Sau khi băng bó xong vết thương cho Batman Arkham, Schiller liền trở về phòng làm việc của mình. Dù cho còn hơn nửa kịch bản chưa thuộc lòng, hắn vẫn chọn cách lén lút chơi điện thoại, cùng tổ đạo diễn tán gẫu trong nhóm chat.

Bỗng nhiên, cửa phòng làm việc vang lên tiếng gõ. Schiller không ngẩng đầu mà nói vọng vào: ��Mời vào.”

Ngẩng đầu lên, hắn thấy đó là Batman Arkham. Người này đi đứng không tiếng động, hành động lại vô cùng nhanh nhẹn. Chỉ trong thoáng chốc bước vào cửa, chẳng hiểu bằng cách nào mà y đã lướt đến bên cạnh Schiller, thậm chí còn nhìn thấy màn hình điện thoại của hắn.

“Ngươi đang trò chuyện sao?”

Schiller gật đầu. Hắn cũng không cảm thấy bị mạo phạm. Dù sao trong nhóm chat này, ngoài các ảnh chế ra thì chỉ toàn biểu tượng cảm xúc, thật sự chẳng có tin tức quan trọng gì.

“Ta còn tưởng rằng vũ trụ của các ngươi không có internet chứ.”

“Trong trường học quả thật không có.” Schiller nói, “Internet ở vũ trụ của chúng ta tương đối tiên tiến, hiện nay một phần các thành phố đã kết nối với mạng lưới liên hành tinh. Chính vì lẽ đó, chúng ta nghiêm ngặt hạn chế thời gian lên mạng của trẻ vị thành niên, nhằm ngăn chặn các em bị ảnh hưởng bởi những thông tin không lành mạnh. Cho dù có một số học sinh đã là người trưởng thành, nhưng Chí Tôn Pháp Sư vẫn cho rằng nội dung internet quá phong phú có thể sẽ làm chậm trễ việc học tập của họ, bởi vậy trong trường không có mạng. Hiện giờ ta đang dùng mạng nội bộ dành cho nhân viên nhà trường.”

“Thì ra là vậy.” Batman Arkham gật đầu nói, “À phải rồi, tấm gương ngươi đánh mất đã tìm thấy chưa?”

“Ngươi đến đây chỉ để hỏi chuyện này thôi sao?”

“Dù sao thì việc đồ vật bị mất trong bệnh viện của trường vẫn rất đáng ngờ mà, phải không?”

Schiller vừa nghe liền biết chắc chắn là bệnh nghề nghiệp thám tử của Batman tái phát rồi. Hắn suy nghĩ rồi nói: “Vậy thế này nhé, nếu ngươi có thể giúp ta tìm lại tấm gương, ta có thể trả công cho ngươi một chút, ngươi muốn gì?”

“Ta không có khả năng đó.” Batman Arkham nói, “Kẻ có thể trộm đồ trong một học viện ma pháp, chắc chắn không phải người thường. Ngay cả khi ta tìm được hắn, cũng chưa chắc đã đánh thắng được, chi bằng đừng tự rước phiền phức vào thân.”

“Ta còn tưởng các ngươi rất thích tự tìm phiền phức chứ.” Schiller cười cười nói, “Vết thương thế nào rồi? Còn đau không?”

“Đây mới là mục đích ta đến đây.” Batman Arkham nói, “Ngươi băng bó cho ta hơi chặt quá, ta cảm thấy cánh tay có chút tê dại. Ngươi có thể giúp ta nới lỏng băng lại một chút được không?”

Schiller vội vàng bước tới xem xét, sau đó phát hiện y quả thật bị băng bó hơi chặt, đành phải dẫn y về phòng bệnh, lấy băng vải mới từ phòng y cụ ra quấn lại.

“Khi ở trong giờ học, ta nghe nói bên các ngươi có một Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp, nghe rất ổn đấy. Ngươi có thể nói kỹ hơn cho ta một chút không?”

