Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan Chi Ta Thật Không Phải Tokyo Truyền Thuyết Đô Thị (Kha Nam: Ngã Đích Quái Đàm Tổ Chức Tòng Mã Giáp Khai Thủy) - Chương 225 : Ra tới chi trả lạp Gin

Dù sao Sano cũng đã đặt mình vào hoàn cảnh của Ayumi. Nếu hắn gặp phải tình huống và điều kiện như vậy, khả năng cao sẽ chọn ẩn nấp ở đó, chờ tên đội mũ bảo hiểm rời đi. Ít nhất, xác suất sống sót sẽ cao hơn nhiều. Chưa nói đến chiếc tủ quần áo này tên đội mũ bảo hiểm đã kiểm tra qua, ngay cả căn phòng trẻ con này, cơ bản cũng không có vật phẩm quý giá nào, đối phương sẽ không tiến hành lục soát gì. Nhưng Ayumi, rốt cuộc cũng chỉ là một đứa trẻ lớp một. Hiện tại vừa phát sốt lại vừa gặp nguy hiểm, muốn cô bé có biểu hiện tốt đến mức nào, thật sự là phi thực tế. Nói đi thì cũng phải nói lại. Ayumi đã xin nghỉ ở nhà, vậy mà vẫn có thể bị Conan, người đang ở tận trường học, liên lụy, gặp phải một kẻ trộm đột nhập. Cái vầng sáng tai ương của thằng nhóc Conan này, thật sự là ngày càng mạnh mẽ. Có cảm giác một ngày nào đó sẽ bao trùm cả Tokyo, thậm chí là toàn Nhật Bản.

“Ayumi, con có chuyện gì muốn nói với anh ư? Nếu đúng thì gõ một cái, nếu không thì gõ hai cái.” Huy hiệu thám tử truyền ra câu hỏi của Conan. Ban đầu, Đội Thám Tử Nhí bên kia nghe thấy tín hiệu báo động lớn của Ayumi, còn tưởng rằng cô bé buồn chán muốn nghe họ nói chuyện, chỉ có Conan lờ mờ nhận ra điều bất ổn. Và bởi vì Conan cũng biết Ayumi không thể nói được, nên đã định ra phương thức liên lạc là hắn hỏi, Ayumi gõ tín hiệu có/không, để xác định tình cảnh của cô bé. Về mặt lý thuyết, đây hẳn là một phương án xử lý không tệ. … Thế nhưng, cũng chỉ giới hạn trong lý thuyết. Bởi vì cửa tủ quần áo đã bị kéo ra, huy hiệu thám tử trong tay Ayumi thậm chí còn bị giật mất. Nghe câu hỏi của Conan, tên đội mũ bảo hiểm nhếch mép cười, trước ánh mắt tuyệt vọng của Ayumi, hắn nhẹ nhàng gõ hai cái vào huy hiệu thám tử đang cầm trong tay. “… Thấy chưa, sẽ không có chuyện gì đâu.” Giọng của Mitsuhiko truyền đến. Tên đội mũ bảo hiểm tắt ngay huy hiệu thám tử, sau đó một tay túm Ayumi đang giãy giụa lôi ra ngoài, dùng dây thừng trói lại. Đến đây, Ayumi đã bị bắt đi thành công.

Sano thừa lúc tên đội mũ bảo hiểm đang trói người, liền lẻn ra khỏi phòng, đi vào phòng khách. Mặc dù thời hạn nhiệm vụ còn rất nhiều — khả năng cao là để dành cho thằng nhóc Conan kia dùng để cứu người — nhưng Sano đã quá lười để tiếp tục quan sát. Kẻ gây nguy hiểm không nghi ngờ gì chính là tên đội mũ bảo hiểm này. Tốt nhất là mau chóng giải quyết rồi đi làm nhiệm vụ phụ đi, nhiệm vụ quan trọng, thời gian gấp rút, Sano không có nhiều thời gian rảnh rỗi để lãng phí. Sau khi giải trừ trạng thái mèo đen, Sano lập tức tiến vào trạng thái Kamen. Chờ đến khi tên đội mũ bảo hiểm xách theo Ayumi, người đã bị dán băng dính kín miệng, đi ra khỏi cửa phòng, hắn liền phát hiện trong phòng khách không biết từ lúc nào đã có thêm một người. “Nha.” Sano thuần thục giơ tay chào hỏi: “Chào buổi trưa, ngài kẻ cướp.” “Ngươi!?” Tên đội mũ bảo hiểm nhìn thấy Sano, lập tức căng thẳng: “Ngươi là ai, muốn làm gì!?” Ừm? Sao hắn lại không nhận ra Hắc Kamen này của mình? Dưới mũ giáp, lông mày của Sano hơi nhướng lên vì bất ngờ. Nhưng mà cũng phải. Mặc dù Hắc Kamen gần đây gây xôn xao, nhưng không phải ai cũng sẽ chăm chú đọc báo. Cho dù có đọc, cũng chưa chắc đã từng xem Kamen Rider, chỉ biết đến cái tên Hắc Kamen thì đương nhiên sẽ không nhận ra sự đặc biệt ẩn chứa trong đó. Thôi, chuyện nhỏ ấy mà, không ảnh hưởng đến việc mình sẽ treo đối phương lên cột đèn. Sano bỗng nhiên xông ra, tên đội mũ bảo hiểm bản năng buông Ayumi ra, định phản công, nhưng kết quả… Đương nhiên là ngã vật xuống đất một cách im lặng. Sano liếc nhìn Ayumi đang nằm dưới đất, ngước nhìn mình đầy mong đợi. Không do dự đến một giây, hắn chọn cách làm lơ cô bé, kéo tên đội mũ bảo hiểm đang bất tỉnh rời khỏi chung cư.

