Mùng tám tháng giêng, Lục Thì Đông thành thân. Ai nấy trong nhà đều thay bộ đồ mới, tiếng kèn sona từ sáng sớm hôm trước đã tề tựu.

Cả thôn già trẻ lớn bé kéo đến sân nhà họ Lục để xem náo nhiệt.

Để con trai đón dâu, Lục lão đầu dốc hết sức để giữ thể diện. Riêng tiền sính lễ đã chi ra năm mươi lượng, cộng thêm mua sắm các món sính lễ khác, khiến nhà họ Lục gần như vét sạch túi.

Dù Hồng thị và Trần thị có chút không hài lòng, nhưng vì Trương thị đã sớm hứa sẽ mang về tất cả của hồi môn, nên các nàng có bất mãn đến mấy cũng chỉ có thể nuốt ngược vào trong.

Tiếng pháo liên hồi vang dội, khi từng gánh của hồi môn được đưa vào sân, người dân vây quanh xem những món đồ tốt này không ngớt trầm trồ.

Ba mươi sáu gánh của hồi môn! Chưa kể ba mươi sáu gánh to chứa đủ ba mươi sáu món đồ sinh hoạt, chỉ riêng mười mẫu ruộng tốt mà nhà họ Trương cho đã khiến các thôn dân ai nấy không khỏi ngưỡng mộ.

Ruộng tốt cơ mà? Có tiền cũng chưa chắc đã mua được. Một mẫu ruộng tốt trị giá tám lượng bạc, vậy mà cứ thế được mang đến.

Mọi người nhìn tân nương tử, giống như đang nhìn thấy một kho báu tiền bạc chất đống.

Không ít người nhìn Lục Thì Đông mà mắt ai nấy đỏ hoe, vợ có nhiều của hồi môn đến vậy, dù cả đời không ra khơi cũng đủ anh ta sống sung túc.

Mộc thị ôm Niếp Niếp chờ trong phòng, xuyên qua cửa sổ nhìn ra ngoài, trong lòng không khỏi lẩm bẩm, không biết Tứ đệ muội làm người thế nào? Có dễ sống chung không?

Đại Nha nhìn xong của hồi môn liền chạy vào nói cho mẹ mình nghe.

Mộc thị nghe xong, xoa đầu con gái, biểu cảm khẽ biến đổi.

Trưng bày của hồi môn, lễ bái tổ tiên xong, ăn tiệc mừng, tiếp đến là cảnh ồn ào trêu chọc trong động phòng.

Sắc trời đã chập tối, Lục Thì Thu không tham gia vào, ôm con gái ngồi chơi trong phòng.

Ba chị em Đại Nha ban ngày chạy tới chạy lui chơi đùa thỏa thích, mệt lả người nên lúc này đã ngủ say.

Mộc thị hỏi Lục Thì Thu: “Mẹ nghe Đại Nha nói Tứ đệ muội có rất nhiều của hồi môn, có phải thật không?”

Lục Thì Thu vô tình gật đầu một cái: “Đúng vậy. Cộng lại ước tính cũng phải hai trăm lượng.”

Bao nhiêu bạc cũng chẳng liên quan gì đến anh. Bọn họ đã ra riêng rồi.

Mộc thị khẽ mím môi, thử thăm dò hỏi: “Của hồi môn nhiều, ở nhà chồng liền có tiếng nói hơn. Anh nhìn đại tẩu xem, vì sao tẩu ấy lại được mẹ chồng yêu quý? Không chỉ vì đại tẩu là cháu gái nhà mẹ đẻ bà, mà còn vì đại tẩu có nhiều của hồi môn đấy.”

Lục Thì Thu lắc đầu, thuận miệng ừ một tiếng.

Mộc thị thấy trên mặt anh không có biểu cảm gì, chỉ có thể tiếp tục cố gắng thuyết phục: “Chúng ta đều là con gái, Niếp Niếp cũng không có huynh đệ, tương lai chắc chắn cần đến sự giúp đỡ của ba chị gái. Nếu cho các nàng thêm chút của hồi môn, gả vào nhà tốt, đối với Niếp Niếp cũng là điều tốt.”

