Em yêu, dậy đi thôi.

Trong giấc mộng, Leon đột nhiên bị ai đó đánh thức bằng một cách lạ lùng.

Mở mắt ra, hắn thấy Harley Quinn đang ngẩng đầu nhìn mình, ánh mắt đầy vẻ quyến rũ.

Leon đương nhiên rất bực bội.

Do chứng cáu kỉnh khi mới ngủ dậy, anh đã "giáo huấn" Harley Quinn một trận ra trò, suýt nữa khiến cả mấy cô bé cũng nghe thấy.

Phải nửa tiếng sau, họ mới ra khỏi phòng.

"Harley, lần sau đừng gọi anh dậy kiểu đó nữa."

Leon nhìn đồng hồ, khẽ hắng giọng.

May mà hôm nay mấy cô bé không có lịch học.

"Làm gì có chuyện bình thường mà em gọi anh dậy kiểu này."

Harley Quinn dửng dưng, đi thẳng vào phòng vệ sinh rửa mặt.

Khi cô ấy bước ra, lúc này mới nói: "Có chuyện rồi, mau xem tin tức Gotham đi!"

"Chuyện gì?" Leon nhíu mày.

Sau đó, hắn mở TV.

Cái TV kiểu cũ này chẳng có gì đáng xem, vậy mà Ciri lại thường thích mở.

Còn Kara thì cảm thấy mọi thứ đều quá lạc hậu.

Chuyện Harley Quinn vừa kể đã khiến cả Gotham xôn xao bàn tán.

Trên TV, tin tức dường như được cập nhật 24/24 về vụ việc này.

"Đêm qua, tỷ phú Bruce Wayne gặp tai nạn xe hơi ở ngoại ô phía đông. Chiếc siêu xe hỏng nát tại chỗ, còn Bruce Wayne thì bị thương nặng, hiện đang được cấp cứu..."

"Chúng tôi sẽ liên tục cập nhật tin tức quan trọng về Bruce Wayne."

"Bruce Wayne là một doanh nhân, tỷ phú, và nhà từ thiện của Gotham..."

Bệnh viện từ thiện Chẩn Tây, nơi Bruce Wayne đang nằm, đã bị bao vây bởi hàng lớp ph��ng viên và xe cộ. Những hình ảnh trong bản tin hiện tại được quay từ trực thăng trên không.

Gotham quả không hổ danh là "thiên đường của nhà Wayne", chỉ riêng việc Bruce Wayne nhập viện thôi cũng đã gây ra động thái lớn đến vậy.

"Ai cũng bảo Bruce Wayne say rượu lái xe. Quả nhiên, uống rượu thì không được lái xe. Tỷ phú ngàn tỷ thì sao chứ, cuối cùng cũng phải vào bệnh viện thôi!"

Harley Quinn khoái chí ra mặt.

Cô ấy không biết Batman chính là Bruce Wayne.

Nhưng Leon thì không nghĩ vậy.

Batman gặp tai nạn xe hơi phải nhập viện ư? Thế thì khác gì bảo Super Saiyan bị bệnh tim mà chết chứ?

Mặc dù Super Saiyan cũng đã từng gặp phải chuyện đó thật...

Điều này khiến Leon nhận ra, chuyện ngày hôm qua không phải nhắm vào Kara hay bản thân anh, mà là nhắm vào Batman!

Chỉ cần không nhắm vào mình, Leon liền yên tâm.

Batman gặp chuyện thì liên quan gì đến anh ấy chứ.

Dù sao Bruce Wayne cũng không phải người xa lạ.

Leon lấy điện thoại ra, gọi cho Kate Kane.

"Tôi nghe nói Bruce Wayne nhập viện?"

Nghe vậy, Kate liền đáp: "Không có gì đáng ngại đâu, ch�� là tai nạn xe hơi thôi. Đã tìm được bác sĩ giỏi nhất rồi, anh biết đó, Thomas Elliott."

"Vậy thì tốt, đúng rồi, khoản tiền đó..."

"Chuyện nhỏ, chẳng phải đã lấy lại được một nửa rồi sao?"

Kate Kane cũng không bận tâm, với tài lực của gia tộc Cain, số tiền đó chỉ như muối bỏ bể mà thôi.

Thế giới này quả thật là như vậy, thứ mà mình cố gắng khao khát có được, trong mắt người khác có khi chẳng đáng nhắc đến.

Điều này khiến Leon không ngừng ngưỡng mộ.

Anh nằm mơ cũng muốn có được cuộc sống sung túc như vậy.

Cuộc sống thoải mái của Bruce Wayne là điều mà người bình thường căn bản không thể tưởng tượng nổi.

Hai người im lặng một lát, Kate liền chủ động cúp máy.

Chuyện tối qua, dù đã 'che giấu thân phận', nhưng vẫn khiến họ thấy ngượng ngùng.

Dù sao Kate Kane vẫn luôn nói mình chỉ thích phụ nữ.

Thế thì chuyện tối qua giải thích thế nào đây?

