(Đã dịch) Con Trai Trưởng Hung Mãnh - Chương 290: Va chạm gây gổ sẽ ra nhân mạng!
Dưới chân tường thành, đám nạn dân nhìn chằm chằm Đường Dật, ai nấy đều ngơ ngác.
Quan lớn kinh đô mà lại ôn hòa đến vậy sao?
Trên đường chạy nạn đến đây, họ gặp các thành trì hay huyện thành đều bị coi như tai họa, như lũ dữ.
Vị đại nhân trước mắt này, vậy mà lại xem họ như những vị khách?
Mở màn như vậy khiến mọi người hai mặt nhìn nhau, không hiểu ra sao.
Họ đã nghĩ đến việc sẽ bị xua đuổi như heo dê, sẽ bị đồ sát, duy chỉ có điều không ngờ tới là lại được hoan nghênh, được coi như khách quý từ phương xa đến.
Thậm chí để chào đón họ, đồ ăn cũng đã được chuẩn bị chu đáo.
Bánh bao chay thơm ngào ngạt cùng cháo thịt nóng hổi!
Thiến nương ôm con gái, nhìn thiếu niên chậm rãi tiến lên phía trước, cũng không khỏi ngạc nhiên.
Hóa ra lời của thanh niên tối qua là thật, đến Kinh đô thực sự có thể sống sót, ngay cả một vị quan lớn như Kinh Triệu phủ doãn mà lại đích thân ra mặt cứu trợ nạn dân.
Những người lưu dân chạy nạn đến Kinh đô này, cuối cùng đã được cứu vớt.
Lúc này, nàng nhìn thấy mấy tên thanh niên vừa rồi giật dây lưu dân, đã bắt đầu tiến gần về phía Đường Dật.
Sắc mặt Thiến nương lập tức thay đổi, khó trách những kẻ này muốn giật dây lưu dân nổi loạn, mục tiêu của bọn chúng chính là vị Kinh Triệu phủ doãn trẻ tuổi này.
Kinh Triệu phủ doãn, đó là chức quan lớn nhường nào chứ? Nếu vị đại nhân trẻ tuổi này mà gặp chuyện không may, thì cả bọn họ mẹ con nàng cùng tất cả lưu dân e rằng đều phải chôn theo!
Thiến nương dốc hết sức lực, chật vật đứng dậy, lảo đảo chạy về phía Đường Dật.
"Đại... Đại nhân! Cẩn... Cẩn thận!"
Sắc mặt nàng trắng bệch, cố gắng hết sức để cảnh báo Đường Dật.
Thế nhưng, vì quá đói mà nàng đã sớm kiệt sức, lại thêm sự hồi hộp và kinh hãi lúc này, nàng đến một câu hoàn chỉnh cũng không thốt nên lời.
"Đáng c·hết, con tiện nhân này!" Ngụy núi nhỏ nhìn thấy người phụ nữ lảo đảo chạy tới, lập tức nhận ra kế hoạch của mình đã bại lộ.
Hơn nữa Đường Dật đã chú ý tới người phụ nữ này, nếu để cô ta cảnh báo Đường Dật thì coi như xong đời.
Đến lúc đó sẽ không phải là xung đột giữa Đường Dật và lưu dân, mà là xung đột giữa bọn chúng và Đường Dật.
Vốn dĩ định đợi đến khi Đường Dật đến gần, rồi bất ngờ tấn công để sát hại hắn, nhưng giờ thì không thể chờ nữa.
Tay Ngụy núi nhỏ khẽ động, cây chủy thủ giấu trong áo gai trượt vào lòng bàn tay.
"Cẩu quan, ngươi... Phốc..."
Hắn nắm chặt chủy thủ, quay phắt người lại gằn giọng, lao đến vồ g·iết Đường Dật.
Kết quả, vừa xoay người thì một thanh trường kiếm đã xuyên thủng cổ họng hắn, tiếng gầm thét phát ra với toàn bộ sức lực biến thành một luồng máu tươi bắn xa bảy tám mét.
Đứng trước mặt hắn, thiếu niên tay cầm trường kiếm, chính là Đường Dật.
