. Nếu ông lại khuếch đại chúng lên một chút, và miêu tả bằng ngôn ngữ thú vị, thì sách của ông nhất định sẽ bán rất chạy."
"Nhưng xin thứ lỗi cho tôi nói thẳng, trên phương diện học thuật, loại lý luận này không thể đứng vững. Có lẽ thật sự có những thiên tài cực kỳ hiếm có có thể làm được điều này, nhưng lo��i người này chiếm tỷ lệ rất nhỏ trong quần thể nhân loại, trong xác suất học hầu như có thể bỏ qua không tính, và do đó không có bất kỳ giá trị nghiên cứu nào."
Hugo lại một lần nữa đặt sách xuống, quyển sách va chạm với mặt bàn, phát ra một tiếng vang trầm đục. Hắn nói tiếp: "Có lẽ, giáo sư Schiller của chúng ta chính là loại thiên tài có một không hai trong hàng tỷ người. Cũng không biết khi còn sống, hắn có tìm được đồng loại của mình hay không, sau đó đưa lý luận như chuyện hoang đường này vào thực tiễn, đưa ra bằng chứng, duy trì địa vị học thuật hiện tại của hắn..."
Brande nghe thấy sự trào phúng trong giọng điệu của Hugo, nhưng hắn hoàn toàn không phản bác, chỉ im lặng cúi đầu ghi chép bệnh án.
Việc phát biểu quan điểm không được công nhận, thậm chí không được đáp lại cũng không làm Hugo mất đi hứng thú. Dù sao ở ngôi trường mà hắn từng công tác trước đây, hắn có mối quan hệ không tốt, chẳng mấy ai muốn đối thoại với hắn, càng không có người chuyên nghiệp trong lĩnh vực này có thể giao tiếp với hắn.
Cho nên h���n hoàn toàn không bận tâm việc Brande chỉ im lặng đóng vai một người lắng nghe, hắn nói tiếp: "So với loại lý luận không thực tế này, tôi vẫn cảm thấy 'tình cảm' càng được ngoại hóa và dễ dàng quan sát hơn, càng có giá trị nghiên cứu."
"Trên thực tế, đề tài tôi đang nghiên cứu hiện nay chính là lý luận phóng đại tình cảm. Tôi vẫn luôn cho rằng tình cảm của con người có đặc tính gia phả hệ thống rất mạnh. Một khi hệ thống hóa chúng, sau đó thông qua một thủ đoạn nào đó phóng đại ra, có thể làm được rất nhiều điều..."
"Còn có thuật đọc suy nghĩ, cũng dựa trên lý luận này. Tình cảm mãnh liệt của con người sẽ sinh ra một loại sóng điện não. Khi loại sóng điện não này giao thoa lẫn nhau, có lẽ có thể thực sự đọc được suy nghĩ."
"Có lẽ không chỉ dừng lại ở đây, thậm chí có thể đi vào đại não người khác, và thao túng tư tưởng của người khác..."
Giọng điệu của Hugo ngày càng phấn khích, có thể thấy hắn rất tự tin vào lý luận này.
Điều này không phải hắn nghĩ viển vông, sự khác biệt giữa Hugo và các nhà tâm l�� học khác nằm ở chỗ, hắn không chỉ có kiến thức chuyên môn về tâm lý học, đồng thời còn là một nhà vật lý học và sinh vật học tinh thông máy móc.
Phương thức hỗ trợ mà hắn cung cấp cho lý luận này của mình không chỉ là viết luận văn hay nghiên cứu trên giấy. Hắn có đủ năng lực thực hành để tiến hành phẫu thuật sinh vật và thiết kế máy móc.
Hugo, người nóng lòng chứng minh lý luận này của mình, đã từng bất chấp hậu quả mà tiến hành rất nhiều thực nghiệm tàn nhẫn vi phạm quy định. Chi tiết trong đó không cần phải nói nhiều, nhưng quả thực đã có một số thành quả.
Tuy nhiên, ngay vào thời điểm mấu chốt của nghiên cứu, những thực nghiệm vi phạm quy định này của hắn đã bị phát hiện. Vì thế, hắn bị đơn vị cũ khai trừ và cũng đến nơi đây.
