Constantine không còn thái độ bất cần, sa sút như ngày xưa nữa, làn khói lảng bảng giữa ánh mắt hắn, khi hàng lông mày cau lại, trông có vẻ lạnh nhạt, toát ra vẻ xa cách cố hữu của người Anh, khiến hắn trông có vẻ quyến rũ theo phong cách Anh quốc.

Constantine ngồi xổm xuống, nghiêng đầu nhìn Morpheus, không ai bi��t, trong mắt hắn, Thần Mộng đẹp đến nhường nào.

Nhưng không nghi ngờ gì nữa, khi hắn nhìn mặt Morpheus, vẻ say mê ấy không thể lừa dối, có lẽ, hắn nhìn thấy không phải một người nào đó, mà là giấc mộng đẹp hắn đã khát khao từ lâu, nhưng chưa từng đạt được.

“Morpheus, lần trước ta đến tìm ngươi không có được câu trả lời ta mong muốn, hơn nữa, ngươi không còn cho phép ta bước vào Mộng Cảnh quốc gia, vậy nên, ta đành phải dùng phương pháp này, để đích thân nói lời chúc ngủ ngon với ngươi.”

Constantine nhìn vào mắt Morpheus nói: “Từ khi còn rất nhỏ, ta đã biết, khi ta muốn có câu trả lời, ta nên tìm ai, đồng thời ta cũng biết, nếu hắn không muốn nói cho ta, ta có thể đổi một cách khác để hỏi hắn...”

Khi đã rũ bỏ vẻ bất cần đời sa sút ấy, sự sắc bén, hoang tưởng và lạnh nhạt trong mắt Constantine chẳng khác gì đám kẻ điên ở Gotham.

Schiller, mặc bộ âu phục, đứng cạnh Morpheus, hắn thẳng người, đút tay vào túi quần, quay đầu nhìn đường chân trời cầu vồng trải dài ở nơi xa của Mộng Cảnh quốc gia, đúng lúc này, bóng dáng hắn và Constantine trùng khớp vào nhau, khí chất hai người tương tự một cách khó hiểu.

Trong chuyện này, thái độ của họ tương đồng, bất luận thần linh nào cũng không có quyền lợi từ chối trả lời vấn đề của họ chỉ vì thân phận thần thánh của mình.

Nếu dùng cách văn minh mời họ làm khách mà không có được câu trả lời, vậy cầm súng chĩa vào người, là ác ma hay thần linh thì đối với họ cũng đều như nhau.

Morpheus nằm trên mặt đất, hai mắt nhìn lên trời, kỳ thực hắn không bị thương, tổn thương tinh thần còn lớn hơn nhiều so với tổn thương thể xác, vừa nhìn thấy xung quanh mình trống rỗng, Mộng Cảnh quốc gia hoang tàn, lại nghĩ đến việc sửa chữa sắp tới, Morpheus liền biết, sự nghiệp dài đằng đẵng của hắn xem như đã đi đến hồi kết.

“Các ngươi sẽ không có giấc mộng đẹp nào đâu.” Morpheus với ánh mắt có chút đờ đẫn nhìn lên bầu trời Mộng Cảnh quốc gia, nơi đó có những đám mây sặc sỡ, sương mù mờ ảo, hắn nói: “Ngươi... và cả ngươi nữa, cùng với người đứng ở mũi thuyền kia, các ngươi đều sẽ không có được giấc mộng đẹp.”

Hắn đang chỉ Constantine đang ngồi xổm trước mặt mình, Schiller đứng cạnh hắn, cùng với Batman đang đứng trên thuyền nhìn xa xăm.

“Đây không phải một lời nguyền rủa, chỉ là ta đang nói cho các ngươi một sự thật, chỉ có những người không biết về sự tồn tại của Mộng Quốc, mới có thể đạt được giấc mộng đẹp theo đúng nghĩa chân thực.”

