(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3976: MU: Siêu thể đại sự kiện (57)
Tuy nhiên, điều nằm ngoài dự đoán của Schiller là xã hội người thường đã chuẩn bị cho chiến tranh một cách vô cùng tích cực. Hai người bọn họ vừa bước vào hội trường, đã có nhân viên của S.P.E.A.R mang đến một chồng tài liệu để họ đăng ký.
Schiller phóng tầm mắt nhìn quanh, những hàng ghế ở khu vực đăng ký đều đã chật kín người. Bất kể là siêu anh hùng hay những tồn tại thần bí, tất cả đều ngoan ngoãn ngồi xuống và bắt đầu điền biểu mẫu.
Schiller và Stark cầm lấy biểu mẫu, tìm được hai chỗ trống trong góc và ngồi xuống. Khi cẩn thận xem kỹ tờ biểu mẫu đó, họ mới phát hiện, đó là một bản đăng ký thông tin siêu năng lực, trên đó liệt kê các tùy chọn siêu năng lực cần thống kê, từ những khả năng lớn đến những chi tiết nhỏ.
Stark thì điền rất nhanh chóng, dù sao siêu năng lực của hắn cũng thật sự đơn giản — ngoại trừ siêu giàu có ra thì chính là siêu thông minh. Schiller thì phải băn khoăn nhiều hơn.
Trước hết, hắn muốn ra chiến trường với thân phận nào? Ở vũ trụ này, năng lực Moon Knight của hắn dựa vào Khonsu, mà Khonsu lại cần có ánh trăng. Tuy rằng không phải không thể kéo chiến trường lên mặt trăng, nhưng ánh trăng dù sao cũng là tài nguyên của toàn nhân loại, cứ thế mà lấy đi thì hơi thiếu ý tứ.
Hơn nữa, Khonsu chọn ai thì người đó là Moon Knight. Ngay cả khi Schiller không làm Moon Knight, Khonsu cũng có thể đi theo Mark xuất chiến. Tuy rằng hiện tại Mark đang làm đặc vụ, mỗi ngày chỉ uống cà phê ăn bánh donut, nhưng vào thời khắc mấu chốt chắc chắn vẫn đáng tin, xét cho cùng, Mark mới là Moon Knight chính quy, Schiller chỉ là chiếm dụng mà thôi.
Còn về thân phận thiết lập của chính hắn thì chẳng có siêu năng lực nào hữu dụng, ngay cả khi tính đến thuật đọc tâm mà hắn bịa ra, thì cũng chắc chắn không thể sánh bằng Professor X, khả năng phát huy tác dụng cũng không lớn.
Còn việc tại sao muốn phát huy tác dụng lớn, chủ yếu là vì ra tiền tuyến mới có thể xem náo nhiệt. Nhiều siêu anh hùng đánh nhau loạn xạ như vậy, sao hắn có thể bỏ lỡ cuộc vui này chứ?
Nếu chỉ làm một bác sĩ tâm lý, thì hắn cũng chỉ có thể ở lại hậu phương, hơn nữa rất có khả năng bị Wanda bắt đi trông trẻ. Với việc bốn đứa tiểu ma đầu kia càng lớn càng nghịch, Schiller cũng có chút không chịu nổi. Khi nghe nói Wanda muốn cho Billy học tâm lý học, Schiller cảm thấy trời đất như sắp sụp đổ.
Moon Knight quá phiền phức, bác sĩ tâm lý lại không thể lên tiền tuyến, Schiller nghĩ tới nghĩ lui, v���n là năng lực của Gray Fog là dễ dùng nhất.
Nhưng kỳ thực, Gray Fog không có thân phận công khai. Chuyện Schiller có thể biến thành sương mù, về cơ bản chỉ có những người trong cuộc biết. Mà trừ một vài người bạn có quan hệ khá tốt với Schiller ra, đa số người thậm chí còn không biết Gray Fog có ý thức độc lập, vẫn tưởng đó chỉ là siêu năng lực của Schiller mà thôi.
