Hiện tại, Arkham Batman chỉ còn một suy nghĩ trong đầu: "Đây thực sự là tiếng Anh ư?"

Cái gì mà "cho Liên minh Sát thủ vay nặng lãi"?

Nhưng hắn thậm chí không do dự một giây nào, liền quay đầu nhìn về phía Schiller.

Schiller tiến lên một bước, hắng giọng nói: "Thưa quý cô, tôi là cố vấn tài chính của ngài Tổng thống, có vấn đề chuyên môn nào cô cứ hỏi tôi."

Talia ném ra một xấp hợp đồng, khoanh tay nói: "Các người thông qua phương thức hợp đồng âm dương, đã đẩy lãi suất khoản vay này lên tới hai mươi hai phần trăm, cao hơn cả vay nặng lãi trên chợ đen mười điểm phần trăm. Sao vậy, Chính phủ Liên bang đã túng quẫn đến mức này rồi sao?"

"So với chuyện này, tôi càng quan tâm vì sao Liên minh Sát thủ lại cần vay tiền," Arkham Batman nói, "cha cô hẳn là rất giàu có chứ?"

"Khụ khụ." Natasha bỗng nhiên ho khan hai tiếng. Arkham Batman quay đầu nhìn hắn.

Ánh mắt còn chưa dời đi, đã nghe thấy Talia khẽ nghiến răng nghiến lợi nói: "Cũng không biết là tên khốn nào đã làm lộ danh sách thích khách của chúng tôi, nhiều cứ điểm phục kích trên khắp các lục địa đã bị phá hủy, không ít thích khách được bồi dưỡng tỉ mỉ cũng bị giết. Cha tôi tuy có nhiều khoản đầu tư, nhưng vốn lưu động không đủ. Chính phủ các nước cũng không biết từ đâu có được tin tức, thừa cơ hội này không ngừng truy đuổi Liên minh Sát thủ. Chúng tôi cần tiền để nhanh chóng khôi phục tuyến phòng thủ, nếu không, sẽ phải rút lui về sa mạc như những kẻ thất bại kia."

Hiện tại, Arkham Batman đã hiểu vì sao Natasha lại ho khan – chuyện này rõ ràng là do CIA làm.

Sau đó hắn liền hiểu ra: Schiller và Natasha là cặp đôi điển hình chuyên vơ vét tài sản và gây họa sát thân. Schiller phụ trách mưu đồ tiền tài, Natasha phụ trách sát hại sinh mạng. Hơn nữa có thêm một Nick chuyên lập kế hoạch và quản lý tổng thể, thật là vô địch.

"Xin lỗi, tiểu thư, đây không phải là hợp đồng âm dương gì cả." Schiller giả vờ xem xét hợp đồng nói, "Mọi quá trình ký kết đều hợp lý, hợp pháp và có hiệu lực pháp lý. Nếu cô có bất cứ bất đồng nào về bản hợp đồng này, cô cũng có thể đệ đơn kiện lên tòa án quốc tế. Tuy nhiên, số tiền vay đợt hai mà chúng ta đã thỏa thuận có thể sẽ tiêu tan."

"Chúng tôi không thể chấp nhận mức lãi suất cao đến vậy!" Talia nghiến răng nói, "Nếu các người không cho vay đợt hai, chúng tôi sẽ không trả cả khoản vay đợt một!"

Schiller không hề hoang mang, mỉm cười với cô và nói: "Tôi nghĩ gần đây quý cô bận rộn lên đường, không có thời gian xem tin tức. Ngay hôm qua, chiếc Helicarrier đầu ti��n của nước Mỹ đã cất cánh thành công. Quý cô chắc hẳn cũng không muốn, chúng tôi phải khởi động cỗ máy sát thủ khổng lồ này để đi đòi nợ chứ?"

Arkham Batman lại một lần nữa thở dài trong lòng. Thảo nào, đám viện nghiên cứu và trường đại học kia, vốn dĩ sớm không có thành quả, muộn cũng chẳng ra được thành quả, lại cứ nhất định phải vào lúc này mà công bố.

Talia siết chặt nắm tay, nhưng rồi lại từ từ buông lỏng: "Được thôi, hợp đồng đợt này chúng tôi chấp nhận. Nhưng khoản vay đợt hai cần phải sửa đổi, chúng tôi tuyệt đối không thể chấp nhận mức lãi suất cao như vậy."

"Xin lỗi, chúng tôi sẽ không hạ thấp lãi suất. Sau khi Helicarrier cất cánh, có rất nhiều người khóc lóc muốn vay tiền của chúng tôi. Xét thấy cô là khách hàng cũ, chúng tôi mới dành cho cô một suất ưu tiên. Nếu cô không cần thì cũng đừng nói nhiều ở đây."

