Tháng Mười Hai ở Metropolis là một ngày trời trong nắng ấm. Dù tiết trời đang dần se lạnh, khí hậu nơi đây vẫn khá dễ chịu. Chẳng ai hiểu vì sao, chỉ cách một quãng Gotham, thành phố ấy lại luôn bị mây đen bao phủ. Cứ như thể Thượng Đế đã đùa cợt khi kiến tạo thế giới, thay đổi mọi quy tắc ở vùng đất này.

Lex Luthor đang xem tài liệu trên máy tính thì đột nhiên màn hình biến đổi. Một gương mặt xa lạ xuất hiện trên màn ảnh. Điều này khiến Lex Luthor mặt tối sầm: "Dù ngươi là ai, dám xâm nhập vào máy tính của ta, ngươi sẽ phải trả giá đắt." Tuy nhiên, rõ ràng là điều này không chỉ nhắm vào riêng hắn. Ngay cả những tòa nhà chọc trời ở Metropolis, bên ngoài màn hình, cũng đồng loạt hiển thị gương mặt kia. Cùng lúc đó, toàn bộ Trái Đất đều bị xâm chiếm. Công nghệ của hành tinh Krypton lúc này đã áp đảo hoàn toàn công nghệ của Trái Đất. "Ta là Zod tướng quân, chúng ta đến từ hành tinh Krypton. Chúng ta đang tìm kiếm đồng bào của mình, Kal-El. Ngươi không đơn độc..." "Giao Kal-El ra, chúng ta sẽ ban cho các ngươi hòa bình." Lời nói của Zod tướng quân lập tức được phiên dịch thành mọi ngôn ngữ, phát đi khắp mọi khu vực. Hắn không biết Kal-El ở đâu, cũng không biết Kal-El nói ngôn ngữ gì, nhưng với công nghệ của Krypton, điều đó không thành vấn đề.

"Hành tinh Krypton?" Lex Luthor cảm giác như đã từng nghe qua ở đâu đó. Trong giây lát ấy, hắn chợt nghĩ đến Superman. "Kal-El, có phải là ngươi không?"

"Tướng quân, hành tinh này hoàn toàn không có khả năng đe dọa chúng ta." Sĩ quan phụ tá Faora, sau khi khảo sát Trái Đất, lập tức vui vẻ báo cáo. "Trọng lực của hành tinh này chỉ bằng chưa đầy một phần mười so với Krypton. Lực hút, mật độ và nhiều yếu tố khác cũng chênh lệch đáng kể..." Nghe những số liệu Faora đưa ra, Zod tướng quân nở nụ cười: "Gia tộc El đã tìm được một nơi tốt."

"Thế nhưng đáng tiếc, chúng lại muốn độc chiếm!" Nếu không phải một người Krypton đã khởi động phi thuyền, phát tín hiệu ra vũ trụ, thì họ đã không thể xác định được vị trí Trái Đất. Đương nhiên, chẳng ai biết Jor-El đã đóng vai trò gì trong chuyện này. Jor-El dường như muốn người Krypton tới đây? Dù sao thì, Jor-El đã đưa Clark đến Trái Đất, chính là để hắn trở thành một vị thần ở đây. Chỉ là hắn không thể ngờ rằng, Clark lại bị văn hóa Trái Đất ảnh hưởng. Astra cũng cảm thấy mừng rỡ, dù nàng là dâu của gia tộc El, nhưng cũng là một phần tử của gia tộc ấy. Hành tinh này có phần của nàng! Người Krypton vốn dĩ không có ý định gì, nhưng trong nháy mắt đã muốn chiếm cứ hành tinh này. Họ vốn dĩ chỉ muốn tìm Kal-El để lấy ra Cổ Bản trong cơ thể hắn. Nhưng giờ đây, mọi thứ hoàn toàn giải thích ý nghĩa của câu "thất phu vô tội, mang ngọc mắc tội"... Trong vũ trụ, mọi chuyện đều là như vậy. Chỉ có thực lực mới là tiêu chuẩn duy nhất để giao tiếp. Đây là lý do vì sao có quy tắc của Rừng Tối. Chẳng ai biết khi hai nền văn minh chạm trán, thứ chờ đợi họ sẽ là rượu mừng hay súng săn. Vì vậy, tốt nhất là ra đòn phủ đầu dứt khoát.

"Ta nghĩ, chúng ta đã tìm ra Kal-El." Lúc này, Astra lên tiếng nói. Nàng đã nghe lén được tin tức trên Trái Đất, và lập tức phát hiện một kẻ tên là 'Superman'. Nhìn thấy bộ trang phục ấy, Astra – người phụ nữ xinh đẹp này – liền nở một nụ cười rạng rỡ. Chữ 'S' lớn như vậy, chỉ người mù mới không thấy. Đúng như dự đoán, khi Zod tướng quân và sĩ quan phụ tá Faora tới, nhìn thấy bức ảnh này cũng đều nở nụ cười. Trong ảnh, Clark Kent đang thể hiện tư thế cất cánh mang tính biểu tượng, với chữ 'S' trên ngực cực kỳ dễ nhận thấy.

