Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Con Đường Thành Thần Từ American Horror - Chương 140: Tàn bạo, bất đắc dĩ, huyễn cảnh

Giúp Emma đắp chăn mền.

Louis thay một bộ áo choàng đen có mũ trùm, che kín thân hình, đặc biệt là đôi mắt sáng lấp lánh cũng được che khuất, nhằm giảm bớt sự hiện diện mạnh mẽ của bản thân.

Tuy nhiên, hành động này tuy có hiệu quả, nhưng dường như vẫn chưa hoàn hảo.

Khi Louis ngồi vào xe, anh liền nhận ra cả Yulenka và tài xế đều thường xuyên nhìn chằm chằm vào anh.

“Chú ý trông xe.”

Louis bình tĩnh nhắc nhở một tiếng, sau đó liền nhắm nghiền hai mắt.

Tài xế vội vàng quay đầu lại, trong lòng tự hỏi hôm nay mình bị làm sao vậy, cứ có cảm giác thiếu gia đang nhìn mình chằm chằm.

Louis hiểu rất rõ tình hình hiện tại.

Đây là bởi vì tinh thần lực vừa đột phá tràn ra ngoài khó mà khống chế tinh vi, dẫn đến khí tràng biến đổi; nói một cách khoa học hơn thì từ trường tinh thần đã có sự thay đổi, nổi bật hẳn lên giữa một vùng từ trường lớn bình thường và ổn định, tất nhiên càng dễ dàng thu hút sự chú ý của người khác.

Chờ tinh thần ổn định lại rồi, sẽ không xuất hiện tình huống này nữa.

Bây giờ hãy cảm nhận kỹ hơn một chút lực lượng tinh thần này.

Louis tập trung tinh thần, chỉ cảm thấy mình dường như có thêm một giác quan, tựa như những xúc tu, có thể cảm nhận được môi trường xung quanh trong phạm vi 5m, hơn nữa còn có thể chạm và di chuyển một vài vật thể nhỏ, tuy nhiên không thể quá nặng.

Nhìn như không có gì đặc biệt, trên thực tế là bởi vì nhục thân ở một mức độ nhất định đã ngăn trở sự phát tán của lực lượng tinh thần; nếu như Âm thần xuất thể sau này, phạm vi cảm nhận và trọng lượng vật có thể điều khiển chắc chắn sẽ được nâng cao đáng kể.

Chiếc xe nhanh chóng lao đi trên đường, đồ vật trong xe lại bắt đầu rơi rớt, bay lượn trên không trung, xoay tròn, cất rồi hạ cánh, khiến Yulenka mắt sáng rực lên. Người Mỹ khó lòng cưỡng lại những thứ như vậy.

Những bộ phim siêu anh hùng lúc này đã xuất hiện, thậm chí có sức ảnh hưởng không nhỏ, dù chưa đến mức thấm sâu vào văn hóa đại chúng như hàng nghìn năm sau, nhưng rõ ràng đã có tác động sâu sắc hơn đối với giới trẻ Mỹ hiện tại.

Cho nên, trông thấy thao tác lần này của Louis, người ta rất khó không liên tưởng đến những năng lực siêu nhiên.

Mặc dù Yulenka biết nội tình bên trong, năng lực của Louis không phải siêu năng lực, mà là thuật pháp anh ấy có được thông qua học tập và tu luyện, nhưng ở một mức độ nhất định, vẫn ngang bằng với siêu năng lực.

“Thiếu gia, đến.”

Bởi vì ở khu phố lân cận, nhà trọ này tuy tương đối hẻo lánh, nhưng khoảng cách không quá xa, nên rất nhanh đã tới nơi.

Louis mở hai mắt ra, ánh sáng trắng trong đôi mắt lóe lên rồi vụt tắt, thế giới trước mắt anh cũng thay đổi.

Linh mục thuật, động âm dương, xâu hư thực.

Louis thấy được.