Đến Gotham, động lực nghiên cứu của Hugo càng đầy đủ, bởi vì nơi đây là một nơi ngoài vòng pháp luật. Quan trọng hơn, người có uy quyền hơn hắn trong học thuật, địa vị cao hơn, và cũng nổi tiếng hơn là Schiller Rodríguez cũng ở đây.
Hướng nghiên cứu của Hugo và Schiller không th�� nói là hoàn toàn đối lập, cũng có thể nói là không chút nào liên quan, thậm chí có phương hướng vẫn còn xung đột.
Trong những năm gần đây, bài luận văn xuất sắc nhất mà Schiller đã công bố vẫn là nghiên cứu Cung điện tư duy. Trong bài luận văn này, ông ấy trình bày chi tiết khái niệm này, hơn nữa còn kéo dài ra rất nhiều nhánh khác nhau, hầu như biến nó thành một ngành học đặc thù thuộc về riêng ông ta.
Trước đây chưa từng có ai hoàn thiện lý luận này một cách đầy đủ và logic đến thế. Trong những năm gần đây, trong giới đã có không ít người truyền tai nhau rằng đây sẽ là hướng phát triển tương lai của tâm lý học, nhưng Hugo lại khinh thường nhìn nhận.
Hướng nghiên cứu của Schiller là làm thế nào để con người thăm dò sâu hơn vào ý thức và tư duy của chính mình, làm thế nào để khống chế tốt đại não của mình. Trong khi đó, Hugo lại vừa vặn trái ngược, hướng nghiên cứu của hắn là sự liên kết giữa các đại não, là một người nên làm thế nào để thăm dò và thao túng đại não của người khác.
Hugo đương nhiên kiên trì rằng lý lu���n này của mình mới là hướng phát triển tương lai của nhân loại. Quan trọng hơn, nếu hắn thật sự nắm giữ loại kỹ thuật này, có thể tùy ý thao túng đại não người khác, thì trên thế giới này còn có chuyện gì không làm được nữa?
Dựa trên tham vọng do đủ loại nguyên nhân mang lại, nhiệt tình nghiên cứu của Hugo tăng vọt phi thường. Tuy nhiên, vấn đề đầu tiên hắn gặp phải chính là, hắn cần vật thí nghiệm.
Nếu hắn hiện tại đã trở thành bác sĩ của bệnh viện tâm thần Arkham, thì còn có đối tượng thí nghiệm nào tốt hơn bệnh nhân nữa?
Khi Schiller rời đi cũng không bàn giao công việc cho Hugo, mà công việc ở đây thực sự cũng chẳng có gì để bàn giao, bởi vì nơi đây về cơ bản không có bệnh nhân tâm thần.
Biết rằng bệnh viện này toàn là trùm xã hội đen, hoặc là người nhà và tình nhân của trùm xã hội đen, Hugo không hành động tùy tiện. Hắn biết, nếu lấy nhóm người này làm vật thí nghiệm, rất có thể sẽ dẫn đến cảnh khốn cùng như trước đây của hắn, đó là bị phát hiện, sau đó bị truy sát.
Hugo cho rằng, trước khi hắn còn chưa hoàn thiện kỹ thuật này của mình, vẫn là cẩn thận một chút thì tốt hơn.
Nhưng tương tự, hắn cũng kế thừa bệnh án, báo cáo khám chữa bệnh và lịch trình sắp xếp từ Schiller. Trong những tài liệu này, Hugo phát hiện, tuy rằng bệnh viện tâm thần này rất ít có bệnh nhân tâm thần thật sự, nhưng hồ sơ khám chữa bệnh của Schiller vẫn có vài bệnh nhân trong tình huống đặc biệt.
Hồ sơ b���nh án đầu tiên mà Hugo nhìn thấy là về Cobblepot, mà phần này cũng là thứ hắn cảm thấy hứng thú nhất.
Tâm trí của thanh thiếu niên chưa đủ thành thục, phòng tuyến tâm lý cũng tương đối yếu ớt, là một đối tượng rất tốt để ra tay. Hơn nữa, từ bệnh án mà xem, Cobblepot mắc chứng tâm thần phân liệt thể căng trương, điều này có nghĩa bản thân hắn đã có chướng ngại tinh thần. Cho dù Hugo làm một số thực nghiệm đối với hắn mà sinh ra hậu quả xấu, cũng có thể thoái thác sang bệnh tinh thần vốn có của hắn.
