(Đã dịch) Con Trai Trưởng Hung Mãnh - Chương 414: Tiểu thi tiên phong lưu sự tình!
Khổng Minh Châm thấy mình thật quá đỗi xa xỉ, ba lượng bạc, đủ chi tiêu cho một gia đình dân thường trong một đến hai năm.
Nhưng ông chỉ ăn một bát mì mà lại tốn ba lượng bạc.
Trong khi đó, đây chỉ là một bát mì trộn tương thông thường nhất.
Đường Dật không phản bác, chỉ mỉm cười ngồi đối diện Khổng Minh Châm.
Thực đơn và giá cả của Đón Khách Lâu là do Đỗ Lăng Phỉ cùng hắn sau khi trao đổi đã xác định, nhằm vào giới nhà giàu ở Kinh đô.
Những kẻ lắm tiền đó, nếu anh bán một tô mì năm văn, họ sẽ cảm thấy anh đang sỉ nhục họ.
Hơn nữa, đối diện Đón Khách Lâu chính là Thiên Hương Lâu của trưởng công chúa, vào cửa đã mất mười lượng bạc, chỗ hắn mới ba lượng đã là quá lương tâm rồi.
“Lão gia tử tìm cháu đến, có chuyện gì sao ạ?”
Đường Dật cười nói, hắn cũng không cho rằng Khổng Minh Châm để Khổng Thi Lam truyền lời, chỉ là để hắn đến nói chuyện làm ăn.
“Gọi ngươi tới đây, đích thực là có chuyện.”
Khổng Minh Châm trộn đều bát mì tương, trầm mặc một lát rồi nhìn Đường Dật, mỉm cười nói: “Hầu gia, theo Hầu gia, quan hệ quân thần nên như thế nào?”
“Ừm?” Đường Dật nghe vậy lập tức có chút ngớ người.
“Lão phu hỏi lại, ý kiến của Đường hầu về quan hệ quân thần là gì?” Khổng Minh Châm cười hỏi lại một lần.
Nhưng Đường Dật rõ ràng từ trong lời của ông ta, nhận ra sự lạnh lẽo và địch ý khó hiểu ẩn chứa.
Đường Dật lúc này mới chợt nhận ra, Khổng Minh Châm vô cùng coi trọng vấn đề này.
Quan hệ quân thần nên như thế nào?
Vấn đề này Đường Dật thật sự chưa từng nghĩ tới, bởi vì hiện tại mối quan hệ giữa hắn và Viêm Văn Đế, phần lớn không phải mối quan hệ cấp dưới phục tùng cấp trên, mà là... đồng bạn hợp tác.
Họ có chung mục tiêu, cùng chung chí hướng và đều đang nỗ lực vì mục tiêu đó như những người đồng hành.
Cho nên vấn đề này của Khổng Minh Châm, hắn quả thật rất khó trả lời, dù sao hắn là một người xuyên việt, sao có thể đặt mình vào vị trí của những đại thần cổ đại này để suy xét về cái gọi là quan hệ quân thần của họ chứ?
Hắn làm gì có thời gian rảnh rỗi như thế!
Nếu có thời gian suy nghĩ chuyện đó, chi bằng nghiên cứu cách tạo phản cho thực tế hơn.
Chính mình làm hoàng đế, chẳng phải sẽ rõ quan hệ quân thần sao?
“Khổng lão, có chuyện cứ nói thẳng ra đi, vấn đề này của ông, nói thật, tôi không biết trả lời thế nào.”
Đường Dật dang tay, cười nói: “Đương nhiên, cũng không phải không thể trả lời, nhưng nói dối trước mặt ông, chẳng phải là khi dễ người già sao? Tôi là một người ��àn ông có đạo đức.”
Nghe nói như thế, Đường Dật rõ ràng nhìn thấy vẻ mặt Khổng Minh Châm lạnh xuống: “Cái kẻ thích trèo tường dụ dỗ phụ nữ, làm việc lén lút như chuột, cũng xứng nhắc đến hai chữ đạo đức sao?”
