(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2758: Tinh hạch cứu viện (45)
Quả thật là Robbins đột nhiên chẳng hiểu nghĩ gì, đã bắt cóc Sandman, giam giữ hắn, thậm chí còn thôi miên hắn, cuối cùng khiến Sandman mất kiểm soát.
Nhìn nhận như vậy, đầu nguồn vấn đề hẳn vẫn là Robbins, nhưng vấn đề nằm ở chỗ, rốt cuộc là Robbins bắt cóc Sandman, hay là Sandman bắt cóc Robbins, chẳng ai hay.
Có lẽ trong ký ức mỗi người họ, chuyện này hoàn toàn trái ngược, mà bởi vì sự ô nhiễm này vốn dĩ có thể tác động đến tinh thần, nên họ có thể tin tưởng ký ức của mình một cách tuyệt đối, nhưng ký ức của họ đã bị thay đổi rồi.
Nói cách khác, cũng có khả năng là Sandman bắt cóc Robbins, sau khi ô nhiễm hắn rồi thả hắn đi, bản thân lại giả vờ bị bắt cóc. Vì vậy, nghi vấn đặt ra cho cả hai về cơ bản là ngang nhau.
Nhưng cẩn thận suy nghĩ, Schiller lại cảm thấy không đúng. Thực ra chuyện của Robbins và Sandman không phải là xảy ra sớm nhất. Chuyện xảy ra sớm nhất hẳn phải là Mysterio thay đổi thân phận, rồi tổ chức đội ngũ.
Hoặc nói, xét theo dòng thời gian, việc Mysterio thay đổi thân phận một cách hoàn hảo mới là chuyện sớm nhất. Mà chuyện này có hai người tham gia, một là Mysterio, một là Sophia. Nói cách khác, nghi vấn đặt ra cho cả hai cũng ngang nhau.
Theo quan sát của Schiller, hẳn là Sophia đã thao túng Mysterio, nhưng cũng khó nói liệu hai người họ có phối hợp diễn kịch hay không, hoặc là họ thực chất cũng không nhận ra ký ức c��a mình đang có vấn đề.
Nhưng cẩn thận suy nghĩ kỹ, Schiller vẫn cảm thấy không đúng. Hắn cảm thấy mình chắc chắn đã bỏ sót điều gì đó, hoặc có chỗ nào đó chưa nghĩ tới, không thể đơn thuần khoanh vùng nghi vấn vào bốn người này.
Nếu suy luận thuận không được, vậy hãy suy luận ngược lại. Hiện tại Schiller đã đại khái đoán được vật ô nhiễm đến từ đâu. Nếu thực sự là "đống cứt chó" kia, vậy rốt cuộc nó đã xâm nhập bằng cách nào?
Chỉ cần có thể làm rõ điểm này, liền đại khái có thể đoán ra nó sớm nhất đã tiếp xúc với ai, từ đó có thể suy ra ai là ngọn nguồn của sự ô nhiễm.
Schiller nhớ tới trước đây có một sự kiện xâm lấn tuy đáng sợ nhưng không nguy hiểm: Tử Thần Lực Lượng Tốc Độ của DC đã xâm nhập đến bên này, mang theo một quả Trứng Cười Cuồng. Cũng may lúc đó đang đúng vào lúc năng lực của Legion bùng nổ, nhân cách có năng lực thời gian trong Legion đã ngăn chặn được, khiến âm mưu của Cuồng Tiếu cuối cùng không thành công.
Lần này liệu có phải trò cũ tái diễn? E rằng không đơn giản như thế. Cuồng Tiếu chắc chắn đã biết việc xâm nhập nơi đây thông qua dòng thời gian gần như là không thể. Vả lại, vì vấn đề bản quyền, hắn không thể công khai lộ diện ở bên này, nếu không dù thế nào đi nữa, hắn cũng không thể đối kháng được OAA.
Nói cách khác, phương pháp hắn xâm nhập phải vừa ổn thỏa lại vừa bí ẩn. Nhưng Schiller tự hỏi lại tất cả những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian này, không tìm thấy bất cứ phương pháp nào hắn có thể lợi dụng sơ hở để tiến vào.
Ở Marvel đã bố cục lâu như vậy, Schiller vẫn phải có sự tự tin này. Từ khi đến nơi này, những sự kiện vượt ngoài dự đoán của hắn không nhiều lắm, tuyệt đại đa số đều đã được hắn giải quyết một cách hoàn hảo, hơn nữa còn tiến thêm một bước gia tăng lực khống chế đối với vũ trụ. Hiện tại, nghĩ đến việc lợi dụng sơ hở đã quá muộn.
Khoan đã, nếu không phải hiện tại thì sao?
