Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Côn Đồ Nuôi Nữ Nhi - Chương 42:

Trong sân, Lục Thì Thu nhận nước do Nhị Nha mang từ nhà hàng xóm sang, rồi đổ vào thùng gỗ lớn để rửa rau.

Đại Nha ở bên cạnh giúp nhặt rau, Lục Thì Thu phụ trách rửa, còn Nhị Nha thì lo gánh nước.

Những món ăn này đều phải được rửa sạch, xâu chuỗi sẵn từ ban ngày, sau đó buổi tối mới đem bán.

Lão thái thái thấy ba người làm việc đâu vào đấy, liền nói với Mộc thị đang ngồi trên ghế tựa gần đó: "Chàng rể này của con tốt thật đấy, biết thương vợ con."

Mộc thị khẽ mỉm cười.

Lão thái thái nhìn đứa bé trong lòng Mộc thị: "Hai tháng rồi à? Đúng là mỗi ngày một khác, lớn nhanh trông thấy!"

Mộc thị cười đáp: "Đúng thế ạ, mấy hôm trước con vừa may quần áo cho cháu, hôm nay mặc vào đã thấy ngắn một khúc rồi." Nàng nghiêng đầu nhìn vào trong phòng: "Trời trong lành thế này, sao không thấy thím ra ngoài chơi ạ?"

Thần sắc lão thái thái thoáng chút mất tự nhiên, rồi làm như không có gì mà nói: "Nó đang ở trong phòng thêu đế giày, không thích ra ngoài."

Mộc thị không nói gì thêm.

Hai người đang trò chuyện thì cháu trai lão thái thái từ ngoài chạy vào, hô: "Nương, nương, khóa bạc của con đâu mất rồi!"

Khi thằng bé chạy ngang qua, bà cụ chú ý thấy thứ trên cổ cháu mình đã biến mất. Bà liền kéo tay thằng bé lại hỏi: "Cái khóa bạc trên cổ con đâu?"

Lúc này, tiểu tôn tử mới nhận ra vừa rồi mải chơi quá, chiếc khóa bạc trên cổ đã biến mất.

Lão thái thái cuống quýt: "Mau đi tìm đi! Đây là khóa bình an cha con mua cho con đấy. Đeo vào để cầu bình an." Vừa nói, bà vừa gọi con dâu trong phòng ra.

Lưu thị biết khóa bình an đã mất, lập tức buông dở việc đang làm để đi tìm ngay.

Mộc thị cũng đứng dậy giúp tìm: "Lần cuối cùng nhìn thấy chiếc khóa đó là khi nào vậy con?"

Tiểu tôn tử nghĩ mãi vẫn không nhớ ra.

Đại Nha và Lục Thì Thu cũng chạy đến giúp tìm.

Cuối cùng, Lưu thị tìm thấy chiếc khóa bạc đó trong bụi cỏ ngoài sân. Cũng không biết thằng bé làm rơi từ lúc nào.

Lão thái thái vẫn còn sợ hãi, vén vạt áo lên, cẩn thận lau đi lau lại chiếc khóa bình an, đồng thời không quên dặn dò tiểu tôn tử: "Đây là cha con để lại cho con đấy. Dù ngày tháng chúng ta có khổ cực đến mấy, bà cũng sẽ không bán nó đi. Con phải giữ gìn cẩn thận. Không được tháo ra đấy."

Lục Thì Thu chưa từng đeo thứ này bao giờ, anh kéo một cái ghế đẩu lại ngồi xuống bên cạnh, hỏi: "Đại nương, đeo thứ này thật sự có thể cầu bình an sao?"

Lão thái thái mỉm cười: "Ý nghĩa tốt đẹp mà. Gia đình nhà chồng tôi rất coi trọng điều này, đặc biệt là khóa bình an do cha mua thì càng linh nghiệm. À phải rồi, nhà cậu đã mua cho cháu chưa?"

Lục Thì Thu lắc đầu: "Chưa có đâu ạ." Nghĩ ngợi, anh lập tức đứng dậy: "Vậy tôi đi mua cho cháu một cái."

Mộc thị dở khóc dở cười: "Sao anh lại vội vàng thế?"

Lục Thì Thu cảm thấy bình an của con cái quan trọng hơn tất cả. Nghĩ đến Nhị Nha, sinh ra lành lặn khỏe mạnh, thế mà chỉ vì một cơn sốt mà thành ngốc nghếch, có thể thấy những đứa trẻ sơ sinh yếu ớt đến nhường nào. Anh càng nghĩ càng nóng lòng: "Không được, tôi phải đi mua ngay bây giờ."

