Joker khai chiến cùng Người Dơi!

Khi tin tức sáng sớm được đưa ra, lan truyền khắp thành phố Gotham như dịch bệnh bị cuồng phong cuốn đi, trong lòng các cư dân Gotham xuất hiện một loại siêu vi khuẩn tên là sợ hãi Joker.

Nữ MC bị Joker cười gian giết chết trước màn ảnh, cũng như một cơn ác mộng, in sâu vào tâm trí mọi người.

Theo lời tuyên chiến của Joker, khi cư dân bình thường run rẩy, sợ hãi rằng kẻ bất hạnh tiếp theo sẽ là chính mình, thì thế lực ngầm Gotham lại đang ca tụng hành vi điên rồ của Joker.

Bọn họ đã bị Người Dơi uy hiếp, chèn ép quá lâu, đến mức khó mà chịu đựng nổi. Sự xuất hiện của Joker, giống như một cuộc cách mạng lật đổ Người Dơi, có kẻ đứng đầu, khiến những tên tội phạm sống dựa vào bóng tối này hoàn toàn trở nên điên loạn.

Và cũng vì Joker mang đến danh tiếng vang dội.

Lộp bộp...

Ngoài cửa sổ, mưa vẫn còn rơi, tiếng mưa gõ trên cửa sổ khiến thành phố này trở nên phiền muộn, bất an.

Xem xong tin tức mới nhất, Russell đành phải từ bỏ kế hoạch ban đầu.

Trong lúc Joker và Người Dơi khai chiến, nếu bây giờ để Caesar dẫn người, lấy tính chất lập uy mà xử lý vài băng đảng xã hội đen của Gotham, thì những băng đảng bị giết chết ấy, phần lớn sẽ bị đổ trách nhiệm lên Người Dơi. Không những không đạt được tác dụng 'cảnh cáo', mà còn khiến thế lực ngầm Gotham bị kích động, hoàn toàn trở nên điên loạn, dẫn đến việc cả Gotham chìm trong chiến tranh, khiến vô số người dân thường bị liên lụy, máu chảy thành sông.

Điều này, Russell không thể xem nhẹ.

Vì vậy, quyết định mà hắn đưa ra trước đây, chỉ có thể tạm thời bị gác lại. Tuy nhiên, việc tiết lộ thân phận khác của mình cho Caesar và những người khác, để Caesar trước mắt quan sát tình hình, vẫn là khả thi.

Hơn nữa, sau vụ bắt cóc, việc hắn để Caesar ra mặt, trong mắt một số người, mới là chuyện bình thường.

Nhưng khi báo cho Caesar và những người khác, hắn phải nghĩ xem nên mở lời thế nào. Nếu không, sau này nếu muốn dùng thân phận Thiên Sư để ra ngoài 'thanh tẩy' gì đó... sẽ rất khó khăn, bọn họ cũng không muốn thiếu gia nhà mình lại đi làm một 'nghĩa cảnh' lúc nào cũng đối mặt với nguy hiểm.

"Ai..." Russell khổ não xoa nhẹ trán mình.

Nhưng giây tiếp theo, Russell lại lẩm bẩm: "Hiện tại có người còn đau đầu hơn cả ta..."

Nghĩ như vậy, Russell bỗng cảm thấy những chuyện này, căn bản không phải vấn đề gì to tát.

...

Quả thật có người đang rất đau đầu, thậm chí nếu lúc này có một bảng xếp hạng về sự phiền muộn, đau đầu thì Bruce Wayne, Người Dơi của chúng ta, chắc chắn sẽ đứng đầu bảng.

Tin tức huyết tinh sáng sớm, không chỉ khơi dậy nỗi sợ hãi trong lòng người dân Gotham, mà còn châm lên ngọn lửa giận dữ trong lòng Người Dơi.

"Alfred! Tôi nhất định phải bắt được hắn!" Sắc mặt Bruce trầm tĩnh, tỏa ra hàn khí như thể có thể đóng băng mọi thứ xung quanh.

Trên mặt Alfred hiện lên một nét lo âu, nhưng vẫn gật đầu nói: "Điều này, tôi chưa bao giờ nghi ngờ, thiếu gia của tôi."

"Nhưng, khi thiếu gia khoác lên bộ y phục ấy, xin đừng quên, vẫn còn một lão già ở nhà chờ người."

Nhìn thấy lão già đã nuôi mình khôn lớn, trong mắt Bruce lóe lên một tia ấm áp, hắn vỗ vai lão già, nói: "Alfred, ông yên tâm, tôi sẽ cẩn thận."

Cùng lúc ấy, còn có một người khác đau đầu không thôi, chính là Jim Gordon.

Sự khiêu khích của Joker, khiến cảnh sát chịu áp lực không nhỏ, đặc biệt là tin tức sáng nay được đưa ra, càng khiến tình hình phát triển đến mức không thể che giấu.

