Thời điểm Lucifer bị Schiller gọi điện quấy rầy, khiến hắn vô cùng bực bội và tức giận. Lucifer lập tức quên bẵng mong muốn trở thành một người bình thường, mà trực tiếp truy tìm Schiller từ chân lý và căn nguyên thế giới, cốt để mắng hắn một trận, tiện thể đòi lại cọng lông vũ kia.

Thế nhưng, hắn tìm kiếm khắp mọi căn nguyên của vũ trụ DC mà không hề thấy bóng dáng Schiller. Điều này vô cùng kỳ lạ, bởi lẽ, phàm là sinh mệnh trong vũ trụ này, tuyệt không thể thoát khỏi tầm mắt của Lucifer.

Tìm kiếm vô vọng như vậy, hắn liền bắt đầu cảm ứng lực lượng từ cọng lông vũ của mình. Hắn cảm nhận được cọng lông vũ, nhưng nó lại không nằm trong phạm vi vũ trụ DC. Lucifer nhận ra, hơi thở của cọng lông vũ đến từ bên ngoài Bức Tường Nguồn.

Lucifer càng thêm phẫn nộ. Schiller không chỉ gọi điện thoại quấy rầy hắn, mà còn là một cuộc điện thoại quấy rối từ ngoại giới, khiến hắn không có lấy một cơ hội để tóm gọn kẻ đầu sỏ.

Thông thường mà nói, một thực thể tồn tại trong vũ trụ DC, dù có địa vị cao đến mấy, cũng không thể quản lý được chuyện bên ngoài Bức Tường Nguồn. Thế nhưng, việc Schiller mang đi một cọng lông vũ của Lucifer, tương đương với đoạt đi một phần lực lượng của hắn. Phần lực lượng này dù bị mang đi bất cứ đâu, Lucifer vẫn có thể khống chế.

Do đó, Lucifer bị chọc giận đến nổi trận lôi ��ình, chẳng nghĩ ngợi gì, liền khống chế phần lực lượng kia, bắt đầu gầm thét.

Song, Lucifer vốn là một thực thể đến từ vũ trụ khác. Dù có địa vị cao đến mấy trong vũ trụ này, cũng không có nghĩa là hắn có thể kiểm soát lực lượng của mình một cách tinh chuẩn trong một vũ trụ khác. Cú gầm thét của hắn, về bản chất là một cuộc gọi điện thoại mắng nhiếc Schiller, nhưng vì không thể điều khiển lực lượng của mình một cách chính xác, cuộc trò chuyện riêng tư đó đã biến thành một tin nhắn gửi hàng loạt.

Nói cách khác, Schiller trở thành bản thân chiếc điện thoại, còn Lucifer đứng trong Bức Tường Nguồn của vũ trụ DC, gửi tin nhắn hàng loạt đến vũ trụ Marvel.

Khi tiếng gầm thét của Lucifer vang vọng trên không vũ trụ Marvel, mọi thực thể từ cấp độ đa vũ trụ trở lên đều nghe thấy giọng nói của hắn.

Thế nhưng, đại đa số các thực thể trong số đó lại không hề nhận ra tiếng nói này đến từ bên ngoài vũ trụ. Họ vẫn nghĩ rằng đó là một kẻ ngang hàng nào đó lại đang phát điên.

Điều này cũng chẳng có gì lạ, bởi lẽ, đ���t đến cấp độ này, việc khiến giọng nói của mình vang vọng khắp các vũ trụ là điều không hề khó.

Thông thường mà nói, nếu muốn giao lưu, họ sẽ gửi tin nhắn riêng lẻ. Song, không loại trừ khả năng có ai đó nhấn nhầm nút, từ gửi riêng thành gửi hàng loạt; chuyện như vậy cũng từng xảy ra. Do đó, khi Lucifer cất tiếng gầm thét, phần lớn mọi người đều cho rằng, lại có kẻ nào đó phát điên mà gửi tin nhắn hàng loạt.

Thế nhưng, cũng có một số thực thể nhận ra, hơi thở của giọng nói này không thuộc về bất kỳ thực thể đã biết nào.

Nhiều thực thể cấp độ cao nhận thấy, giọng nói này có lẽ không phải xuất phát từ một thành viên trong số họ. Họ bắt đầu tìm kiếm nguồn gốc của giọng nói này, và bởi vì Lucifer đã gọi cuộc điện thoại này thông qua chính Schiller, nên nhóm thực thể này khi tìm kiếm, liền tìm đến Schiller.