"Ngươi..." Ngụy núi nhỏ lập tức trợn trừng mắt, khuôn mặt tràn đầy sự không cam lòng và oán hận.
Con tiện nhân này, vậy mà lại thừa lúc bọn chúng bị con tiện nhân kia làm phân tán sự tập trung, mang theo đao len lén đi tới phía sau hắn.
Rồi ngay khoảnh khắc hắn quay người, trực tiếp cho hắn một kiếm.
"Ta? Ta làm sao rồi?"
Đường Dật lộ vẻ nghi hoặc, giọng điệu có vẻ hối lỗi nói: "Xin lỗi, ra tay quá nhanh không kịp thu về. Ngươi vừa nói gì cơ? Ta không nghe rõ, làm phiền ngươi nói lại lần nữa."
Ngụy núi nhỏ trợn trừng mắt, trong lòng gầm lên: "Nói bà ngươi cái chân!"
"Chó tiện nhân."
"À, ta biết rồi, ngươi muốn hỏi ta làm sao biết các ngươi đang giả vờ?"
Đường Dật cười cợt một tiếng, nói: "Rất đơn giản, bởi vì ta đã từng là tay bắn tỉa, ngụy trang và điều tra đều là cao thủ trong những cao thủ."
"Các ngươi thật sự cho rằng chỉ cần mặc y phục rách rưới, trên mặt bôi một chút bùn là đã thành lưu dân rồi sao?"
"À, một lưu dân cường tráng như thế, ngươi đã từng thấy chưa?"
Dứt lời, Đường Dật bỗng nhiên nhấc chân, một cước đá vào ngực Ngụy núi nhỏ, trực tiếp đạp hắn bay ra ngoài.
Hắn hờ hững nói: "Nếu ta mà biết võ công của thế giới này, thì Ám Kinh lâu chủ, thích khách đệ nhất thiên hạ, ở trước mặt ta cũng chỉ đáng xách dép."
Thân thể Ngụy núi nhỏ rơi phịch xuống cách đó mấy mét, tay ôm cổ run rẩy vài lần, rồi hoàn toàn bất động.
Cảnh tượng này xảy ra quá nhanh, không ai kịp trở tay, tất cả mọi người chứng kiến đều há hốc mồm kinh ngạc.
Ai cũng không nghĩ tới, vị Kinh Triệu Doãn thiếu niên vừa rồi còn tươi cười không ngớt, vậy mà lại dám ra tay giết người ngay lập tức!
Thiến nương cũng trừng lớn hai mắt, nàng chợt nhận ra mình có lẽ đã quá lo xa, vị Kinh Triệu Doãn trẻ tuổi này, thực sự không hề đơn giản.
Hắn e rằng đã sớm nhìn thấu mọi chuyện rồi chăng?
"Khụ khụ, mọi người đừng căng thẳng như vậy, ta thật sự là một người hiền lành."
Đường Dật nhìn thấy đám lưu dân phía trước bắt đầu lùi lại, và nhìn hắn với ánh mắt đầy hoảng sợ, hắn cười giải thích: "Chớ căng thẳng, chớ căng thẳng, đây chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, ta thật sự là một người hiền lành."
Dứt lời, thanh trường kiếm nhuốm máu trong tay hắn chậm rãi đưa lên, chĩa về phía đồng bọn của Ngụy núi nhỏ.
"Ta biết các ngươi không phải lưu dân, mà là có kẻ phái tới quấy phá. Vậy nên, các ngươi là quỳ xuống đầu hàng, hay là c·hết?"
"Thôi được, đã biết kẻ đứng sau các ngươi là ai rồi, giữ lại các ngươi có vẻ không cần thiết nữa."
Hắn quay đầu nhìn về phía Ninh Xuyên, nói: "Ninh Xuyên, g·iết đi!"
Ninh Xuyên vung tay lên, Lâm Báo lập tức dẫn một đội Cẩm Y vệ xông ra ngoài.
Trong khoảnh khắc, tiếng kêu thảm thiết vang vọng trong không khí.
Trên tường thành, tay Tần Tùng đã giơ cao từ trước, chỉ chờ Ngụy núi nhỏ và Đường Dật gây xung đột, sau đó sẽ hạ lệnh bắn tên, biến Đường Dật cùng đám lưu dân thành những con nhím.
