Chào ngài, đạo diễn Columbus. Schiller tiến lên, bắt tay với người đàn ông trước mặt và nói: “Tôi đã ngưỡng mộ danh tiếng của ngài từ lâu. Tôi tin rằng đã có rất nhiều người khi lần đầu gặp ngài đều nhắc đến ‘Home Alone’, nhưng tôi vẫn thích ‘Gremlins’ và bộ phim hài ‘Jingle All the Way’ của ngài hơn.”

“Chào ngài, Bác sĩ Schiller. Gần đây ngài đang rất nổi tiếng đấy.” Chris Columbus bắt tay Schiller. Ông ấy sinh năm 1958, hiện đã gần 60 tuổi, nhưng trông hoàn toàn không già chút nào, như một người đàn ông trung niên. Ông có một mái tóc nâu dày, khi cười mắt cong cong, trông rất hiền lành.

Schiller khẽ cúi đầu cười, nói: “E rằng tôi là diễn viên ít nổi tiếng nhất trong số những người sắp tham gia bộ phim này. Tôi rất vui khi được tham gia buổi thử vai hôm nay, tôi nghĩ đây sẽ là một trải nghiệm diễn xuất hoàn toàn mới lạ.”

Chris vẻ mặt có chút bất lực, ông nói: “Thực tế là, tôi chưa bao giờ thấy nhiều siêu anh hùng như vậy trong một ngày. E rằng sau khi buổi thử vai kết thúc, tôi sẽ phải xin chữ ký của từng người trong số họ, nếu không con gái tôi sẽ không tha cho tôi đâu.”

“Đừng lo, ngài còn có thể nhờ họ theo dõi con gái ngài trên TikTok, đảm bảo con bé sẽ trở thành nhân vật nổi tiếng nhất trường chỉ sau một đêm.”

Chris cười phá lên, hai người cùng nhau đi về phía phòng hóa trang. Nhà sản xuất là một người châu Á, dường như là người gốc Hồng Kông đang làm việc tại Hollywood. Anh ta tiến đến bắt tay từng người trong số họ, sau đó nói: “Về cơ bản, hình tượng của tất cả các diễn viên đều cần được điều chỉnh, chúng tôi đang trao đổi với chuyên gia trang điểm về phong cách tạo hình nhân vật. Hiện tại đã có hai người được xác nhận và đang hóa trang. Các ngài có thể đi xem trước.”

“Đã có hai người được chọn rồi sao?” Schiller hơi ngạc nhiên, không ngờ hiệu suất lại cao đến thế. Anh ta còn tưởng hôm nay chỉ đến để ăn uống và làm quen với đồng nghiệp.

Sáng nay, Strange gọi điện thoại cho anh, nói rằng dưới sự giới thiệu của Eddie, anh đã thuê một văn phòng ở Manhattan, New York, để hoàn tất công tác chuẩn bị tiền kỳ cho bộ phim, bao gồm thử vai diễn viên, quay thử, chỉnh sửa kịch bản, sắp xếp công việc cho người phụ trách, v.v., và nói với anh rằng đạo diễn lừng danh Chris Columbus đã đến New York.

Schiller đến đây hôm nay chủ yếu là để gặp Chris. Ngoài bộ phim kinh điển ‘Home Alone’, ông ấy còn là nhà sản xuất của bộ phim Marvel nổi tiếng ‘Fantastic Four’. Bộ phim này năm đó rất ăn khách, có thể nói đây là tác phẩm vỡ lòng về siêu anh hùng của nhiều người, trong đó không thể thiếu nỗ lực của nhà sản xuất.

Rất nhiều người không hiểu rõ quy trình quay phim có thể không biết rằng, trên thực tế, người đứng đầu đoàn phim không phải đạo diễn mà là nhà sản xuất.

Đạo diễn chỉ chịu trách nhiệm về các khía cạnh nghệ thuật, ví dụ như sắp xếp cảnh quay thế nào, quay dựng các phân cảnh ra sao, diễn viên thể hiện cảm xúc bằng thái độ như thế nào, v.v.

