Leon hít sâu một hơi, cố gắng không nghĩ đến nhị tỷ ôn nhu đó nữa.

Thế nhưng trạng thái này, rõ ràng sẽ còn kéo dài thêm một thời gian nữa, trừ phi có ai đó có thể giúp anh ta thoát ra, trở lại làm "Aquaman" như trước.

Thật hết cách, tâm trạng của anh đã bị ảnh hưởng bởi sức mạnh của Phượng Hoàng, trở nên "dám yêu dám hận" hơn bao giờ hết. Rồi đúng lúc này lại gặp nhị tỷ ôn nhu, khiến trái tim anh tan chảy.

Leon đành hỏi: "Giao dịch đã xong, còn việc của tôi thì sao?"

Giờ đây, anh có chút chán ghét hai từ đó. Thế nhưng, đời người nào mà chẳng đầy rẫy "giao dịch"?

Lucifer cũng thu lại nụ cười, mở lời: "Ở địa ngục có một phong ấn tinh thạch. Chỉ cần con gái ngươi phong ấn Sannomiya xuống địa ngục, hắn sẽ không còn là vấn đề của các ngươi nữa."

"Cái gã nhà ngươi..."

Leon nghe thấy từ "Địa ngục" liền cảm giác có gì đó không ổn. Sao cứ dính dáng đến Lucifer là lại chạy về Địa ngục thế này? Chẳng lẽ những việc hắn làm, thật sự sẽ đưa hắn xuống Địa ngục sao?

"Tin hay không tùy ngươi, Raven là con gái của hắn, đồng thời cũng là sự báo ứng của hắn."

Lucifer vỗ vai Leon.

"Ngươi không thể trực tiếp giải quyết hắn được sao?"

Leon khó chịu hỏi.

"Có thể, nhưng hiện tại ta không phải chúa tể Địa ngục."

Lucifer cười: "Phiền phức của ngươi đến rồi."

Đúng lúc này, thám tử Chloe Dirk, đeo găng tay trắng, bước đến: "Ông Leon, ông đã ở cùng Margareth Bella cả ngày. Chúng tôi có vài điều muốn hỏi ông."

"Cứ hỏi."

Leon đáp.

"Ông có biết cô ấy mắc bệnh hiểm nghèo không?"

"Không."

"Mối quan hệ giữa ông và cô ấy là gì?"

"Bạn bè."

...

"Mấy người lập Justice League mà trong danh sách lại không có tôi là sao?"

Tại trang viên Cain ở Gotham, Kate Kane tóc đỏ vừa uống cà phê vừa chất vấn Leon. Nàng đã từng chất vấn Bruce Wayne rồi, nhưng không có tác dụng. Mà thật trùng hợp, Leon lại đến, thế là anh trở thành nơi trút giận.

Trên người nàng vẫn mặc bộ áo da bó sát, chuẩn bị lát nữa ra ngoài "hít gió".

"Này, anh có nghe tôi nói gì không đấy?"

Kate Kane thấy Leon cứ thờ ơ, lập tức càng tức giận. Người đàn ông này bị làm sao vậy? Thế là, nàng bất mãn gõ mạnh xuống bàn.

"Hả?"

Leon hoàn hồn, nhìn Kate Kane.

"Sao? Tôi không có sức hấp dẫn với anh sao?"

Thấy vẻ khô khan của anh, Kate lập tức giận dữ nói.

Leon nhìn mái tóc đỏ của nàng: "Không đâu, tôi vĩnh viễn không thể cưỡng lại được mái tóc đỏ của em."

"Cái gì? Anh thích là tóc của tôi thôi sao?"

Kate Kane đập bàn. Phụ nữ mà, đúng là chẳng biết lý lẽ gì cả.

Leon biết nàng đã giận, liền vội nói: "Không phải, nghe tôi giải thích đã."

"Anh ngụy biện! Chẳng lẽ tùy tiện một con chó cái nhuộm tóc đỏ cũng có thể khiến anh "đổ" sao?"

Kate hừ lạnh: "Tôi thấy là có con hồ ly tinh nào đó ở Los Angeles đã câu mất hồn anh rồi."

Chuyện "ngoài luồng" của Leon đã lan truyền khắp nội bộ tập đoàn Wayne. Dù sao, có người dùng danh nghĩa tập đoàn Wayne để theo đuổi một cô gái, rồi sau khi vũ điệu kết thúc, cô gái đó đột nhiên qua đời. Chuyện này dù sao cũng có chút "quỷ dị".

Cũng vì thế, vở 《Hồ Thiên Nga》 đó lại được gọi là vũ điệu tử vong. Nhưng không thể phủ nhận, những người xem video đều phải thừa nhận, vũ điệu ấy thực sự "kinh diễm thế giới". Đây quả là màn trình diễn ballet vĩ đại nhất thế kỷ 21.

"Không phải vậy."

Leon lắc đầu.

Kate Kane vẫn không buông tha anh: "Cô ta tên là Margareth Bella đúng không?"

"Được rồi, được rồi!"

Leon hít sâu một hơi, nắm lấy vai Kate Kane nói: "Anh thừa nhận, anh yêu một người phụ nữ không nên yêu, nhưng không phải cô ấy."