Lục Thì Thu rốt cuộc ngẩng đầu, nhìn nàng thật sâu, nhìn đến mức Mộc thị cảm thấy đứng ngồi không yên, anh mới mở lời: “Vậy phải xem các nàng có lương tâm hay không. Nếu các nàng đối xử tốt với Niếp Niếp, ta đương nhiên vui vẻ tìm cho các nàng tấm chồng tốt. Của hồi môn cũng sẽ không tiếc. Nếu là không lương tâm, vậy thì một đồng cũng không cho.”

Nếu Niếp Niếp sau này thành đạt, anh khẳng định sẽ tìm cho các con rể môn đăng hộ đối. Nếu Niếp Niếp không thể đỗ đạt cao, anh sẽ tích cóp nhiều tiền cho Niếp Niếp, để con gái nửa đời sau được sống thoải mái hơn. Còn về ba cô con gái còn lại, cũng chỉ có thể gả cho người bình thường, gia đình bình thường. Của hồi môn nha, chỉ có thể lo liệu ở mức vừa phải, không quá dư dả.

Anh cũng không phải cha ruột của các cô bé, làm như vậy đã là đủ rồi.

Mộc thị thấy anh nói như vậy, tức thì gật đầu: “Yên tâm, ba chị em Đại Nha đều rất hiểu chuyện. Anh xem Đại Nha ban ngày còn biết giúp tôi trông Niếp Niếp đấy thôi.”

Lục Thì Thu khẽ gật đầu.

Ngày thứ hai, khi Lục Thì Thu thức dậy, Trương thị đã làm xong đồ ăn.

Trương thị là người mặt tròn, hơi mũm mĩm, mặc một chiếc áo màu hồng đào làm nổi bật làn da trắng nõn mịn màng, nhìn vào là thấy đáng yêu, dễ mến.

Lục bà mụ đối với cô con dâu này rất hài lòng. Khi con dâu dâng trà, bà cũng không cố tình làm khó, rất sảng khoái rút lì xì ra cho.

Trương thị tựa hồ rất thích trẻ con, lần đầu nhìn thấy Niếp Niếp đã muốn bế đứa bé.

Mộc thị nói trước để cô ấy chuẩn bị tinh thần: “Con bé này ban ngày chỉ theo tôi và Đại Nha thôi. Không biết có theo cô không?”

Trương thị nhẹ gật đầu, tiếp nhận đứa bé.

Niếp Niếp trong lòng cô rất ngoan ngoãn, không khóc không quấy, mắt tròn xoe lặng lẽ nhìn cô.

Mộc thị mắt tròn xoe ngạc nhiên, cười nói: “Bé thích cô lắm đó.”

Trương thị vuốt ve khuôn mặt nhỏ nhắn của Niếp Niếp, từ trên người lấy ra một chiếc vòng bạc hình hoa: “Đây là quà tôi tặng đứa bé. Mong con bé lớn lên bình an.”

Thấy cô ấy tặng đứa bé một món quà quý giá như vậy, Mộc thị lần đầu thấy, nên ngỏ ý từ chối.

Trương thị nhất định phải cho: “Tôi đã chuẩn bị quà cho mỗi đứa trẻ trong nhà. Nhưng đứa bé này còn quá nhỏ, không hợp dùng. Nên tôi mua riêng cái này. Tam tẩu đừng chê nhé.”

Mộc thị thấy nàng nói như vậy, đành phải thay Niếp Niếp nhận lấy.

Trương thị bế Niếp Niếp một lúc, lại trả con cho Mộc thị.

Cô quả thực đã chuẩn bị quà cho mỗi đứa trẻ trong nhà. Mỗi đứa được một chiếc túi vải thô. Riêng các bé gái thì còn có thêm một chiếc kẹp tóc hình hoa.

“Những thứ này đều do tôi làm. Tôi ở nhà rảnh rỗi không có việc gì làm, nên thích mày mò làm mấy thứ này.”

Mộc thị lúc này cũng buông lời khen ngợi, không tiếc lời: “Cô khéo tay thật đấy. Đứa bé đeo cái này trên người, có thể đựng được không ít quà vặt.”

Trương thị cười tít mắt, mắt cong như vành trăng khuyết, hai lúm đồng tiền hiện rõ trên má.

Trần thị cũng gật đầu: “Đúng là không tồi. Như vậy, con gái đi biển nhặt hải sản, lên núi hái quả dại cũng có chỗ mà đựng.”

Hồng thị theo bản năng mỉa mai cô ấy: “Đây là vải thô mà. Cô nghĩ nó là cái giỏ à? Bẩn rồi thì giặt sao sạch được.”

