(Đã dịch) Comic: Nuôi Thành Supergirl, Thu Được Superman Sức Mạnh - Chương 134: Giáo nữ lớn rồi
Với tư cách là một người chị quen thuộc, câu nói ấy của Kara đầy sự đường hoàng, chính đáng.
Thế nhưng, Clark Kent vẫn không khỏi cảm thấy ngỡ ngàng.
Nếu Kara đã trưởng thành, hẳn anh sẽ không cảm thấy kỳ quặc đến vậy.
Nhưng Kara... cô bé còn quá trẻ.
Không, thậm chí có thể nói là quá non nớt.
Tuy vóc dáng cô bé phát triển nhanh, đã cao 1m7, nhưng trên khuôn mặt vẫn c��n vương những nét bầu bĩnh trẻ con.
Bất cứ ai nhìn vào cũng chỉ thấy cô bé đáng yêu, chứ không thể thấy được vẻ uy nghiêm nào.
"Rõ ràng em bé hơn tôi mà."
Clark Kent đành bất lực đáp lời.
"Nhưng mà em lớn tuổi hơn anh!"
Kara lập tức sốt sắng, vội vàng kể lại cho anh nghe chuyện về không gian Mirage và hành tinh Krypton.
Đây là lần đầu tiên Clark biết chuyện này, tức thì anh cảm thấy có chút choáng váng.
Thì ra, đây chính là lai lịch của anh sao?
Anh và Kara đều đến từ hành tinh Krypton.
Nhưng Kara không nói thêm nữa, như chợt nhớ ra điều gì đó, cô bé hỏi: "Cal."
"Cứ gọi tôi là Clark."
Clark Kent nói.
Anh đã quá quen với cái tên này, còn với cái gọi là gia tộc El, anh không có bất cứ hoài niệm nào.
Kara hừ nhẹ một tiếng, rồi hỏi: "Anh biết bay không?"
"Tôi cũng có thể làm được sao?"
Clark Kent tội nghiệp, chưa từng có cơ hội bộc phát toàn bộ sức mạnh của mình.
Vì vậy, lúc này khi nhìn Kara đang lơ lửng giữa không trung, lập tức trong lòng anh vô cùng khao khát.
"Anh cũng giống em, đương nhiên là có thể rồi."
Kara ngay lập tức chặn anh lại, sau đó bay lên.
Không thể để chính Clark tự mình thử được, nếu không tòa soạn Daily Planet sẽ bị anh ta giẫm nát mất.
***
Câu lạc bộ Băng Sơn.
Leon và Frank ngồi ở quầy bar tầng hai, ngắm nhìn các vũ nữ trên sân khấu vừa hát vừa nhảy, chỉ tiếc là thiếu vắng những bản RAP và vũ điệu bóng rổ sôi động.
"Cô vũ nữ này không tệ."
Leon bình luận, với con mắt của một lão sắc phôi có thâm niên, quả nhiên đôi mắt anh ta chính là thước đo.
Huống chi trước đây anh ta đã từng "ngất ngây" vì những cô nàng 3D rồi, thì nói gì đến cỡ 32D, giờ đây anh ta quả thật có chút hoa mắt.
Frank lập tức cười đáp: "Tôi thấy mọi người đều thích những cô nàng đầy đặn nên mới tìm cô ấy, một người từ nơi khác đến Gotham định cư."
Đầy đặn thì dù không phải là đẹp mê hồn, chí ít cũng rất hút mắt.
Cũng chỉ có giới người mẫu mới không thích sự đầy đặn, quả thực trái với bản tính con người.
"Người có thể nghĩ đến việc đến Gotham định cư cũng là một nhân tài hiếm có đấy,"
Leon vừa nhấp ly champagne vừa nói.
"Đến Gotham, thông thường đều là để trốn tránh điều gì đó."
Frank nhún vai, nhưng bọn họ thì không bận tâm.
Câu lạc bộ Băng Sơn này có người chống lưng mà.
Hơn nữa, không chỉ có Harley Quinn, bọn họ còn thừa hưởng các mối quan hệ của Penguin, trên dưới đều đã sắp xếp ổn thỏa.
Giới hắc bạch ở Gotham có thể nói là "trong anh có em, trong em có anh", đan xen phức tạp.
Nếu không thì, những kẻ điên bị đưa vào Viện tâm thần Arkham, sau khi ra ngoài lại lập tức khôi phục địa vị như cũ sao?
"Có anh ở Câu lạc bộ Băng Sơn, tôi rất yên tâm."
Leon bắt đầu chiêu trò thao túng tâm lý (PUA): "Mẹ anh sao rồi?"
"Bà ấy rất khỏe, trước đó bà còn nói muốn gặp anh một lần để cảm ơn anh. Không biết khi nào anh có thời gian ghé nhà tôi dùng bữa?"
Frank vô cùng cảm kích nói.
Trước đây dưới trướng Penguin, anh ta chỉ là một tên lính quèn, nhưng theo Leon thì lập tức trở nên khác biệt.
Chẳng trách nhiều người lại muốn lập công lớn bằng cách đi theo người tài giỏi.
"Tôi sẽ sắp xếp."
Leon đáp: "Tôi khá bận, mà l���i sắp phải rời khỏi Gotham rồi."
"Lại muốn rời đi sao?"
Frank có chút hụt hẫng.
Rốt cuộc ai mới là người quản lý cái Câu lạc bộ Băng Sơn này đây chứ?
Nếu anh ta là loại người như Penguin, đã sớm muốn đá Leon bay ra ngoài rồi.
Nhưng chính vì Leon biết anh ta không phải người như vậy, nên mới tin tưởng mà dùng.
