Sau đó, Rachel ra đời.

Angela vì vậy tiếp tục kể lể.

Harley Quinn thật sự cảm thấy cạn lời khi mọi chuyện lại diễn ra chóng vánh như vậy. Nàng không khỏi hỏi: "Vậy tại sao hắn lại làm như vậy với cô?"

Angela khẽ cười, đáp: "Bởi vì hắn là Kẻ Hủy Diệt thế giới, là ma thần của các chiều không gian, mục đích của hắn là không ngừng hủy diệt."

"Vì vậy?"

Harley Quinn vẫn còn mơ hồ chưa hiểu hết.

"Sau đó tôi mới biết, hắn không thể trực tiếp đến Trái Đất. Hắn chỉ có thể thông qua huyết mạch, những đời sau của mình, làm vật dẫn để mở cổng dịch chuyển, giúp hắn giáng lâm Trái Đất."

"Đó chính là lý do Rachel tồn tại!"

Angela nói: "Nhưng khi tôi biết bộ mặt thật của hắn, tôi đã hối hận. Làm sao tôi có thể dâng một đứa trẻ cho một con quỷ dữ chứ..."

"Tôi đã thử tự sát, nhưng không thành."

Harley Quinn nghe vậy thờ ơ, không chút động lòng, cũng chẳng biết có nên tin hay không. Trong mắt nàng, kẻ ngu ngốc nhất trên đời chính là người ngay cả việc tự sát cũng không làm được.

"Vì vậy, sau khi Rachel ra đời, tôi đã rời bỏ giáo phái đó."

Angela lại tiếp tục: "Tôi mang Rachel trốn đến một chiều không gian khác, nơi đó tên là Azarath."

"Thế nhưng hắn không thể đến Trái Đất, nhưng lại có thể đến Azarath..."

"Để bảo vệ Azarath, tôi đành phải phong ấn ký ức của Rachel, rồi sau đó cùng con bé trở về Trái Đất."

...

Nghe Angela kể xong câu chuyện, Harley Quinn cười phá lên: "Cô tự kể về mình tốt đẹp như vậy, vậy tại sao lại nói với tôi là cô muốn hủy diệt thế giới?"

Angela điềm nhiên đáp: "Nếu tôi không nói như vậy, làm sao có thể thu hút một kẻ điên như cô?"

"Ha ha!"

Harley Quinn ôm bụng cười ngặt nghẽo: "Không sai, cô còn hiểu rõ những kẻ điên hơn cả tôi."

"Vậy thì... làm thế nào để triệu hồi Satan?"

Nghe vậy, Angela cười khẩy: "Hắn không phải Satan, hắn là Trigon. Dưới đáy biển Trái Đất có một Thánh Điện, chỉ cần tìm thấy nó, Rachel có thể tự mình mở ra."

Harley Quinn im lặng nhìn Angela. Angela không nói dối. Vậy thì Thánh Điện đó là có thật.

"Được rồi, đừng nói cho người khác biết."

Harley Quinn nói: "Tôi sẽ cố gắng hết sức giúp cô."

Nói rồi, Harley Quinn rời khỏi căn phòng.

Trong phòng theo dõi, Kate Kane cũng xóa sạch toàn bộ bản ghi âm, không để lại bất cứ dấu vết nào. Việc này tuyệt đối không thể để quá nhiều người biết.

Rất nhanh, hai người phụ nữ đi ra khỏi Viện tâm thần Arkham và hội họp bên ngoài.

Kate Kane trèo lên chiếc mô tô của mình, hỏi: "Cô có tin những gì Angela nói không?"

"Cô có nghĩ rằng một mụ tà giáo ghê tởm, sau khi "ân ái" với cái gọi là ác quỷ, sẽ bỗng dưng lương tâm trỗi dậy không?" Harley Quinn hỏi ngược lại ngay lập tức.

"Việc cô ta muốn cứu rỗi thế giới hay hủy diệt nó, điều đó căn bản không quan trọng. Quan trọng là cô ta đã trở thành một kẻ điên thực sự."

Vẻ mặt Harley Quinn lạnh lùng. Cô ta nghĩ gì không quan trọng. Miễn là đừng gây trở ngại cho họ là được.

Nghe vậy, Kate Kane đội mũ bảo hiểm lên, rồi cả hai mỗi người một ngả. Ít nhất, bí mật này chỉ nên có số ít người biết, nên tốt nhất là để Angela không thể hé răng.

...

Harley Quinn trở về trang viên, ba cô giáo nữ hôm nay nghỉ nên đều có mặt.

"Thế nào rồi?" Leon nhìn Harley Quinn hỏi.

Harley Quinn liếc nhìn Leon, nói: "Chúng ta vào trong nói chuyện."

"Được thôi."

Leon để ba cô giáo nữ tự chơi đùa, rồi đi theo Harley Quinn lên lầu. Poison Ivy cũng đi theo.

Điều này khiến Kara và hai người kia hơi thắc mắc: "Hình như họ có chuyện gì bí mật."

"Mới đi ra ngoài một chuyến đã khác rồi." Ciri cũng nói theo.

