Có phải chính mình đã lo lắng quá nhiều chăng.

Gin cuối cùng cũng thu súng lại.

...Kỳ thực, theo lý mà nói, do sự kiện khách sạn Haido lần trước, việc Gin tích cực điều tra "Sano có thể là Kamen" cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Thế nhưng việc Gin còn nghiên cứu li���u Sano có phải Hắc Tử (Shi no Kuro) hay không thì lại có vẻ vô lý.

Xét về cội nguồn, gần đây là bởi vì Gin không cho phép Sano giấu giếm hắn bất cứ điều gì, dù chỉ là một chuyện nhỏ.

Thứ hai, là do sự kiện lần này, giữa Hắc Tử (Shi no Kuro) và Kamen đã nảy sinh một mối liên hệ kỳ lạ.

Hai tên này rất có thể quen biết nhau, thậm chí nói rộng ra, là đồng đội, là minh hữu.

Dù là Gin đơn thuần đọc từ báo chí, hay dựa vào lời miêu tả của Amuro Tooru, đều lộ ra tin tức này.

Vậy nên, nếu Sano không phải Kamen mà vẫn là Hắc Tử (Shi no Kuro), thì vấn đề vẫn không thay đổi chút nào.

"Tìm ra thân phận của Hắc Tử (Shi no Kuro), rồi từ hắn mà ra tay, tìm cho ta Kamen."

Sano hiện tại tuy đã không còn là Hắc Tử (Shi no Kuro), nhưng xét về việc hắn từng là Hắc Tử (Shi no Kuro), trong mắt Gin thì không ai có thể dễ dàng thâm nhập vào thế giới của Hắc Tử (Shinigami no Kuro) hơn hắn.

Dù là từ năng lực, hay từ thân phận mà xét, Sano đều là ứng cử viên tốt nhất để tìm ra thân phận thật sự của Kamen.

"Không thể nào."

Nhưng mệnh lệnh của Gin vừa được tuyên bố, đã bị Sano lập tức bác bỏ.

"Lý do."

Gin cũng không nổi giận ngay, chỉ yêu cầu Sano đưa ra lý do.

"Đại nhân Gin chẳng lẽ cho rằng ta là kẻ ngốc sao? Trải qua chuyện tối qua, lẽ nào ta lại không thử hỏi Hắc Tử (Shi no Kuro) về Kamen sao?"

Nghe lời Sano nói, Gin khẽ nhướng mày, ánh mắt lộ ra vẻ suy tư.

Bởi vì theo lời Sano, hắn trước đó đã từng tìm hiểu về mối quan hệ giữa Hắc Tử (Shi no Kuro) và Kamen, nói sâu hơn, điều này cũng có thể đại diện cho việc hắn đã sớm lường trước việc mình sau khi trở về tất nhiên sẽ bị nghi ngờ.

Đương nhiên, điều này cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Đừng nói là Sano, một danh thám tử như vậy, ngay cả một người bình thường đặt vào vị trí của hắn, hẳn cũng sẽ rõ ràng rằng thế cục như vậy sẽ khiến mình phải gánh chịu nghi ngờ.

Cũng chính vì lẽ đó, nếu Sano thật sự là Kamen hoặc Hắc Tử (Shi no Kuro), thì hắn không nên làm ra chuyện tự rước lấy phiền phức như vậy.

Mặc dù điều này cũng có thể là Sano muốn lợi dụng tâm lý đó của người khác mà cố tình dẫn d��t... Một chiêu thức phức tạp, chẳng khác nào việc dự đoán xem kẻ địch có đoán được ý đồ của mình hay không, gần như một nước cờ tự bế tắc.

Gin đương nhiên lười phải lãng phí chất xám vào việc đó.

Vấn đề thực sự nằm ở chỗ, trong tình huống biết mình tất nhiên sẽ bị nghi ngờ, Sano đã hành động ra sao.

