(Đã dịch) Con Trai Trưởng Hung Mãnh - Chương 151: Nhà ta vì Trung Dũng Hầu mà đến!
Đường Kính nghe vậy, cả người sững sờ.
Hắn kinh ngạc nhìn Tiền Tứ Hải, hỏi: "Mười vạn lượng? Mười vạn lượng gì cơ?"
Tiền Tứ Hải cười chắp tay, nói: "Đường đại nhân đừng nói đùa nữa. Đương nhiên là phu nhân và công tử nhà ngài đã vay của Tứ Hải Thương Hội chúng tôi mười vạn lượng bạc."
"Đường đại nhân cũng đừng nói không biết, Tứ Hải Ti���n Trang chúng tôi cho vay tiền đều là nể mặt Đường đại nhân đó chứ."
Đường Kính bỗng nhiên đứng bật dậy, mặt đầy vẻ ngơ ngác.
Nhan Sương Ngọc và Đường Hạo đã đến tiền trang ngầm, mượn mười vạn lượng bạc dưới danh nghĩa của hắn?
Chuyện này sao có thể? Bọn họ làm sao dám làm vậy chứ?!
"Nhan Sương Ngọc, chuyện này rốt cuộc là sao?"
Đường Kính trầm giọng quát hỏi. Nhan Sương Ngọc bị giọng quát lạnh của hắn dọa đến khẽ run rẩy, đôi mắt chớp chớp ửng đỏ, yếu ớt nói: "Lão gia, ngài đừng nóng giận, ngài nghe thiếp giải thích."
"Mấy ngày trước, để tranh giành vị trí trạng nguyên, Đường phủ không đủ bạc để bày yến tiệc, thiếp mới đành dùng hạ sách này."
"Thiếp nghĩ khi giành được Tam nguyên cập đệ, tiền lễ của các hào tộc lớn và bách quan ở Kinh đô sẽ đủ để trả nợ."
Nói đến đây, Nhan Sương Ngọc mặt đầy phẫn uất, đôi mắt độc địa nói: "Ai mà ngờ Đường Dật bỗng dưng xuất hiện, phá hỏng kế hoạch của chúng ta... Đúng vậy, lão gia, chính là Đường Dật, tất cả là lỗi của Đường Dật."
"Nếu không phải Đường Dật ngáng chân, giờ này chúng ta đã sớm giàu có tột bậc, Đường Hạo cũng sẽ không bị tống vào ngục giam."
"Lão gia, tất cả đều là lỗi của Đường Dật."
Thấy Nhan Sương Ngọc lại còn đổ lỗi cho Đường Dật, Đường Kính tức giận đến phát run ngay tại chỗ.
"Đến nước này rồi, ngươi còn vu cáo Đường Dật? Là Đường Dật bảo Đường Hạo gian lận trong khoa cử sao? Hay là Đường Dật xúi giục Đường Hạo khi quân?"
"Hơn nữa, bạc trong nhà đâu? Tiền trong nhà đã đi đâu hết rồi?"
"Ta từ Bộ Hộ. . ."
Lời còn chưa dứt, Đường Kính nhận ra mình lỡ lời, vội vàng ngậm miệng lại.
Những năm qua, ngoài mấy vạn lượng bạc Liễu Như Ngọc để lại khi còn quản lý gia đình, hắn còn nhận từ Bộ Hộ gần mười vạn lượng bạc nữa, tất cả đều giao vào tay Nhan Sương Ngọc.
Toàn bộ cộng lại, gần hai mươi vạn lượng bạc!
Mới hai ba năm mà Nhan Sương Ngọc đã tiêu hết sạch ư? Đến mức phải vay tiền của tiền trang ngầm sao?
Tiền kia đâu? Tiền đâu?!
Mấy hôm trước, khi Đường Dật đòi bồi thường, Nhan Sương Ngọc nói không có tiền, đành nhường Nghênh Khách Lâu cho Đường Dật. Hắn còn tưởng đó là chiêu trò của Nhan Sương Ngọc để đối phó Đường Dật mà thôi.
Không ngờ là thực sự hết tiền!
"Nhan Sương Ngọc, ngươi nói rõ cho ta biết, bạc đều đã đi đâu rồi?"
Đường Kính cố gắng ép mình bình tĩnh lại, ánh mắt lạnh lùng nhìn Nhan Sương Ngọc. Nàng bị ánh mắt dò xét của hắn dọa đến vô thức lùi lại một bước, thảm thiết thốt lên: "Lão gia, ngài đừng nhìn thiếp như vậy, thiếp sợ... Tiền, tiền bạc đều tiêu hết rồi."