Trần thị cúi đầu không nói gì, Trương thị thấy hai người lời qua tiếng lại, tay cô nắm chặt lại, hơi ngượng ngùng.

Lục bà mụ hòa giải: “Thôi nào. Nhanh lên ăn cơm đi, ngày mai còn phải vào thành làm công vụ đâu.”

Mọi người ai về chỗ nấy.

Nam nữ tách ra ngồi. Đứa thì theo cha, đứa thì theo mẹ.

Nhìn bàn đồ ăn này, nụ cười của Lục bà mụ cứng đờ: Cháo này sao lại nấu đặc thế này? Hơn nữa lại không phải cháo bột, mà là cháo gạo?

Trời đất ơi, cô con dâu út này rốt cuộc đã hao bao nhiêu gạo của nhà thế này?

Còn nữa, cơm thừa canh cặn của tiệc yến hôm qua đi đâu hết rồi? Sao trên bàn toàn là đồ ăn mới xào thế này?

Lục bà mụ ôm ngực, đau lòng không tả xiết.

Hồng thị vốn thích gây chuyện, liền lớn tiếng nói: “Ôi chao mẹ ơi, Tứ đệ muội, cô đúng là một Đại tiểu thư thứ thiệt đấy nhỉ? Bữa sáng mà làm như thể ăn Tết vậy.”

Tay Trương thị đang cầm đũa khựng lại, hoảng hốt nhìn quanh những người khác. Khi thấy sắc mặt mẹ chồng trắng bệch, cô cắn môi, không đôi co với Hồng thị mà thành tâm xin lỗi: “Mẹ ơi, con làm không đúng, mẹ cứ nói thẳng, con nhất định sẽ sửa.”

Thái độ này tốt đến nỗi, cho dù Lục bà mụ xót của vô cùng, cũng không thể trách mắng cô ấy được nữa: “Vậy con lần sau chú ý. Hai chị dâu con làm gì thì con cứ làm theo đấy.”

Trương thị gật đầu đáp ứng.

Lục bà mụ hài lòng rồi, lại hỏi: “Cơm thừa canh cặn tối qua đâu?”

“Con đổ hết rồi ạ.” Gặp Lục bà mụ sắc mặt cứng đờ, Trương thị vội vàng bổ sung: “Con ở nhà mẹ đẻ, cơm thừa canh cặn đều dùng để nuôi heo, nuôi gà.”

Hồng thị cắn răng nói: “Tứ đệ muội, chúng ta không có heo, cũng không có gà.”

Trương thị kinh ngạc “À” một tiếng, suy nghĩ một lát: “Không sao. Lát nữa con sẽ đi mua một con lợn con. Heo với gà ở nhà mẹ đẻ đều do con cho ăn.”

Chuyện này không chỉ khiến Hồng thị tròn mắt há hốc mồm, ngay cả Trần thị cũng nghiêng đầu nhìn cô.

Trương thị thấy ánh mắt kinh ngạc của hai người, nhìn mẹ chồng như muốn cầu cứu: “Mẹ ơi, con lại nói sai điều gì sao?”

Lục bà mụ khoát tay: “Không có.” Bà hé miệng định nói: “Nhưng mà nhà chúng ta không có lương thực…”

Nói đến giữa chừng bà dừng lại, đột nhiên nhớ đến ruộng tốt làm của hồi môn mà cô con dâu út mang đến, bà liền vỗ đùi: “Ai nha, đúng là nên mua lợn con thật. Mười mẫu ruộng tốt kia mà toàn trồng khoai lang thì nhà mình ăn sao hết được.”

Trương thị cười tít mắt: “Con cũng nghĩ như vậy ạ.” Cô vừa ăn vừa cùng Lục bà mụ nói chuyện kinh nghiệm nuôi heo.

Lục bà mụ nghĩ bụng, tương lai ba tháng không ra khơi, đằng nào cũng rảnh rỗi, chi bằng nuôi thêm mấy con heo.

Trương thị lại nói: “Nuôi nhiều heo dễ mắc bệnh dịch, nuôi hai ba con là được rồi.”

Lục bà mụ có chút tiếc nuối, nhưng vì sợ heo thật sự mắc bệnh, đến lúc đó thì mất trắng hết lương thực. Vì thế, bà tiếp thu ý kiến của con dâu, mua ba con lợn con. Lại mua ba mươi con gà.