Thông thường, khi một người vô tội bị nghi ngờ, đương nhiên họ sẽ cố gắng hết sức để tẩy sạch hiềm nghi, chứng minh bản thân trong sạch.

Nhưng Sano lại khác, nên không thể dùng góc độ của người thường để suy đoán.

Mà theo phỏng đoán cá nhân của Gin, Sano sẽ có hai loại phản ứng khả dĩ nhất, đó là:

Một, khinh thường đáp lại, thản nhiên tự tại.

Ngươi cứ việc nghi ngờ, nếu ta có chút phản ứng, liền xem như ta thua.

...Đây cũng là phản ứng mà Gin cảm thấy phiền phức nhất, không thừa nhận, không phản bác, chỉ giải thích ở mức tối thiểu, khiến người ta bực bội nhưng lại bất lực.

Hai, sinh lòng khó chịu, rồi dùng phương thức độc đáo để giải quyết những nghi ngờ này.

...Phản ứng này cũng thực sự phiền phức, bởi vì Gin không nắm chắc được Sano rốt cuộc sẽ dùng cái cách 'độc đáo' đến mức nào để tẩy sạch hiềm nghi.

Tình huống tốt nhất, chính là Sano trực tiếp giải quyết Kamen, từ tận gốc rễ giải quyết vấn đề.

Tình huống tệ nhất... cũng là từ tận gốc rễ giải quyết vấn đề.

Chỉ là cái gốc rễ này, e rằng còn sâu xa hơn cái trước.

Không giải quyết được vấn đề, thì giải quyết người đưa ra vấn đề... Những lời này, Gin hình như đã từng nghe Sano nhắc tới.

Gin càng không quên, ở một lần khá lâu trước đây, Sano còn vì bị hắn nghi ngờ theo quy trình thông thường và bị chĩa súng, suýt chút nữa lập tức làm phản ngay tại chỗ.

...Nói như vậy thì xem ra, những gì mình làm từ trước đến nay có phải thật sự đã quá mức rồi không, dù sao Sano có vấn đề về đầu óc, vốn là loại người đặc biệt dễ dàng mất kiểm soát.

Gin đột nhiên bình tĩnh trở lại.

Có lẽ mình nên cố gắng hạn chế việc kích động tên này thì hơn?

...Kỳ thực, nếu ở trạng thái bình tĩnh, Gin đã sớm nên đưa ra phỏng đoán như vậy, chứ không phải đợi đến khi Sano nhắc tới, hắn mới chợt liên tưởng đến điều này.

Nhưng vấn đề chính là, Gin không thể bình tĩnh trở lại.

Khi nhìn thấy Sano và Kamen đều xuất hiện trên du thuyền của nhà Suzuki trên báo, trạng thái của Gin cứ như một cô gái nhỏ nhìn thấy bạn trai mình cùng một người phụ nữ khác cùng nhau ra vào cửa khách sạn lớn... Khụ khụ.

Dù rằng phép so sánh này có chút khoa trương, nhưng lại là hình ảnh nhất.

Trong trạng thái như vậy, Gin làm sao có thể giữ được bình tĩnh, đương nhiên là vô cùng lo lắng muốn chất vấn Sano một trận.

"...Vậy ngươi đã hỏi được gì?"

Gin trầm mặc một lúc, rồi hỏi.

"Không hỏi được gì cả, Hắc Tử (Shi no Kuro) cảnh giác rất cao, hắn không muốn tin tưởng bất kỳ ai."

Sano nói như thế... Nhiều lời nhiều sai, một lời nói dối thường đòi hỏi vô số lời nói dối khác để bao che, việc không thừa nhận cũng không phủ nhận điểm này, không đơn thuần là hành động từ góc độ của ‘chính chủ’ trong lớp vỏ bọc, mà ngay cả với thân phận ‘người ngoài’ thật sự của hắn, cũng làm như vậy.

Đúng vậy, đây là để tránh nguy hiểm và những phiền phức lớn hơn, tuyệt đối không phải vì Sano lười phải đau đầu mà bịa chuyện.