Cứ như vậy, Hugo dùng điện thoại hẹn Cobblepot tái khám. Cobblepot tạm thời vẫn chưa biết tin Schiller đã từ chức, cho rằng ông ta chỉ là nhờ đồng nghiệp của mình gọi điện.
Khi hắn phát hiện người muốn trị liệu cho mình là Hugo, hắn cũng không nghĩ nhiều, cho rằng bác sĩ Schiller không lo liệu hết được quá nhiều việc nên tìm bạn bè của mình đến thay ca.
Gần đây bệnh tình của hắn đã tốt hơn rất nhiều, việc phúc tra theo thủ tục này cũng không cần quá coi trọng, Cobblepot đã nghĩ như vậy, cho đến khi hắn nhìn thấy Hugo đẩy ra một cỗ máy kỳ lạ từ phòng chuẩn bị.
Đó là một thiết bị hình quả trứng gà, bề mặt có một hàng đèn báo hình tròn.
"Đây là cái gì?" Cobblepot hỏi hắn.
"Đây là một loại máy trị liệu kiểu mới," Hugo nói với Cobblepot. "Ông chưa từng thấy cũng là bình thường, bởi vì đây là thiết bị trị liệu tinh thần tiên tiến nhất trên thế giới hiện nay. Đừng nói là Gotham, ngay cả toàn bộ bờ biển phía đông cũng không có cái thứ hai."
Cobblepot nheo mắt lại, nhưng Hugo cũng không để ý đến ánh mắt dò xét của hắn, mà nói với Cobblepot: "Đừng để ý đến nó, ông không cần dùng chân tay để chạm vào nó. Tôi cũng sẽ không dùng nó làm gì ông, chỉ là đặt nó ở bên cạnh thôi, nên ông hoàn toàn không cần cảm thấy căng thẳng..."
"Được rồi, tiếp theo, chúng ta trước tiên làm một thí nghiệm thôi miên đơn giản..."
Lông mày Cobblepot càng nhíu chặt, hắn nói: "Bác sĩ Schiller trước đây chưa từng làm bất kỳ thí nghiệm thôi miên nào với tôi..."
"Tôi đã xem qua bệnh án của ông." Hugo từ bên cạnh lấy ra một quyển sổ khám bệnh, nói: "Tôi tuyệt đối không có ý phỉ báng giáo sư Rodríguez, chỉ là tôi có thể nhận thấy, kinh nghiệm của ông ấy trong phương diện nghiên cứu tâm lý học thanh thiếu niên không đủ phong phú, mà tôi vừa hay có nghiên cứu về lĩnh vực này."
"Cứ yên tâm đi, tôi sẽ đứng cách ông rất xa, cỗ máy này cũng tuyệt đối sẽ không đến gần ông. Ông chỉ cần ngồi trên ghế, dựa theo lời tôi mà tưởng tượng là được. Tôi thề việc này rất nhanh, chỉ mất chưa đến mười phút."
Nói xong, Hugo ấn một cái lên cỗ máy hình thù kỳ dị kia. Chờ đến khi đèn báo hiệu trên đó bắt đầu nhấp nháy, Cobblepot chậm rãi nhắm mắt lại. Còn Hugo thì đi tới bên cạnh cỗ máy, từ phía sau rút ra mấy sợi dây dẫn dán liền nhau, sau đó từng cái dán lên đầu mình.
Theo tiếng máy móc ù ù ngày càng lớn, lông mày Cobblepot càng nhíu chặt hơn. Một loại lực lượng vô hình xuất hiện phía trên căn phòng. Sóng điện não của cả Cobblepot và Hugo đều bị phóng đại, sau đó dần dần giao hòa vào nhau.
Ý thức từ bóng tối thăm thẳm rơi xuống, sau đó giữa một mảng bạch quang chớp lóe, Hugo đi vào trong óc của Cobblepot.
Hắn cũng không cảm thấy kinh ngạc lắm, bởi vì đây là điều hắn đã có thể làm được trước kia. Mà hiện tại, nghiên cứu của hắn đã tiến thêm một bước.
Không đợi Hugo có bất kỳ động tác nào khác, hắn liền phát ra một tiếng đầy nghi hoặc: "...Ưm???"
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm đặc biệt, chỉ có tại truyen.free.