Schiller lập tức có chút phấn khởi, hắn nói: “Ngươi có mắt nhìn đấy, đây chính là sản phẩm chủ lực của vũ trụ chúng ta. Việc đưa nhiều người từ các vũ trụ khác đến đây, chính là để thúc đẩy tiêu thụ nó. Ngươi đợi một chút, ta sẽ đưa sách hướng dẫn sản phẩm cho ngươi……”

Schiller trở lại phòng làm việc, lục lọi trong ngăn kéo, sau đó đưa cho Batman Arkham cuốn sách hướng dẫn sản phẩm mà Strange đã giao cho hắn trước đó, rồi nói: “Trong thư viện còn có một số sách giới thiệu cụ thể nguyên lý, số hiệu đều được ghi trên cuốn sách này rồi. Nếu ngươi cảm thấy hứng thú, có thể đi xem, hoặc cũng có thể tìm Chí Tôn Pháp Sư nói chuyện. Ông ấy sẽ rất sẵn lòng giảng giải về điều này cho ngươi.”

Schiller không nói dối. Tuy Strange không mấy thích Batman, nhưng ông ấy cũng sẽ không vì tư lợi mà bỏ bê công việc. Việc họ đưa nhiều người như vậy đến vũ trụ của mình, ngoài mục đích liên hợp họ lại, đương nhiên cũng là muốn mở rộng Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp. Ngoài việc có thể thu một số phí kỹ thuật và năng lượng, việc nâng cao an toàn cho các Địa Cầu đồng minh cùng với tổng thể thực lực của nhân loại cũng vô cùng quan trọng. Cho nên, dù cho giai đoạn đầu có thể không kiếm được nhiều, ông ấy vẫn rất sẵn lòng hỗ trợ.

“Ta vẫn nên đến thư viện thì hơn.” Batman Arkham nói.

Họ lại trò chuyện một lúc, chủ yếu vẫn xoay quanh Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp. Schiller cũng hết sức mình giảng giải đại khái nguyên lý cho y, nhưng kỳ thực Schiller cũng không quá tường tận. Hay nói đúng hơn, tốc độ Batman hấp thu kiến thức quá nhanh, những hiểu biết hời hợt của hắn chưa giảng được một giờ thì đã bị Batman hỏi đến á khẩu không trả lời được.

Đợi đến khi Batman Arkham cảm thấy vết thương của mình đã ổn, cũng đã gần hết một buổi sáng. Mục đích kéo dài thời gian của Batman Arkham đã hoàn thành một cách hoàn hảo, trước bữa ăn, y quay về phòng ngủ một chuyến và gặp gỡ Batman vũ trụ chính.

“Thế nào rồi?”

“Cũng tàm tạm.” Batman vũ trụ chính đưa một tấm gương trong số đó qua. Batman Arkham thấy mặt sau khắc một số phù văn, đều là những phù văn cơ bản được dạy trong các khóa học phù chú – dùng để dẫn dắt ma lực đến một nơi nào đó, tạo ra những biến hóa đơn giản.

Batman lấy ra ma trượng, truyền ma lực vào những phù văn đó. Rất nhanh, một vài con số cùng phù văn kỳ lạ liền hiện lên trên gương. Hai người nghiên cứu một lát, Batman Arkham liền kể lại những gì mình nghe được từ Schiller hôm nay cho Batman vũ trụ chính.

“Ngươi nói ngôi trường này kết nối với Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp sao?” Batman vũ trụ chính đột nhiên hỏi.

“Khó nói, nhưng nếu có kết nối, hẳn là sẽ có một điểm nút năng lượng nào đó. Có lẽ chúng ta có thể cải tạo tấm gương còn lại một chút, biến nó thành một máy dò năng lượng. Nơi nào có mật độ năng lượng cao, sẽ chứng tỏ điểm nút nằm ở đó.”

“Chúng ta hãy đến thư viện trước, tìm vài cuốn sách liên quan đến nguyên lý của Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp. Trước đây ta từng thấy vài quyển, ta nghĩ chúng sẽ giúp ích cho nghiên cứu hiện tại của chúng ta.”

Batman Arkham không từ chối, y còn gọi cả Batman Mạo Hiểm Lớn nữa. Batman Mạo Hiểm Lớn nghe xong kế hoạch của hai người họ thì nói: “Vậy là các ngươi muốn lén lút kết nối mạng, truy cập internet bên ngoài, sau đó còn muốn điều tra chuyện Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp sao?”