Nếu thực chất Cuồng Tiếu đã xâm nhập nơi đây sớm hơn bất kỳ ai tưởng tượng thì sao? Nếu Cuồng Tiếu thậm chí đã xâm nhập Marvel vào thời điểm còn sớm hơn cả khi hắn lộ diện ở DC thì sao?
Schiller bỗng nhiên ý thức được, tất cả những điều này khả năng đều là một cái bẫy của Cuồng Tiếu.
Hắn thực ra có thể xuất hiện trước mắt Schiller sớm hơn, bởi vì rốt cuộc trước đây hắn đã từng giao tiếp với bác sĩ Anatoly, hơn nữa chẳng hiểu vì nguyên nhân gì mà hắn đã biết được mối quan hệ giữa Anatoly và Schiller. Vậy hắn thực ra có thể xuất hiện ngay khi Gotham còn chưa được cứu rỗi.
Nhưng hắn đã không làm thế. Hắn vẫn luôn kéo dài đến tận sau này, lại còn không phải lén lút đánh lén, mà nhất định phải gửi một phong thư đến trước, rầm rộ tuyên cáo sự giáng lâm của mình.
Cuồng Tiếu quả thật có cái tật xấu là vừa mở màn đã muốn khui champagne, nhưng đó là Cuồng Tiếu trong truyện tranh.
Cuồng Tiếu mà Schiller biết đã từng bị Anatoly truy sát, hơn nữa còn thành công sống sót, lại phát triển ra năng lực đẻ trứng khắp nơi chẳng biết từ đâu đến, thậm chí còn điều tra ra mối quan hệ giữa Anatoly và Schiller. Nếu chỉ dùng năng lực của Cuồng Tiếu phiên bản truyện tranh để phỏng ��oán, hắn rất có khả năng đã bỏ sót.
Cuồng Tiếu đã lợi dụng một lối suy nghĩ sai lầm.
Hắn hiện tại lộ diện ở DC, mọi người sẽ cho rằng hắn cũng giống như những siêu phản diện khác vừa mới xuất hiện. Nhưng nếu thực chất hắn đã hành sự sau lưng từ lâu thì sao? Thậm chí là hắn đã sớm chạm tới rìa đại thế giới, tra xét ra sự tồn tại của Marvel, thậm chí là đã chuẩn bị sẵn sàng ở Marvel rồi thì sao?
Có lẽ có người muốn nói, nếu là như vậy, vậy việc hắn lợi dụng Tử Thần Lực Lượng Tốc Độ mang theo Trứng Cười Cuồng xâm nhập, chẳng phải là không cần thiết sao?
Nhưng Schiller cho rằng đây mới là mấu chốt, bởi vì điều này đã hoàn toàn phô bày sự nguy hiểm của Cuồng Tiếu, nhưng lại che giấu sự nguy hiểm sâu xa hơn của hắn. Hắn khiến mọi người biết hắn có năng lực xâm nhập, nhưng lại khiến mọi người cho rằng hắn hiện tại mới đến xâm nhập, như vậy có thể kéo mọi người vào một lối suy nghĩ sai lầm, đó chính là trước kia hắn chưa từng xâm nhập hoàn toàn.
Mà sự thật khả năng lại hoàn toàn trái ngược.
Schiller thực ra không rõ lắm liệu loại năng lực tiên tri vô địch của Cuồng Tiếu trong truyện tranh rốt cuộc có hữu dụng hay không, hơn nữa việc nó thể hiện trong hiện thực liệu có lý do hợp lý nào không. Nhưng cho dù bỏ qua loại năng lực dự đoán vô địch này, thì hắn rốt cuộc cũng là Batman, những tố chất mà Batman nên có thì hắn cũng có.
Batman của mỗi vũ trụ đều là những kẻ lừa đảo cực kỳ cao minh. Các loại thủ thuật che mắt, dẫn dắt tâm lý và phương pháp chuyển dời sự chú ý đều có thể được họ vận dụng đến mức tinh xảo. Cho nên cho dù Cuồng Tiếu chỉ có chỉ số cơ bản của một Batman thông thường, hắn cũng hoàn toàn có thể tạo ra cái bẫy như vậy.
Vậy giả thiết Cuồng Tiếu thực sự đã đến Marvel trước cả khi lộ diện ở DC, thì hắn đã đến bằng cách nào?
Xuyên qua Bức Tường Nguồn Gốc (Source Wall) có phần không thực tế, Schiller cho rằng như vậy. Bởi vì hai vũ trụ không phải láng giềng, không phải nói cứ vượt qua bức tường đó là có thể trực tiếp đi sang nhà bên cạnh. Khoảng cách giữa hai thế giới này là vô hạn, cần phải dùng phương pháp đặc biệt mới có thể đến trước mặt đối phương.