Thế là, khi Conan ở phía bên kia vẫn cảm thấy có điều bất ổn, hắn vứt bỏ mọi thứ để chạy đến nhà Ayumi. Trên đường đi, hắn còn định gọi điện thoại kéo dài thời gian nhưng lại không thể liên lạc được, khiến lòng càng thêm sốt ruột. Cuối cùng, khi đuổi kịp đến dưới lầu nhà Ayumi. Ánh vào mắt Conan, chỉ là một bóng người bị treo lủng lẳng trên cột đèn đường. … Chuyện gì thế này? Conan với vẻ mặt ngơ ngác, mộng bức, chen vào giữa đám đông đang buôn chuyện, xem kịch vui dưới chân cột đèn. Hắn quả nhiên nhìn thấy trên người đối phương dán tấm thẻ màu đen. Kẻ đột nhập, một tên tội phạm: xâm nhập trái phép vào dinh thự người khác, làm hư hại tài sản của người khác, trộm cướp tiền mặt, bắt cóc trẻ con, giết người không thành — Hắc Kamen.

Vết thương của Sano đã hồi phục được bảy tám phần, hôm nay Gin hẹn hắn ra ngoài, cùng nhau làm nhiệm vụ. Ừm, người khác hẹn nhau không phải là để uống rượu thì cũng là để lên mạng, còn Sano và họ lại hẹn nhau làm nhiệm vụ. Gin, Sano, Vodka, tổng cộng ba người lập thành một đội. Và mục đích Gin hẹn Sano làm nhiệm vụ này, vừa là để xác nhận tình trạng vết thương, lại càng là để xác nhận… trạng thái tinh thần của hắn. “Tối nay ngươi đi làm nhiệm vụ, đảm nhiệm công việc tiếp ứng, nhưng thật ra cũng không có chỗ nào cần ngươi ra sức, cứ coi như là đi tham gia một buổi tiệc là được.” Trong một quán bar vắng khách, Sano, người mặc áo khoác kiểu Rye, tiếp nhận tài liệu Gin đưa, tùy ý mở ra xem qua một lượt. 6 giờ, khách sạn Haido. Lễ truy điệu? Nhìn nội dung tài liệu, Sano nheo mắt. Bên trên còn nói mật danh đồng đội của hắn trong nhiệm vụ lần này là Pisco. “Ngoài ra, mặc dù chỉ là ngoài ý muốn, nhưng Vermouth cũng có liên quan đến nhiệm vụ lần này, nhưng để thận trọng, cô ta sẽ không can thiệp vào bất cứ việc gì.” Nghe Gin nhắc nhở, Sano nhướng mày hỏi: “Thế thì cái… Pisco này hiện đang ở đâu, trên tài liệu ngay cả số điện thoại cũng không có, ta làm sao liên lạc được với hắn?” “Không cần liên lạc, Pisco không muốn bại lộ thân phận thật sự trước mặt tân binh như ngươi… Nên nói là lập đội, nhưng trên thực tế là ai làm việc nấy.” Câu trả lời của Gin làm Sano càng thêm ngơ ngác: “Thế thì ta rốt cuộc phải làm gì đây?” “Đã nói là không có gì, cứ coi như là đi tham gia một buổi tiệc, có tình hu���ng ta sẽ lại liên hệ với ngươi.” Gin cầm chén rượu lên nhấp một ngụm. Sano: “…”