“Thực ra đây là cùng một chuyện.” Batman vũ trụ chính nói, “Việc lén lút kết nối mạng e rằng sẽ cần dùng đến kiến thức liên quan đến Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp. Đợi đến khi chúng ta học được kỹ thuật dùng ma pháp để lén kết nối mạng, e rằng chúng ta cũng sẽ có hiểu biết khá sâu về Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp rồi.”

“Trước hết chúng ta phải tránh Chí Tôn Pháp Sư đã.” Batman Mạo Hiểm Lớn nói, “Tuy ông ấy rất sẵn lòng cho chúng ta hiểu biết về Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp, nhưng chắc chắn ông ấy sẽ không cho phép chúng ta lén lút kết nối mạng đâu. Các ngươi không tính toán làm thí nghiệm trong ký túc xá đấy chứ?”

“Đương nhiên là không được rồi, chúng ta phải tìm một căn cứ bí mật.” Batman Arkham nói.

“Nào có đơn giản như vậy, cả ngôi trường đều nằm dưới sự giám sát của Chí Tôn Pháp Sư mà. Các ngươi định làm việc ngay dưới mí mắt ông ấy ư?”

“Ta thấy chưa chắc đâu.” Batman vũ trụ chính chỉ nói một câu như vậy. Batman Mạo Hiểm Lớn có chút nghi hoặc, Batman vũ trụ chính chỉ hạ giọng nói: “Tối nay ta sẽ dẫn ngươi đến một nơi.”

Ba Batman nhân lúc nghỉ trưa liền đến thư viện 'gặm' sách. Khi đang đọc những cuốn sách liên quan đến Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp, cuối cùng họ cũng lấy lại được chút tự tin, bởi vì nội dung những cuốn sách này trông có vẻ khoa học hơn một chút — nói đúng ra, là có hệ thống và có dấu vết để lại, chứ không giống những sách báo trẻ em hay truyện cổ tích kia.

“Ta càng ngày càng cảm thấy cuốn sách tranh kia có vấn đề.” Batman Arkham nói, “Nó hoàn toàn khác biệt với những gì ta đang thấy.”

Cuốn sách trong tay y rất dày, tiếng Anh, tiếng Latinh và phù văn đan xen chằng chịt, nội dung bên trong cũng vô cùng khúc mắc, là loại tác phẩm vĩ đại mà chỉ cần đọc một chút nội dung là đã thấy đầu óc choáng váng. Nhưng Batman Arkham lại đánh giá rất cao cuốn sách này.

“Chiều nay có tiết học gì?” Batman vũ trụ chính không ngẩng đầu lên hỏi.

“Lịch sử ma pháp và lý luận ma pháp, với lại còn có Vũ Trụ Cấu Tạo Học do Lộ Tây Pháp chủ giảng.”

“Ta định trốn học, còn các ngươi thì sao?”

Batman Arkham và Batman Mạo Hiểm Lớn liếc nhìn nhau.

“Vậy ta cũng không đi.” Batman Mạo Hiểm Lớn nói, “Ta vô cùng kính trọng cô hà mã đáng mến của chúng ta, nhưng ta thật sự không có bất kỳ hứng thú nào với những chuyện lằng nhằng giữa các vị thần linh cả. Với lại, Vũ Trụ Cấu Tạo Học là cái quỷ quái gì thế?”

“Càng là một cuốn thiên thư.” Batman Arkham nói, “Nó giảng về việc Thượng Đế đã tạo ra thế giới như thế nào.”

“Ông ta có ý kiến gì về ‘Kinh Thánh – Sáng Thế Ký’ sao?”

“Không phải loại sáng tạo kiểu câu chuyện ‘Kinh Thánh’, mà là nguyên lý thực sự để đúc ra một vũ trụ. Dường như ông ta thật sự muốn dạy chúng ta cách tạo ra thế giới như Thượng Đế vậy.”

“Ngươi không có hứng thú sao?”

“Ngươi nghĩ khi nào ta sẽ dùng đến loại kiến thức này?” Batman Arkham hỏi ngược lại, “Chẳng lẽ sau khi chết ta còn có thể lên thiên đường sao?”

“Trừ phi Thượng Đế cũng thích dùng Batmobile nghiền nát xương sống người khác.” Batman Mạo Hiểm Lớn làu bàu, méo miệng.