Trong khi đó, nhà sản xuất lại chịu trách nhiệm cho tất cả mọi thứ khác ngoài những điều đó, bao gồm lập kế hoạch tổng thể kịch bản, chuẩn bị tiền kỳ, tuyển chọn diễn viên và quay phim, chuẩn bị thiết bị và bối cảnh quay, hạch toán tài chính, kiểm duyệt và quảng bá, v.v. Có thể nói, một bộ phim hay cần phải có một nhà sản xuất giỏi, nếu không, dù đạo diễn có tài năng nghệ thuật đến đâu cũng không thể biến ý tưởng thành hiện thực.

Rõ ràng là Strange lần này đã tìm được một nhà sản xuất rất chuyên nghiệp, tốc độ đẩy mạnh công tác chuẩn bị tiền kỳ nhanh hơn nhiều so với họ tưởng tượng. Schiller còn chưa kịp phản ứng, đã được nhà sản xuất dẫn đi bắt tay từng người với stylist trang phục, chuyên gia trang điểm, giám chế, người phụ trách, quay phim và phó đạo diễn.

“Bác sĩ Schiller, phiền ngài sang bên này một chút được không?” Stylist trang phục là một phụ nữ tóc vàng đầy sức sống, cô ấy vẫy tay với Schiller và nói: “Ngài hãy thử bộ lễ phục học sĩ này trước. Chúng tôi hy vọng trong thiết kế hình tượng giáo y sẽ khác biệt so với các giáo sư thông thường, hy vọng ngài thể hiện một vẻ ngoài phóng khoáng, hiền lành hơn. Một bộ lễ phục học sĩ rộng rãi, thoải mái là lựa chọn không tồi. Sang bên này, đây là phòng thử đồ…”

Schiller bước đến. Ở đây có hai dãy giá treo quần áo, bên cạnh đặt đầy những chiếc rương và gương. Bên trong có một căn phòng nhỏ, bên trên dán chữ “Phòng thử đồ”, nhưng chỉ là một cái tên viết trên tờ giấy trắng, vừa nhìn đã biết là dựng tạm thời.

Stylist trang phục vừa chỉnh lại cổ tay áo vừa nói: “Quan điểm của tôi là, những nhân vật có tạo hình thống nhất như giáo sư và học sinh thì càng phải có đặc điểm riêng trong cách ăn mặc. Điều này được thể hiện qua một số chi tiết nhỏ trên trang phục. Trong sinh hoạt hàng ngày, ngài có chi tiết nào khác biệt so với cách ăn mặc của người thường không?”

“À, tôi không hiểu lắm.” Schiller thành thật nói: “Thông thường tôi sẽ mặc trang phục bác sĩ ở viện điều dưỡng của mình, tức là áo blouse trắng.”

“Vậy khi ra ngoài thì sao? Tôi muốn nói là những lúc ngài hoạt động cá nhân. Ngài sẽ chọn chất liệu áo khoác nào?”

“Áo khoác gió vải nỉ ư? Tôi thường chọn màu xám nhạt hoặc nâu, mặc quần tây và giày da bình thường.” Schiller cố gắng mô tả chi tiết, anh nói: “Cách ăn mặc cá nhân của tôi không có gì đặc sắc, như vậy có phải là không giúp ích được gì không?”

“Nói vậy thì còn quá sớm.” Stylist trang phục cười nói: “Vậy còn áo sơ mi, ngài sẽ chọn áo sơ mi trang trọng sao?”

“Không, như vậy thì có vẻ quá trang trọng. Mùa thu đông tôi tương đối thích áo len dệt kim hoặc áo len cashmere, còn mùa hè thì là áo cộc tay thông thường.”

“Không hay mặc đồ thể thao sao?”

“Không, tôi không thường xuyên vận động.” Schiller nhún vai nói: “Hơn nữa, tôi không thích những dải phản quang và họa tiết trên một số bộ đồ thể thao, vì chúng sẽ hơi quá nổi bật.”