Nói xong, anh về phòng thay quần áo.

Đại Nha nghe thấy cũng muốn đi theo. Lục Thì Thu liền đồng ý.

Hai cha con ra khỏi ngõ nhỏ, thẳng đến tiệm trang sức ở đầu phố.

Lúc này là giữa trưa, giờ ăn trưa, trong tiệm chẳng có mấy khách. Tiểu nhị đang nhàn rỗi, chán chường cúi người lau quầy, thấy có khách bước vào liền tươi cười chào đón.

Lục Thì Thu nói rõ ý định của mình, tiểu nhị liền dẫn anh đến một quầy trưng bày: "Đây đều là đồ dành cho trẻ sơ sinh. Khóa bình an, mặt dây chuyền bình an, vòng vàng vòng bạc đều là vật mang lại may mắn, có thể phù hộ đứa nhỏ trường mệnh trăm tuổi."

Lục Thì Thu cầm từng món lên xem, món nào cũng thấy không tệ, trong chốc lát không biết nên chọn cái nào.

Đúng lúc này, lại có khách bước vào. Đó là một lão gia ăn mặc sang trọng. Chưa kể bộ xiêm y hoa lệ đắt tiền ông ta đang mặc, chỉ riêng những chiếc nhẫn vàng bạc trên tay cũng đã đáng giá không ít.

Vừa vào tiệm, ông ta liền ngạo mạn gọi lớn: "Tiểu nhị, tiệm nhà ngươi có bán vòng vàng không?"

Tiểu nhị sáng mắt lên, vị này chính là khách sộp. Hắn không tự chủ được mà khom lưng mấy phần, chạy lên trước hầu hạ. Rất nhanh, hắn lấy ra một sợi xích vàng to nhất từ quầy đưa qua.

Lão gia giàu có liếc nhìn một cách khinh thường, không hài lòng chút nào: "Sao lại nhỏ thế này? Còn có loại to hơn nữa không?"

Ông ta chỉ tay lên cổ mình hai lần. So với cái cổ vừa to vừa mập của ông, sợi dây chuyền này quả thực quá nhỏ.

Tiểu nhị cười híp mắt: "Thưa Nghiêm Tam lão gia, tiệm chúng tôi có thể làm trang sức theo yêu cầu. Ngài muốn nặng bao nhiêu thì chúng tôi sẽ làm bấy nhiêu."

"Vậy ngươi đặt cho ta một cái hai cân đi. Phải đủ dài cho cổ của ta." Ông ta khinh thường ném sợi dây chuyền vàng trên tay lại lên quầy, vẻ mặt đầy chán ghét: "Cái này cũng quá ngắn. Đeo cổ sao được chứ, ta thấy đeo vào cổ tay thì còn tạm được."

Tiểu nhị lau mồ hôi trên trán. Hắn rất muốn nói, thân hình ngài quả thật quá khổ.

"Tiệm các ngươi thanh toán toàn bộ hay là đặt cọc trước?"

Tiểu nhị nặn ra nụ cười rạng rỡ nhất trên mặt: "Thưa Nghiêm Tam lão gia, trang sức đặt làm phải thanh toán toàn bộ ạ."

Đối phương cũng không tức giận, ném một tấm ngân phiếu ra. Tiểu nhị liếc nhìn, rất nhanh viết hóa đơn cho ông ta. Đối phương cầm hóa đơn rồi rời đi.

Khi họ rời đi, nụ cười trên mặt tiểu nhị cuối cùng cũng không thể che giấu được. Hôm nay hắn lại kiếm được một hợp đồng lớn, tiền thưởng tháng này của hắn coi như chắc ăn rồi.

"Cha, người đó có nhiều tiền thật đấy!" Cha con Lục Thì Thu đều thấy được sự hào phóng vung tiền của nhà họ Nghiêm. Đặc biệt là Đại Nha, ngưỡng mộ không thôi.

Tiểu nhị giơ ngón cái về phía Đại Nha: "Đó là đương nhiên rồi. Ông ấy chính là Nghiêm Tam lão gia mà. Cô bé có biết nhà họ Nghiêm không? Là người giàu nhất phủ Hà Gian đấy, chỉ riêng ở huyện Diêm Kiệm của chúng ta đã có hơn mười cửa hàng rồi. Giàu nứt đố đổ vách!"