"Ngày lễ ngày tết, các gia tộc lớn qua lại giao thiệp, rồi các loại tiệc trà, thi hội giao tế đều cần tiền..."
Nghe Nhan Sương Ngọc ngụy biện, Đường Kính cuối cùng không thể kiềm chế nổi cơn giận, một tay vỗ mạnh lên bàn: "Bịa đặt! Ngươi cứ tiếp tục bịa đặt đi!"
Tiền Tứ Hải nhìn cảnh này, đôi mắt lập tức nheo lại. Hóa ra Đường thị lang đây thực sự không biết vợ con mình đã làm những gì sao?
Nhưng điều đó không quan trọng, chỉ cần giấy nợ là thật là được rồi.
"Đường đại nhân, vốn dĩ đây là chuyện nhà của ngài, tôi không nên xen vào, nhưng tôi vẫn cần nói rõ mọi chuyện cho ngài nghe trước đã."
Tiền Tứ Hải chắp tay với Đường Kính, nói: "Mười vạn lượng là tiền vốn, giờ tính thêm lợi tức, tổng cộng là mười ba vạn năm ngàn bốn trăm lượng. Chúng tôi làm tròn số cho Đường đại nhân, chỉ cần mười ba vạn năm ngàn lượng là đủ."
"Đây là giấy nợ. Nếu hôm nay vẫn không trả được tiền, thì tòa dinh thự này của Đường gia, cùng nhiều sản nghiệp khác dưới trướng Đường gia, sẽ thuộc về Tứ Hải Thương Hội của chúng tôi."
Tiền Tứ Hải từ trong tay áo lấy ra tờ giấy nợ có chữ ký và dấu tay của Đường Hạo cùng Nhan Sương Ngọc, đặt trước mặt Đường Kính.
Mười ba vạn năm ngàn lượng... Đường Kính sững sờ nhìn hai tờ giấy nợ trên bàn, chỉ cảm thấy đầu óc trống rỗng như bị sét đánh, đến cả khả năng suy nghĩ cũng không còn.
Một lát sau.
Đầu óc Đường Kính mới hoạt động trở lại, suy nghĩ cũng dần dần thông suốt, cơn giận lập tức bùng lên, lấp đầy lồng ngực hắn.
Hắn là ai? Từng là Lại bộ Thị lang, một trong những quan viên mẫu mực của thiên hạ, vậy mà lại sa sút đến mức phải vay tiền của tiền trang ngầm!
Quả thực làm trò cười cho thiên hạ!
Nếu chuyện này truyền ra, hắn Đường Kính sẽ trở thành trò cười lớn nhất của cả Kinh đô, còn mặt mũi nào để nhìn ai nữa?
"Tiện nhân, ngươi làm chuyện tốt!"
Đường Kính không nhịn được nữa, đứng bật dậy, giáng một bạt tai vào mặt Nhan Sương Ngọc.
Lực đánh mạnh đến nỗi khiến Nhan Sương Ngọc ngã nhào xuống đất.
Vết thương cũ của nàng vốn chưa lành hẳn, nay vết thương cũ lại chồng thêm vết thương mới. Nửa bên mặt sưng đỏ lên trông thấy, khóe miệng cũng chảy máu.
Bịch!
Đường Hạo thấy cảnh này, trực tiếp quỳ trên mặt đất, run lẩy bẩy.
"Cha, người đừng đánh mẹ, mẹ đều là vì lợi ích của Đường gia chúng ta!"
"Ngươi câm miệng cho ta!" Đường Kính nổi trận lôi đình, quay người đá mạnh một cước vào ngực Đường Hạo.
"Đường Kính, ngươi dám đánh ta? Còn dám đánh con trai ta, lão nương liều mạng với ngươi!"
Nhan Sương Ngọc bị một bạt tai đánh cho đầu óc choáng váng, giờ nhìn thấy con trai cũng bị đánh, nàng ta hoàn toàn mất kiểm soát mà bùng nổ.
Nàng chẳng thèm giả vờ hiền thê lương mẫu nữa, từ dưới đất bò dậy, những móng tay sắc nhọn liền chộp vào mặt Đường Kính, đánh lộn với hắn.
"Lão nương chờ ngươi mười mấy năm, cho ngươi sinh con dưỡng cái, ngươi cũng dám như thế đối với lão nương!"
"Đồ phế vật! Nếu không phải ngươi Đường Kính giả bộ thanh cao làm quân tử, không biết vơ vét tiền bạc, Đường gia có thể phải túng quẫn như vậy sao?"