“Tôi hiểu rồi.” Stylist trang phục lấy ra vài bộ quần áo từ bên cạnh, rồi nói: “Thiết kế tạo hình trang phục cho nhân vật giáo y này của chúng tôi không khác biệt nhiều so với quan niệm ăn mặc cá nhân của ngài. Hầu hết quần áo đều là vải dệt kim mềm mại, thân thiện với da, còn áo khoác ngoài là lễ phục học sĩ kiểu Anh. Tuy nhiên, chúng tôi đã có một số cải biến trong cách cắt may để khác biệt so với các giáo sư khác. Phần tay áo của lễ phục học sĩ sẽ ngắn hơn một chút, để tiện lộ ra phần cổ tay áo lót bên trong tương đối ôm sát, tạo nên hình tượng nhanh nhẹn, đồng thời cũng thuận tiện cho ngài làm việc.”

Schiller nhận lấy quần áo từ tay cô ấy và nhìn. Phần trên là một chiếc áo sơ mi trắng phối với áo len dệt kim khoác ngoài, phần dưới là quần có kiểu cắt may gần giống quần tây, nhưng không quá cứng nhắc, mà thiên về sự rộng rãi và mềm mại.

Lễ phục học sĩ bên ngoài – cũng chính là áo choàng tốt nghiệp – không giống như những gì thường thấy ở các trường đại học Mỹ, không có cổ chữ V đặc trưng và phần áo choàng, mà chỉ là một chiếc áo choàng dài màu đen, tay áo rộng, tà áo dài, phần vai có thiết kế nếp gấp.

Schiller đi thay đồ. Kích cỡ quần áo thì rất vừa vặn, chỉ là Schiller rất ít khi mặc loại lễ phục này, cảm thấy dù là tà áo dài thượt hay tay áo rộng đều rất vướng víu, đi lại cứ như một con dơi khổng lồ.

“Hoàn hảo vô cùng!” Stylist trang phục cảm thán nói: “À, đúng rồi, kính của ngài. Ngài có thể tháo kính ra cho tôi xem một chút được không?”

Schiller tháo kính xuống, stylist trang phục lại cảm thán một lần nữa và nói: “Màu mắt của ngài thật đặc biệt. Xin thứ lỗi cho sự thẳng thắn của tôi, nếu là diễn vai phản diện, thì tạo hình này lại không tồi chút nào.”

“Vì vậy tôi thường ngày không bao giờ tháo kính.” Schiller cười nói.

“À, tôi chợt có chút linh cảm.” Stylist trang phục vỗ tay nói: “Ngài thử cái này xem sao?”

Cô ấy lấy một chiếc kính một mắt từ trên bàn đạo cụ bên cạnh đưa cho Schiller. Stylist trang phục giải thích: “Ban đầu, chúng tôi định thông qua trang phục để thể hiện nhân vật giáo y này là người bình dị, dễ gần, hiền lành. Nhưng sau khi nhìn tạo hình của ngài, chúng tôi phát hiện ra, có lẽ có thể xây dựng ông ấy thành một nhân vật càng mang cảm giác thần bí, nửa chính nửa tà, khó lòng nắm bắt.”

“Cái này thì liên quan gì đến kính một mắt chứ?” Schiller vừa hỏi vừa kẹp chiếc kính một mắt vào hốc mắt, vòng dây đeo ra sau tai.

“Khán giả có thể thông qua con mắt không đeo kính để nhận ra màu mắt đặc biệt của ngài. Màu xám từ trước đến nay là biểu tượng của sự hỗn độn và thần bí, còn ánh mắt của ngài lại có chút... tôi không cố ý mạo phạm, nhưng không giống vẻ hiền lành mà ngài thể hiện, mà lại mang một cảm giác mâu thuẫn, xung đột đầy hấp dẫn. Tôi cho rằng điều này sẽ làm tăng thêm sức hút cho nhân vật. Ngài nghĩ sao?”

Schiller đi đến trước gương nhìn, phát hiện tạo hình này cùng với khí chất anh thường thể hiện quả thật không giống nhau. Chủ yếu là sau khi không đeo kính, ánh mắt của anh không thể che giấu được nữa.