Hồng thị và Trần thị thấy hai người nói chuyện huyên thuyên không dứt, biểu cảm vô cùng đặc sắc.

Có thể đoán được, sau mùa cấm đánh bắt cá, Trương thị ch��c chắn sẽ không còn ra khơi đánh cá nữa.

Hơn nữa, với sự yêu mến của Lục bà mụ, địa vị tương lai của Trương thị vô cùng có khả năng sẽ vượt xa Hồng thị, trở thành cô con dâu vừa ý của bà.

Tâm tư phụ nữ, đàn ông tự nhiên không hiểu, cũng sẽ không can thiệp. Lục Thì Thu càng chẳng để tâm.

Ăn xong bữa sáng, anh liền mang theo cả nhà già trẻ cùng Hoành Nhất đi huyện thành.

Thoáng chốc đã đến tháng sáu. Niếp Niếp tròn một tuổi.

Lục Thì Thu tính toán tổ chức một buổi tiệc sinh nhật cho Niếp Niếp, đặc biệt dẫn con bé ra phố sắm sửa để chuẩn bị cho lễ bốc đồ đoán tương lai.

Tiệm tạp hóa vừa hay có sẵn đầy đủ đồ dùng, đạo cụ dùng cho lễ bốc đồ đoán tương lai, hầu như mọi thứ bạn có thể nghĩ đến đều có.

Lục Thì Thu không phải tốn công tìm kiếm, trực tiếp mua một bộ.

Lúc đi, Niếp Niếp bé mũm mĩm chỉ tay vào một quả xúc cúc rực rỡ màu sắc trong cửa tiệm, y a y nha không ngừng.

Lục Thì Thu chỉ có thể dừng lại hỏi quả xúc cúc này bao nhiêu tiền.

Chưởng quầy báo giá.

Lục Thì Thu trả giá một hồi lâu, ông ta đành chịu thua, bán rẻ cho anh năm đồng.

Trả tiền xong, Lục Thì Thu đưa quả xúc cúc cho Niếp Niếp.

Tiểu cô nương tức thì miệng cười tươi rói, lộ ra những chiếc răng sữa nhỏ xíu.

Lục Thì Thu nhìn mà trong lòng cũng ấm áp theo. Anh một tay ôm đứa nhỏ, một tay cầm hộp quà lớn dùng để bốc đồ đoán tương lai ra khỏi tiệm tạp hóa.

Hai người đi trên phố, Niếp Niếp cười khúc khích vui sướng.

Nhìn con gái vui vẻ đến thế, Lục Thì Thu có chút ghen tị: “Chưa thấy con thích cha đến vậy bao giờ. Chỉ có thế mà đã vui đến thế ư?”

Niếp Niếp hướng về phía anh phun ra một bọt nước, khi quay đầu, tay nhỏ không giữ chắc, quả xúc cúc nhẹ nhàng rơi xuống đất.

Lục Thì Thu đang định xoay người nhặt lên thì cuối phố truyền đến một tiếng vó ngựa dồn dập.

Càng lúc càng nhanh, Lục Thì Thu ngẩng đầu đi xem, xe ngựa chẳng hề chậm lại chút nào, cứ thế lao thẳng tới.

Lục Thì Thu mắt nhanh tay lẹ vội vàng tránh sang một bên, không cẩn thận bị đau chân, khiến cả khuôn mặt anh nhăn lại.

Người gì thế này?

Lại cứ thế lao thẳng trên con phố hẹp như vậy. Suýt nữa đụng phải người, thậm chí không hề giảm tốc độ.

Ngay lúc anh nghĩ vậy, xe ngựa vừa hay hất bay hai người dân.

Hai người kia nghe tiếng vó ngựa, nhanh chóng né tránh, nhưng đã không kịp nữa.

Hai người trực tiếp ngã lăn ra đất, chàng trai trẻ kia chỉ bị đập vào đầu gối, còn người phụ nữ trung niên thì máu tươi đã phun ra ngoài.

Xà phu nhìn thấy đụng vào người, lập tức siết chặt dây cương lại, bẩm báo với chủ nhân trong xe.

Từ trong xe ngựa ném một nén bạc, giọng nữ lạnh lùng truyền đến: “Đi mau, đừng làm lỡ thời gian! Ngươi mau đến huyện nha mà kiện cáo đi.”

