(Đã dịch) Con Trai Trưởng Hung Mãnh - Chương 139: Đường thiếu doãn, ngươi là chưa tỉnh ngủ?
Đường gia, Tây viện.
Đường Dật dẫn Đường Âm và Đỗ Lăng Phỉ về đến tiểu viện, thì thấy Đường Kính mình đầy máu đang ngồi trước cửa.
Nhìn thấy bộ dạng chật vật của Đường Kính, Đường Âm sợ đến tái mặt, bất giác trốn sau lưng Đường Dật.
Thấy Đường Âm theo bản năng né tránh, lòng Đường Kính thắt lại như bị kim châm. Đường Âm là con gái c���a hắn, vậy mà khi thấy hắn bị thương, phản ứng đầu tiên không phải lo lắng hay quan tâm, mà là sợ hãi, tựa như đang đối mặt với một người xa lạ.
"Đừng sợ, con vào trong với Đỗ tỷ tỷ trước đi, ca ca có vài lời muốn nói với Đường thiếu doãn."
Đường Dật vỗ nhẹ đầu Đường Âm, rồi đưa giỏ trúc trong tay cho Đỗ Lăng Phỉ.
Đỗ Lăng Phỉ nắm tay Đường Âm liền bước vào tiểu viện.
Ngoài cửa chỉ còn lại hai cha con họ, Đường Dật đi thẳng vào vấn đề: "Đường thiếu doãn, có chuyện gì thì nói thẳng."
Đường Kính ngẩng đầu nhìn chằm chằm Đường Dật, ánh mắt mang theo vẻ trào phúng: "Hôm nay Đường gia mất hết mặt mũi, Hầu gia hẳn là thấy rất hả hê, rất vừa lòng chứ?"
Đường Dật nghe vậy chỉ cảm thấy buồn cười, đến nước này mà hắn ta còn không tự vấn lại còn muốn đổ lỗi lên người mình sao? Lẽ ra hắn không nên phản kích? Phải ngoan ngoãn chấp nhận sỉ nhục ư?
Thứ lỗi, hắn không phải kẻ thích bị ngược đãi!
"Với ta của ngày xưa, hôm nay đại thù được báo, đúng là hả dạ."
Đường Dật cười khẩy một tiếng, nói: "Nhưng với ta của hiện tại, lại chẳng có cảm giác gì."
"Đường thiếu doãn, ông quá đề cao bản thân, cũng quá đề cao Đường gia rồi."
"Nói thật, ông và Đường gia trong mắt ta mà nói, thực sự chẳng đáng một xu."
Sắc mặt Đường Kính chợt trầm xuống.
Nếu là trước đây, Đường Dật nói những lời này với hắn, hắn chỉ thấy buồn cười.
Nhưng giờ đây nghe những lời ấy từ miệng Đường Dật, hắn chỉ còn lại sự khinh thường đậm đặc. Giờ đây hắn, đã có đủ tư cách đó.
Đường Kính hít thở sâu một hơi, thái độ của Đường Dật khiến hắn rất bất mãn. Con cái nào dám chất vấn phụ thân? Phụ thân cho dù có vài sai sót thì sao chứ? Chưa đến lượt một đứa con trai như hắn mà xen vào.
Nhưng nghĩ đến vinh quang và tương lai của Đường gia, hắn đành phải nén xuống mọi sự bất mãn.
"Dật nhi, con hãy trở về đi, sau này Đường gia đều sẽ thuộc về con, Đường Họa và Đường Hạo sẽ không tranh giành với con nữa."
"Nếu con không hài lòng, tương lai ta sẽ đưa chúng về quê, thế nào?"
"Và sau này... ta c��ng sẽ đối xử tốt với con và Đường Âm, sẽ không để các con phải chịu nhục nữa."
Đường Kính dịu giọng lại, cố gắng để lời nói nghe có vẻ bình tĩnh, nhưng Đường Dật nghe xong thì cả người nổi hết da gà.
Hắn còn chưa bao giờ thấy kẻ mặt dày vô sỉ đến thế.
Hắn không phải biết sai, hắn chỉ là biết sợ mất mặt. Để tránh sau này còn mất mặt hơn, hắn ta lại định dùng đạo đức để trói buộc mình đây mà.
"Trở về? Sau này Đường gia thuộc về ta?"
Đường Dật bình tĩnh nhìn Đường Kính hồi lâu, khóe môi cong lên nụ cười lạnh: "Đường thiếu doãn, ông vẫn chưa tỉnh ngủ ư?"
"Luận thân phận, ta bây giờ là Đương Triều Hầu gia, thân phận cao quý hơn ông nhiều lắm. Luận chức vị, ta là Phủ doãn tam phẩm của Kinh Triệu phủ, là cấp trên trực tiếp của ông."
"Mà Trung Dũng Hầu phủ của ta, Bệ hạ sẽ hạ chỉ xây dựng ngay lập tức, xa hoa hơn Đường gia gấp mấy lần."
"A, vậy ông nói xem... Đường gia còn có thứ gì đáng để ta thèm muốn chứ?"
Chỉ vài câu nói, khiến Đường Kính sững sờ tại chỗ!
Đúng vậy, dù là thân phận hay chức vị, đứa con trai này đã bỏ xa ông ta vạn dặm rồi, thì Đường gia còn có gì để níu kéo hắn chứ?
Chẳng lẽ dùng cái thứ tình thương phụ tử gần như không tồn tại kia sao?
"Đường thiếu doãn lúc này, nên nghĩ xem làm sao vượt qua nguy cơ sắp tới đi!"
Đường Dật thẳng bước vào sân.