Dù sao thì, nội dung tin nhắn này cũng rõ ràng có tên Schiller, bất luận thế nào, chắc chắn có liên quan đến Schiller.

Phạm vi tin nhắn hàng loạt của Lucifer vô cùng rộng lớn, trong đó có rất nhiều "đại lão" của thế giới Marvel. Nổi tiếng nhất trong số đó chính là OAA. Nó được xưng tụng là vị thần tối cao của vũ trụ Marvel, Đấng Sáng Tạo toàn năng, một thực thể toàn tri toàn năng.

OAA thể hiện ít tính nhân văn trong truyện tranh. Nhiều biểu hiện của nó trong truyện tranh đều đến từ các đặc sứ. Nó sẽ kiểm soát một số nhân vật trong một vũ trụ nào đó, để can thiệp vào tiến trình của vũ trụ.

Ví dụ như, OAA từng lợi dụng Thanos sở hữu Trái Tim Vũ Trụ để hàn gắn những khác biệt trong vũ trụ, cũng từng hóa thân thành một ông lão cô độc để an ủi Peter Parker đang đau khổ tột cùng vì người thân qua đời. Trong Fantastic Four, sau khi The Thing bất ngờ qua đời, OAA cũng từng hiện thân, động viên Fantastic Four, khuyến khích họ theo đuổi tinh thần khám phá vũ trụ, và hồi sinh The Thing như một phần thưởng cho tinh thần ấy.

Có thể thấy, OAA có phần tương tự với một quản trị viên của thế giới Marvel. Nó vận hành trên mọi cấp độ, gần như không có yêu ghét cá nhân. Nếu phải nói, OAA cũng có một theo đuổi, đó chính là, nó thích một vũ trụ sở hữu vô hạn khả năng.

Đồng thời, Ban biên tập Marvel cũng cho rằng OAA thực chất đại diện cho các biên tập viên, độc giả và công ty Marvel trong thực tại. Nói cách khác, ý chí của thế giới thực cũng được quán triệt vào truyện tranh thông qua OAA.

Như vậy thì, khi một nhân vật từ "nhà bên" đến gõ cửa, OAA chắc chắn không thể mở. Bởi lẽ, Lucifer là nhân vật của DC, và trong thế giới thực, bản quyền của hắn thuộc sở hữu của công ty DC. Nếu hắn xuất hiện trong truyện tranh Marvel, đó sẽ là hành vi xâm phạm bản quyền.

Do đó, OAA không thể nào cho phép Lucifer bước vào, nếu không, ban biên tập trong thế giới thực sẽ bị kiện.

Tuy nhiên, OAA không cho Lucifer vào, nhưng cũng không thể để Lucifer cứ mãi gõ cửa bên ngoài. Lucifer có thể gửi tin nhắn hàng loạt thông qua Schiller, và những thực thể của Marvel lại không hề thiết lập phòng vệ trên "điện thoại di động" của họ. Nếu hắn gửi hàng ngàn tin nhắn mỗi ngày, liệu những thực thể này có đáng bị quấy rầy không?

Hiển nhiên là, phớt lờ việc Lucifer gõ cửa bên ngoài cũng không phù hợp với yêu cầu công việc duy trì trật tự vũ trụ của OAA.

Vậy thì, đã không thể cho phép Lucifer vào, cũng không thể để hắn liên tục gọi điện quấy rầy, dường như chỉ còn một cách duy nhất, là OAA phải tự mình ra mặt, đối đầu với Lucifer một trận.

Thế nhưng, Lucifer vẫn đang ở trong vũ trụ DC, OAA cũng không thể nào đến vũ trụ DC, nếu không, vấn đề bản quyền vẫn sẽ phát sinh.

Nói cách khác, Schiller gọi điện thoại quấy rầy Lucifer từ bên ngoài vũ trụ Marvel, Lucifer lại gọi điện thoại quấy rầy vũ trụ Marvel từ vũ trụ DC. Giữa hai vũ trụ này, chẳng ai làm được gì ai, hệt như hai con thú đang gầm gừ giương nanh múa vuốt từ xa, nhưng chỉ có thể gào thét loạn xạ.

Tuy nhiên, OAA còn có một cách khác, đó là "kẹt sóng điện thoại".

