Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Con Đường Thành Thần Từ American Horror - Chương 183: Danh giáo, gặp lại Mary

Bang Massachusetts.

Nằm ở miền Bắc Hoa Kỳ, cùng với các tiểu bang như Connecticut vây quanh New York, Massachusetts tuy là một tiểu bang nhưng diện tích rất nhỏ. Vài tiểu bang gộp lại mới có thể sánh bằng một bang lớn hơn.

Nhờ vị trí gần trung tâm kinh tế New York, các trường học và kinh tế ở đây đều phát triển rất tốt, tạo thành một khu vực thịnh vượng bao quanh thành ph��� lớn này.

Những trường danh tiếng như MIT, Đại học Harvard đều tọa lạc tại đây.

Năm nay, yêu cầu tuyển sinh của các trường đại học danh giá này khá nghiêm ngặt. Họ không chỉ đánh giá thành tích học tập mà còn tiến hành phỏng vấn, khảo sát năng lực thực tế của học sinh.

Đương nhiên, nếu bạn có thư giới thiệu thì lại là chuyện khác. Đây cũng là một cách để củng cố các mối quan hệ xã giao.

Đại học Harvard.

Nhìn tòa nhà danh tiếng này, Louis đưa Yulenka vào trong.

Mấy ngày nay, ngoài việc giúp Yulenka và Hayley tìm nơi ở phù hợp, đây là lần đầu tiên Louis đặt chân đến Harvard. Ngôi trường này trông rất đẹp, vẻ tráng lệ của các công trình kiến trúc hoàn toàn xứng đáng với danh tiếng lẫy lừng của nó. Đặc biệt, khi bước vào các tòa nhà giảng dạy, vô số bức chân dung và danh ngôn của những nhân vật kiệt xuất càng làm nổi bật khí chất văn hóa nơi đây.

Đây đều là những nhân vật nổi tiếng đã từng học tại Harvard.

Có chính trị gia, nhà khoa học, nhà kinh tế học, nghệ sĩ…

Dù ở bất kỳ lĩnh vực nào, Harvard dường như cũng có những thành tựu nhất định, đặc biệt là trong các ngành nghiên cứu chủ chốt, nơi nhân tài kiệt xuất luôn hội tụ.

Đây chính là bề dày nội lực của một trường danh tiếng.

Đối với những người thuộc tầng lớp thấp hơn, trường học từ trước đến nay là con đường rộng mở nhất để thay đổi vận mệnh. Chỉ cần bạn bước vào, dù gia thế hay kinh tế không mấy khá giả cũng không thành vấn đề.

Bởi vì những người ở đây có mối quan hệ sâu rộng trong nhiều lĩnh vực chính trị, kinh tế. Họ là con cháu của các nhân vật quyền lực hàng đầu Hoa Kỳ, và một phần lý do họ đến đây chính là để kết giao với nhau.

Và khi đã đặt chân vào nơi này, bạn đương nhiên có đủ tư cách để tiếp cận những mạng lưới quan hệ đó.

Đừng thấy Hoa Kỳ tuyên bố về nhân quyền, tự do, tinh thần hợp đồng, không coi trọng các mối quan hệ cá nhân. Trên thực tế, ở bất cứ đâu cũng vậy, trong nhiều ngành nghề, nếu bạn không có người dẫn dắt hay có đủ chỗ dựa, đừng hòng có thể thâm nhập sâu! Bạn sẽ chỉ bị những người trong ngành liên kết ngầm chèn ép!

Trong hoàn cảnh đó, chất lượng bạn bè đồng học ở trường này là điều có thể hình dung được. Đây chính là một vòng tròn tự nhiên.

Một trường đại học tốt thực sự có thể thay đổi vận mệnh.

Đây cũng là lý do Louis muốn Yulenka vào học ở đây. Nhờ những tài nguyên sẵn có, con đường sau này của cô bé sẽ dễ đi hơn rất nhiều.