“Khi ngươi biết, giấc mơ của ngươi là do ta tạo ra, có một nơi chuyên biệt để cất giữ tất cả những giấc mơ mà các ngươi tạo ra, ngươi sẽ vĩnh viễn không có giấc mộng đẹp nào nữa.”

“Đây là quy tắc của Mộng Cảnh quốc gia, chỉ có người nguyện ý từ bỏ sự thật, không đi suy nghĩ về nguồn gốc và nơi trở về của giấc mơ, có một tâm hồn bình yên và tràn đầy mong đợi khi chìm vào giấc ngủ, mới có thể có được giấc mộng đẹp chân chính.”

“Còn các ngươi, cái đám chủ nghĩa sự thật tối thượng đáng ghét này, các ngươi xâm nhập vào đây, biết được sự thật về giấc mơ, giấc mơ sẽ không còn tìm đến các ngươi nữa.”

Morpheus đảo mắt nhìn về phía Constantine, nói: “Khi ngươi đến đây tìm ta để tìm kiếm một giấc mộng đẹp, mà không phải nằm trên giường, thả lỏng thân thể, tràn đầy hy vọng nhắm mắt lại, ngươi đã mất đi tư cách để nằm mơ, tất cả những ai trên thế giới này biết về sự tồn tại của Thần Mộng, đều sẽ không còn nằm mơ nữa.”

Morpheus nhìn về phía Constantine nói: “Ngươi hoàn toàn là tự làm tự chịu, ngươi đã đạt thành giao dịch với quá nhiều ác ma, bọn chúng sẽ đến quấy rầy trong giấc mơ của ngươi, là bởi vì ngươi nợ bọn chúng, bọn chúng xuất hiện trong giấc mơ của ngươi không phải là ác mộng, mà thuần túy là chúng đang quấy nhiễu linh hồn ngươi, việc này không thuộc phạm vi ta quản lý.”

“Còn lý do ta bằng lòng chấp thuận một yêu cầu khác của ngươi, chính là bởi vì, trên thế giới này sẽ có một loại người, trời sinh có được sức mạnh khác biệt so với người khác, hoặc cũng có thể nói là một lời nguyền rủa, tai họa bủa vây thân, hai tay đẫm máu, nhưng cũng chẳng có lựa chọn nào khác.”

“Ngươi đang thương hại ta sao?” Constantine hỏi hắn.

Morpheus hít sâu một hơi, nghiến răng nói: “Ngươi và tên này xông vào Mộng Cảnh quốc gia, ném một quả bom lớn vào đây, làm nhà của ta tan hoang đến mức không thể nhận ra, vậy mà ngươi lại dám hỏi ta có phải đang thương hại ngươi không?!!”

Constantine đứng dậy, nhìn lên bầu trời Mộng Cảnh quốc gia, từ góc độ này, không ai thấy được liệu hắn có cảm thấy bi thương vì sự thật này hay không.

Có lẽ, việc truy đuổi một giấc mộng đẹp trông có vẻ vô cùng ấu trĩ, không giống việc một người trưởng thành nên làm, cũng không giống việc mà Địa Ngục Thần Thám Constantine nên làm, nhưng hắn vẫn cố chấp muốn có được một sự thật.

Constantine trầm mặc một lúc, sau đó quay đầu nhìn về phía Batman, dùng một giọng mà Batman vừa vặn có thể nghe được nói: “...đây là ma pháp, khi ngươi nỗ lực truy tìm sự thật, cũng đã mất đi tất cả.”

Hắn liền hút vài điếu thuốc, nhả ra làn khói, nụ cười lãng tử ấy lại một lần nữa hiện lên trên mặt hắn, hắn dùng một giọng điệu nhẹ nhàng nói với Schiller: “Được rồi, xem ra chuyện này đến đây là kết thúc, trước đây ta giúp ngươi đối phó những kẻ phát sáng xanh biếc kia, ân tình ấy ngươi cũng đã trả hết.”