Sau đó Schiller chợt nghĩ đến, hắn hoàn toàn có thể giống như Eddie, lấy thân phận chủ nhân Symbiote mà tham chiến. Dù sao đến lúc đó trông hắn chỉ là một khối sương mù, lại không nhìn thấy mặt thật, ai biết hắn là ai chứ?
Giống như Eddie, chỉ cần Venom luôn bám trên mặt hắn, thì thân phận của hắn chính là Venom, chứ không phải Eddie. Trên thực tế cũng có rất nhiều người chỉ biết Venom, không biết cũng không quan tâm ký chủ của hắn là ai.
Nghĩ đến đây, Schiller ngẩng đầu nhìn, sau đó liền phát hiện Eddie cũng đang điền biểu. Hắn trực tiếp cầm lấy bảng biểu đi qua định tham khảo, kết quả phát hiện Eddie và Venom lại đang cãi nhau — nói đúng hơn là Venom đang đơn phương o��n giận.
“Rõ ràng là ta ra trận, ngươi phải điền tên của ta vào chứ! Nhanh lên! Viết Venom vào đây!” “Cái gì mà thiết bị ngoại vi?! Ngươi vậy mà lại nghĩ ta là thiết bị ngoại vi của ngươi sao?! Trời ạ, ngươi có gọi tim gan tỳ phổi thận của ngươi là thiết bị ngoại vi không? Chẳng lẽ chúng nó có thể đơn độc đi chòm sao Nhân Mã làm việc sao?!” “Sao ngươi có thể viết như vậy?! Bề ngoài của ta mới không phải ‘ký sinh trùng màu đen nhớp nháp’!! Tên khốn nhà ngươi, mau sửa lại cho ta!!”
“Yên lặng chút đi, Venom.” Eddie nói, “ta không thể viết ngươi quá mạnh, như vậy họ sẽ sắp xếp cho ta rất nhiều nhiệm vụ chiến đấu, ta sẽ không có thời gian đi chụp ảnh. Chỉ khi được sắp xếp ở tuyến hai, ta mới có cơ hội chụp được những bức ảnh đẹp.”
Thấy Schiller đi tới, Eddie ngẩng đầu nhìn hắn nói: “Có chuyện gì vậy? Ngươi điền xong chưa? Bác sĩ?”
“Chưa đâu, ta đang băn khoăn không biết điền thế nào.” Schiller ngồi xuống bên cạnh hắn, sau đó nói: “Ta định ra chiến trường với thân phận Gray Fog.”
“Gray Fog?” Eddie nói, “À, đúng vậy, ta từng gặp hắn rồi, Venom với hắn cũng rất quen. Thế thì hai chúng ta có thể coi là cùng phe rồi.”
“Đúng vậy, nhưng kỳ thực ta không muốn bại lộ Gray Fog, cho nên ta tính toán đặt cho mình một biệt hiệu khác. Ngươi thấy cái gì là tốt nhất?”
Eddie suy nghĩ một chút, lộ ra vẻ hồi tưởng, sau đó hắn nói: “Ngươi còn nhớ sự kiện ‘Vị khách trong sương mù’ không?”
Schiller cũng lộ ra vẻ hồi tưởng, chuyện này quả thật đã khá xa xôi rồi. Hắn nghĩ nghĩ rồi nói: “Ngươi thấy ta có thể dùng danh hiệu này không? Khách Sương Mù?”
“Đúng vậy, nghe có vẻ rất thần bí, phải không? Hơn nữa cũng rất phù hợp với vẻ ngoài của Gray Fog. Bất quá ta thấy ngươi tốt nhất đừng viết năng lực thật sự của Gray Fog lên, cố gắng viết cho yếu một chút, nếu không bắt ngươi đi đánh Superman hay gì đó thì phiền phức lắm.”