Đại Nha nghe xong chẳng hiểu gì mấy, nhưng con bé vẫn chiều lòng mà hùa theo: "Giàu! Rất giàu!"

Lục Thì Thu trong lòng không khỏi cảm thấy chạnh lòng. Anh mua một món đồ cho con gái mà còn phải đắn đo. Còn người ta thì sao? Một sợi dây chuyền vàng nặng hai cân mà chẳng hề chớp mắt một cái đã mua ngay. Khoảng cách giữa người với người thật sự quá lớn!

Có lẽ bị chuyện vừa rồi kích thích, Lục Thì Thu cũng quyết định hào phóng một lần, mua hết cả khóa vàng và vòng tay bạc đang cầm trong tay.

Anh cũng mua cho Đại Nha và Tam Nha mỗi đứa một đôi vòng tay bạc. Nhị Nha thường xuyên phải giúp việc nhà, hơn nữa con bé không thích đeo đồ trên cổ tay, vì vậy anh liền mua cho nó một cái kiềng bạc.

Chỉ riêng cái kiềng này đã đắt hơn tổng giá trị của hai chiếc vòng tay của Đại Nha và Tam Nha cộng lại.

Đại Nha vội vàng đeo chiếc vòng vào cổ tay, mê mẩn không muốn rời: "Cha, đẹp quá ạ!"

Lục Thì Thu xoa đầu con bé, mỉm cười.

Ra khỏi tiệm trang sức, anh lại mua hai cái bánh quẩy mang về cho Nhị Nha.

Đại Nha không muốn ăn bánh quẩy, Lục Thì Thu bất đắc dĩ: "Vậy con muốn ăn gì?"

Đại Nha cười tươi: "Con muốn ăn bánh bao thịt."

Lục Thì Thu đành dẫn con bé đến tiệm bán bánh bao thịt, mua một cái, đưa cho tiểu nhị ba đồng.

Ai ngờ đối phương còn chìa tay ra: "Khách quan, còn thiếu một đồng. Hiện tại lương thực tăng giá rồi ạ. Bánh bao thịt của chúng tôi bây giờ là bốn đồng một cái."

Lục Thì Thu cau mày, nhưng vẫn thanh toán thêm một đồng.

Đại Nha thấy Lục Thì Thu có vẻ không vui, liền nhỏ giọng nói: "Cha, cái bánh bao này cha ăn đi. Con không đói bụng đâu."

Lục Thì Thu bừng tỉnh: "Không cần đâu con. Cha vừa ăn cơm xong rồi, con mau ăn đi." Anh xoa đầu con bé: "Cha đang nghĩ chuyện khác thôi."

Đại Nha lúc này mới nhẹ nhàng thở phào.

Về đến nhà, Lục Thì Thu đưa bánh quẩy cho Nhị Nha, còn Đại Nha kéo tay Mộc thị dẫn nàng vào phòng.

Mộc thị tính tình hiền lành, chiều theo ý con gái.

Vừa mới vào nhà, Đại Nha liền vội vã khoe chiếc vòng tay bạc của mình: "Nương, nương mau nhìn này, đây là cha mua cho con đấy. Đẹp không ạ?"

Mộc thị sờ sờ chiếc vòng tay, dày dặn thế này, chắc phải tốn không ít bạc đây?

Nàng mỉm cười cảm kích nhìn Lục Thì Thu. Dù anh không phải cha ruột của Đại Nha, nhưng anh đối xử với con bé được như thế này đã là quá tốt rồi.

Mộc thị lo lắng con gái sẽ làm mất vòng tay: "Mẹ cất giùm con nhé? Đợi khi con đi lấy chồng, mẹ sẽ trả lại cho con."

Đại Nha có chút luyến tiếc, hơi mím môi, cúi đầu.

Lục Thì Thu ngồi xuống: "Không cần đâu. Đeo nó là để cầu bình an. Con cất đi rồi thì làm sao mà cầu bình an được nữa."

Đôi mắt Đại Nha sáng rực rỡ nhìn Mộc thị. Mộc thị há miệng định nói, cuối cùng đành đồng ý.

Lục Thì Thu lấy những món trang sức khác ra. Mộc thị đeo cho Nhị Nha cái của con bé, đồng thời còn dặn dò Nhị Nha không được cho ai nếu có người đòi.

Nhị Nha nửa hiểu nửa không gật đầu.

Tam Nha và Niếp Niếp cũng đều đeo vòng tay bạc.

