(Đã dịch) Còn Không Lên Phòng Vay Ta, Bị Ép Hoang Đảo Cầu Sinh! - Chương 125: Ép dầu? Ta hình như không biết a.
Vút! Phập!
Thẩm Tô Nguyệt bắn một phát trúng đích, mũi tên sắt găm thẳng vào bụng con thỏ hoang!
Trương Dục sợ Thẩm Tô Nguyệt vì quá hưng phấn mà quên cả trời đất, vội vàng chạy theo, cùng cô xách con thỏ còn đang giãy giụa lên.
“Hì hì, một con thỏ béo tốt nặng sáu bảy cân đây! Tối nay sẽ làm món thịt thỏ kho tàu cho cậu!”
Trương Dục nuốt nước miếng, sau khi có đường rồi thì đúng là có thể làm thịt kho tàu. Thật đáng mong đợi!
Anh nhận lấy con thỏ, cẩn thận rút mũi tên sắt găm trên đó, rồi đào một cái hố nhỏ hứng máu thỏ chảy ra. Xong xuôi, anh lấp đất chôn lại, để tránh tối đa việc các loài động vật ăn thịt khác ngửi thấy mùi.
“Mà này, cô là một tiểu thư khuê các, sao lại có được tài nấu ăn giỏi đến thế?”
Nụ cười của Thẩm Tô Nguyệt nhạt đi một chút: “Mẹ tôi có dạy qua một ít. Sau đó tôi ra nước ngoài, gia đình tôi bên đó có một tiệm ăn trưa, lúc rảnh rỗi tôi thường đến đó học hỏi.”
Trương Dục hận không thể tự vả vào mặt mình, chẳng biết nói gì hơn. Chắc là Thẩm Tô Nguyệt nghĩ trong nhà không có phụ nữ nên mới muốn học một ít kỹ năng nấu nướng, để sau này tự tay vào bếp.
Chẳng qua qua khía cạnh đó có thể thấy, gia đình cô ấy hẳn không phải kiểu đi đâu cũng có bảo tiêu, tiền hô hậu ủng một đoàn người.
Cũng tự mình vào bếp nấu ăn chứ, rất gần gũi với đời sống.
Sau khi cho con thỏ chảy hết máu, không còn thấy bóng dáng loài vật nào khác trong tầm mắt, hai người quay trở lại chỗ cây trẩu.
Thẩm Tô Nguyệt vui vẻ nhặt quả trẩu, còn Trương Dục thì đã có vẻ không còn để tâm mấy nữa, trong ánh mắt trong trẻo ẩn hiện một tia nặng trĩu cùng... vẻ lúng túng.
Thẩm Tô Nguyệt không hề hay biết, nhưng khán giả trong phòng livestream thì lại nhìn rõ mồn một.
Khán giả:
“Trương Dục sao vậy?”
“Có phải anh ấy cảm thấy Thẩm Tô Nguyệt cướp mất công việc săn thú của mình nên cảm thấy mất mặt không?”
“Tôi không nghĩ vậy. Hay là Thẩm Tô Nguyệt bị hớ hênh ở đâu đó nên anh ấy không dám nhìn cô ấy chăng?”
“Trang phục dự thi bọc kín mít như vậy cơ mà, làm sao mà lộ hàng được? Chúng ta mà nhìn thấy được cả hình dáng cơ thể cô ấy thì cũng đã là may mắn lắm rồi. Mà nói chứ, cái kiểu trang phục này là công ty Thất Đức nào thiết kế vậy?”
...
“Anh sao vậy?” Đi theo Trương Dục, cô đã sắp chất đầy một gùi quả trẩu rồi, Thẩm Tô Nguyệt mới nhận ra sự bất thường của anh.
Trương Dục há to miệng, cuối cùng chán nản nói: “Tôi... tôi hình như không biết cách ép dầu từ loại thực vật này...”
Thẩm Tô Nguyệt: “...”