Schiller gật đầu. Bất quá kỳ thực hắn cũng không cố ý viết Gray Fog yếu thật sự, bởi vì năng lực của Gray Fog dù có viết đúng sự thật, nhìn qua cũng không quá mạnh — cấp độ mạnh nhất của Vô Danh Sương Mù, không có cách nào thể hiện ra trong những thông tin này.
Schiller viết nửa ngày, phát hiện cũng chỉ là hơn các Symbiote khác một công năng phân giải và chứa đựng vật chất, sau đó là không quá sợ lửa và sóng âm. Khía cạnh năng lực phòng ngự này tuy rõ ràng mạnh hơn các Symbiote khác, nhưng vì là sương mù, đối phương tuy không đánh trúng được, nhưng cũng không thể ngăn cản được thứ gì, cho nên ước tính cũng tương đương không có.
Eddie điền xong của mình trước, rồi nhìn Schiller viết, đợi Schiller viết xong xuôi và nộp lên xong mới nói: “Năng lực trọng điểm của ngươi mà viết như vậy, e rằng họ sẽ sắp xếp ngươi vào vị trí vận chuyển mất rồi.”
“Không thể nào.” Schiller nhíu mày nói, “ta chỉ nói là có thể phân giải và chứa đựng, chứ chưa nói có thể chứa bao nhiêu, hơn nữa cũng chưa nói có năng lực giữ tươi. Vả lại, có mấy siêu anh hùng cần ăn cơm? Vận chuyển nhiều vật tư như vậy cũng vô dụng thôi.”
“Chỉ mong họ bận đến choáng váng, không rảnh thực nghiệm.” Eddie lắc đầu nói, “nếu không họ có khi sẽ bắt ngươi vận chuyển tất cả phi thuyền sang bên kia luôn đấy.”
“Trời ơi, không đến nỗi vậy chứ?” Schiller tuy ngoài miệng nói vậy, nhưng vẫn hỏi Gray Fog một chút. Gray Fog đưa ra câu trả lời là có thể, nhưng sẽ rất chậm — thay vì để hắn phân giải rồi mang đi, không bằng trực tiếp cất vào thế giới giới tử.
Schiller nghĩ nghĩ cũng thấy phải. Tuy rằng hắn cũng không cảm thấy những người phụ trách điều phối sẽ bắt hắn dọn tất cả phi thuyền đi, nhưng nếu muốn thành lập tiền đồn quân đội, vật liệu xây dựng chắc chắn không ít. Những vật lớn có thể dùng phi thuyền vận chuyển, nhưng nếu đang xây dựng mà nhớ ra thiếu thứ gì đó, phỏng chừng vẫn phải do hắn dọn.
Dọn thì cứ dọn thôi, Schiller cũng hoàn toàn không cảm thấy làm một người khuân vác có gì không tốt. Ngược lại, loại công việc tuyến hai gần tiền tuyến này, có thể giúp hắn quan sát tốt cục diện chiến trường, hơn nữa vạn nhất ai bị thương, hắn cũng có thể nhanh chóng đưa đối phương quay về.
Quả nhiên, không lâu sau khi cuộc họp kết thúc, Schiller liền nhận được một bức thông tri thư chuẩn bị chi���n tranh, trên đó viết hắn có thể sẽ được sắp xếp vào các chức vụ — một là điều phối hậu cần, một là y binh.
Gray Fog thì rất phấn chấn về việc không cần đánh nhau, nhưng Schiller lại không mấy tự tin về việc mình làm y binh. Dù sao cấp cứu chiến trường và công việc bình thường ở bệnh viện hoàn toàn là hai chuyện khác nhau, ngay cả khi làm việc ở bệnh viện, hắn cũng chỉ là bác sĩ tâm lý, phẫu thuật gì đó thì không thuộc phạm vi của hắn.