Chà, nhiệm vụ này chẳng phải tương đương với được cho không sao? Thật sự là “cày” công trạng một cách dễ dàng ư? Đối với việc bị coi là linh vật và vật trang trí, Sano cũng không có gì không vui. Rốt cuộc, đối với Sano, nhu cầu về công trạng từ tổ chức là song trọng. Có nhiệm vụ, lại còn có thể qua loa cho xong, đơn thuần chỉ để treo cái danh, tương đương với việc nhận công trạng và tiền thưởng miễn phí. Chuyện tốt như vậy, ai mà chẳng muốn. Chẳng qua Pisco này, rốt cuộc là kẻ nào, vậy mà có thể khiến Gin cũng phải giúp che giấu tung tích? Trong lòng Sano nảy sinh chút suy nghĩ xấu, mặc dù hắn cũng có hành vi tương tự như Pisco này. Nhưng dù vậy, Sano vẫn thường xuyên lộ diện bình thường trước mặt các thành viên khác. Tiền đề cho việc che giấu tung tích là bản thân hắn đã có năng lực này… Hoặc nói đúng hơn là một kẽ hở hệ thống. Là thuộc dạng chui vào kẽ hở của quy tắc. Mà Pisco này lại hoàn toàn bất đồng, xem như thay đổi quy tắc. Điều này rõ ràng không phù hợp với quy củ. Chẳng lẽ kẻ này là một cán bộ cấp cao có địa vị đặc thù sao? … Thật ra mà nói, Sano hiện tại chính là cảm thấy có chút bất công. Đúng là được đối xử khác biệt rồi. Về phần Pisco không muốn cho mình biết thân phận thật sự, nhưng lại không thể không lập đội cùng mình, Sano lại không cảm thấy có gì kỳ lạ. Điều này cũng giống như những gì Gin đã nói trước kia, khi Sano bày tỏ không muốn bại lộ việc mình thăng chức thành thành viên cốt cán. Dù sao cũng là người của tổ chức, chứ không phải một kẻ độc hành, khó tránh khỏi sẽ gặp phải những tình huống cần thiết phải lập đội. Cái gọi là cần thiết phải lập đội ở đây, không đơn thuần chỉ là nhiệm vụ có độ khó cao, không thể không lập đội để hoàn thành, mà còn có thể là nhiệm vụ này tương đối quan trọng, cần thiết phải có hai người kiểm tra lẫn nhau, đảm bảo không có vấn đề gì. Thật giống như nhiệm vụ lần này, sở dĩ sẽ không cần Sano làm gì, nhưng vẫn để hắn tham dự, rất có thể chính là vì nhiệm vụ có tầm quan trọng tương đối cao. … Nói trở lại khoảng thời gian trước, tất cả nhiệm vụ Sano nhận được đều là hành động cá nhân, cũng không biết có phải vì những nhiệm vụ đó có tầm quan trọng quá thấp hay không. Tổng không có khả năng là độ tin cậy của mình quá cao chăng? Sano suy tư một lát rồi hỏi: “Nhưng ngươi không phải nói để ta tới lập đội cùng các ngươi làm nhiệm vụ ư, sao lại biến thành Pisco này?” Gin trả lời: “Đó là nhiệm vụ buổi tối. Nhiệm vụ của chúng ta, phải đợi đối phương đến rồi mới bắt đầu.” … Chà, tùy tiện như vậy sao. Sano gật đầu, ngược lại từ trong ngực lấy ra một cuốn sổ nhỏ đưa cho Gin: “Một khi đã như vậy, vậy trước giúp ta báo cáo chi tiêu đi, dù sao cũng đã kéo dài lâu như vậy rồi.” Chi trả ư? Gin có chút kinh ngạc nhướng mày, rồi đặt chén rượu xuống, tiếp nhận cuốn sổ nhỏ của Sano. Mọi chi tiêu trong quá trình thực hiện nhiệm vụ của tổ chức đều có thể được chi trả, điều này không có gì đáng nói. Thời gian Sano gia nhập tổ chức cũng không ngắn, số nhiệm vụ đã thực hiện đã tiếp cận con số ba chữ số, nhưng chuyện chi trả thế này hình như còn chưa từng có một lần nào. … Gin vốn dĩ còn tưởng Sano khinh thường chút tiền lẻ này, không định báo cáo đâu. Nhiều thành viên khác cũng không xin chi trả vì cảm thấy phiền phức.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết, là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free