Khi Leon cúp điện thoại, Harley Quinn tò mò hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

Bắt cóc, chiến đấu ác liệt... những chuyện như vậy xảy ra hàng ngày ở Gotham. Harley Quinn không mấy bận tâm, nên đương nhiên không biết.

Ở những thành phố khác thì có lẽ vẫn còn hiếm hoi.

Nhưng ở Gotham, đó là chuyện thường ngày ở huyện.

Ngay cả khi lên tin tức, cũng chẳng có gì to tát.

Leon kể lại chuyện ngày hôm qua cho cô ấy.

Harley Quinn lập tức kinh hãi biến sắc: "Cái gì!"

Nhìn vẻ mặt cô ấy, Leon bỗng thấy hơi vui.

Cô ấy vẫn quan tâm đến mấy cô bé mà.

"Chuyện vui như vậy sao không nói cho em?"

Harley Quinn liền nói tiếp.

Leon không nói nên lời, chỉ thấy Harley Quinn đằng đằng sát khí nói: "Bane thật sao? Em sẽ xẻ đầu hắn ra!"

Điều này khiến Leon nhìn cô một cái, thân hình nhỏ bé của Harley Quinn, chỉ cần Bane đấm một cú là cô ấy đã kêu oai oái rồi.

Hai người nói chuyện rốt cuộc đã làm ba cô bé trong phòng tỉnh giấc.

Mấy cô bé này rất có trật tự, đầu tiên một người ra khỏi phòng đi vệ sinh cá nhân, rồi mới đến người thứ hai, thứ ba.

Leon thấy vậy cười chào, sau đó đi làm bữa sáng.

Ăn xong bữa sáng, cả nhà liền cùng nhau ra ngoài.

Ngay cả Harley Quinn cũng đòi đi theo.

Có điều, để tránh cô ấy gây quá nhiều sự chú ý, Leon buộc cô ấy phải thay một bộ đồ khác.

Mặc dù đã thay một bộ trang phục tươm tất, xinh đẹp, nhưng người quen vẫn có thể nhận ra cô ấy.

Leon nghĩ bụng, thôi vậy, cứ để vậy đi.

Ít nhất thì không phải cái kiểu phục trang hề Joker như trước kia nữa.

Harley Quinn như thể được Leon kích hoạt thiên phú thời trang, phối đồ ngày càng sành điệu, luôn đi đầu xu hướng.

Một nhóm năm người, trực tiếp ra ngoài.

Leon chỉ cảm thấy đội hình của mình ngày càng đông đảo.

Rachel ít nhiều cũng có một mái nhà, dù đó chỉ là mẹ nuôi của cô bé.

Còn thân phận thật sự của cô bé thì sao?

Những kẻ tín đồ đã bắt cô bé nói rằng cô bé là con gái của Ma Vương, còn có thể hủy diệt thế giới này...

Leon thấy điều đó cũng có lý.

Dù sao thế giới này, tùy tiện nắm lấy một người đi đường bất kỳ, cũng có thể là một nhân vật không hề đơn giản.

Nhưng nếu là như vậy, thì không thể tìm Constantine để trừ quỷ cho Rachel được.

Gặp mặt có lẽ ông ta sẽ muốn giết Rachel ngay lập tức.

Đứng dưới lầu, Leon và mọi người đã thu hút rất nhiều ánh mắt không mấy thiện chí.

Dù sao chỉ mình anh là nam, cùng một phụ nữ và ba cô gái...

Tình cảnh này ở Gotham nhìn thế nào cũng dễ bị bắt nạt.

Có điều, Harley Quinn chẳng lạ gì mấy loại người này, vô tình hay cố ý để lộ khẩu súng ổ quay lúc nào cũng dắt bên mình, còn nhìn những kẻ đó với vẻ khiêu khích.

Rất nhanh, chiếc xe đón Leon và mọi người đã đến.

"Frank, phiền cậu quá."

"Mẹ tôi bảo tôi đến giúp anh, chứ không phải tôi muốn giúp đâu."

Leon không phải chỉ có một cô bé học trò sao?

Sao gia đình này lại đông người lên nhanh vậy!

"Được rồi, nghe lời mẹ là đúng rồi."

Leon ngồi vào ghế lái phụ.

Harley Quinn và ba cô bé thì lèn vào hàng ghế sau.

Mặc dù không gian hơi chật chội, nhưng các cô bé đều khá nhỏ nhắn, không chiếm nhiều chỗ.

"Trước tiên đến xem khu căn hộ cạnh đây đi."

Trên thực tế, khu Kim Cương được xem là nơi phồn hoa nhất Gotham.

Chỉ là trước đây Leon không đủ tiền sống ở nơi tốt.

Nhìn về phía khu trung tâm là có thể thấy rất nhiều tòa nhà cao tầng.

Nếu không phải vậy, Penguin cũng sẽ chẳng xây Câu lạc bộ Băng Sơn ở đây.

Trước kia họ sống trong những tòa nhà cũ kỹ của thế kỷ trước, còn giờ đây, họ lại đến xem những căn hộ cao cấp mới được xây dựng gần đây.

Bản dịch này, như một món quà từ truyen.free, sẽ tiếp tục dẫn dắt bạn vào thế giới đầy mê hoặc.