Thế là ba người họ đều trốn tiết học buổi chiều. Tuy nhiên, tiết học chiều nay là học chung với Học viện Thổ Tinh, và Học viện Thổ Tinh chỉ có một Batman Lego được phân đến. Những người khác không quen biết nhiều với nhóm Batman này, cũng chẳng quan tâm Batman có đến lớp hay không.

Việc các Batman khác không đến, ngược lại là chuyện tốt đối với Batman Lego, hắn cảm thấy như vậy sẽ không ai giành mất sự nổi bật của mình. Thế nhưng sự thật là, mấy tiết học buổi chiều này nhàm chán đến mức khiến hắn cũng chẳng còn ý muốn nổi bật nữa. Trong khoảng thời gian Lộ Tây Pháp nói một câu, hắn có thể ngủ gà ngủ gật đến ba lần.

Những học sinh khác thì lại yêu thích loại tiết học này hơn, bởi vì thiền định và nghiên cứu phù văn rất mệt, nhưng ngồi đó nghe kể chuyện thì lại chẳng tốn bao nhiêu sức lực. Nếu không muốn nghe, cũng có th�� nhắm mắt ngủ bù. Vì tất cả mọi người đều lơ đãng, chẳng ai để ý có vắng người hay không.

Hai vị giáo sư thì dường như đã phát hiện thiếu học sinh, nhưng vì buổi sáng đã xảy ra vụ ẩu đả, họ cho rằng những học sinh vắng mặt hẳn là đã đến bệnh viện của trường, nên cũng không truy cứu.

Cứ thế, ba Batman đã trốn học thành công một buổi chiều, hơn nữa dành toàn bộ thời gian cho việc nghiên cứu nguyên lý của Mạng Lưới Phòng Ngự Ma Pháp. Năng lực học tập của Batman quả thật không phải dạng vừa, chỉ một buổi chiều chuyên chú học tập, đã đủ để họ hấp thu được phần lớn kiến thức uyên thâm đó.

Đến giờ cơm chiều, họ cũng không đi ăn. Batman Mạo Hiểm Lớn đến căng tin tranh thủ mua, đóng gói chút đồ ăn. Sau khi về, ăn uống vài ba miếng cho xong, ba người họ như thể bị đóng đinh vào ghế dài trong thư viện, lại nghiên cứu cho đến tận đêm khuya.

Thư viện không có giờ đóng cửa, vẫn luôn sáng đèn. Ký túc xá cũng không có người kiểm tra giờ giới nghiêm, vì vậy hành vi của ba người họ không thu hút bất kỳ sự chú ý nào.

Đợi đến đêm khuya, Batman vũ trụ chính và Batman Arkham từ góc khuất lấy ra những cuốn sách rực rỡ sắc màu đó, khởi động cơ quan, rồi tiến vào mật thất phía sau quầy đăng ký.

“Vừa nãy ta xem qua, mật thất kia chỉ là một cơ quan pít-tông cực kỳ đơn giản, chỉ cần dùng tần số năng lượng ma pháp đặc thù là có thể khởi động. Ta định sửa đổi tần số này một chút. Bất kể trước đây là ai sử dụng nơi này, giờ đây nó thuộc về chúng ta rồi.” Batman vũ trụ chính nói.

Batman Mạo Hiểm Lớn là lần đầu tiên đến đây, y cũng nhìn xem những cuốn sách trên kệ, cuốn sổ tay kia cùng với tấm bản đồ nọ.

“Người này trông có vẻ là một kẻ lợi hại đấy.” Batman Mạo Hiểm Lớn cau mày nói, “Chúng ta cướp mất căn cứ của hắn, hắn thật sự sẽ không tìm chúng ta gây phiền phức sao?”

“Chúng ta là học sinh của ngôi trường này, chúng ta có quyền sử dụng mọi tiện nghi trong trường. Bất kể hắn là ai, chúng ta đều đường đường chính chính hơn hắn. Huống hồ chúng ta còn đang lo không biết hắn là ai nữa cơ mà.”

“Chúng ta chiếm cứ căn cứ bí mật của hắn, e rằng hắn sẽ nhanh chóng có hành động thôi.” Batman Arkham nói, “Nếu hắn thật sự thẹn quá hóa giận, để Chí Tôn Pháp Sư phát hiện hành tung, vậy là có trò hay để xem rồi.”

Tuyệt phẩm dịch thuật chương này chỉ xuất hiện trên trang truyen.free.