Khóa vàng quá quý trọng, Lục Thì Thu lo lắng bọn trẻ còn nhỏ không giữ được, anh nghĩ đợi khi con bé lớn hơn một chút rồi hẵng đeo.

Sau khi bảo ba đứa trẻ ra rửa rau, Lục Thì Thu liền kể chuyện lương thực tăng giá với Mộc thị.

Mộc thị nghe xong cũng có chút lo lắng: "Lần trước chủ quán lương thực không phải nói bên Kim quốc bị hạn hán nên giá cả ở bên mình mới tăng sao? Anh nói chúng ta có nên tích trữ thêm lương thực không?"

Mới chớm thu thôi mà lương thực đã tăng nhanh như vậy, đợi đến mùa đông, không biết giá lương thực còn đội lên gấp mấy lần.

Lục Thì Thu gật đầu: "Đợi lát nữa Đại ca về, em nhớ nói anh ấy về nhà mua thêm nhiều lương thực."

Chờ cả nhà rửa xong và xâu xong các món ăn, Niếp Niếp cũng đã ngủ, Mộc thị liền vào bếp nấu cơm. Lục Thì Thu đợi trong sân cũng không có việc gì làm, liền nói với Mộc thị: "Anh đi tìm Cố chưởng quỹ."

Mộc thị quay đầu nhìn anh, có chút khó hiểu: "Anh tìm ông ấy làm gì? Sáng nay không phải vừa đưa tiền xong rồi sao?"

Lục Thì Thu cảm thấy Cố Vĩnh Bá dù sao cũng là đại ca của huyện lệnh, hẳn ông ấy sẽ biết tình hình bên Kim quốc: "Anh có việc muốn hỏi ông ấy."

Lục Thì Thu trong lòng đập loạn xạ, cứ có cảm giác có chuyện gì đó sắp xảy ra.

Trên đường đi, anh hỏi Tứ Ất: "Giá lương thực sẽ vẫn tiếp tục tăng cao sao?"

【Không biết.】Nó là hệ thống nuôi con, đâu phải hệ thống kinh tế, làm sao có thể biết chuyện này được.

"Ngươi không phải biết lịch sử sao?"

【Sách lịch sử không ghi chuyện này.】1111 trả lời một cách hiển nhiên.

Lục Thì Thu bị nó làm cho nghẹn lời, liền không thể trông cậy vào nó, chẳng giúp được tích sự gì, cả ngày chỉ biết làm anh tức điên.

Lục Thì Thu rất nhanh đến quán cơm Cố gia, đáng tiếc Cố chưởng quỹ không có ở tiệm.

Lục Thì Thu đành phải tìm đến Nhị chưởng quỹ của tiệm: "Cố chưởng quỹ lúc nào thì đến tiệm vậy?"

Nhị chưởng quỹ cũng đang đau đầu: "Tôi không biết nữa. Ông ấy trưa nay về nhà ăn cơm rồi không quay lại nữa."

Lục Thì Thu cau mày, lại đi một chuyến huyện nha. Cửa chính huyện nha dán bố cáo, anh nhận ra phần lớn chữ, liền lại gần xem.

Thì ra huyện nha lại muốn tuyển thêm nha dịch mới. Chuyện này không phải lần đầu, từ năm ngoái bắt đầu, huyện nha đã ra thông báo tuyển nha dịch trong toàn huyện. Nói là để tiễu trừ thổ phỉ vì thiếu người.

Nhưng thổ phỉ ở huyện Diêm Kiệm chẳng phải đã bị bắt hết rồi sao? Tại sao lại tuyển người nữa?

Lục Thì Thu cứ cảm thấy sự việc không đơn giản như vậy.

Anh đến cửa sau, lần này bà lão gác cổng ngay cả thông báo cũng không chịu, dứt khoát từ chối anh vào thăm: "Các chủ tử đang bàn đại sự. Tạm thời không tiếp khách, nếu ngươi không có việc gì quan trọng muốn bẩm báo, tạm thời cứ về trước đi."

Lục Thì Thu tự nhiên là không có gì đại sự muốn bẩm báo, nhưng anh nghe những lời của bà lão gác cổng, lòng càng thêm bất an.

Anh không về nhà ngay mà đến quán cơm Cố gia chờ đợi.

Ước chừng qua hai canh giờ, Cố Vĩnh Bá mới ung dung đến muộn. Ông nhíu mày rất chặt, dường như đang bị chuyện gì đó làm cho bận tâm.