Xà phu cũng không thèm đôi co với anh, tức thì nhảy lên xe ngựa, hung hăng quất roi. Lục Thì Thu luống cuống tay chân đỡ lấy nén bạc, người còn chưa đứng vững, xe ngựa đã lăn bánh. Anh nhanh chóng né tránh.

Thoáng chốc chiếc xe ngựa hoa lệ này liền biến mất nơi cuối đường.

Đám đông vây xem phía sau chỉ trỏ chiếc xe ngựa kia, rầm rộ chỉ trích Giai Tuệ công chúa quá mức hoành hành ngang ngược.

Lục Thì Thu chưa bao giờ nhận thức rõ ràng như hôm nay rằng, cho dù con gái hắn có làm quan thật, vẫn có không ít người không thể chọc vào, ví dụ như những vương gia, công chúa sinh ra đã có địa vị tôn quý này.

Lục Thì Thu ban đầu tưởng rằng đây chỉ là một chuyện nhỏ nhặt. Cũng không nghĩ đến ba tháng sau Nguyệt Quốc xảy ra biến động lớn.

“Hoàng thượng bị Kim nhân bắt đi!” Dân chúng biết được tin tức này, đồng loạt bùng nổ xôn xao.

Vua của một nước bị Kim nhân bắt đi, còn có chuyện gì gây sốc hơn thế này?

Lục Thì Thu cảm thấy tin tức này có chút quá hoang đường. Hoàng thượng ở xa tít kinh thành, nơi trung tâm nhất của cả nước, Kim quốc thì ở phía Bắc Nguyệt Quốc, cách xa hàng trăm dặm, điều này sao có thể chứ? Quá nguy hiểm!

Khi đến quán cơm Cố gia để đưa tiền thuê cho Nhị chưởng quỹ, Lục Thì Thu liền lắm lời hỏi một câu.

Đối phương cũng không phủ nhận: “Tin tức này là những người của tiêu cục đi kinh thành áp tải hàng hóa về mới biết được. Thiên chân vạn xác.” Ông ta dừng một chút lại bổ sung: “Không chỉ là hoàng thượng, còn có thái hậu, quý phi, Giai Tuệ công chúa cũng cùng bị bắt đi. Nghe nói hoàng cung đều bị Kim nhân cướp sạch không còn gì.”

Lục Thì Thu chú ý đến bốn chữ “Giai Tuệ công chúa” này, trong đầu anh lập tức hiện ra hình ảnh vị công chúa đã tông xe vào người mà không chịu xuống xe kia? Giống như chính là Giai Tuệ công chúa.

Anh đều có thể tưởng tượng đối phương đến Kim quốc sẽ bị đối xử như thế nào.

Lục Thì Thu nguyên bản hẳn là nên cười trên nỗi đau của người khác, nhưng anh vẫn còn có chút không hiểu nổi: “Nhưng mà Kim quốc làm thế nào bắt đi được? Hoàng thượng ở trong hoàng cung cơ mà. Mấy ngàn người thì làm sao bắt đi được? Nếu mấy chục vạn người đến kinh thành, sao chúng ta lại không biết gì cả chứ.”

Nhị chưởng quỹ trợn mắt trắng dã: “Ngươi ngốc thế. Từ Kim quốc đến kinh thành cũng không phải chỉ có một con đường qua huyện Diêm Kiệm. Phủ Thái Nguyên cũng giáp ranh với Kim quốc mà. Bọn chúng đi từ phía đó.”

Chưa từng ra khỏi huyện Diêm Kiệm, Lục Thì Thu tự nhiên không biết điều này. Anh lúc này cũng hoang mang lo sợ: “Nhị ch��ởng quỹ, ông nói chúng ta Nguyệt Quốc có phải sắp xảy ra biến loạn lớn không?”

Nhị chưởng quỹ gật đầu: “Vậy khẳng định rồi. Hoàng thượng đều bị bắt đi thì chắc chắn phải đổi hoàng đế mới. Đáng tiếc quá, hoàng thượng ngay cả một hoàng tử cũng không có.” Nói tới đây, ông ta thều thào nói: “Ngôi vị hoàng đế này chỉ có thể do Tin vương hoặc Ninh vương ngồi vào. Ninh vương thân thể không tốt, tám phần sẽ rơi vào tay Tin vương.”

Lục Thì Thu luôn cảm thấy vẻ mặt ông ta có vẻ miễn cưỡng: “Ông làm sao vậy?”

