(Đã dịch) Comic: Nuôi Thành Supergirl, Thu Được Superman Sức Mạnh - Chương 42: Ciri nhưng là thời không con gái
Tên: Leon.
Năng lực: Thể chất siêu phàm.
Giáo nữ: Kara Zor-El, Cirilla Fiona Elen Riannon.
Trong hệ thống đơn sơ của Leon, Ciri đã nhận được "xác nhận". Điều này chứng tỏ trong lòng cô bé đã công nhận Leon là cha nuôi của mình. Có lẽ do xuất thân từ thế giới thời Trung cổ mà Ciri đơn thuần hơn Kara rất nhiều, tất nhiên cũng có thể vì những lý do khác. Khi đó, Kara phải lưu lạc cả th��ng trời mới chịu công nhận Leon làm cha nuôi. Mà giờ đây, thời gian chưa đầy một ngày! Leon đương nhiên vô cùng vui mừng.
Kara Zor-El (Supergirl).
Thân mật độ: 66 (có thể rút thưởng lần nữa khi đạt 80).
Năng lực: Bay lượn, nhiệt thị tuyến, siêu hô hấp...
Cirilla Fiona Elen Riannon (Thiếu nữ thời không).
Thân mật độ: 10 (có thể rút thưởng khi đạt 50).
Năng lực: Xuyên qua thời không, báo trước tương lai, hòa hợp phép thuật, siêu phàm thể chất...
Leon nhìn hai cô con gái nuôi của mình, không khỏi nở nụ cười tủm tỉm. Rất muốn ư! Là người trưởng thành, anh ấy đương nhiên muốn có tất cả! Harley Quinn thấy anh ta cười, lập tức muốn nói gì đó nhưng bị Leon ngăn lại.
Phải đến tận trưa, Leon và Harley Quinn mới rời khỏi phòng. Trong nhà có hai đứa trẻ, cuộc sống dường như cũng không còn như trước. Cần phải nỗ lực hơn nữa! Chẳng hạn như hiện tại. Trước đây chỉ có Leon và Kara, nếu ít người hơn nữa, chỉ cần nấu mì là có thể đối phó một bữa. Thế nhưng giờ đây, một nhà bốn miệng ăn, Leon đương nhiên không thể chỉ nấu mì sợi cho qua bữa. Hơn nữa Ciri vừa mới đến, dù sao cũng phải cho con bé ăn chút gì ngon.
Thế là, Leon xem xét số tiền mình còn. Tại Hoa Kỳ, anh ta dường như đã hòa nhập vào cuộc sống nơi đây, mỗi tháng đều là "tộc ánh trăng", cháy túi hoàn toàn... Anh ta chỉ có thể cày cuốc như trâu như ngựa không ngừng nghỉ, mới đảm bảo bản thân và Kara không đến nỗi đầu đường xó chợ, mới có thể đảm bảo hai người có cơm ăn. Đây là Leon không nỗ lực ư? Không phải, chính là cái xã hội tư bản chết tiệt này. Leon thì còn khá, nhiều người bình thường ở Hoa Kỳ sống không nổi, phải "bán máu" để duy trì cuộc sống hàng tháng. Người nghèo chính là túi máu của người giàu!
Cũng may, Leon hiện tại là quản lý quán bar, Penguin đối xử với cấp dưới cũng không tệ. Nghĩ một lát, Leon gọi: "Kara, cha ra ngoài mua đồ ăn, con muốn ăn gì?"
"Con muốn ăn đùi gà, sườn xào chua ngọt!" Tiếng Kara lập tức vọng ra.
Dù sao gia đình anh ta cũng không bình thường, mang theo Harley Quinn ra ngoài ăn cơm, e là đến nhà hàng cũng không vào được. Hoặc là nếu vào được thì chủ quán cũng sẽ bỏ chạy mất tăm. Vì vậy, Leon chỉ có thể tự mình đi mua. Leon sau khi biết ý liền một mình đi ra khu phố Tàu. Harley Quinn đương nhiên không đi cùng anh ta, bị người khác nhìn thấy ban ngày thì không hay.
Leon tìm một nhà hàng Trung Quốc mà anh và Kara yêu thích nhất, do một ông chủ người Hoa mở, trực tiếp gọi món và đóng gói mang về. Chọn bốn món ăn, gần hai trăm đô la Mỹ! Leon nhăn mặt lại, xem ra anh ta thật sự phải tự học nấu ăn, nếu không thì không nuôi nổi hai đứa con gái. Chỉ với chút tiền lương ở Iceberg Lounge này, mỗi tháng có thể có một bữa ăn ra trò đã là tốt lắm rồi.
***
Về đến nhà, Leon gọi vọng vào phòng Kara. Hai cô thiếu nữ như hình với bóng lúc này mới uể oải từ trong phòng bước ra. Nhìn nụ cười tươi tắn của các cô bé, hiển nhiên chỉ trong một buổi trưa đã thân thiết hơn không ít. Kara chủ động dắt Ciri đi rửa tay, gánh vác trách nhiệm của một người chị. Phải biết rằng trước đây, Leon bảo cô bé rửa tay trước bữa ăn thì cô bé còn mè nheo.