Và cùng với lời tuyên chiến của Joker, số cuộc gọi tố giác mà cảnh sát nhận được cũng tăng vọt. Những người tố giác đồng loạt bày tỏ, họ đã thấy một người cực kỳ giống Joker, lảng vảng gần khu vực của họ, dường như xem họ là mục tiêu kế tiếp.

Đối với những tố giác kiểu này, các cảnh sát đều cảm thấy thân tâm mệt mỏi.

Ngươi điều tra, thì chẳng có gì cả, người tố giác chỉ là quá nhạy cảm, nhìn nhầm người.

Ngươi bỏ mặc, thì đó là không làm tròn bổn phận, điện thoại sẽ không ngừng đổ chuông, còn có thể bị trách móc, hơn nữa, lỡ đâu là thật, vậy phải làm sao đây?

Vì vậy, trong tình cảnh này, cả sở cảnh sát cũng dần bị bao trùm bởi cảm giác bất an và nôn nóng.

Sở cảnh sát còn như vậy, huống hồ người dân thường?

Gordon lo lắng không nguôi.

"Blake!" Gordon gọi một tiếng. Đợi một thanh niên tóc ngắn, vẻ mặt chính trực tiến lại gần, Gordon cầm lấy chiếc áo khoác đặt bên cạnh, nói: "Đi, cùng tôi ra ngoài, điều tra thêm tình hình!"

John Blake, một thanh niên nhiệt huyết, có trách nhiệm, tràn đầy tinh thần chính nghĩa.

Đúng vậy, chính là người mà đêm qua hắn muốn tự tay kéo đi. Nhìn đối phương, Gordon như thấy được chính mình thời trẻ. Vì thế, sau chuyện đêm qua ở bến tàu, Gordon đã điều đối phương về dưới trướng mình.

"Vâng, trưởng quan!" Blake đáp lời, mang theo chút khẩn trương. Đặt tập tài liệu trên tay lên bàn làm việc của Gordon, cậu đi theo bên cạnh ông, khẽ hỏi: "Trưởng quan, ngài có manh mối gì sao?"

Gordon cười khổ đáp: "Không có."

Bước chân Blake khựng lại, khó hiểu nói: "Vậy bây giờ chúng ta đi..."

Gordon khoác xong áo, nói: "Ra ngoài tìm chút việc để làm, có lẽ sẽ tốt hơn nhiều so với việc cứ mãi ở đây chẳng làm gì cả."

Blake gật đầu, nói: "Phải đấy, cứ chờ đợi như thế này, tôi cũng sắp phát điên rồi!"

"Đi thôi!" Gordon bước về phía cửa sở cảnh sát, cầm hai chiếc ô, đưa một chiếc cho Blake rồi đẩy cửa cảnh cục, sải bước ra ngoài.

...

"Phù! Cuối cùng cũng giải quyết xong."

Mang theo nụ cười thoải mái thoáng qua, Russell đặt điện thoại di động sang một bên.

Mọi việc đã được giải quyết ổn thỏa. Chuyện thân phận Thiên Sư, hắn cũng đã giải thích với Arthur, Caesar cùng Elder, đồng thời giành được sự thấu hiểu từ họ, cùng với quyền lợi được xuất hiện dưới thân phận Thiên Sư sau này.

Mặc dù với thân phận của mình, hắn hoàn toàn có thể không cần tranh giành quyền lợi này, nhưng hắn không phải một đứa trẻ bốc đồng, thất thường, không phải kẻ ích kỷ chỉ biết đến bản thân mà không quan tâm đến tâm trạng người khác. Bởi vậy, hắn vẫn lấy thân phận chủ nhân mà 'tranh thủ' quyền lợi này.

Đây là một biểu hiện của sự tôn trọng đối với những người quan tâm mình, chứ không phải hành vi mất mặt của một chủ nhân trước mặt cấp dưới.

Kỳ thực, nếu hắn không liên hệ với gia tộc Bloom ở đó, thì bên đó cũng sẽ liên hệ với hắn.

Vị quản gia già luôn chú ý tình hình Gotham, khi thấy Joker tuyên chiến với Người Dơi, đã định cầm điện thoại lên. Nếu không phải Caesar ngăn cản, ông đã sớm gọi điện.

Dù sao thì, việc nói rõ chuyện thân phận của mình với Caesar và những người khác, đối với Russell mà nói, chính là điều tốt nhất.

Còn về chuyện sau này mượn cơ hội 'giết gà dọa khỉ', hắn cũng đã thương lượng với Caesar, và Caesar đã tỏ vẻ tán thành quyết định của hắn.

Tuy nhiên, dù tán thành quyết định của Russell, Caesar cũng bày tỏ rằng hắn sẽ nhanh chóng đến Gotham.

Gotham hiện tại, vì Joker, thực sự quá hỗn loạn.

Bản dịch này là một phần tác phẩm riêng thuộc về truyen.free.