Cho dù đổi một vị hoàng đế, Nhị chưởng quỹ cũng đâu cần phải mang vẻ mặt rầu rĩ như cha mẹ mất thế này.

Nhị chưởng quỹ thở dài, nhỏ giọng nói: “Huyện lệnh chúng ta cùng Tin vương có thù giết cha. Ta lo lắng Tin vương đăng cơ sẽ tìm huyện lệnh chúng ta để tính sổ.”

Huyện lệnh nếu gặp chuyện không may, thì những người dựa vào huyện lệnh cũng sẽ gặp xui xẻo theo.

Nhị chưởng quỹ còn đâu tâm trạng mà vui vẻ nữa.

Lục Thì Thu trong lòng giật thót. Điều đầu tiên anh nghĩ đến là: Nữ hoàng đăng cơ?

Không trách anh nghĩ vậy, bởi lẽ Tin vương có rất nhiều huynh đệ. Nếu ông ta có mệnh hệ gì, ngôi vị hoàng đế dù sao cũng chẳng đến lượt con gái ông ta.

Cho nên chỉ có thể là nữ hoàng chấm dứt thời loạn lạc này.

Lục Thì Thu cũng không biết mình đoán được đúng hay không, Tứ Ất cũng không chịu cho anh nhắc nhở.

Lục Thì Thu nhận được tin tức tân hoàng đăng cơ thì đã là hai tháng sau đó. Tân hoàng không phải Tin vương như Nhị chưởng quỹ đoán, mà là Ninh vương thân thể không tốt.

Theo lời Nhị chưởng quỹ, Ninh vương xuất thân võ tướng, lại là một Hiền vương. Dân chúng cũng nhiều người nghe nói nhân phẩm ông cực kỳ tốt. Khoai lang, bắp ngô, những cây nông nghiệp năng suất cao này chính là do ông mang từ hải ngoại về.

Một người như vậy lên ngôi báu đối với dân chúng mà nói là một chuyện đại sự tốt lành.

Đến cuối năm, Lục Thì Thu lại nhận được một tin tức nữa: Huyện lệnh đại nhân được thăng chức. Từ chính thất phẩm thăng lên chính tứ phẩm, nhảy vọt năm cấp.

So với tân hoàng đăng cơ, dân chúng huyện Diêm Kiệm hiển nhiên quan tâm điều này hơn.

Hoàng thượng ở quá xa xôi, việc thay đổi hoàng đế có khác biệt gì đâu mà họ cảm nhận được! Nhưng thay đổi vị quan phụ mẫu trực tiếp, người mà trước nay phải đợi đến khi trí sĩ mới thay huyện lệnh mới...

Dân chúng ai nấy như cha mẹ mất.

Chẳng ai ngờ rằng, Cố huyện lệnh ở huyện Diêm Kiệm chưa đầy ba năm lại sắp rời đi. Nhớ thuở trước, vị huyện lệnh tiền nhiệm đã ở lại đây mười mấy năm trời. Mọi người không ngờ ông ấy lại thăng chức nhanh đến thế.

Một vị quan phụ mẫu tốt như vậy, một đồng bạc cũng không tham, vị thanh quan trăm năm khó gặp, cứ thế rời đi. Những ngày tháng tốt đẹp của họ cũng chấm dứt.

Vô số dân chúng vội vã chạy đến, ai nấy đều mặt xám như tro tàn.

Ngay cả Lục lão đầu hút tẩu thuốc cũng nhiều hơn trước kia một chút.

Lục bà mụ cũng ủ rũ: “Huyện lệnh mới nếu là một kẻ tham lam thì phải làm sao?”

Chỉ cần vừa nghĩ đến kế tiếp bọn họ muốn nhiều giao gấp đôi thuế, nàng liền không thể nào vui nổi.

Những ngày tháng rét đậm cuối năm, gió lạnh thấu xương, dân chúng huyện Diêm Kiệm hết mực không muốn chia xa, giơ chiếc ô vạn dân tại cửa thị trấn đưa cho huyện lệnh. Vị huyện lệnh với phong thái nho nhã tự mình bước ra từ biệt họ.

Dân chúng đưa tiễn mười dặm đường, mãi đến khi năm mới đến, họ vẫn không thể vực dậy tinh thần.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, cánh cổng đến những thế giới tưởng tượng bất tận.