“Những chính trị gia xuất thân từ Đại học Harvard không hề ít. Tổng thống thì chỉ là một vài đời, nhưng nếu con xem kỹ những tài liệu ta đưa, con sẽ thấy phần lớn nghị sĩ quốc hội và bộ trưởng các bộ quan trọng đều là do các gia tộc truyền thừa.”

“Trong số đó, có vài gia tộc con nhất định phải chú ý…”

Louis vừa cùng Yulenka tìm kiếm ký túc xá trong tòa nhà, vừa giảng giải cho cô bé. Bây giờ vẫn còn sớm, khu ký túc xá nữ sinh vẫn có thể vào. Mặc dù vậy, rất nhiều nữ sinh vẫn liên tục dõi mắt nhìn sang.

Đi cùng Louis và Yulenka là Hayley. Vì khoảng cách giữa hai trường không quá xa, và Harvard khai giảng sớm hơn, nên họ đưa Yulenka đến trước.

Yulenka lắng nghe rất chăm chú.

Cô bé tỏ ra rất hứng thú với lĩnh vực này, bởi thiên phú của cô từ nhỏ đến lớn cơ bản đều nằm ở đây.

Tuy nhiên, Louis vẫn cảnh cáo cô một điều.

“Đừng quá lơ là. Trường học tuy là một xã hội thu nhỏ, nhưng vẫn có sự khác biệt rất lớn so với xã hội thực sự. Những gì con học được ở trường chưa chắc đã dễ áp dụng ngoài đời.”

“Đặc biệt là chính trường, đây là một vòng tròn vô cùng phức tạp, nơi các mối quan hệ đan xen, lợi ích phân chia, trách nhiệm đùn đẩy, cãi vã đổ lỗi. Chỉ cần một chút sơ sẩy, con sẽ dễ bị người ta bán đứng mà còn giúp họ đếm tiền.”

Yulenka nghiêm túc gật đầu. Louis chưa bao giờ nói lời vô nghĩa, nên nếu anh đã nói vậy thì đây chắc chắn là một điều rất quan trọng, cô nhất định phải ghi nhớ.

Nhưng mà, tại sao Louis lại hiểu rõ những chuyện này đến vậy?

Anh ấy không phải còn nhỏ hơn mình sao?

Ý nghĩ này chợt lóe lên rồi biến mất trong đầu Yulenka, và cô bé nhanh chóng tập trung chú ý vào lời Louis nói.

Rất nhanh, họ đã đến ký túc xá của Yulenka.

Yulenka ôm chầm lấy Louis, “Đừng quên lời hẹn nhé.”

Louis gật đầu.

Sau khi Yulenka bước vào, Louis quay sang nhìn Hayley.

“Thế nào, đi tham quan trường học trước hay về luôn?”

Hayley ngẫm nghĩ một chút, “Anh định đi đâu?”

Trực giác của cô rất nhạy bén. Với Louis, không thể nào anh chỉ đơn thuần đưa hai người họ đi một lần mà không có mục đích nào khác.

Louis cười cười, “Có lẽ tôi sẽ đi New York chơi một chuyến. Dù sao đó cũng là một thành phố lớn nổi tiếng thế giới, Phố Wall, Đường Broadway, Tòa nhà Empire State, Tượng Nữ thần Tự do, Quảng trường Thời Đại, đều là những nơi đáng để ghé thăm.”

“À, vậy em cứ đi tham quan trường trước vậy.”

Hayley không có hứng thú với những địa điểm đó. Cô muốn xem liệu trong trường mới có môi trường thí nghiệm phù hợp không.

Louis đã dạy cô một số điều rất thú vị, những loại sức mạnh thần bí khiến người ta hoa mắt thần mê. Cô đã không thể chờ đợi thêm để thử nghiệm.

Về điều này, Louis luôn sẵn lòng.

Anh dẫn Hayley đi về phía MIT, cách đó không xa.

Trên đường, Louis còn kể cho cô bé nghe một số chuyện liên quan đến Mary, dặn cô đến lúc đó có thể nhờ Mary hướng dẫn thường xuyên.