Cuộc điện thoại quấy rầy Schiller gọi cho Lucifer là thông qua việc lợi dụng lỗi hệ thống. Việc truy tìm lỗi hệ thống này xuất hiện ở đâu, và sửa chữa nó như thế nào, lại vô cùng phiền toái. Lucifer chắc chắn không muốn làm điều đó. Thế nhưng, cuộc gọi của Lucifer đến thế giới Marvel lại thông qua cọng lông vũ trong linh hồn Schiller, khiến Schiller bản thân trở thành một chiếc điện thoại di động.

Vậy thì, chỉ cần "kẹt" chiếc điện thoại này, cuộc gọi quấy rầy tự nhiên sẽ không còn vang lên nữa.

Thế nhưng, với tư cách là "ông chủ lớn" của vũ trụ Marvel, OAA không thể tự mình xuống tay "kẹt sóng điện thoại". Do đó, nó đã ra lệnh cho cấp dưới của mình.

Cấp dưới đầu tiên của nó chính là Living Tribunal. Thế nhưng, một thực thể ở cấp độ Living Tribunal cũng sẽ không tự mình ra tay. Nó cũng sẽ tìm đến cấp dưới của mình. Theo quan điểm của Living Tribunal, cái gọi là "kẹt sóng điện thoại", chẳng phải là thanh trừ một sinh vật nào đó sao? Một khi đã vậy, Galactus chẳng phải là đối tượng chuyên môn phù hợp nhất sao?

Song, một thực thể ở cấp độ Galactus cũng sẽ không tự mình hành động. Nó cũng có "đệ tử" của mình. Sứ đồ của Galactus được gọi là Silver Surfer. Hắn là một nhà thiên văn học trên một hành tinh ngoài hành tinh nào đó, để ngăn mẹ mình bị Galactus nuốt chửng, hắn đã chủ động đứng ra, trở thành sứ đồ của Galactus.

Công việc chính c��a hắn là tìm kiếm thức ăn cho Galactus. Vì bản tính thiện lương, thông thường hắn đều sẽ dẫn Galactus đến những hành tinh không có người ở.

Một ngày nọ, hắn như thường lệ bay lượn trong vũ trụ, tìm kiếm thức ăn cho Galactus lúc nào cũng đói khát, nhưng đột nhiên, vị thần mà hắn phụng sự lại truyền đến một thông điệp lộn xộn.

Nói một cách đơn giản, đó là bảo hắn đi tìm một người nào đó, rồi "xử lý" người đó.

Thế nhưng, có lẽ vì quá đói, đầu óc của Galactus đã trở nên lộn xộn. Thông điệp nó gửi đến, không có bất kỳ tiền căn hậu quả nào, không nói người này ở đâu, phải xử lý hắn thế nào, tại sao phải xử lý, thậm chí còn không nói người này là ai.

Silver Surfer cảm thấy vô cùng hoang mang. Ngay sau đó, Galactus lại gửi một loạt thông điệp. Thông điệp này chỉ dẫn đến một vũ trụ nào đó, đồng thời cũng cho Silver Surfer vài âm tiết ngắn gọn, đó chính là ‘Schiller’.

Silver Surfer cố gắng phân tích một chút, phát hiện vũ trụ mà tọa độ chỉ đến, có lẽ chính là nơi người này đang ở. Còn mấy âm tiết phía sau kia, có lẽ chính là tên của mục tiêu.

Mặc dù thông điệp vẫn còn rất mơ hồ, hoàn toàn không có đầu đuôi, thế nhưng, Silver Surfer không thể nào kháng lại mệnh lệnh của Galactus. Do đó, hắn liền theo tọa độ này mà tiến vào vũ trụ đó.

Trong mỗi đơn vũ trụ, đều có vô hạn chiều không gian và không gian. Silver Surfer nhất thời không biết, nên đi đâu để tìm người tên là Schiller này. Trên thực tế, ngay cả khi Galactus không cung cấp tọa độ, hậu quả cũng sẽ như vậy, bởi đó chẳng khác nào mò kim đáy biển.

Ở trên Trái Đất, chỉ dựa vào cái tên để tìm một người đã khó, huống hồ là trong vũ trụ bao la. Silver Surfer cũng không có khả năng gửi tin nhắn hàng loạt khắp vũ trụ như Lucifer. Hắn chỉ có thể dùng cách thức thô sơ nhất, đó là đi đến đâu, hỏi đến đó.

Sinh mệnh trong vũ trụ quả thực quá đỗi đông đảo. Trong nhiều tộc quần, hai âm tiết "Schiller" này lại mang những ý nghĩa khác nhau. Silver Surfer tìm kiếm một vòng, lần lượt tìm thấy hơn ba trăm người ngoài hành tinh, hơn hai trăm loài thực vật ngoài hành tinh, hàng chục loài động vật ngoài hành tinh, và thậm chí còn có một đống phân.