Arkham Batman có thể rõ ràng nhận ra Talia đang vô cùng tức giận, nhưng hiển nhiên không có cách nào. Nếu nói cha cô còn có thể miễn cưỡng được coi là một chuyên gia đầu tư, thì Talia trong lĩnh vực này thực sự không có chút kinh nghiệm nào.

Tuy nhiên, lời Schiller nói cũng là sự thật. Sau khi Helicarrier cất cánh, thứ này thà nói là phí bảo hộ còn hơn là vay nặng lãi. Có rất nhiều người vội vã muốn nộp, cũng chẳng thiếu một Liên minh Sát thủ đâu.

Ngay khi Talia còn muốn nói gì đó, điện thoại của cô đột nhiên reo lên. Sau khi cô nghe máy, đầu dây bên kia truyền đến tiếng gào thét của một người đàn ông, nghe như là cha cô.

Sau đó điện thoại của Schiller cũng reo lên. Đầu dây bên kia cũng truyền đến giọng của Ra's al Ghul, nhưng nghe có vẻ bình tĩnh hơn rất nhiều. Schiller cắt điện thoại rồi nói với Talia: "Không thể không nói, cha cô thực sự rất chuyên nghiệp. Sự hợp tác giữa chúng tôi và Liên minh Sát thủ sẽ tiếp tục."

Talia lạnh mặt rời đi.

Arkham Batman nhìn về phía Schiller nói: "Rốt cuộc ngươi đã gây ra bao nhiêu rắc rối rồi?"

"Ta nói đây là kinh tế vĩ mô..."

Lần này lời hắn còn chưa nói xong, Green Lantern liền bay vào, trên tay còn cầm một chồng tài liệu lớn, trực tiếp đưa cho Schiller, rồi nói: "Thì ra ngươi ở đây, ta đến Gotham không tìm thấy ngươi. Đây là danh sách ngươi muốn, tất cả các nền văn minh đã ký hợp đồng hiện đều nằm trên này."

"Những khu vực xa xôi kia tham gia thế nào rồi? Đừng thấy những nơi đó phát triển không được, nhưng cũng có không ít nền văn minh tiềm năng. Chúng ta vừa phải làm tốt đầu tư ngắn hạn, vừa phải hướng đến lợi nhuận dài hạn..."

Arkham Batman nheo mắt lại, chăm chú nhìn chồng tài liệu trên tay Schiller. Ánh mắt hắn quá mức chuyên chú, dường như có thể chạm vào được vậy. Schiller đành phải đẩy gọng kính giải thích: "Chúng tôi dựa vào kế hoạch dọn dẹp môi trường vũ trụ mà có được một khoản năng lượng, và cũng đã thực hiện một số khoản đầu tư trong vũ trụ. Đây là danh sách những đối tượng được đầu tư."

Arkham Batman nhận lấy danh sách. Trên đó ghi tên các nền văn minh và đơn vị năng lượng Green Lantern. Điều duy nhất khiến người ta có chút khó hiểu là, phía sau vẫn đánh dấu tỉ lệ phần trăm lãi suất.

"Đây không phải là vay nặng lãi sao?!" Arkham Batman nhìn về phía Schiller nói, "Lãi suất hai mươi hai phần trăm, ngươi đúng là làm được thật đấy!"

"Đây chỉ là đầu tư thiên thần để hỗ trợ các nền văn minh cấp thấp trong vũ trụ phát triển mà thôi. Ngươi đừng nghĩ ta đang nói quá, hợp đồng đều do họ tự nguyện ký, tuyệt đối không tồn tại bất kỳ hành vi lừa gạt nào, nếu không thì các Green Lantern cũng sẽ không đồng ý. Kể cả như vậy, họ còn phải cảm ơn chúng tôi ấy chứ."

Green Lantern ở bên cạnh cũng gật đầu theo. Arkham Batman thở dài, hắn đương nhiên biết sẽ như vậy.

Các nền văn minh trong vũ trụ tồn tại vô cùng gian nan. Ngay cả Trái Đất, nơi được trời chọn, nhân loại xuất hiện lâu như vậy, vẫn chưa có chút bóng dáng nào của thời đại liên hành tinh. Đại đa số các nền văn minh còn thảm hơn Trái Đất rất nhiều, có thể nổi bật lên được thì ít ỏi vô cùng.

Trong hoàn cảnh như vậy, năng lượng Green Lantern – loại năng lượng đa dụng này – quả thực quá quý giá. Đừng nói là hai mươi hai phần trăm lãi suất, chính là một trăm hai mươi hai phần trăm cũng có rất nhiều người nguyện ý vay. Vấn đề là, đừng nói lãi suất cao đến vậy, trước đây chẳng có ai cho vay, giờ đây rốt cuộc có người chịu cho vay, đương nhiên họ phải cảm động đến rơi nước mắt.