Anh thấy trong căn nhà trọ này, có một thứ gì đó đang phát ra thứ sức mạnh khó hiểu, thứ sức mạnh này mang tính chất nửa trắng nửa đen, mặc dù chỉ bao phủ căn nhà trọ, nhưng sức mạnh không hề yếu, chỉ là chưa khuếch tán ra ngoài mà thôi.

Vật này nằm trên tầng thượng.

“Thứ kỳ quái. Có vẻ phải cẩn thận một chút.”

Louis xuống xe, trong tâm niệm khẽ động, thùng đồ chuẩn bị sẵn sau xe mở ra. Cổ Nhất, người hầu gương mẫu, xuất hiện, cầm một thanh rìu chữa cháy đi về phía nhà trọ.

Louis thì chậm rãi theo sau, pháp lực trong cơ thể vận chuyển, sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.

Vừa vào nhà trọ, Louis đã nhìn thấy một bà lão đang xem TV trong một căn phòng, nhưng đối phương dường như bị lãng tai một chút, âm thanh TV mở rất lớn.

Sau vài lần nhìn chăm chú, Louis theo Cổ Nhất lên lầu.

Kẽo kẹt kẽo kẹt ——

Tựa hồ đã trải qua nhiều năm tháng, bậc thang mỗi khi Cổ Nhất bước lên đều phát ra tiếng cót két rợn người.

Đương nhiên, cũng có thể là Cổ Nhất quá nặng.

Lúc này, tầng cao nhất đang diễn ra một trận chiến sống mái.

Phanh!

Cây gậy bóng chày đập thẳng vào đầu người phụ nữ, một lượng lớn máu phun ra như suối, nhưng người phụ nữ đó như không có chuyện gì, vẫn bám chặt lấy chân Maria.

Thậm chí còn xông tới, dùng sức cắn.

Maria, không, bây giờ nên gọi nàng là Airam, Airam nhăn mặt, nhưng không hề kêu lên tiếng nào, ngược lại bắt đầu cười khẩy, tiếng cười bén nhọn và cuồng loạn.

Hai mắt đỏ ngầu tơ máu, cây gậy bóng chày trong tay vung vẩy càng nhanh hơn.

Trái! Phải! Trái! Phải!

Phanh phanh phanh!!!

Vài chục đòn giáng mạnh liên tiếp.

Đập nứt xương sọ, óc tràn ra ngoài, đập nát vụn lỗ tai, người phụ nữ phát ra tiếng kêu rên đau đớn cuồng loạn.

Nhưng cánh tay kia vẫn như sắt, khóa chặt trên đùi Airam, khiến mỗi bước tiến lên của cô đều cực kỳ khó khăn.

Một giây sau.

Dưới ánh mắt thống hận của Airam, thương thế của Amber bắt đầu khôi phục với tốc độ mắt thường có thể thấy được: lỗ tai trở nên lành lặn, hoàn chỉnh; óc trở lại căng mọng; xương sọ bắt đầu khép lại; cả chân bị đánh gãy cũng bắt đầu liền lại; da đầu và tóc bắt đầu mọc ra...

Ý thức của Amber cũng khôi phục trở lại. Nàng nhìn Airam, người phụ nữ đáng sợ đã mấy lần suýt đánh chết mình, lộ ra nụ cười thảm hại: “Ngươi tự tìm khó dễ.”

Airam hít thở sâu một hơi, nàng vốn không muốn làm đến mức đó, nhưng bây giờ xem ra không thể không làm.

“Con tiện nhân! Khôi phục nhanh chóng đúng không?

Vậy cái thứ có thể phân thây ngươi đâu?”

Mặc dù làm vậy sẽ tốn nhiều thời gian hơn, nhưng bây giờ cô cũng không còn cách nào khác, nếu không giải quyết tên khốn này, cô ta căn bản không thể vào được căn phòng kia.

Đáng giận!

Cứ như vậy, nhiệm vụ Maria giao cho nàng hơn nửa sẽ thất bại, đến lúc đó chắc chắn sẽ bị tên kia oán trách, thậm chí là châm chọc!