"Nếu lão nương không vay tiền, ngươi nghĩ ngươi có thể ăn sung mặc sướng sao? Ngươi nghĩ ngươi có thể tổ chức được cái yến hội sang trọng nào?"
...
Đường Kính tuy là đàn ông, nhưng cũng chỉ là một thư sinh mà thôi, căn bản không có sức chiến đấu.
Mà Nhan Sương Ngọc từng là thôn nữ, quen làm việc nhà nông, thể chất cũng không phải Đường Kính có thể sánh bằng. Chỉ hai ba chiêu đã chiếm thế thượng phong, túm tóc, đấm đá túi bụi vào hắn.
Trong chốc lát, trên mặt, trên cổ hắn đều đầy vết cào, tóc tai cũng bị vò rối bời, quần áo trên người bị xé rách nhiều chỗ, thật thảm hại vô cùng!
Nhìn thấy cảnh này, Đường Hạo sợ đến tái mặt, nào dám can thiệp.
Tiền Tứ Hải lùi lại mấy bước, vẫn chắp hai tay trong tay áo, khóe miệng mang nụ cười mỉa mai, ung dung xem kịch vui. Chuyện như này hắn đã thấy nhiều, cũng đã quá quen rồi.
"Bát phụ! Ngươi điên rồi sao? Cút ngay cho ta!"
"Đáng chết! Các ngươi còn đứng trơ ra đó làm gì? Sao còn không kéo người đàn bà điên này ra!"
Đường Kính gầm thét, bảo gia đinh và nha hoàn kéo Nhan Sương Ngọc ra.
Rất nhanh, Nhan Sương Ngọc bị kéo ra, nhưng khi bị kéo ra vẫn còn giãy giụa xông về phía Đường Kính, đá chân đạp cẳng, trong miệng không ngừng chửi rủa tổ tông mười tám đời của hắn.
Nhưng rất nhanh, tiếng mắng của Nhan Sương Ngọc im bặt mà dừng.
Đường Kính cũng được đỡ đứng dậy, nhưng khi nhìn thấy người đang đỡ mình, hắn liền sững sờ tại chỗ, hận không thể tìm một cái khe nứt mà chui xuống.
Người dìu hắn không phải gia đinh nha hoàn, mà là thái giám thân cận bên cạnh Hoàng đế, Trần Điêu Tự!
Nhan Sương Ngọc sở dĩ không dám la hét, là vì nàng đang bị hai tên ngự tiền thị vệ cao lớn, uy mãnh ghì chặt.
"Trần... Trần công công, ngài làm sao... làm sao tới đây?"
Thấy cảnh này, Đường Kính vốn đang phẫn nộ, tâm tình lập tức chìm xuống tận đáy. Chẳng lẽ tội khi quân của Đường Hạo đã khiến Bệ hạ bắt đầu tính sổ, muốn tịch thu tài sản Đường gia rồi sao?
"Đường thiếu doãn không cần lo lắng, bản gia không phải đến để xét nhà, hơn nữa, việc xét nhà cũng không thuộc phạm vi quản lý của bản gia."
Trần Điêu Tự khóe miệng nở nụ cười, nhưng nụ cười đó tràn ngập vẻ trào phúng: "Xem ra, cần chỉnh đốn gia phong không chỉ có Lưu Ôn Lưu đại nhân, mà gia phong của Đường thiếu doãn cũng cần phải chỉnh đốn nghiêm khắc lại a!"
Nghe lời nói đầy ẩn ý này, cả khuôn mặt Đường Kính lập tức đỏ bừng.
Đến cả một lão thái giám không phải đàn ông cũng đang khinh thường và chế giễu hắn.
"Để công công chê cười rồi. Vậy chuyến này công công đến đây..." Đường Kính không muốn dây dưa vào chủ đề này nữa vì quá mất mặt, hắn vội vàng nói sang chuyện khác.
"Bản gia là vì Trung Dũng Hầu mà đến."
Trần Điêu Tự phất tay, bảo thị vệ buông Nhan Sương Ngọc ra, lập tức quay người đi thẳng về Tây viện.
"Bệ hạ có chỉ, Trung Dũng Hầu phá Ám Kinh Lâu có công, đã lập công lớn cho giang sơn xã tắc Đại Viêm!"
"Thưởng ngàn lượng hoàng kim, ngàn tấm gấm vóc!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, với mong muốn mang đến những câu chuyện hay nhất cho độc giả.