Hắn ném điếu thuốc đã sắp tàn xuống đất, dùng chân dẫm dẫm, sau đó khom lưng, vươn tay, kéo Morpheus dậy, nói với hắn: “Xin lỗi, ta chỉ muốn một sự thật mà thôi.”

“Đừng vội.” Schiller lại từ túi áo âu phục của mình lấy ra một điếu thuốc rồi châm lửa, hắn lại lấy thêm một điếu, đưa cho Morpheus, Morpheus với vẻ mặt khó chịu không nhận, nhưng Schiller cũng hoàn toàn không bận tâm.

“Mục đích hắn đến tìm ngươi, chỉ là muốn tìm kiếm một câu trả lời, nhưng ta thì không phải vậy, ta không cần mộng đẹp.” Schiller nhìn Morpheus, ánh mắt hắn khiến Morpheus cảm thấy sống lưng lạnh toát, rất nhanh, Morpheus liền phát hiện, đây không phải là ảo giác của hắn.

“Là như thế này, trước đây Constantine đã kể cho ta nghe chuyện hắn gặp ngươi, ta nghe nói, ngươi có tín đồ, đúng không?”

Morpheus hừ lạnh một tiếng đầy tức giận, nhưng cũng không phản bác, nhìn thấy Schiller cứ nhìn chằm chằm vào mình, hắn chỉ có thể nói: “Việc quản lý Mộng Cảnh cũng rất phiền phức, lượng mộng đẹp và ác mộng của mỗi người đều khác nhau, sự kết hợp các yếu tố trong Mộng Cảnh cũng không giống nhau, ta cần phải có người đến giúp ta quản lý những thứ này.”

“Con người tuy không phải là những kẻ siêng năng nhất, nhưng các ngươi lại có sự lý giải sâu sắc nhất về Mộng Cảnh, đầu óc cũng khá linh hoạt, vậy nên ta quả thực có vài tín đồ là con người, ngươi hỏi cái này để làm gì?”

“Là như thế này, thưa Morpheus điện hạ, ta biết rõ thần lực của ngài mạnh mẽ, thần quyền rộng lớn, nhưng vài tín đồ nhân loại hèn mọn này, thật sự khó mà xứng đôi với địa vị cao quý của ngài.”

“Theo ta được biết, số lượng tín đồ mà huynh đệ tỷ muội của ngài sở hữu, hẳn là nhiều hơn ngài rất nhiều, ta nghe Constantine nói qua, linh hồn và tín ngưỡng của nhân loại đều có ý nghĩa đặc biệt đối với tất cả thần linh...”

“Ta nghiên cứu không gian ý thức và Mộng Cảnh của con người nhiều năm, biết rõ thế giới Mộng Cảnh rộng lớn, đây là một nơi bí ẩn khiến các thế hệ nhân loại tò mò, ta nghĩ, những công tích vĩ đại của ngài, hẳn nên được truyền bá rộng rãi hơn nữa...”

Morpheus càng nghe càng cảm thấy không ổn, hắn cảnh giác lùi lại hai bước, nhìn Schiller hỏi: “...ngươi muốn làm gì???”

“Cái gọi là mỗi nghề một chuyên môn, muốn phát triển tín ngưỡng, nhất định phải có đủ tín đồ, mà muốn tăng tín đồ, nhất định phải có người truyền giáo, muốn truyền giáo với hiệu suất cao nhất, thì phải có người tổ chức họ, có lẽ... ngài có cần một vị Giáo hoàng chuyên nghiệp không?”

“Ta không cần...”

“Hãy nghe ta nói hết đã, ta biết, ngươi hiện tại có lẽ đang nghĩ, đợi đám người chúng ta đi rồi, ngươi sẽ lập tức tìm một kẻ xui xẻo, ném mớ hỗn độn này cho hắn, sau đó liền tự do.”