Đường Dật nghe xong tối sầm mặt lại. Chết tiệt, chuyện này đến cả ông lão chân không bước ra khỏi cửa còn biết, chẳng phải cả Kinh đô đều biết hết rồi sao?
Mẹ nó, chút chuyện vặt vãnh trong nhà của lão tử, mà các ngươi cũng quan tâm đến mức này sao?
“Khụ khụ, Khổng lão, việc này có chút hiểu lầm...”
Đường Dật vội ho khan một tiếng muốn giải thích, Khổng Minh Châm đưa tay đánh gãy hắn: “Lời con bé Thi Lam nói, lẽ nào còn là giả? Con bé nhà ta chưa từng nói dối bao giờ.”
Đường Dật: “...”
Khổng Thi Lam, ngươi đường đường là một thục nữ yểu điệu, mà lại lắm mồm đến thế sao?
Được thôi, nói lão tử trèo tường đúng không? Lão tử tối nay sẽ bò tường nhà ngươi!
Nếu không thu phục được ngươi, lão tử thề sẽ đổi họ!
“Khổng lão, ông lạc đề rồi, chúng ta đang nói chuyện chính sự mà.”
Đường Dật nhìn thấy rất nhiều thực khách xung quanh đều đang ghé tai về phía này, nổi giận nói: “Thích nghe lén phải không? Kẻ nào còn dám ghé tai đến gần, đừng trách lão tử không khách khí!”
Đám đông hóng hớt lập tức đỏ mặt ngồi thẳng lại.
“Tiểu thi tiên không hổ là Thanh Thiên đại nhân, quang minh chính đại, cương trực công minh, không ngờ đối với phụ nữ cũng quang minh chính đại, cương trực công minh như vậy!”
“Ha ha, từ ‘cương’ dùng hay đó, đã là đàn ông, phải ‘cương’ trực diện.”
“Tiểu thi tiên, hôm qua tôi vừa đọc một cuốn thoại bản Thi Tiên đại chiến ba mỹ nữ, nhân vật chính bên trong là ngài sao?”
“...”
Trong khoảnh khắc, những thực khách đang trò chuyện riêng, tiêu điểm câu chuyện của họ lập tức chuyển hết sang Đường Dật.
Mà Đường Dật nghe đám người bàn tán, lập tức nhảy dựng lên: “Thoại bản? Thoại bản gì cơ? Sao lão tử lại lên thoại bản rồi?”
Mọi người thấy Đường Dật mặt đỏ bừng, tưởng hắn xấu hổ, cũng đều nở nụ cười.
“Tiểu thi tiên, chính là những cuốn thoại bản viết về chuyện nam nữ đó mà. Hiện giờ, hễ thoại bản nào có liên quan đến ngài, là đều bán chạy đến mức cung không đủ cầu.”
“Như cái gì 《Hai Ba Chuyện Giữa Tiểu Thi Tiên và Ba Hoa Khôi》 《Thi Tiên Đây Rồi, Ngươi Gọi Kẻ Dê Xồm Này Sao?》 《Thiếp Thân Vì Chàng Che Mắt》 vân vân, tất cả đều bán rất chạy.”
“Không sai, hiện tại, các nhà in ở Lâm An để viết thoại bản, mỗi ngày phải thuê chừng ba ngàn người sao chép.”
“Hắc hắc, chuyện phong lưu của Tiểu thi tiên, tại toàn bộ Kinh đô đều là đề tài nóng hổi...”
“...”
Đường Dật chỉ cảm thấy toàn thân máu huyết như đông cứng lại, lạnh toát.
Xong rồi, xong rồi, tấm hình tượng quang huy của lão tử tiêu rồi!
Lúc đầu có thể trở thành một đời danh thần lưu danh thiên cổ, hiện tại xem ra người đời sau nhắc đến hắn, chẳng phải công tích vĩ đại của hắn, mà lại là chuyện phong lưu của hắn.