"Vậy là ai?"

Kate Kane cảm thấy hơi mệt mỏi trong lòng: "Tốt nhất anh đừng nói lời này cho Harley Quinn nghe, nếu không cô ấy sẽ phá nát cả Gotham đấy."

Harley Quinn có thể chấp nhận Leon bừa bãi, nhưng không thể chịu đựng được việc anh yêu người khác. Tình yêu là thứ không thể chia sẻ.

"Anh biết, vì thế anh mới tìm đến em."

Leon đáp, khiến Kate không biết nên khóc hay nên cười. Nàng cứ như lốp dự phòng vậy! Nhưng cũng may, nàng cũng thích phụ nữ.

Trước mặt Kate, Leon không hề giấu giếm: "Cô ấy vô cùng ôn nhu, cứ như thể sẽ không bao giờ tức giận. Cô ấy không như những người khác, chỉ muốn trao đổi lợi ích, sẽ không bao giờ muốn lợi dụng anh. Trang phục Gothic của cô ấy trông như một thiếu nữ nhí nhảnh, nhưng thực ra cô đã trải qua mọi tang thương của thế gian. Anh có thể cảm nhận được cô ấy ở bên cạnh, nhưng lại không thể nhìn thấy cô ấy..."

Nếu vũ trụ Marvel coi Tử Vong là một "con chó cái", thì nhị tỷ chính là cô hàng xóm lớn tuổi ôn hòa. Cô ấy giống như người chị từng dắt Leon đi mua quà vặt, cùng anh chơi thả diều thuở bé. Bảo vệ anh, yêu anh, cho anh tất cả. Nhị tỷ không muốn lợi dụng anh, không muốn mang đến cái chết cho vũ trụ, cũng xem thường mọi âm mưu quỷ kế.

Nếu phải dùng một từ để hình dung cô ấy, thì đó chỉ có thể là... Thần yêu thế nhân!

Nghe những lời đầy yêu thương của Leon, Kate Kane không thể không thừa nhận, nàng ghen tị. Nàng ghen tị với người phụ nữ này, người gần như đã "cướp" mất Leon. Nếu Harley Quinn mà biết, chắc chắn cô ấy sẽ phát điên mất?

Nàng mang theo sự ghen tuông hỏi: "Cô ấy tên là gì?"

Khoảnh khắc ấy, Kate Kane muốn tìm bằng được cô ấy, xem liệu cô ấy có thực sự ưu tú đến thế không.

"Tử Vong."

"Hả?"

Kate Kane sững sờ. Rồi nàng nghe Leon nói: "Đời người gặp hai lần Tử Vong: lần thứ nhất không ai nhớ đến, lần thứ hai không ai có thể quên."

Và anh ấy may mắn làm sao, khi lại có thể yêu Tử Vong.

Kate Kane nhìn anh, đột nhiên cảm thấy Leon cần được yêu thương, liền ôm chầm lấy anh. Leon thì lại trực tiếp bế bổng nàng lên, đi về phía phòng ngủ.

"Mặc bộ đồ của em vào."

Anh ra lệnh cho Kate.

"Không được, đây là chiến y mà..."

"A, Hiệp sĩ Batgirl, em đã rơi vào tay anh rồi!"

Leon cười một cách gian tà.

Kate cảm thấy mình cứ như một người thế thân, nàng không phải Hiệp sĩ Batgirl, mà là bị nhầm thành Tử Vong.

...

Ý định ra ngoài "hít gió" của Kate bị hỏng bét. Leon suýt chút nữa làm hỏng cả bộ chiến y của nàng, vẫn là nhờ nàng năn nỉ đừng xé nát, Leon mới chịu dừng tay. Dù sao buổi tối nàng còn phải ra ngoài làm Hiệp sĩ Batgirl mà.

"Anh sẽ nói với Batman, để em làm một nhân viên ngoại biên cũng được."

Leon nói. Justice League không thể chỉ có vài người, sau này chắc chắn sẽ càng ngày càng lớn mạnh. Hơn nữa, cũng không nhất thiết phải là nhân viên chính thức. "Làm việc tạm thời" lại là đối tượng gánh tội rất tốt.

Sau khi Leon trút được bầu tâm sự này, cuối cùng cũng không còn bị tâm trạng chi phối nữa. Nhưng Tử Vong, anh vẫn như cũ không thể nào quên được, vì thế cũng có thêm động lực. Không làm người bình thường!

"Thế thì tốt quá."

Kate nói: "Mấy người không được bỏ rơi tôi đấy nhé."

"Anh sẽ không."

Leon ôm chặt nàng.

"Còn nữa, chuyện anh nói thích tóc đỏ là thật sao?"

Kate ngẩng đầu nhìn Leon.

"Anh đùa thôi, anh thích chính là con người em, không phải màu tóc."

Leon nghiêm túc nói. Trước đó anh hơi bất cẩn, lỡ lời mất rồi. Nhưng đó cũng là sự thật, nếu quá xấu xí thì dù có tóc đỏ anh cũng vẫn có sức đề kháng. Tiền đề là phải vừa xinh đẹp, vừa có tóc đỏ...

Mọi sự sáng tạo ngôn từ trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.