“Đồ khốn! Đều là tại ngươi mà ra cả!”

Ánh mắt Airam càng thêm đáng sợ.

Amber nằm trên mặt đất lại hoàn toàn không sợ hãi. Người phụ nữ này quả thực đáng sợ, vừa rồi vật lộn với cô ta, bản thân hoàn toàn ở thế hạ phong, thậm chí bị đối phư��ng mấy lần vặn gãy cổ, cảm nhận nỗi đau cận kề cái chết, nhưng cuối cùng nàng vẫn khôi phục lại nhờ sự che chở của Thần.

Chỉ cần Carrie còn chưa bị nuốt chửng, nàng tuyệt đối sẽ không chết dưới tay người phụ nữ này.

Bởi vì nàng rất rõ ràng, Thần thường xuyên bảo vệ mình như vậy chính là để nàng ngăn chặn người phụ nữ trước mắt này. Nếu vậy thì, Carrie nhất định rất quan trọng đối với Thần, bằng không Thần không thể nào che chở nàng như vậy.

Chỉ có thể giống như Thần đã giết chết người hầu trước đây, không chút che chở mà thay đổi người hầu khác.

Nhưng nàng không quan tâm, chỉ cần nuốt chửng Carrie, rồi nuốt chửng thêm bốn người, Biểu Cữu liền có thể sống lại! Thậm chí chỉ cần nuốt chửng Carrie, Thần Moth đều có khả năng trực tiếp phục sinh Biểu Cữu!

Cho nên, dù thế nào cũng không thể để cô ta đi qua!

Amber cắn răng dùng sức, cắn mạnh xuống đùi Maria xé ra một khối thịt máu, máu me đầy miệng. Đồng thời nhân cơ hội này, dùng chân đã khôi phục phát lực, muốn đẩy Maria xuống lầu ngay lập tức. Bản thân nàng có Thần che chở sẽ không chết, nhưng Maria thì chưa chắc!

Nhưng kỹ năng giết người của Airam bây giờ đột nhiên tăng vọt, sao lại không nhìn ra ý đồ của Amber được. Cô cố gắng chịu đựng cơn đau dữ dội ở chân, một cước đá vỡ một mắt của Amber.

Phốc phốc!

Chất lỏng từ hốc mắt bắn tung tóe.

“A a a a!!”

Airam nhìn xem cái cánh tay vẫn bám chặt lấy chân mình cũng phát điên lên, cô nhắm vào cổ bắt đầu vung gậy. Một gậy! Hai gậy! Ba gậy!

“A ~ A ~ A ~”

Cả người thở hồng hộc, nhìn Amber đang hồi phục nhanh chóng mà không thể nào phân thây được, Airam hoàn toàn câm nín.

Nàng cảm thấy mình đã đủ hung ác, nhưng gặp phải loại quái vật siêu nhiên không thể nói lý này, vẫn quá vô lực.

Đáng chết!

“Loại quái vật này tại sao lại là ta phải đối phó?

Tên Louis đó chết ở đâu rồi?!”

“Khả năng hồi phục tuyệt vời. Quái vật từ đâu chui ra vậy?”

Một thanh âm vang lên, chỉ thấy Louis đi theo sau Cổ Nhất lên đến tầng thượng, đang nhìn Amber trước mắt.

Amber nhìn Louis và Cổ Nhất, sắc mặt lộ vẻ sợ hãi. Nàng chủ động buông tay, muốn đứng dậy ngăn cản.

“Cổ Nhất, hút khô nàng đi.”

Oanh!

Cổ Nhất lập tức áp đảo Amber, răng nanh sắc bén dễ dàng vạch phá làn da mềm mại, miệng há to hút lấy dòng máu tươi nóng bỏng ngọt ngào.

“Đi thôi Airam, Madison và những người khác ở đâu?”

Louis nhìn về phía Airam, với thị lực hiện tại của anh, tất nhiên nhận ra Maria trước mắt là ai.