Thí dụ như Mạnh Đức!
Kẻ kiêu hùng hiệp thiên tử để lệnh chư hầu, nhưng mấy ai biết về chuyện hắn hiệp thiên tử để lệnh chư hầu?
Lại có vô số người biết, Mạnh Đức lại thích phụ nữ đã có chồng...
Hỏng bét rồi!
“Mễ Nhạc, lão tử muốn xử đẹp ngươi!”
Đường Dật nắm chặt nắm đấm, gằn giọng gầm lên.
Chuyện lấy hắn ra kiếm tiền như thế này, trừ lão già Mễ Nhạc kia ra, còn ai làm được nữa?
Trong tửu lâu một đám thực khách đang bàn tán xôn xao đến khí thế ngất trời, thấy Đường Dật thật sự nổi giận, cũng lập tức ngậm miệng, tự mình ăn món ngon, ra vẻ không liên quan gì đến mình.
“À, nếu muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm!”
Khổng Minh Châm rót cho mình một ly trà, súc miệng rồi nói: “Ngươi làm, còn không cho phép người khác nói, trên đời này làm gì có chuyện tốt như vậy?”
Đường Dật trừng mắt Khổng Minh Châm, chỉ muốn đánh người.
Cái gì gọi là lão tử làm rồi? Mẹ kiếp, lão tử cùng bạn gái chỉ chơi chút tình thú, cũng bị người ta đem ra nói bậy nói bạ, lão tử là đàn ông thì không sao, nhưng còn phụ nữ của lão tử thì sao?
Chớ nói chi là cha và ông của Đỗ Lăng Phỉ đã đang trên đường vào kinh, nếu bọn họ vào đến Kinh đô mà biết chuyện này, thì chẳng phải sẽ xử lý hắn đến nơi đến chốn sao?
“Tới tới tới, người trẻ tuổi đừng nóng tính như thế, ngồi xuống nói chuyện.”
Khổng Minh Châm hiển nhiên rất hưởng thụ vẻ nổi giận lôi đình của Đường Dật, gõ gõ bàn ra hiệu Đường Dật ngồi xuống, thấp giọng nói: “Đây là ý của bệ hạ, cũng là để bảo vệ ngươi đó.”
“Ngươi càng làm nhiều chuyện hỗn xược này, kẻ địch sẽ càng nghĩ ngươi không có chí lớn và dễ đối phó.”
“Đương nhiên, ngươi làm ai cũng có thể, tuyệt đối đừng làm tôn nữ của ta.”
Đường Dật chồm người về phía trước, hung hăng nói: “Lão tử đêm nay sẽ đem nàng ra ‘khai đao’, dám hủy hoại danh dự của ta, vậy ta sẽ hủy hoại trong sạch của nàng!”
Khổng Minh Châm ngẩng đầu, nhìn Đường Dật chằm chằm một lúc, lập tức nhếch mép cười khẩy: “Chúc ngươi may mắn.”
Đường Dật tối sầm mặt, nghiến răng nghiến lợi nói: “Ta thật sự sẽ làm!”
“Ngươi có nói với lão phu cũng vô ích thôi, ngươi cứ tự mình đi hỏi nàng ấy!”
Khổng Minh Châm xỉa răng, nói: “Được rồi, quay lại chuyện chính, chúng ta tiếp tục bàn về vấn đề quân thần.”
Đường Dật liếc mắt nhìn đám thực khách đang giả vờ chăm chú ăn uống xung quanh, nhíu mày nói: “Khổng lão, hay là chúng ta chuyển sang nơi khác nói chuyện đi!”
“A, ngươi còn có bí mật nào để nói cơ sao?”
Khổng Minh Châm cười trêu chọc một tiếng, nói:
“Ngồi đi, lão phu hôm nay... chính là thấy ngươi ngứa mắt, muốn đại diện cho một đám người mà mắng ngươi một trận.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.