Rachel thì lại im lặng, chỉ tỏ vẻ hơi hoảng hốt. Nàng cảm thấy theo sự điều khiển phép thuật của mình, một số ký ức bị phong bụi dần hiện về.

"Có chuyện gì vậy?" Leon hỏi Harley Quinn.

Harley Quinn tỏ vẻ hưng phấn, sau đó kể lại tất cả sự thật mà cô đã biết được từ Angela. Đương nhiên, đó chỉ là lời nói một phía từ Angela.

"Cô hưng phấn chuyện gì thế?" Vì vậy, Leon hỏi Harley.

"Tôi đang nghĩ, chúng ta sẽ triệu hồi Trigon đến đây, sau đó đánh hắn một trận thật tàn nhẫn." Harley Quinn nghiến răng nói: "Tên khốn kiếp này dám cướp con gái của chúng ta!"

"Rồi sao nữa, để hắn hủy diệt thế giới à?" Leon hỏi.

Hắn đã sớm biết Trigon, chỉ là những truyện tranh không thể tin hoàn toàn. Dù sao thì DC Comics vốn hay reset lại vũ trụ, bản thân Leon cũng không tìm được dòng thời gian chính xác tương ứng. Vì vậy, biết về Trigon thì không có gì ngạc nhiên, vấn đề là làm thế nào để đối phó hắn. Dù sao đó là một ma thần của các chiều không gian, kẻ không ngừng hủy diệt những chiều không gian khác. Nếu đặt trong Vũ trụ Marvel, ít nhất hắn cũng ngang cấp với Dormammu. Đừng tưởng Dormammu bị Doctor Strange 'thuyết phục' một cách dễ dàng, thực ra là hắn bị vòng lặp thời gian làm cho phát ngán. Hai người họ không cùng một đẳng cấp. Doctor Strange đã kích hoạt vòng lặp thời gian, nhưng vì bản thân anh ta không siêu thoát khỏi thời gian, nên anh không hề biết mình đã chết bao nhiêu lần. Còn Dormammu thì đã siêu việt thời gian, hắn có thể nhận thức rõ bản thân đang ở trong vòng lặp, đã giết Doctor Strange vô số lần, và hắn cảm thấy mệt mỏi. Trigon chính là một ma thần của các chiều không gian ở cấp độ đó.

"À, tôi vẫn chưa nghĩ ra." Harley Quinn ngượng ngùng đáp.

"Hơn nữa, một ma thần của các chiều không gian ở cấp độ đó chỉ cần một ngón chân là đã có thể nghiền nát cô rồi." Leon đành phải nói nghiêm trọng một chút, để Harley biết đây không phải chuyện có thể làm càn.

Cũng may, Harley dù kích động nhưng không hề ngốc. Nàng nhíu mày gật đầu: "Vậy thì thôi."

"Việc cần làm bây giờ là tìm ra Thánh Điện đó, xem có thể phá hủy nó không. Còn Angela thì sao rồi?" Leon trầm ngâm hỏi.

"Chỉ cần thêm chút thời gian, Rachel sẽ có thể gặp mẹ mình." Harley Quinn nói.

"Cô chắc chắn không có vấn đề gì chứ?"

"Yên tâm đi, cô biết thủ đoạn của Viện tâm thần Arkham mà." Harley Quinn đảm bảo.

Leon yên lòng một chút, rồi ba người cùng xuống lầu.

"Rachel."

Leon mỉm cười bước đến, ngồi giữa ba cô giáo nữ. Anh đưa tay giành lấy túi khoai chiên từ Ciri, rồi nhìn Rachel đang nghi hoặc nói: "Chúng ta đã tìm thấy mẹ con rồi."

"Hả?"

Rachel kinh ngạc không gì sánh được. Nàng vốn dĩ đã chuẩn bị tự mình đi tìm.

Kara và Ciri cũng có chút kinh ngạc xen lẫn vui mừng, nhưng đồng thời cũng có chút cảm xúc khác. Biết làm sao được, ai bảo người thân ruột thịt của các cô ấy đều không còn chứ? Cha mẹ Kara đều đã không còn từ khoảnh khắc hành tinh Krypton bị hủy diệt. Ciri còn thảm hơn, cha mẹ ruột của nàng đã song song qua đời khi nàng còn rất nhỏ. Nàng đã lớn lên cùng bà ngoại mình, cũng chính là Sư Tử Cái xứ Cintra. Nhưng bà ngoại nàng cũng đã qua đời... Có thể nói, ngoài người cha ruột muốn cưới nàng, Ciri không còn bất cứ người thân nào. Mà người thân cuối cùng này, cũng chính là kẻ mà Ciri muốn tự tay kết liễu.

Giờ đây nghe Rachel vẫn còn mẹ, các cô ấy đều không khỏi cảm thấy ghen tị. Đây có lẽ là số phận của các siêu anh hùng chăng?

"Giáo phụ, cô ấy ở đâu, con có thể gặp mẹ không?" Rachel kích động đến mức nắm chặt cánh tay Leon và run rẩy.

Mọi nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.