"Gia tộc El!" Zod tướng quân thấy bộ chiến y này liền nổi giận. "Hãy bắt bọn chúng giao ra Superman." "Hơn nữa... nếu Kal-El có siêu năng lực, hẳn là chúng ta cũng sẽ có." Zod tướng quân lập tức nói, ánh mắt lóe lên. Quả là một nơi tốt đẹp. Năm xưa, khi đế quốc Krypton chinh chiến vũ trụ, gặp phải những khu vực có Mặt Trời trẻ màu vàng này, các chiến sĩ cũng đều muốn tắm mình dưới ánh Mặt Trời.

Astra há miệng, vốn muốn một mình đi gặp Kal-El. Dù sao thì, bất kể nói thế nào, nàng cũng là người của gia tộc El. Nếu có thể liên kết với Kal-El thì thật tốt. Nhưng rõ ràng, Zod tướng quân sẽ không cho nàng cơ hội này. Lúc này, Zod tướng quân cùng các thuộc hạ đã cởi mũ giáp, bắt đầu hấp thu năng lượng Mặt Trời. Dù ban đầu có chút thống khổ, nhưng rất nhanh họ cảm nhận được từng tế bào trong cơ thể mình đều bắt đầu run rẩy. Họ đã cảm nhận được sức mạnh! Thấy vậy, Astra cũng vội vàng hấp thu năng lượng. Nơi đây quả thực chính là thiên đường của người Krypton.

"Tại sao phải làm như vậy?" Tại Gotham, trong một kiến trúc bí mật, Leon và mọi người đang tụ họp. Họ đã chờ sẵn từ trước khi Zod tướng quân và thuộc hạ tới, nhưng tất cả đều theo kế hoạch của Batman. Lúc này, Clark nhìn Batman đầy khó hiểu. Zod tướng quân công khai đe dọa toàn cầu, khiến anh đứng ngồi không yên. Theo anh, chẳng phải cứ xông thẳng tới đánh cho Zod tướng quân tơi bời là xong? Batman trầm giọng nói: "Các ngươi có biết điều quan trọng nhất đối với một kế hoạch là gì không?"

Leon lập tức nhìn anh ta hỏi: "Nghiêm ngặt chấp hành ư?" "Không, đó là phải chuẩn bị tinh thần cho việc bất cứ lúc nào cũng có thể thất bại." Batman nói: "Làm sao các ngươi biết đối phương nhất định sẽ hành động theo kế hoạch của các ngươi? Làm sao các ngươi xác định được thực lực của đối phương? Trên đời này, không có bất cứ chuyện gì là bất biến cả." Nghe lời nói đầy từng trải của Batman, Leon gật đầu đồng tình. Sư phụ Ancient One cũng thường nói điều tương tự: khi con người biết trước tương lai, tương lai cũng đã thay đổi. Đây cũng là lý do nàng cho rằng: kẻ nào đùa giỡn với thời gian, cuối cùng sẽ bị thời gian đùa giỡn lại.

"Vậy nên?" "Vậy nên phải khiến nhân loại hoảng sợ. Nỗi sợ hãi sẽ làm Zod tướng quân tự đại, sự yếu kém sẽ khiến hắn lơ là cảnh giác, và sự phẫn nộ sẽ trở thành mồ chôn của hắn." Batman trầm giọng nói. "Nhưng ta không muốn giết hắn." Superman Clark lập tức nói. "Đây không phải chuyện ngươi muốn hay không, mà là ngươi buộc phải làm như vậy." Batman đáp. Clark hiểu rõ ý của anh ta. Vì vậy anh hơi trầm mặc. Với thân phận, dã tâm và tính cách của Zod tướng quân, hắn tuyệt đối sẽ không cho phép mình thất bại. Vì thế, hắn thà bị Clark giết chết chứ không chấp nhận bị thống trị. "Hãy chuẩn bị sẵn sàng, chúng ta sắp hành động rồi." Batman liếc nhìn tin tức, rồi lên tiếng.

Zod tướng quân và thuộc hạ rõ ràng đã biết Clark đang ở Hoa Kỳ, nên phi thuyền của họ trực tiếp bay thẳng đến Metropolis. Họ gửi thông báo đến Hoa Kỳ, yêu cầu giao nộp Superman, người mà họ biết chính là Kal-El. Hết cách rồi, ai bảo biểu tượng của gia tộc El lại dễ nhận biết đến thế. Và sau đó, chỉ cần để họ cảm nhận được nỗi sợ hãi của người Trái Đất, người Krypton đương nhiên sẽ trở nên ngông cuồng tự đại thôi. Trên thực tế, căn bản không cần đến những điều đó, chỉ cần người Krypton cảm nhận được hành tinh này một chút thôi là đã thích rồi. Nơi đây quá thích hợp cho sự phát triển của họ, mỗi một sinh linh Krypton mới sinh ra ở đây đều sẽ là một 'Vị thần'.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.