Lục Thì Thu tiến lên chào hỏi ông, Cố Vĩnh Bá cũng chậm chạp hơn bình thường một chút.

Lục Thì Thu nhìn chung quanh một chút, hơi nghiêng người, nhỏ giọng hỏi: "Cố chưởng quỹ, có phải đã xảy ra chuyện gì không?"

Cố Vĩnh Bá nắm chặt chén trà trong tay, thở dài: "Không có gì đâu. Ngươi đừng bận tâm."

Lục Thì Thu lại hỏi huyện nha vì sao lại tuyển người.

Cố Vĩnh Bá thuận miệng giải thích: "Em trai ta là Tứ đệ đã cho dời dân chúng Thành Bắc đến thành Tây. Huyện nha nhân thủ không đủ, nên mới tuyển thêm người bên ngoài."

Lục Thì Thu gãi đầu: "Vì sao lại bắt dân chúng Thành Bắc dời đến thành Tây vậy? Họ có chịu không?"

Người ta đã đời đời sống ở nơi đó. Đột nhiên bắt người ta di dời, nếu là mình, chắc cũng không bằng lòng.

Cố Vĩnh Bá khoát tay: "Không có gì đâu, Tứ đệ ta đã bồi thường cho dân chúng rồi. Một mẫu đất được đổi lấy hai mẫu. Còn giúp họ xây nhà miễn phí nữa."

Lại có chuyện tốt như vậy sao? Xem ra huyện lệnh đại nhân lần này đã chịu chi đậm.

Nhưng ông ấy vì sao lại tình nguyện chịu lỗ vốn để làm việc này?

Thành Bắc? Bên ngoài Thành Bắc là Lâm Du Quan, xa hơn về phía bắc chính là Kim quốc. Kim quốc bị hạn hán.

Đồng tử Lục Thì Thu co rụt: "Cố lão ca, ông nói thật cho ta biết, Kim quốc có phải đã đánh sang rồi không?"

Cố Vĩnh Bá mở to mắt, há miệng định nói, rồi vội vàng đứng dậy đi ra chào hỏi khách khác.

Lục Thì Thu đứng ở tầng hai, quan sát hồi lâu, phát hiện tâm trí ông ta không tập trung, hiển nhiên trong lòng có chuyện.

Đáng tiếc đối phương không chịu nói, Lục Thì Thu chỉ đành phải rời đi trước.

Từ xa, Lục Thì Thu đã nhìn thấy Đại Nha và Nhị Nha đứng ở cửa sân chờ anh.

Thấy anh trở về, Đại Nha kéo tay anh: "Cha, muội muội khóc rồi. Cha mau bế nó đi."

Đến khi anh sực nhớ ra, thì trời đã tối đen như mực. Anh vừa rồi chỉ mải suy nghĩ chuyện, lại quên mất cả con gái, thật đáng chết!

Lục Thì Thu ảo não vuốt trán.

Trong phòng, Niếp Niếp đang khóc thảm thiết, Mộc thị ở bên cạnh kiên nhẫn dỗ dành, nhưng chẳng có cách nào dỗ được con bé.

Nghe thấy tiếng Đại Nha gọi bên ngoài, ngay sau đó là tiếng chồng đẩy cửa bước vào, Mộc thị lập tức đặt con vào lòng anh: "Anh mau bế đi. Em thật sợ con bé khóc đến khản cả cổ họng."

Lục Thì Thu đón lấy, đứa bé lập tức nín khóc, mắt tròn xoe nhìn anh.

Lục Thì Thu điều chỉnh tư thế để con gái nằm thoải mái hơn, rồi đẩy nhẹ vợ nhắc nhở nàng: "Em nhanh lên đi chợ đêm đi."

Mộc thị lúc này mới bừng tỉnh, vội vội vàng vàng thay quần áo, thu dọn đồ đạc, rồi mang theo hai cô con gái ra khỏi nhà.

Lần này Mộc thị về sớm hơn mọi khi một canh giờ.

Lục Thì Thu ngoái đầu nhìn lại cô một cái: "Hôm nay bán được nhanh vậy sao?"

Mộc thị tìm bộ quần áo để thay, thở dài: "Nào có chứ. Đêm nay cũng không biết có chuyện gì mà người đến chợ đêm đặc biệt ít. Mới giờ Hợi (21 giờ) mà trên đường đã chẳng còn mấy người rồi."

Lục Thì Thu theo bản năng cảm thấy có điều chẳng lành.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free