Không nói gì khác, nếu một ngày nào đó Green Lantern Corps tìm đến Arkham Batman, nguyện ý cung cấp cho hắn một khoản vay năng lượng Green Lantern với mức lãi suất này, Arkham Batman biết chính mình sợ rằng cũng sẽ vay.

Bởi vì có loại năng lượng vạn năng như vậy, những giới hạn về vật liệu học cũng không còn tồn tại, ngay lập tức có thể phóng phi thuyền lên không, sau đó đến các hành tinh lân cận để khai thác tài nguyên, quả thực là một lựa chọn hoàn hảo.

Nghĩ đến đây, Arkham Batman ho khan hai tiếng. Schiller lập tức lấy ra một tài liệu khác từ bên cạnh nói: "Trái Đất cũng là một trong những đối tượng được hỗ trợ, đây là các điều khoản."

Tấm hợp đồng này mỏng đến mức cơ bản không giống như là các điều khoản. Arkham Batman có chút nghi hoặc mà nhận lấy. Hắn cũng không nghĩ rằng Schiller sẽ nhất định phải ưu đãi cho Trái Đất bao nhiêu, nhưng khi nhìn thấy mức lãi suất ba chữ số ghi trên đó, hắn vẫn không khỏi kinh ngạc.

"Đây là để tranh thủ các khoản vay tiếp theo cho nhiều kỳ." Schiller rất bình tĩnh nói, "Ngươi chỉ cần ký tên, phần còn lại chúng tôi sẽ lo liệu."

Arkham Batman nhìn về phía Green Lantern. Green Lantern gật đầu với hắn nói: "Yên tâm đi, những người bảo hộ vũ trụ hiện tại rất tin tưởng ta."

Đối với Green Lantern, Arkham Batman vẫn tin tưởng được. Nhưng những người bảo hộ vũ trụ vì sao lại tin tưởng hắn, e rằng cũng có chút nội tình. Tuy nhiên Arkham Batman cũng không quá quan tâm. Hắn ký tên lên hiệp ước, Green Lantern liền không biết từ đâu lấy ra một chiếc lồng đèn năng lượng.

"Những thứ này ngươi cứ dùng trước, phần còn lại lát nữa ta sẽ vận chuyển đến. À đúng rồi, Schiller, trước đây ngươi nói về tuyến phòng thủ hoàn chỉnh quanh Hệ Mặt Trời..."

"Chuyện đó để chút nữa họp rồi nói." Schiller nói, "Ngươi cứ đến căn cứ chờ trước đi, ta sẽ tới ngay. Còn ngươi nữa, Superman, ngươi đi cùng hắn, lát nữa ngươi cũng có nhiệm vụ."

Sau khi hai người họ rời đi, Arkham Batman xoa xoa giữa trán nói: "Xem ra ngươi đã trở thành người lãnh đạo của Justice League rồi."

"Cũng không hẳn, chỉ là ta quá thiếu nhân sự, buộc phải tìm việc gì đó cho họ làm thôi. À, đúng rồi, ngươi cũng đừng nhàn rỗi." Schiller chỉ chỉ ra ngoài cửa nói, "Ta đã mang một ê-kíp làm phim đến đây để quay phim tài liệu cho ngươi. Tài khoản m���ng xã hội cá nhân của ngươi cũng đã được mở rồi, lát nữa hãy quay một video chào hỏi."

"Còn Natasha, lát nữa khi quay video, ngươi giả vờ vô tình đi ngang qua phía sau hắn. Ta mua một đề mục để đưa lên top trending, rồi ngươi lại đăng một video làm rõ, hắn lại đăng một video xin lỗi, rồi ngươi lại đăng một video xin lỗi, hắn lại đăng một video làm rõ..."

Arkham Batman che mặt nói: "Tôi là một Tổng thống có thực quyền, tôi không cần phải làm người nổi tiếng trên mạng!"

"Được rồi, thưa Ngài Tổng thống có thực quyền, bây giờ, cầm cái này rồi ngồi vào chỗ. Natasha, ngươi vào phòng nghỉ đợi lên sân khấu. Ê-kíp làm phim! Ê-kíp làm phim! Vào đi, vào trong nào..."

Gotham, Batcave.

Stark dựa vào vách tường xem số liệu.

Doom vẫn đang thực hiện các điều chỉnh thử nghiệm, sau khi gõ gõ hai cái, hắn thở dài nói: "Độ bền của kim loại hoàn toàn không đạt, cần phải nâng cấp và tối ưu hóa."

"Vậy phải làm sao? Vũ trụ này không có Vibranium, khả năng chịu va đập không được. Phương án giảm xóc mềm trước đây cũng có nhiều nhược điểm lớn, hiện tại đơn giản là chọn cái ít hại hơn trong hai cái tệ..."