Trước khi vào cửa, Đường Dật không quay đầu lại, lạnh lùng nói: "Đừng tưởng mọi chuyện cứ thế là kết thúc. Nếu Đường thiếu doãn cũng dính líu đến vụ án Hộ Bộ, thì đừng chống đối nữa, sớm tìm tiền mà đền."
"Bệ hạ hôm nay xử lý nhẹ tay với Đường gia, là vì ta còn có giá trị lợi dụng. Nếu tru di cửu tộc, người sẽ khó mà bỏ qua riêng ta và Đường Âm."
"Nhưng nếu Đường thiếu doãn vẫn không biết điều, lần tiếp theo sẽ không còn may mắn như vậy nữa đâu."
Nói xong, Đường Dật dường như chợt nhớ ra, đưa tay mạnh mẽ vỗ trán một cái nói: "Thôi chết, quên mất, giờ Đường thiếu doãn đã không còn tư cách vào triều rồi!"
Đường Kính nhìn bóng lưng Đường Dật, suýt nữa tức đến hộc máu.
Giờ đây hắn là Kinh Triệu phủ thiếu doãn, chỉ nhậm chức ở Kinh Triệu phủ, đã không còn tư cách vào triều nữa.
"Đường Dật, ngươi cái nghịch tử!"
Đường Kính tức đến giậm chân tại chỗ, gầm lên với Đường Dật: "Đường Dật, con nhất định phải cứu Đường Họa, nó dù có sai thì cũng là đại ca của con, là huynh đệ ruột thịt của con!"
"Nếu con không cứu nó, sẽ bị trời tru đất diệt!"
Đường Dật dừng bước, quay đầu lại nhìn Đường Kính: "Yên tâm đi, ta sẽ không bỏ mặc hắn đâu. Đợi đến khi đầu hắn lìa khỏi cổ, ta nhất định sẽ giúp hắn chế tạo một cỗ quan tài xa hoa nhất Kinh đô!"
Phốc!
Đường Kính vốn đã tức khí dồn nén, nay lại tức đến khí huyết công tâm, phun thẳng một ngụm máu tươi ra.
Hắn một tay ôm ngực, một tay chỉ vào Đường Dật mà không nói nên lời.
Nhưng Đường Dật lại làm như không nhìn thấy ông ta, liền đóng sập cửa sân.
"Nghịch tử, nghịch tử a!"
Chỉ còn lại Đường Kính ở bên ngoài gào thét.
...
Lúc này, Lưu Ôn, Triệu Kha và các đại thần khác vừa trở về từ Thẩm Viên, cũng đều đang gầm thét.
"Đường Dật là tiểu thi tiên, Đường Dật chính là tiểu thi tiên! Đáng chết, đáng lẽ phải biết sớm hơn, thà giết nhầm còn hơn bỏ sót, đáng lẽ phải diệt trừ hắn từ sớm!"
"Giờ có nói gì cũng đã muộn rồi, Đường Dật đã đạt được thành tựu, hiện tại quan trọng nhất chính là chúng ta phải đánh giá lại thực lực của Đư���ng Dật."
"Đúng vậy, hiện tại quan trọng nhất chính là vụ án Hộ Bộ. Đường Dật nói đã điều tra ra chân tướng, rốt cuộc là thật hay chỉ là lời nói suông?"
...
Trong phủ Lưu Ôn, phe Thừa tướng tề tựu lại với nhau, bắt đầu tranh luận kịch liệt.
Lúc trước, khi Đường Dật tuyên bố đã điều tra ra chân tướng vụ án, họ đã khịt mũi coi thường.
Nhưng khi đã chứng kiến bản lĩnh của Đường Dật ở Thẩm Viên, tất cả mọi người không còn giữ được bình tĩnh. Lỡ như Đường Dật thực sự tra ra chân tướng vụ án, thì hậu quả sẽ khôn lường.
Thế nhưng đám người đang tranh luận hăng say, lúc này Lưu Ôn lại ngồi im lìm ở một góc, không nói một lời.
"Lưu thượng thư, ông có ý kiến gì thì cũng nói ra đi chứ!" Triệu Kha có chút sốt ruột.
Chỉ một buổi thi hội ở Thẩm Viên đã trực tiếp hạ bệ hai vị đại quan là Đường Kính và Lưu Ôn của phe Thừa tướng.
Một người bị giáng chức, điều về làm Kinh Triệu phủ thiếu doãn, một người bị cấm túc ở nhà để chấn chỉnh gia phong.
Điều này khiến cho rất nhiều người trong phe Thừa tướng mất đi trụ cột tinh thần, bắt đầu rơi vào tình trạng lục đục nội bộ.
"Tìm Thái tử điện hạ."
Lưu Ôn ngẩng đầu nhìn Triệu Kha, nói: "Tìm Thái tử điện hạ. Hiện giờ, người duy nhất có thể xác định tiến độ điều tra của Đường Dật chỉ có Thái tử điện hạ mà thôi."
"Giờ ta bị cấm túc, Đường Kính bị giáng chức, chúng ta cũng chẳng có tư cách vào triều. Người có thể cứu các vị, chỉ có Thái tử điện hạ."
Thế nhưng, nghe những lời của Lưu Ôn, đám người lại chẳng chút nào vui vẻ nổi.
Chuyện bất hòa giữa Thái tử và Đường Dật đã không còn là bí mật gì. Hoàng đế muốn Thái tử thu phục Đường Dật về dưới trướng, nhưng Thái tử đã từ chối.
Hôm nay Đường Dật tại Thẩm Viên áp đảo toàn bộ trường thi, trong số những người có sắc mặt khó coi nhất, có cả Thái tử.
Giờ muốn Thái tử giúp đỡ? E là khó!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện đầy màu sắc.