Nhưng giờ đây cánh tay ông ta cứ thế cứng đờ giữa không trung, khuôn mặt đầy râu cũng đờ đẫn.
Ngụy núi nhỏ còn chưa kịp gây ra náo loạn hay xung đột, vậy mà đã bị Đường Dật m��t kiếm g·iết c·hết rồi ư?
Náo loạn còn chưa nổ ra, mà hắn đã chết!
Mẹ kiếp, hắn muốn lấy cớ bảo vệ Đường Dật để tiến hành xả súng giết không phân biệt.
Bây giờ thì sao? Chẳng lẽ lại muốn hắn lấy cớ bảo vệ lưu dân để xả súng giết không phân biệt vào Đường Dật?
Đây không phải là nói nhảm sao!
"Cái này... Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Bên cạnh Tần Tùng, phó tướng đã thốt lên kinh hãi, cũng hoàn toàn không nghĩ tới lại là một màn mở đầu như vậy!
"Chuyện gì xảy ra ư? Ta cũng muốn biết chuyện gì xảy ra đây!"
Tần Tùng sắc mặt tái xanh, suýt chút nữa nhịn không được quăng phó tướng xuống khỏi cổng thành.
Phó tướng nhìn Đường Dật đang đứng ở đằng xa, vô thức nuốt một ngụm nước bọt: "Tướng quân, vậy... vậy bây giờ phải làm sao? Chúng ta còn muốn bắn tên giết không phân biệt nữa không?"
Tần Tùng lâm vào trầm mặc.
Việc lưu dân làm náo loạn Kinh đô, là khâu quan trọng nhất trong toàn bộ kế hoạch của Trưởng công chúa.
Nếu Kinh đô không thể náo loạn, thì tất cả những kế hoạch tiếp theo đều sẽ chỉ là kế hoạch suông.
"Giết!"
Cuối cùng, Tần Tùng hạ quyết tâm.
Hắn nhìn về phía phó tướng, cười gằn nói: "Nghe kỹ đây, là Đường Dật lạm sát kẻ vô tội trước tiên."
"Ngươi làm Thiên phu trưởng Tuần thành ty, không thể làm ngơ khi Đường Dật là trọng thần triều đình lại sát hại dân lành vô tội."
"Để bảo vệ con dân Đại Viêm ta, ngươi chỉ có thể hạ lệnh g·iết Đường Dật."
"Những đám sâu kiến đó... Không, những con dân đó sở dĩ sẽ c·hết, là bởi vì Đường Dật đã biến họ thành bia đỡ đạn, rõ chưa?"
Phó tướng ngơ ngẩn.
"Ngươi đặc biệt mẹ muốn ta đi c·hết à?"
"Hỏi ngươi đấy! Có ghi nhớ chưa?"
Tần Tùng đá một cước tới, nói: "Việc này tướng quân đây không hay biết gì, tất cả đều là ngươi tự mình quyết định."
"Yên tâm, ta cùng Gia Cát tiên sinh sẽ dốc toàn lực ứng phó, đảm bảo ngươi không phải c·hết."
Phó tướng từ dưới đất bò dậy, "Các người có thể đảm bảo ta sống sót sao?"
Đường Dật c·hết, Hoàng đế có thể g·iết ta thập tộc.
"Các người làm sao đảm bảo được? Không nghe thấy lời đồn sao? Đường Dật bây giờ thế nhưng là nhân vật được quốc vận khóa lại đấy!"
Nhưng nhìn thấy khuôn mặt hung dữ kia của Tần Tùng, hắn chỉ có thể chắp tay vâng lệnh: "Vâng, tất cả những điều này đều là do ti chức tự mình quyết định, không liên quan gì đến tướng quân!"
Thế nhưng, hai người còn chưa nói chuyện xong, một giây sau liền sửng sốt.
Lúc này, Đường Dật đang đứng dưới cổng thành, cười tủm tỉm nhìn chằm chằm bọn họ.
"Hai vị, phải nhẫn nại đấy nhé."
"Gây hấn thì sẽ c·hết người đấy."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.