“Bên này.” Airam trước mặt Louis hoàn toàn mất hết vẻ oán thầm trong lòng vừa rồi, không dám hé răng thêm lời nào.

Phanh!

Căn phòng của Amber được mở ra, hai người thẳng tiến vào trong phòng.

Vừa mở cửa phòng trong, cảnh tượng bên trong lại khiến người ta kinh ngạc.

......

Carrie trong lúc mơ mơ màng màng, cảm giác mình như đang nằm trên một tấm gỗ cứng, có chút không thoải mái, nhưng dưới ảnh hưởng của một lực lượng vô danh, nàng rất nhanh cảm nhận được một sự thoải mái dễ chịu.

Hơn nữa, trong thoáng chốc, nàng dường như mơ thấy mẹ mình.

Đó là một người mẹ khác hẳn.

Hòa ái, ôn nhu, quan tâm, thân thiết.

Nàng giống hệt người mẹ trong tưởng tượng của nàng!

Từng đoạn ký ức từ thời thơ ấu đến tiểu học, từ thời học sinh đến khi trưởng thành, từ khi trưởng thành đến hôn nhân và cuộc đời mới, giống như ảo mộng hiện ra trước mắt nàng.

Khiến nàng cảm thấy như được đắm chìm vào cảnh tượng đó. Không, đây chính là cuộc đời của nàng!

“Con yêu, chắc con mệt lắm rồi. Đến đây nào, lại đây với mẹ, mẹ sẽ kể cho con chuyện cô bé Lọ Lem.”

“Mấy đứa trẻ hư này, cút hết đi! Lại đây với mẹ, Carrie, mẹ sẽ bảo vệ con. Gặp chuyện gì nhất định phải nhớ kể với mẹ nhé.”

“Theo đạo sao? Tại sao phải theo đạo? Con yêu, con muốn làm gì thì cứ làm cái đó, mẹ đều ủng hộ con, bởi vì mẹ tin tưởng con của mẹ.”

“Carrie, đây là ai vậy? Louis? Bạn trai của con sao? Tuyệt quá.”

“Ha ha, Carrie, xem con gái của con kìa, thật xinh đẹp, giống hệt con vậy.”

“Carrie à, đi chậm lại một chút, mẹ không theo kịp con.”

“Khụ khụ... Khụ khụ... Carrie... Để mẹ sờ mặt con một chút... Thật tốt, con vẫn còn trẻ như vậy, mẹ đã già rồi, haizz.”

Nhìn người mẹ già nua, Carrie cũng không kìm được nước mắt: “Mẹ ơi, mẹ không già đâu, mẹ không già đâu. Mẹ lúc nào cũng rất đẹp, mẹ là người mẹ tuyệt vời nhất.”

‘Margaret’ nằm trên giường bệnh lộ ra một nụ cười vui mừng. Đôi tay thô ráp vì vất vả nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Carrie: “Carrie, mẹ không nỡ xa con đâu.”

“Mẹ ơi, con cũng không nỡ xa mẹ.”

Carrie ngừng tiếng khóc, sờ lên khuôn mặt của mẹ.

“Carrie, đi cùng mẹ nhé, mẹ thật sự không yên lòng con.”

“Cùng đi sao? Cùng đi... ư?”

Tâm thần Carrie rung động.

Nàng không muốn đi, nhưng nàng cũng thật sự không nỡ xa mẹ.

Nàng đang lung lay, nàng đang do dự, nàng đang giãy dụa.

Bàn tay của người mẹ đã vô thức quàng lên cổ nàng, dần dần bắt đầu dùng lực.

Carrie lại không hề hay biết, trong đầu nàng tràn đầy những hình ảnh ấm áp, những hình ảnh khiến người ta lưu luyến, khát khao.

“Mẹ ơi, con......”

Lúc này, từng đợt âm thanh mơ hồ vang lên bên tai, giống như có người đang gọi nàng?

“Carrie...... Carrie......”

Bạn có thể đọc thêm các bản dịch chất lượng tại truyen.free để cập nhật câu chuyện một cách trọn vẹn nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free