Vậy bọn họ hiện tại đang làm gì đây? Nhặt về rồi mà lại không ép được ư?
Thẩm Tô Nguyệt không hề oán trách Trương Dục, thái độ của anh ấy như vậy ngược lại khiến cô cảm thấy chân thật. “Tôi hình như từng xem video về cách ép dầu thủ công cổ xưa rồi, chính là dùng đá lớn hoặc cọc gỗ để va đập...”
Trương Dục vẫn vô thức nhặt quả trẩu. “Loại video đó tôi cũng từng xem rồi, chẳng qua những công cụ đó cũng quá phức tạp, tôi không tìm hiểu cụ thể.”
Thẩm Tô Nguyệt hơi sốt ruột. Rõ ràng có thể ép được dầu trẩu để thắp sáng rồi, mà Trương Dục vốn luôn toàn năng lại không biết cách ép dầu, thật là...
“Vậy làm sao bây giờ? Chúng ta muốn vứt bỏ số quả trẩu này sao?” Thẩm Tô Nguyệt không đành lòng nói, cái cảm giác gợi lên hy vọng rồi lại làm người ta thất vọng này...
Đầu óc Trương Dục nhanh chóng vận động, anh ấy dường như đang trả lời Thẩm Tô Nguyệt, lại như là đang lầm bầm một mình.
“Nguyên lý ép dầu thủ công cổ xưa không khó, chỉ cần đủ áp lực là có thể ép ra dầu. Cái thiết bị va chạm đó nếu được sửa lại một chút, cũng có khả năng ép được dầu. Ồ... Nếu làm ra một cái kích đơn giản thì sao nhỉ? Số sắt thép trong nhà chắc là phải dùng hết mất, chẳng qua không thể đảm bảo cái kích đó có chịu nổi lực đạo lớn đến vậy không. Cái kích quá lãng phí vật liệu, vì ép dầu mà vất vả làm ra một cái thì không đáng... Ngược lại có thể thử làm một cái máy ép trục, không được, không được, lực ép vẫn chưa đủ. Vẫn phải nghĩ cách dựa trên phương pháp cổ truyền...”
Thẩm Tô Nguyệt: “...”
Được rồi, phiền quá.
Vốn dĩ cô tưởng Trương Dục cũng bó tay chịu trói như mình, ai ngờ Trương Dục trong đầu lại có thể nghĩ ra nhiều cách đến thế!
Nàng cứ thành thật làm việc tay chân đi.
...
Khi hai người trở về, tình cờ gặp bụi ngải cứu. Thứ này ở dã ngoại quá đỗi phổ biến, nên tiện tay hái một bó mang về, dành chút thời gian làm một ít nhang muỗi.
Trên đường đi, Trương Dục cũng trầm ngâm ít nói. Phương pháp ép dầu thủ công nhìn đơn giản, nhưng để cải tiến thì không dễ chút nào. Như kiểu đào giếng, treo vật nặng rồi thả xuống để nện ư? Cả hệ thống sẽ không chịu nổi.
Chỉ có thể như cách cổ truyền, dùng cọc gỗ để va đập, biến lực va đập thành lực ép, từ đó ép ra dầu. Chẳng qua vẫn cần cải tiến một chút, vì cách ép dầu cổ truyền đòi hỏi phải dùng rơm rạ bọc nguyên liệu thành bánh, phần biên còn cần có vòng sắt cố định.
Chỉ riêng điểm này thôi, bọn họ cũng đã rất khó thực hiện rồi.
Mãi đến khi về đến doanh trại, Trương Dục mới khôi phục bình thường, trong đầu anh đã có đại khái phương án.
Ngủ một giờ, Trương Dục tiếp tục đi chế tác gạch phôi. Anh giao cho Thẩm Tô Nguyệt một công việc nhẹ nhàng hơn một chút, đó chính là tách hạt từ quả trẩu ra.