Những năm này, Louis và Mary vẫn luôn giữ liên lạc, thường xuyên gọi điện thoại. Vào các kỳ nghỉ đông và hè, Mary cũng thường trở về. Nhờ vậy, trong khoảng thời gian này, Mary đã củng cố và phát triển những kiến thức Louis dạy trước đây, nghiên cứu ra một bộ lý thuyết cơ bản có hiệu quả thiết thực.

Mà đây vẫn là thành quả cô đạt được trong thời gian nhàn rỗi. Phần lớn tinh lực của cô vẫn dồn vào việc học tập, nếu không thì thành tựu của cô còn kinh người hơn nữa.

Bên cạnh Louis, Mary có ngộ tính xuất chúng nhất, thậm chí ngay cả Louis cũng phải khâm phục. Với kiến thức Dược Tề học và Luyện Kim học hiện tại của cô bé, việc dạy bảo Hayley, một người mới bắt đầu học, là quá thừa sức.

Mary thì Hayley đương nhiên biết. Trước đây, bốn người họ đã từng cùng nhau chạy trốn khỏi trang viên Emilia mà. Nhưng xem ra, Mary đã sớm nối lại liên lạc với Louis rồi?

Hayley tò mò, hỏi rất nhiều chuyện liên quan đến Mary.

Lúc này, cô mới biết Mary đã gặp lại Louis từ mấy năm trước, và những năm này vẫn luôn giữ liên lạc với anh. Hơn nữa, cô bé còn là một thiên tài thực thụ, chỉ vì yếu tố gia đình và bản thân nên mới đến nơi khác, khiến Hayley không gặp được ở nhà.

Khi Louis kể lại, tâm trạng Hayley cũng trở nên thận trọng hơn. Cô nhận thấy, thái độ của Louis đối với Mary có sự khác biệt rất lớn so với thái độ anh dành cho những người thân khác.

Anh ấy lại còn mang theo một chút cưng chiều.

Điều này quả thực là không thể tưởng tượng nổi!

Trong khoảng thời gian này, cô cũng đã hiểu Louis sâu sắc hơn. Con người anh ấy, mặc dù ở một mức độ nào đó là người tốt, nhưng lại ít biểu lộ cảm xúc, phần lớn thời gian đều giữ thái độ lạnh nhạt. Đối xử với những người khác, dù là người thân, cũng chỉ hơi thân thiết một chút mà thôi.

Sao anh ấy lại thể hiện rõ ràng như vậy?

Chắc là Mary đã có một vài thay đổi trong những năm qua.

Với suy nghĩ đó, Hayley gặp Mary.

Nói sao nhỉ, đúng như cô đoán một phần, nhưng cũng có chút không giống lắm.

MIT.

Là một trường đại học danh tiếng thế giới giống như Harvard, cảnh quan nơi đây cũng có vài phần tương tự. Có lẽ đây chính là điểm chung của các trường danh tiếng chăng?

Ở cổng trường, một thiếu nữ xinh đẹp với mái tóc vàng óng ả đang ôm một chồng sách chờ đợi.

Trong bộ đồng phục đen, mái tóc vàng dài bồng bềnh, khuôn mặt góc cạnh nhưng mang theo nét nhu hòa. Vóc dáng đầy đặn được bộ đồng phục kín đáo che đi, và đôi mắt đen láy của cô bé rất sáng, ánh mắt rất có thần.

Vừa nhìn thấy Louis, cô bé lập tức nhảy cẫng lên reo hò rồi chạy nhanh đến.

Louis cũng nở nụ cười, đỡ Mary đang lao tới, “Chà, nặng không ít nhỉ.”

“Đâu có, em còn đang tuổi ăn tuổi lớn mà.”

Mary ôm Louis, vẻ mặt tươi cười, bỗng nhiên hôn chụt một cái lên má Louis.

Xung quanh lập tức vang lên những tiếng kinh ngạc kìm nén.