"Tìm cách lấy một ít về đi." Doom nói, "Thật sự không được thì bảo Black Panther cử người mang một ít đến đây, cứ tốn nhiều tiền một chút là được."

"Ngươi nói thì dễ dàng. Trước hết không nói Vibranium hiện tại đã chuyển đổi thành một loại đá quý xa xỉ, được bán theo từng khối đã được chế tác, chỉ riêng việc khiến người Wakanda phải đi một chuyến như vậy, chi phí đã đủ kinh người rồi."

"Ngươi biết chúng ta có bao nhiêu kinh phí không?"

"Đây không phải là vấn đề tiền bạc, hơn nữa tiền tệ của hai vũ trụ cũng không thể thông dụng với nhau, có nhiều tiền đến mấy thì ích gì?"

"Ngươi xem tài khoản nghiên cứu khoa học của hai chúng ta trước đi."

Stark bĩu môi, từ trên bàn bên cạnh lấy máy tính bảng. Vừa nhấp mở tài khoản tài chính, suýt chút nữa hắn đã run tay làm rơi chiếc iPad.

"Chục, trăm, ngàn, vạn, mười vạn, triệu, chục triệu, trăm triệu, tỉ... tiền đâu ra mà nhiều đến thế này?!"

Doom thậm chí còn lười biếng đến mức không trả lời câu hỏi của hắn.

Stark suy nghĩ một chút rồi nói: "Batman này đúng là điên rồi, dám đem Nick và những kẻ tham lam đóng gói mang đi. Ta còn sợ hai người họ trực tiếp chia quân phí năm sau cho chúng ta ấy chứ."

"Ý kiến hay đấy." Doom nói, "chia cho chúng ta chắc chắn hữu dụng hơn chia cho quân đội. Thôi, mau nghĩ cách đi, dù sao chúng ta cũng phải làm cách nào đó để có được một ít Vibranium."

"Vũ trụ của chúng ta chắc chắn không được rồi, hỏi mua ở vũ trụ khác đi." Stark suy nghĩ rồi nói, "Ta sẽ nhắn tin cho Peter, bảo cậu ta tìm Spider-Man ở vũ trụ khác để làm cầu nối, xem liệu có thể mua được một ít không."

"Còn Adamantium nữa." Doom nói, "Dùng làm vũ khí lạnh thì không gì thích hợp hơn, ta định lắp ở đây một bộ móng vuốt giống như Wolverine..."

"Chúng ta cứ nhất thiết phải dùng kim loại từ vũ trụ của chúng ta sao?" Stark nhíu mày nói, "Bên họ có kim loại nào tốt để dùng không?"

"Ta vừa xem qua một số luận văn, không phát hiện có loại nào phù hợp. Trình độ vật liệu học của họ còn kém hơn nhiều, chẳng những không có Vibranium và Adamantium, lĩnh vực nghiên cứu hạt nhân cũng còn nhiều chỗ trống."

"Khoan đã." Stark đột nhiên nói, "Ta đã từng nghe Schiller nói qua một ít chuyện ở đây, ngươi biết Court of Owls không?"

Doom lắc đầu, hắn ngay cả vé vào Battleworld còn không có, đối với nơi này đương nhiên là biết rất ít, nhiều lắm cũng chỉ nghe nói qua một số nhân vật nổi tiếng, còn về phản diện thì cơ bản không hiểu biết.

"Court of Owls là một tổ chức tội phạm ở đây. Một trong những cách họ kiểm soát Gotham, chính là trộn lẫn một loại kim loại kỳ lạ vào các công trình kiến trúc của Gotham, khiến toàn bộ thành phố phát ra một loại từ trường tà ác, từ đó làm cho người dân nơi đây trở nên càng điên cuồng hơn."

Doom cũng ngừng động tác trên tay nói: "Ngươi muốn dùng loại kim loại bản địa này? Nhưng nếu nó thực sự mang đến từ trường tà ác, thì chẳng phải sẽ làm suy yếu sao?"

"Kim loại cũng chỉ là vật liệu mà thôi, mà tính chất của vật liệu có thể thay đổi theo quá trình rèn luyện. Chúng ta hoàn toàn có thể loại bỏ phần xấu, giữ lại phần tốt, chỉ cần xem trình độ rèn luyện thế nào. Nếu thực sự chế tạo ra một loại kim loại có tính năng không tồi, thì cũng có thể tiết kiệm được một phần ngân sách để chi vào những nơi hữu ích hơn."

Doom gật đầu nói: "Ta cũng thấy không tồi. Chúng ta đi tìm xem có tòa nhà bỏ hoang nào, hoặc bãi thu gom phế liệu xây dựng, rồi sau đó tìm một nơi để luyện kim loại."

Mỗi câu chữ, từng dòng văn trong bản dịch này đều là thành quả sáng tạo độc quyền dành cho truyen.free.