Công việc này vốn dĩ vô cùng rườm rà, nhưng những quả trẩu trên núi ít nhất cũng đã rơi xuống đất hơn một năm rồi, chỉ cần chạm nhẹ là có thể bóc lớp vỏ bên ngoài ra. Bên trong còn có một lớp vỏ nữa, cũng dễ dàng tách ra bằng cách chà xát.
Tất nhiên, lò gạch vẫn còn đang nung kia mà, cần phải định kỳ thêm nhiên liệu. Trong điều kiện bình thường, phải nung 24 giờ mới có thể ra thành phẩm.
Bận rộn đến tận tối muộn không rõ mấy giờ, việc chế tác gạch phôi hôm nay mới k��t thúc. Đếm sơ qua, tổng cộng làm ra 1800 viên gạch phôi!
Mặc dù hơi không cam lòng, nhưng Trương Dục hiểu rõ, số lượng này mỗi ngày gần như đã đạt đến cực hạn, dù sao còn phải dành thời gian ra ngoài thăm dò nữa.
Nếu đi xa hơn, có khi còn ít hơn.
Nằm trong ao nước suối, Trương Dục ngậm điếu thuốc lá cuộn tay do Thẩm Tô Nguyệt tự cuốn, trong đầu không biết đang suy nghĩ gì.
Cũng không lâu lắm, tiếng bước chân nhẹ nhàng từ xa mà đến gần. Thẩm Tô Nguyệt không chút kiêng dè, trực tiếp ngồi trên tảng đá ven suối.
“Trương Dục, việc xây căn nhà này có phải hơi lợi bất cập hại không?”
Khối lượng công việc khổng lồ khiến cả hai đều bận đến không thở nổi rồi. Một căn nhà ít nhất cũng phải hơn một tháng mới xong, liệu có đáng không?
Trương Dục hơi bực bội, bất quá vẫn kiên nhẫn nói: “Một căn nhà an toàn, thoải mái và dễ chịu là điều nhất định phải xây trên đảo. Những tuyển thủ khác có thể không giống chúng ta, nhưng có thể khẳng định là, họ cũng sẽ không quá dễ dàng, nhất định sẽ nghĩ cách phát triển theo hướng khác.”
Mà lúc này, máy bay không người lái đã sớm bị cả hai vứt ở trong phòng A Hoa, nên họ nói chuyện không có gì phải bận tâm.
“Thế nhưng... Việc này cũng quá hao phí tinh thần và thể lực rồi. Anh cứ tiếp tục như vậy sẽ mệt chết mất.”
Thẩm Tô Nguyệt nhìn Trương Dục đang nằm trong nước, trong mắt cô ẩn hiện vẻ đau lòng.
Trương Dục lại hít một hơi thuốc, quyết định nói thật đôi điều: “Tô Nguyệt, tôi cũng không biết cơ thể tôi sao vậy, trong khoảng thời gian này sức lực cứ không ngừng tăng lên. Làm nhiều việc đến vậy cũng chỉ khiến tôi hơi mỏi mệt về tinh thần, còn cơ thể thì hoàn toàn không có gì.”
“Nói ra cô có thể không tin, trước đây, mỗi ngày tôi không đau chỗ này thì cũng mỏi chỗ kia, nhưng từ khi học Ngũ Cầm Hí xong thì không còn tình trạng này nữa.”
Nhưng mà, Thẩm Tô Nguyệt không tin lấy một lời: “Hứ, anh đừng hòng lừa tôi. Sức lực dù có lớn đến mấy cũng phải có giới hạn chứ. Anh xem những việc anh làm mỗi ngày kìa, nếu để hai người làm, liệu họ có chịu nổi không?”
Trương Dục thở dài: “Cô quay người đi trước, tôi mặc quần áo xong rồi sẽ cho cô thấy một chút, sao lại không tin chứ.”
Thẩm Tô Nguyệt tức giận nói: “Mặc cái gì mà mặc, cả người toàn mùi mồ hôi. Quần áo đặt ở kia kìa, lát nữa tôi giặt cho anh.”
...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.