Vốn dĩ Schiller còn do dự về chức vụ y binh này, kết quả hắn lại thấy trên thông tri thư của Strange mới từ vũ trụ chính trở về cũng ghi là y binh, hắn liền không nhịn được mà vui mừng.
“Ngươi có thể vừa dùng dải lụa ma pháp quất vào mông bọn họ, vừa phẫu thuật cho người bệnh.” Schiller đứng ngoài cửa văn phòng khoa ngoại của Bệnh viện Presbyterian Hospital cười lớn, “đến lúc bàn tay của Chúa thể hiện rồi!”
Strange đang bổ sung hồ sơ bệnh án thì trợn mắt trắng dã. Hắn vừa định nói gì đó, Schiller liền tiếp lời: “Phải biết, đây chính là cơ hội tốt nhất để phô bày đôi tay hoàn h���o không tổn hao gì của ngươi trước mặt Doctor Strange của đa vũ trụ. Nếu có thể dưới sự vây công của siêu anh hùng mà hoàn thành một ca phẫu thuật ngoại khoa hoàn hảo — thượng đế cũng phải gọi ngươi là thượng đế!”
Strange lập tức nuốt lời phản bác xuống, thậm chí còn quay đầu lại liếc nhìn Schiller một cái rồi nói: “Nhớ nhắc Stark tạo cho ta một cơ hội nhé.”
“Giúp ngư��i đưa siêu anh hùng tới à?” “Giúp ta làm cho não hắn có chút vấn đề đi, như vậy ta có thể phẫu thuật thần kinh cho hắn.”
Tất cả siêu anh hùng đều nhận được thông tri thư của mình, trên đó viết các chức vụ mà họ có thể đảm nhiệm, thông thường là hai hoặc ba. Nếu họ có dị nghị đặc biệt với chức vụ nào đó, có thể hồi âm từ chối, nhưng đa số người đều không có ý kiến gì — điều này rõ ràng là sự sắp xếp nhắm vào năng lực của họ.
Lúc này vai trò của người thường thực sự đã được thể hiện. Khả năng một siêu anh hùng mạnh mẽ lại vừa vặn là một nhà chỉ huy tác chiến quân đoàn lớn cực kỳ lợi hại cùng với một nhà mưu lược gia lớn đến mức nào? Trên thực tế là rất nhỏ. Nếu còn biết quản lý hậu cần, biết điều phối nhân sự tổng hợp, thì Thượng đế cũng thật sự muốn gọi hắn là Thượng đế.
Dù sao cho đến hiện tại, trên Trái Đất vẫn chưa tìm ra một người như vậy. Ngay cả Schiller, hắn cũng không thể chỉ huy tác chiến quân đoàn — điều này không phải chỉ cần khung khung trong trò chơi máy tính là có thể "A" lên được, trong đó liên quan đến quá nhiều thứ phức tạp, áp lực phải gánh vác cũng là điều người bình thường khó có thể tưởng tượng. Huống hồ vũ trụ này còn bao gồm rất nhiều siêu phàm giả, thì số lượng quyết sách phải đưa ra càng tăng theo cấp số mũ, độ khó cũng không còn như xưa.
Nếu nói siêu anh hùng đi học những điều này cũng không phải là không được, nhưng tuyệt đại đa số siêu anh hùng cũng không phải sinh ra đã mạnh mẽ. Ngay cả Captain America, cũng phải duy trì rèn luyện, nếu không kỹ năng chiến đấu sẽ giảm sút; ngay cả Dị nhân (Mutant), cũng phải luyện tập nhiều hơn, mới có thể vận dụng siêu năng lực của mình một cách thành thạo hơn, căn bản không có nhiều thời gian để học những thứ này.
Nếu nói chỉ là đi bắt nạt người ngoài hành tinh, hoặc những người máy sản xuất hàng loạt của ba đế quốc lớn, thì quả thực không cần mưu lược quá tinh tế, chỉ cần không mắc lỗi lớn về phương hướng là được, dù sao sự khác biệt về thể chất quá lớn, vũ lực là sự nghiền ép đơn phương, tự nhiên không có áp l��c về mặt này.