Thực ra Schiller luôn có vấn đề này, đó là nếu anh không dùng kính che đi ánh mắt, đôi mắt xám kia sẽ trông quá mức hờ hững và lạnh lẽo, khiến anh trông quá thờ ơ, không có chút tương tác nào, ngược lại lại mang đến c���m giác áp lực vô cùng.

Nhưng cho dù là làm giáo sư hay làm bác sĩ, việc có cảm giác áp lực quá mạnh đều không phải chuyện tốt. Vì vậy Schiller luôn chọn đeo kính để che mắt, dù anh không cận thị, nhưng vẫn cố gắng làm cho tròng kính dày hơn một chút, để thông qua khúc xạ ánh sáng làm mờ đi ánh mắt của mình.

Còn khi anh tháo kính xuống, anh chẳng cần làm gì cả, chỉ cần ngồi yên ở đó, cũng rất dễ khiến mọi người có những liên tưởng gây sợ hãi. Nói tóm lại, trông anh không giống người tốt chút nào.

Stylist trang phục rõ ràng là vô cùng hài lòng, kéo nhà sản xuất bên cạnh đến lầm bầm nửa ngày. Nhà sản xuất lại kéo đạo diễn đến lầm bầm nửa ngày, một lát sau biên kịch cũng đến. Bốn người ghé vào cùng nhau lầm bầm to nhỏ, thỉnh thoảng lại nhìn về phía Schiller.

Mặc dù không nghe rõ họ đang nói gì, nhưng Schiller biết chắc chắn chẳng có lời tốt đẹp gì. Anh ta đeo kính chính là để phòng ngừa chuyện này!

Không ngờ một lát sau, Chris tiến đến nói: “Chuyện là thế này, Bác sĩ Schiller. Ngài hẳn là đã xem qua bản phác thảo kịch bản trước đó rồi chứ?”

“Vâng, kịch bản viết cũng không tệ. Tôi nghĩ sẽ rất được hoan nghênh.” Schiller gật đầu cười nói.

Không ngờ Schiller, với tạo hình này, khi cười lên, Chris đã ngây người ra một chút thấy rõ, sau đó lại kéo biên kịch sang một bên, không biết nói gì.

“À, đúng vậy, chúng ta có một biên kịch rất xuất sắc.” Chris nói: “Nhưng tôi cảm thấy thực ra về phần đất diễn của nhân vật vẫn có thể bàn bạc thêm. Ngài có thấy nhân vật giáo y Eldritch này có hơi ít đất diễn không?”

“Ít ư? Không đâu.” Schiller hồi tưởng lại kịch bản. Anh đóng vai giáo y với tổng cộng hai tình tiết quan trọng: Thứ nhất là nữ sinh trong nhóm nhân vật chính bị thương sau đó được đưa đến bệnh viện của trường, giáo y Eldritch đã giúp cô bé chữa lành vết thương, và dưới sự khẩn cầu của nhóm nhân vật chính, đã giúp họ che giấu nguyên nhân bị thương; còn một cái khác là giúp họ điều chế một loại thuốc nước có thể phân biệt được ma cà rồng.

Mặc dù chỉ xuất hiện hai lần, nhưng thực ra đất diễn cũng không ít, hơn nữa đều là những cảnh phối hợp với vai diễn của nhân vật chính. Lời thoại tuy nhiều nhưng khá đời thường, diễn không khó, cơ bản chỉ cần Schiller thể hiện đúng bản thân, thể hiện thái độ thường ngày khi đối phó với những thanh thiếu niên ở viện điều dưỡng là được.

Với sự sắp xếp này, Schiller rất hài lòng, dù sao anh cũng không phải diễn viên chuyên nghiệp. Việc bắt anh dành mấy tháng để học lời thoại và luyện diễn là không thể, đóng vai khách mời một chút là ổn.

Nhưng rõ ràng, đạo diễn Chris không mấy hài lòng với điều này. Hoặc có thể nói, ban đầu ông ấy đã hài lòng, nhưng sau khi xem tạo hình của Schiller, đột nhiên ông ấy lại có chút không hài lòng.

Mọi quyền dịch thuật của tác phẩm này đều được bảo hộ bởi truyen.free.