Trong tình huống có Thượng Đế và Lucifer, khả năng Cuồng Tiếu nắm giữ được phương pháp này và thực thi thành công không lớn. Hắn hẳn cũng sẽ không lựa chọn phương pháp tốn sức như vậy.
Vậy chỉ còn lại một khả năng, thứ thực sự đả thông liên hệ giữa DC và Marvel, vừa vặn lại là Battleworld do Schiller tạo ra.
Trong thế giới này, các nhân vật giữa hai đại thế giới khác nhau có thể giao lưu với nhau, cơ bản không tồn tại bất cứ ngăn cách nào.
Quả thật, nhóm người đầu tiên tiến vào Battleworld đã trải qua sàng lọc nghiêm ngặt. Về cơ bản, từ sinh lý đến tâm lý đều đã được kiểm tra kỹ lưỡng. Schiller còn cố ý đề phòng liệu bên trong cơ thể của những người có hình dạng giống Bruce có còn ẩn chứa Trứng Cười Cuồng hay không. Vì vậy, ngay cả thế giới tinh thần cũng đã được tra xét kỹ càng, không hề có bất cứ vấn đề gì.
Nhưng đó là tình huống trước kia. Hiện tại Schiller phát hiện một loại ô nhiễm mà cả về mặt tinh thần lẫn sinh lý đều không có cách nào trực tiếp kiểm tra ra được. Hơn nữa, rất có khả năng đây chính là thủ đoạn của Cuồng Tiếu. Điều đó cũng có nghĩa là lần kiểm tra trước có khả năng đã bỏ sót.
Loại ô nhiễm này quá mức thần bí, kiểm tra thế giới tinh thần cũng không thể phát hiện, tiến hành kiểm tra cơ thể cũng không nhìn ra được. Muốn thanh trừ chỉ có thể khiến người bị ô nhiễm chết đi rồi sống lại. Cho nên, với thủ đoạn kỹ thuật của Battleworld lúc bấy giờ, rất khó có khả năng phát hiện ra.
Cũng chính vì sự bỏ sót này, đã tạo cơ hội cho Cuồng Tiếu trà trộn vào.
Schiller không thể không tiến hành trinh thám ở cấp độ sâu hơn. Ngay từ khi Kiêu Ngạo và Joker Jack cùng nhau tiến vào thế giới tinh thần của Bruce và khai quật ra quả trứng kia, sai lầm có lẽ đã nảy sinh.
Việc đào ra quả trứng kia, khiến Schiller ý thức được Cuồng Tiếu có thể tồn tại theo phương thức như vậy, liền có khả năng sẽ xem nhẹ việc Cuồng Tiếu còn có những thủ đoạn khác.
Thậm chí có thể nói, lối suy nghĩ sai lầm đã tồn tại ngay từ khi Schiller đọc truyện tranh. Bởi vì mọi người đều biết, Cuồng Tiếu giỏi nhất là dự đoán, cho nên điều Schiller đề phòng nhất cũng là dự đoán, Kiêu Ngạo đã chuẩn bị mọi thứ cơ bản đều là để phòng dự đoán.
Không, không đúng. Lúc ấy Schiller lại nghĩ đến, đối với Cuồng Tiếu mà nói, nếu Schiller chỉ biết hắn còn có năng lực dự đoán, đó chính là điều không thể tốt hơn. Bởi vì điều này có thể làm tê liệt Schiller ở mức độ lớn nhất.
Như vậy, đối với Cuồng Tiếu mà nói, việc quả trứng kia không bị nhảy ra mới là tốt nhất, bởi vì điều này liền có thể khiến Schiller vẫn luôn cảm thấy, Cuồng Tiếu chỉ biết dự đoán, mà không có năng lực khác.
Trứng là một loại nhắc nhở.
Lần nữa truy tìm nguồn gốc, trứng đã được sinh ra như thế nào?
Theo như lời của Lucifer, năm đó nguyên thân Schiller mang theo lực lượng khổng lồ đến Gotham, một lần đã phá hủy sạch sẽ nguồn gốc của lời nguyền nơi đây. Những thứ nguy hiểm kia đều biến thành trứng, trong đó bao gồm cả Cuồng Tiếu và Doomsday, hai phản diện mang hình thái tai họa gần như vô giải.
Có lẽ chính vì trong thiết lập thế giới, hai thứ này là vô giải, nhưng năng lượng trên người nguyên thân Schiller lại đủ để phá hủy tất cả. Hai quy tắc này xung đột, dẫn đến sự bế tắc, cho nên hai thứ này đã thỏa hiệp lẫn nhau, tồn tại dưới một hình thức không chết nhưng vô hại.