Hóa ra ở cổng trường có không ít học sinh đều chú ý đến cảnh tượng này. Cũng đành chịu, Mary ở trường rất nổi tiếng, người nổi tiếng thì đương nhiên sẽ thu hút sự chú ý của người khác.

Louis ôm Mary xoay một vòng rồi đặt xuống, véo nhẹ mũi cô bé, “Gần đây thế nào rồi?”

“Vẫn ổn, như mọi khi.”

Mary làm vẻ không bận tâm, “Học tập, nghiên cứu, viết luận văn, phát biểu, nhận giải thưởng, rồi lại tiếp tục.”

“Gần đây em đã chuyển trọng tâm sang những thứ anh dạy. Mấy bài khí công đó khi bắt đầu luyện hoàn toàn không hợp với khoa h��c, hơn nữa cũng không có quy luật rõ ràng như Luyện Kim học và Dược Tề học. Em đang định hỏi anh đây.”

“Yên tâm, những gì tôi dạy em, với ngộ tính của em, chắc chắn sẽ học được nhanh thôi.”

“Đúng rồi, em còn phải dạy thêm một người nữa đấy.” Louis nhớ đến Hayley đang bị lãng quên bên cạnh.

Mary hơi khó hiểu.

Louis quay đầu nhìn Hayley, Mary cũng dời mắt theo, lúc này mới chú ý thấy còn có người bên cạnh.

Nhìn Hayley, Mary cảm thấy cô ấy trông quen quen, nhưng lại không thể nhớ ra đối phương là ai, “Chị là?”

Hayley nhìn Mary. Cô bé nhỏ nhất, kiêu kỳ nhất ngày xưa giờ cũng đã trở thành một đại mỹ nữ rồi, thật sự có chút không thể tin được.

“Hayley, trang viên Emilia.”

Cô nói ra từ khóa quan trọng.

Mary lập tức thay đổi sắc mặt.

Đối với cô bé, quãng thời gian ở trang viên Emilia là một ký ức sâu sắc cả đời khó quên. Đồng thời, cái tên Hayley kết hợp với trang viên Emilia lập tức khiến cô nhận ra người trước mắt.

“Chị Hayley?”

Mary nở nụ cười, tiến đến làm thân.

Sau khi làm quen lại đơn giản một lần nữa, Mary dẫn Louis và Hayley vào trường, giới thiệu về ngôi trường.

Trên đường, hai người còn nhắc đến những chuyện cả hai đã trải qua trong những năm này.

Một người là tranh chấp quyền nuôi dưỡng trong gia đình, một người là trừng trị tên ấu dâm đã dẫn đến vụ việc ký sinh trùng hút mỡ người.

“…”

“Vậy nên, chị mới đến được nơi này?”

“Ừ, thế giới bên ngoài cũng không an ổn, chúng ta cần có sức mạnh để tự bảo vệ mình.”

“Yên tâm đi, em sẽ dạy dỗ chị tử tế.”

“Được thôi, chị sẽ mời em ăn cơm.”

Có tình bạn từ thuở nhỏ, hai người trò chuyện khá hòa hợp. Louis thấy thế cũng yên tâm, bắt đầu chuyên tâm quan sát xung quanh.

Rất nhanh.

Họ đã đến nhà ăn của trường.

Bây giờ gần đến giờ ăn, Mary lấy mấy phần ăn.

Bò bít tết, salad rau củ, và sữa bò. Khá đơn giản.

“Louis, lần này anh đến đây mấy ngày?” Mary hỏi.

“Chưa biết chừng. Hơn nữa mấy ngày tới tôi có thể sẽ về New York một chuyến, sẽ không ở đây mà ngồi chờ.”

“À?” Mary không giấu nổi vẻ thất vọng.

“Chờ em tốt nghiệp xong thì có thể về Orlando. Đúng rồi, cậu con đâu rồi?”

Mary nghiến ngấu miếng bò bít tết, miếng bò ngập trong nước bọt.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free