Đương nhiên, cho dù là Penguin, Leon cũng chẳng thèm để ý.
Trước sức mạnh tuyệt đối, Penguin cũng chỉ là một con tôm tép mà thôi.
Cứ nghĩ đến lúc trước vừa tới Gotham, Leon còn phải ăn nói khép nép với Penguin...
Tất cả những thay đổi này, suy cho cùng cũng đều là nhờ vào thực lực mà thôi.
Quả nhiên, phải là kẻ ác như Harley Quinn, mới có thể trừng trị kẻ ác.
"Frank, đây là tôi đang tín nhiệm anh đấy."
Leon vỗ vai Frank.
Anh ta cũng không có tâm trí lãng phí thời gian vào chuyện kiếm tiền như vậy.
Với công sức đó, đi ra ngoài hưởng tuần trăng mật không sướng hơn sao?
Hai kiếp cộng lại, anh ta vẫn chưa từng được hưởng tuần trăng mật nào.
***
Kara không ngờ tới, vừa về đến nhà đã bị Leon "tóm gọn".
Sau khi "PUA" Frank một hồi, Leon liền trực tiếp về nhà.
Có tuổi rồi, anh ta cũng không còn muốn thức trắng đêm nữa.
Điều đó không tốt cho sức khỏe.
Kết quả là nhìn thấy Kara mặc đồng phục từ trên trời giáng xuống.
"Đi đâu đấy?"
Leon lập tức sắc mặt đen sầm.
Anh ta có cảm giác như con gái mình lén lút ra ngoài làm chuyện mờ ám vào đêm khuya khoắt.
Mặc dù anh biết Kara là đi làm chuyện tốt.
Nhưng cô bé mới bao lớn chứ?
Tuổi còn trẻ mà đã dính dáng đến bạo lực, sau này còn phải đối mặt với bao hiểm nguy khác.
Kara lập tức sợ sệt, chắp hai tay sau lưng, đỏ mặt cúi đầu.
"Nói mau."
Leon dẫn cô bé vào nhà.
"Con đi tìm Kal-El."
Kara cúi đầu nói.
"Em đã nói cho nó rồi sao?"
Leon vốn định nói gì đó, nhưng rồi lại nuốt ngược vào trong.
Kara gật đầu: "Vâng, cha nuôi, con đến Trái Đất chính là để bảo vệ nó."
"Nhưng hiển nhiên giờ đây nó lại phải bảo vệ em."
Leon cười khẩy.
"Hừ hừ."
Kara có chút không cam lòng.
Rõ ràng cô bé lớn tuổi hơn, giờ lại thành ra bộ dạng này, làm sao có thể cam tâm?
Tất cả là do không gian Mirage!
"Nói sớm cho nó cũng được thôi, em còn nói gì nữa không?"
"Con bảo nó tự đi tìm phi thuyền, để hiểu rõ thân thế của mình."
Kara nói: "Đương nhiên, trước khi đó, nó phải tự học cách sử dụng sức mạnh của mình."
Chỉ có như vậy, nó mới không bị Tướng quân Zod đánh cho bầm dập cả người.
Chủ yếu là bản thân Kara cũng không hiểu rõ lắm về hành tinh Krypton.
Chỉ biết được một vài điều cơ bản.
Không bằng để chính Clark tự đi tìm phi thuyền.
Gia tộc El từ rất lâu về trước đã phát hiện ra Trái Đất, thậm chí còn cử phi thuyền đến đây.
Lúc đó vẫn còn là thời kỳ đỉnh cao huy hoàng nhất của Đế quốc Krypton, khi họ thực dân hóa toàn vũ trụ.
Ở thời kỳ hùng mạnh nhất của Đế quốc Krypton, họ có hơn mười vạn trạm tiền đồn trong toàn vũ trụ, vô số hành tinh đều phải thần phục.
Ngay cả Quân đoàn Green Lantern danh tiếng lẫy lừng cũng từng bị Đế quốc Krypton dạy cho một bài học.
Thế nhưng sau đó, Đế quốc Krypton càng ngày càng bảo thủ, phạm vi thế lực càng ngày càng thu h��p, cuối cùng chỉ còn co cụm về một nơi.
Rồi sau đó, chính là sự hủy diệt của hành tinh Krypton.
Có lẽ gia tộc El đã sớm có dự liệu, nên mới ẩn giấu tung tích của Trái Đất, không báo cáo cho đế quốc, để nơi này trở thành vùng đất riêng của gia tộc El.
Mãi đến khi hành tinh Krypton hủy diệt, người của gia tộc El mới có một nơi để chạy trốn.
Trên một hành tinh nguyên thủy, lạc hậu như vậy, con cháu gia tộc El có thể trở thành thần.
"Nếu con đã có suy nghĩ riêng, vậy thì tốt."
Leon gật đầu, không hề trách mắng Kara.
Nhìn Kara, anh ta cũng ý thức được rằng con gái nuôi của mình đã lớn, đã có những suy nghĩ và ý kiến cá nhân của riêng mình.
Điều này không phải rất tốt sao?
Chỉ là, trong lòng anh ta có chút trống rỗng.
Dù sao trước đây có chuyện gì cô bé cũng đều chủ động nói cho anh ta nghe.
Leon thầm nghĩ trong lòng, nhưng không biểu hiện ra ngoài, anh vỗ đầu Kara nói: "Nhanh đi ngủ đi, mai phải khai giảng rồi."
"À đúng rồi, Rachel và Gwen vẫn chưa về sao?"
"Chưa ạ, lúc con trở về đã thấy họ đi cùng Batman rồi."
M���i bản dịch của tác phẩm này đều được đăng tải duy nhất tại truyen.free.