Nói cách khác, thực chất là bởi vì nguyên thân Schiller, quả trứng kia mới có thể xuất hiện. Lời nhắc nhở này là do nguyên thân để lại.
Như vậy, nếu giả thiết nguyên thân Schiller chính là Anatoly, nói cách khác lời nhắc nhở này là Anatoly để lại. Mục đích chính là hy vọng Schiller không bị hình tượng Cuồng Tiếu trong truyện tranh che mắt, mà nhanh chóng hiểu rằng Cuồng Tiếu có thể có năng lực khác.
Lúc ấy Anatoly đã biết Schiller sẽ đến sao?
Nếu dựa theo suy đoán trước đây, trình tự thế giới mà Anatoly trải qua hẳn là: thế giới hắn sinh ra — vũ trụ DC —— thế giới hiện thực nơi Schiller bị ném đến.
Nói cách khác, ở giai đoạn vũ trụ DC này, Anatoly vốn dĩ hẳn là không biết chuyện liên quan đến Schiller.
Nếu hắn biết, vậy việc hắn sẽ đi đến thế giới hiện thực không phải là ngẫu nhiên, mà là cố ý hướng về phía Schiller.
Nhưng điều này cũng không kỳ quái, rốt cuộc hắn đã từng giao tiếp với Lucifer, mà Lucifer thì biết chân tướng. Anatoly có lẽ ở DC đã biết linh hồn của cậu bé có ràng buộc với Lucifer đã bị ném đến một vũ trụ nào đó, linh hồn này mới là chủ nhân nguyên bản của cơ thể này, một ngày nào đó phải quay trở lại.
Cho nên hắn liền bố cục trước, chuẩn bị sẵn sàng. Sau khi thu thập đủ năng lượng, hắn đã lợi dụng vụ nổ để tiêu hao khi thoát thân, rồi để lại năng lượng cơ thể và bố cục hoàn hảo cho Schiller đến sau này, mà Schiller này cũng là do hắn một tay dạy dỗ nên.
Điều này đã giải đáp một nghi hoặc của Schiller cho đến nay. Lúc ấy khi hắn ở viện nghiên cứu, thực ra có rất nhiều hoạt động giải trí có thể lựa chọn. Hắn có thể giống như những đứa trẻ bình thường mà xem phim hoạt hình hoặc đọc sách, nhưng Anatoly lại tìm cho hắn rất nhiều truyện tranh, khiến Schiller lúc rảnh rỗi không có việc gì liền đọc truyện tranh.
Đây cũng là nguyên nhân chủ yếu khiến Schiller về cơ bản có thể ghi nhớ mỗi một nhân vật truyện tranh. Lúc ấy hắn ở viện nghiên cứu rảnh rỗi không có việc gì, đã đọc hết tất cả truyện tranh mà Anatoly tìm được. Không thể nói là không bỏ sót một kỳ nào, nhưng về cơ bản cũng đã đọc đến bảy tám phần.
Hơn nữa với trí nhớ siêu cường của hắn, cho dù là một vài nhân vật phụ nhỏ chỉ xuất hiện một hai lần, chỉ cần hắn muốn, cũng có thể nhảy ra từ sâu thẳm trong ký ức.
Nhưng trong đó có một vấn đề, đó chính là Anatoly đều có bản lĩnh lớn như vậy, tại sao hắn không tự mình đến? Cứ nhất thiết phải vòng một vòng qua người Schiller sao?
Bản thân mình rốt cuộc có gì đặc biệt? Chẳng lẽ chỉ vì đã sinh ra một ràng buộc với Lucifer sao?
Schiller luôn cảm thấy không đơn giản như thế. Trên người mình có khả năng còn có bí mật sâu xa hơn, đây mới là động cơ chân chính khiến Anatoly làm ra tất cả những điều này. Chỉ là hiện tại chứng cứ không đủ, gần như không thể phỏng đoán.
Hơn nữa, điều ưu tiên hàng đầu hiện tại cũng không phải nghiên cứu chính hắn, mà là nghiên cứu rốt cuộc Cuồng Tiếu đã lợi dụng Battleworld để ô nhiễm người khác như thế nào, và đã tạo ra ảnh hưởng như thế nào đối với toàn bộ thế giới Marvel.
Lúc ấy quy mô của Battleworld không tính là quá lớn. Nhân vật Marvel tiến vào trong đó cũng không nhiều lắm. Tuy rằng có một số đến từ các vũ trụ khác, nhưng nếu hiện tại rắc rối bùng nổ ở vũ trụ của Schiller, Schiller liền phải chuẩn bị cho kịch bản xấu nhất: một số siêu anh hùng trong vũ trụ này đã bị ô nhiễm vào lúc ấy.
Lời dịch này chỉ riêng truyen.free mới được đăng tải và lan truyền.