Hắn lơ lửng giữa vũ trụ, nhìn những vật lộn xộn nối tiếp nhau phía sau mình, hắn bất đắc dĩ thở dài, cảm thấy mình chắc chắn đã làm sai điều gì đó.

Thế nhưng, ngoài cách thức thô sơ đó ra, cũng chẳng có biện pháp nào tốt hơn. Silver Surfer chỉ có thể vừa đi vừa tìm, vừa đi vừa hỏi. Nhưng rất nhanh, sự việc xuất hiện bước ngoặt, hắn đã xâm nhập vào một chiều không gian của một ma thần vũ trụ.

Nhờ sức mạnh Galactus ban tặng, Silver Surfer sở hữu vũ lực phi phàm, ít nhất đối phó vài ma thần nhỏ thì chẳng thành vấn đề. Sau khi ma thần nhỏ này bị hắn đánh cho một trận, nghe nói hắn muốn tìm người, liền giới thiệu cho hắn một nơi tốt để tìm.

“Xin chào, đây là Thánh Điện Cửu Giới, xin hỏi ngài có yêu cầu gì?”

“Ta…” Silver Surfer điều chỉnh cách nói chuyện của mình một chút, rồi nửa tin nửa ngờ nói: “Ta… tôi muốn tìm một người.”

“Ngài muốn tìm ai? Xin cung cấp tên, đặc điểm và thông tin bối cảnh của đối phương. Ngài cung cấp tư liệu càng chi tiết, chúng tôi sẽ tìm thấy càng nhanh.”

“À, tôi chỉ biết tên hắn, hắn tên là Schiller.”

“Schiller, ngài đang nói đến Ngài Schiller Rodríguez phải không?”

Silver Surfer cuối cùng đã nghe được cách phát âm từ ‘Schiller’ một cách vô cùng chuẩn xác từ một sinh mệnh nào đó trong vũ trụ này. Hắn kinh ngạc và mừng rỡ nói: “Đúng vậy, không sai, chính là âm tiết này. Ngươi biết hắn sao?”

“Xin lỗi, hắn là Giám đốc khách hàng của chúng tôi. Nếu ngài không phải là hội viên bạch kim, chúng tôi không có cách nào giúp ngài liên hệ với hắn.”

“Thế nhưng, người tôi muốn tìm chính là hắn.”

“Thực sự rất xin lỗi, Giám đốc khách hàng chỉ phụ trách nghiệp vụ của hội viên bạch kim. Hệ thống của chúng tôi kiểm tra thấy ngài là cuộc gọi lạ. Nếu ngài không nạp phí để trở thành hội viên bạch kim, chúng tôi không thể chuyển cuộc gọi đến Giám đốc khách hàng cho ngài.”

Silver Surfer đã hỏi đi hỏi lại nhiều lần, nhưng đối phương luôn giữ một thái độ kiên quyết. Từ những lời của nhân viên chăm sóc khách hàng, Silver Surfer hiểu rằng, người tên là Schiller Rodríguez này là Giám đốc khách hàng của Thánh Điện Cửu Giới, và cần phải trở thành hội viên của tổ chức này mới có thể liên hệ được với hắn.

Silver Surfer hỏi mãi nửa ngày, nhưng không nhận được bất kỳ câu trả lời nào có ích. Cuối cùng, hắn thực sự không còn cách nào khác, đành hỏi: “Được rồi, vậy làm thế nào để trở thành hội viên của các ngươi đây?”

“Ngài muốn trực tiếp đăng ký hội viên bạch kim sao?” Nhân viên chăm sóc khách hàng phía đối diện lập tức trở nên nhiệt tình. Cô ta nói: “Tôi sẽ lập tức chuyển cuộc gọi của ngài đến nhân viên xử lý hội viên bạch kim, Gemma? Gemma?! Cô ở đâu? Gì cơ? Cô ấy đi ăn cơm à?... Ồ, được rồi… Ngài Loki? Ngài đến nhận máy sao? Tốt… tốt…”

“Chào ngài, đây là Thánh Điện Cửu Giới, tôi là Giám đốc khách hàng Loki Odinson. Xin hỏi ngài có yêu cầu gì?”

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho độc giả truyen.free, vui lòng không tái bản hay phát tán dưới bất kỳ hình thức nào.