"Ciri, đây là đùi gà chị thích nhất đấy." Kara không chút do dự chia sẻ.
Leon hài lòng gật đầu, Kara rất trưởng thành và hiểu chuyện, khiến anh ta an tâm.
"Ơ, sao con lại khóc?" Kara nhìn Ciri, đột nhiên ngây người.
Chỉ thấy vành mắt Ciri ướt át, đôi mắt xanh ngọc long lanh nước.
"Không có... Con... Chưa bao giờ được ăn ngon thế này." Ciri mím môi, trong mắt tràn đầy sự biết ơn đối với Leon.
"Nhanh ăn đi con, đây cũng là để chào mừng con đấy. Sau này cha nuôi tự làm thì sẽ không ngon thế này đâu." Leon tự giễu một hồi.
Có điều Kara bênh vực: "Đừng lo lắng, mì cha nuôi nấu ngon lắm."
Nha đầu này...
Cả nhà nhất thời ăn uống vui vẻ ấm cúng, chỉ có Harley Quinn là cảm thấy tổn thương cả thế giới. Nàng nhận ra mình như một người ngoài cuộc. Nguyên nhân chính là nàng không quen ăn cơm Tàu, hơn nữa còn không hiểu những gì họ nói. Làm sao Leon và Kara lại biết tiếng của Ciri? Khoảng cách giữa người với người lớn đến vậy sao? Tuy nhiên, nàng cũng đang cố gắng làm quen. Một gia đình náo nhiệt như thế, làm sao có thể thiếu nàng được chứ? Thế là, Harley Quinn cũng nhiệt tình gắp thức ăn cho hai cô bé. Nàng không quen ăn, vậy để bọn trẻ ăn. Coi như là giảm cân! Ngay cả Harley Quinn cũng có những lo lắng về vóc dáng. Nàng cảm thấy mình mập lên không ít, nhưng xem ra Leon lại rất thích cảm giác đầy đặn này.
"Cha nuôi, Ciri học nhanh lắm, đã học được 26 chữ cái rồi, hơn nữa còn nói được những từ đơn giản." Lúc này, Kara quay sang nói với Leon.
Về ��iểm này, Leon cũng không mấy ngạc nhiên. Bởi vì Ciri còn trẻ, đang ở thời điểm năng lực học tập đạt đỉnh cao, hơn nữa con bé vốn thông minh, tiếp thu những điều mới mẻ rất nhanh.
"Cố lên." Leon động viên Ciri.
Ciri cũng nở nụ cười.
"Cảm ơn cha nuôi." Tiếng "cha nuôi" này khiến Leon cảm thấy rất ấm lòng.
Kara lập tức nói: "Cha nuôi, chờ Ciri học được ngôn ngữ rồi, con bé có thể đi học cùng con được không?"
"Đương nhiên." Leon lập tức đáp lời, nhưng ngay sau đó lại thoáng chút ưu tư. Anh ta còn rất nhiều việc phải làm. Quan trọng nhất là phải làm giấy tờ tùy thân cho Ciri. Anh ta nên giải thích thế nào với Cục trưởng Gordon về việc mình lại có thêm một cô con gái nữa đây?
***
Màn đêm buông dần. Người cha già ưu tư dặn dò con gái không được ra khỏi cửa, rồi cùng Harley Quinn rời đi. Anh ta sợ Harley Quinn lại gây chuyện, nên đành phải mang theo cô ta cùng đi.
"Bây giờ trời vẫn chưa tối hẳn, con sẽ bị Batman bắt mất." Harley Quinn cực kỳ không tình nguyện.
"Cô cũng biết sợ Batman sao?" Leon trừng mắt nhìn nàng.
"Tôi không s��� hắn, chỉ là đánh không lại hắn thôi!" Harley Quinn hùng hồn nói.
"Anh yêu, nếu em bị nhốt vào Viện tâm thần Arkham, anh sẽ đến thăm em chứ?"
"Không!"
"Anh thật vô tình! Hức hức hức..."
"Đi thôi, gã hề." Leon kéo gã hề đi, chỉ thấy Harley Quinn không biết từ đâu lôi ra cây gậy bóng chày vũ khí chuyên dụng của mình.
"Vậy thì tôi đi tiếp quản địa bàn đây." Harley Quinn và Leon đi được một đoạn thì mỗi người một ngả. Còn Leon thì đến Iceberg Lounge. Đây chính là kế sinh nhai duy nhất của anh ta. Có điều Leon vừa đến, đã bị Penguin gọi đi. Đối với chuyện xảy ra ở Khu Kim Cương, Penguin đã biết rõ, hơn nữa tin tức của hắn rất linh thông.
Trong phòng họp, Penguin nhìn Leon, nói với vẻ ngoài cười nhưng trong không cười.
Toàn bộ nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.