Nhưng nếu đối đầu với một đám siêu năng lực giả tương tự, ví dụ như Justice League sắp đến, thì đã có thể hoàn toàn khác biệt. Phía mình có siêu năng lực, đối phương cũng có, cường độ siêu năng lực cũng không chênh lệch quá lớn, thì so tài chẳng phải là mưu lược sao?
Batman không hề yếu kém về chiến lược lẫn chiến thuật, nhiều Batman như vậy hợp lại với nhau thì càng mạnh. Thay vì để những siêu anh hùng căn bản không chuyên nghiệp của Marvel đi nghiên cứu chiến thuật, không bằng giao việc chuyên nghiệp cho người chuyên nghiệp, trực tiếp để những người thường có chuyên môn đảm nhiệm.
Tuy rằng nhìn qua người thường không có kinh nghiệm gì, nhưng trên thực tế, vũ trụ Marvel luôn tồn tại siêu năng lực giả. Khi đánh hai lần đại chiến thế giới, các tướng quân cũng sẽ xem xét ảnh hưởng của siêu năng lực giả, mỗi quốc gia đều có kinh nghiệm tương tự, thậm chí còn có một số tướng quân của niên đại đó vẫn chưa chết, cùng với tuổi thọ của nhân loại rõ ràng tăng lên, lại quay về thời kỳ tráng niên. Công trạng của họ vẫn còn ghi trên bảng vàng, chiến công có thể kiểm tra.
Cho nên, để những người thường có chuyên môn phụ trách điều phối tổng thể, siêu năng lực giả phụ trách ra chiến trường đánh giặc, được xem là sự sắp xếp tốt nhất. Tuy rằng trình độ điều phối tổng thể không thể sánh bằng Batman, nhưng chỉ cần có thể làm mọi thứ đâu ra đó, thì phương diện này kỳ thực cũng không tạo ra chênh lệch quá lớn, cuối cùng vẫn là phải so tài ở chi tiết thao tác.
Schiller rất nhanh lại nhận được một quyển sổ tay chiến thuật. Đa số nội dung là thông dụng, dạy một số chi tiết trên chiến trường; còn một phần là được thiết kế riêng cho hắn, nói cho hắn biết có thể dùng loại năng lực của mình làm gì.
Schiller đã phát hiện, người viết quyển sách này rất có trình độ, bởi vì trong phần chiến thuật định chế đó, người đó đã viết ra ý tưởng có thể xem xét tiến hành chuyển động nội tại của các thành phần bên trong Gray Fog để gây sát thương cho địch nhân. Điều này Schiller trước đây đã từng thực hiện qua, quả thật vô cùng hiệu quả, có thể xem là một trong số ít những thủ đoạn sát thương cực mạnh của Gray Fog.
Trong khi vũ trụ trung tâm của Schiller đã bắt đầu tích cực chuẩn bị chiến tranh, thì người của vũ trụ chính cuối cùng cũng đến. Mà điều nằm ngoài dự đoán của mọi người là, người đến không phải Doctor Strange hay Iron Man của vũ trụ chính, mà là Magneto và Mystique của Brotherhood of Mutants.
Người tiếp đãi bọn họ chính là Charles — phiên bản trẻ tuổi của Charles Xavier.
Khi Magneto của vũ trụ chính đẩy cửa ra và nhìn thấy đôi mắt xanh biếc kia, như thể bước vào một giấc mơ đẹp, nhưng càng giống như đột nhiên tỉnh giấc từ một cơn ác mộng quanh năm, phát hiện mình đã sớm chết đuối dưới biển sâu, bộ xương mục nát vươn tay, muốn níu lấy tia sáng cuối cùng trên mặt biển.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.