“Nhưng mà, lần trước, ta hỏi về chuyện vận mệnh, cũng không có được câu trả lời, vậy nên, sau khi rời khỏi đây, ta phải tìm cách, đi tìm cái chuông cửa, xem có thể gõ mở cánh cửa vận mệnh hay không.”

“À, phải rồi, trước đây còn xảy ra một vài chuyện, khiến ta suy nghĩ sâu sắc về cái chết, cái chết đối với ta cũng là một bí ẩn vô cùng hấp dẫn, ta thực sự kỳ vọng có thể đối thoại với cái chết...”

Sắc mặt Morpheus càng lúc càng khó coi, hắn nhìn về phía Schiller hỏi: “Ngươi đang uy hiếp ta sao?”

“Đương nhiên không phải, ta chỉ đang thuật lại một sự thật có khả năng xảy ra.”

“Vậy ngươi có biết, rốt cuộc ngươi đang làm gì không? Trong mắt chúng ta, ngươi cùng với tất cả nh��n loại, đều nhỏ bé như hạt bụi, các ngươi sống hay chết đối với The Endless mà nói, chỉ là trong một ý niệm.”

“Ồ, vậy sao? Vậy sao ngươi không đi khuyên bảo vận mệnh, để hắn viết tên ta vào cuốn sách của hắn đi?”

Morpheus nghẹn lời, Schiller thu lại nụ cười trên mặt, hắn nhìn Morpheus, nghiêm túc nói: “Ta nhớ rõ, lần trước chúng ta gặp mặt, ngươi đã nói với ta, tất cả thành viên của The Endless đều phải trả giá đắt cho thần quyền vĩ đại của họ.”

“Cái chết phải trả giá đắt chính là tận mắt chứng kiến từng cái chết, còn ngươi, có lẽ cái giá ngươi phải trả, chính là ngươi vĩnh viễn không biết, liệu mình có thực sự tồn tại, hay chỉ là một giấc mơ mà thôi.”

“Ngươi muốn từ bỏ thần quyền Mộng Cảnh, giao Mộng Cảnh quốc gia cho những người khác, nếu có một ngày, ngươi phát hiện mình không thực sự tồn tại, hoặc không cần tồn tại, vậy thì cũng giống như giấc mơ cuối cùng sẽ tỉnh lại, ngươi cũng sẽ hoàn toàn biến mất.”

Những lời Schiller nói không phải là nói chuyện giật gân, bởi vì trong truyện tranh, Morpheus quả thực đã chết, hắn là tự sát.

Trong truyện tranh ‘The Sandman’, khi Morpheus quyết định không còn đảm nhiệm chủ nhân Mộng Cảnh quốc gia, hắn cho phép ba nữ phù thủy giết chết hắn, một thành viên khác của The Endless là Tử Vong đã mang hắn đi, mà khi Dream đại diện cho Mộng Cảnh chọn cái chết, thì điều đó có nghĩa là giấc mơ này đã tỉnh.

Cũng giống như tất cả giấc mơ, khi Mộng Cảnh tan vỡ, mọi người tỉnh lại từ trong mơ, trở về hiện thực, giấc mơ ấy liền vĩnh viễn biến mất, trên thế giới này sẽ không còn có Mộng Cảnh thứ hai tương tự như vậy nữa.

Có lẽ, đây là cái giá mà Morpheus phải trả cho sức mạnh to lớn của hắn, chỉ cần là mơ, thì cuối cùng cũng sẽ có ngày tỉnh giấc.

Nhưng, Schiller lại có cách, để một giấc mơ vĩnh viễn không tỉnh lại, bởi vì, trong không gian ý thức của hắn, việc mơ mộng và thao túng thế giới hiện thực, không phải là cùng một nhân cách, điều này có nghĩa, hắn có rất nhiều Mộng Cảnh vô tận.

“Ta nhớ rõ, lần đầu tiên chúng ta gặp mặt, ngươi đã nói ngươi chưa bao giờ nhìn thấy tòa tháp cao ấy trong bất kỳ thế giới Mộng Cảnh nào của ai cả.”

“Nếu, ngươi đã tính toán từ bỏ công việc hiện tại của ngươi, vậy tại sao không nhắc đến việc đặt trước một phòng khách sạn có phong cảnh tuyệt đẹp, điều kiện thoải mái, cho chuyến du lịch nghỉ hưu của chính mình?”

Morpheus hé miệng, hắn không ngờ, Schiller lại đến tìm hắn nói chuyện này, nhưng hắn cũng không ngốc, hắn nói: “...vậy việc ta muốn từ bỏ công việc hiện tại, là do ai dẫn đến?”

Constantine cúi đầu nghiên cứu hoa cỏ dưới chân, Schiller ngẩng đầu nhìn lên đám mây.

Morpheus thở dài, hắn cũng phải thừa nhận, việc hắn muốn buông bỏ Mộng Cảnh quốc gia, tìm một chủ nhân mới cho nơi này, ngược lại cũng không hoàn toàn là do Schiller đến đây quấy rối.

Hắn là một vị thần có nhân tính tương đối mạnh mẽ trong số The Endless, bởi vì cũng không hoàn toàn là một khái niệm quy tắc, vậy nên cũng sẽ chịu đủ loại ảnh hưởng, bởi vì hắn quản lý giữa Mộng Cảnh, Mộng Cảnh của nhân loại lại rực rỡ muôn màu, Morpheus ít nhiều cũng sẽ bị ảnh hưởng.

“Có lẽ, ta nên nói cho các ngươi một sự thật, điều này sẽ khiến các ngươi cảm thấy trong lòng cân b��ng hơn một chút.” Morpheus có chút bất đắc dĩ nói: “Không có mộng đẹp không chỉ là các ngươi, mà còn có ta.”

“Từ ngày ta sinh ra, cái ta phải đối mặt chính là công việc vô cùng vô tận, cuộc sống dài đằng đẵng không có hồi kết như vậy, chưa nói đến mộng đẹp, nếu cứ tiếp tục như vậy, ta sẽ không còn cách nào mang đến mộng đẹp cho người khác nữa.”

Morpheus, với tư cách chủ nhân Mộng Cảnh thế giới, hắn có được quyền năng gần như vô hạn, hắn chính là mộng, mộng chính là hắn, mà nếu bản thân hắn xảy ra vấn đề, Mộng Cảnh của tất cả sinh vật trong vũ trụ đều sẽ bị ảnh hưởng.

Sau khi bản thân hắn bắt đầu cảm thấy chán ghét công việc vô cùng tận, nguồn gốc của mộng đẹp liền trở nên khô cạn, nếu cứ tiếp tục như vậy, cái để lại cho tất cả sinh vật cũng chỉ có ác mộng.

Vậy nên, khi hắn nhận ra mình không còn tràn đầy nhiệt huyết với công việc này nữa, hắn liền biết, mình nên nghỉ hưu.

Hành vi của Schiller, vừa bấm chuông cửa, vừa lái thuyền xông vào, chỉ có thể nói là đã đẩy nhanh tốc độ nghỉ hưu của Morpheus, nhưng không có hắn, Morpheus cuối cùng cũng sẽ giống như trong truyện tranh, từ bỏ Mộng Cảnh quốc gia, trở về với vòng tay của cái chết.

Khi thái độ của Morpheus bắt đầu dao động, Schiller đã nhanh chóng nhận ra điểm này, vì thế hắn nói: “Trên thực tế, ta cũng không phải ngẫu hứng bốc đồng mà đến đây ứng tuyển.”

“Ta là một Giáo hoàng khá có kinh nghiệm, nếu ngươi không tin, ta mời ngươi bước vào Mộng Cảnh của ta, những thần linh ta từng tín ngưỡng, sẽ xác minh lời nói của ta...”

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi Truyen.free.