Mà đối với câu trả lời của Sano, Gin lại chỉ gõ một loạt dấu chấm lửng.

Mặc dù đã đoán trước, nhưng đây chẳng phải là những lời vô nghĩa thuần túy sao?

Gin châm một điếu thuốc, hít sâu rồi nhả ra một làn khói trắng: "Nói thật đi Rye, ngươi sở dĩ kháng cự làm chuyện này, kỳ thực là vì sợ phiền phức, lười biếng mà thôi."

Sano vô tội chớp chớp mắt: "Làm sao có thể chứ, đại nhân ngài nghĩ nhiều rồi."

...Công việc tình báo vĩnh viễn là công việc phiền phức nhất.

Bởi vì khác với những nhiệm vụ thủ tiêu, đánh giết, tình báo không thể chỉ dựa vào vũ lực mà thu hoạch được trong thời gian ngắn, có lẽ một phần nhỏ có thể, nhưng tuyệt đại đa số thì không phải, mà yêu cầu tốn thời gian công sức để mài dũa.

Đặc biệt là như bây giờ, yêu cầu phải bắt đầu từ đầu để rút ngắn khoảng cách với một người lạ cực kỳ cảnh giác, cho đến khi mối quan hệ hai bên trở nên "tốt ��ẹp", mới có thể tiến vào bước tiếp theo.

Mà đối với tính cách của Sano, Gin sau bao lâu ở chung, đương nhiên đã nắm được một chút, đó chính là... hoàn toàn không thể nắm bắt được.

...Có lẽ vì đầu óc có bệnh, Gin cảm giác mình rất khó biết được trong đầu tên này rốt cuộc đang nghĩ gì, nhưng có một điều hắn có thể xác định là.

Sano là người cực kỳ theo đuổi “tính hiệu quả”, chán ghét làm những việc có “tính hiệu quả” thấp.

Bằng chứng là ở một khoảng thời gian trước, Sano không biết vì sao lại điên cuồng cày công trạng, thậm chí khi hỏi Gin xin nhiệm vụ, đối với một số nhiệm vụ mà hắn giao phó, những nhiệm vụ có thể kéo dài "quá ba giờ", Sano đều yêu cầu đổi thành các nhiệm vụ ngắn hơn.

Không phải Sano không chấp nhận những nhiệm vụ dài.

Dù sao trước đây cũng không phải chưa từng làm Sano đi làm những nhiệm vụ dài hơn.

Chỉ là trong mắt Gin, so với những nhiệm vụ vốn dành cho thành viên ngoài làm, nên "công trạng" không cao, Sano không muốn lãng phí quá nhiều thời gian.

Nói trắng ra một chút, kỳ thực Sano cảm thấy, lãng phí thời gian vì chút công trạng và tiền thưởng nhiệm vụ này thì quá "mệt mỏi".

Cách nói như vậy, thoạt nhìn có vẻ chỉ tiết lộ rằng Sano là người "khôn ngoan", nhưng trên thực tế lại hé lộ suy nghĩ trong lòng hắn.

...Hơn nữa, từ sau lần đi Osaka, Sano không còn "xin" nhiệm vụ từ mình nữa, điều này khiến Gin hoàn toàn có lý do để nghi ngờ.

Tên nhóc này trở nên kén chọn, cũng có thể nói là lười biếng.

Mà nhiệm vụ Gin vừa nói, "trước tiếp cận Hắc Tử (Shi no Kuro) rồi tìm ra Kamen", mặc dù với quyền hạn cá nhân của hắn, có thể nâng mức độ quan trọng của nó lên cao, nhưng so với thời gian cần bỏ ra.

Về mặt hiệu quả, thậm chí còn không bằng những nhiệm vụ "cấp thấp" mà Sano đã làm trước đây.

...Mặc dù Gin không biết rằng, khoảng thời gian đó Sano yêu cầu hắn đổi nhiệm vụ, không phải vì theo đuổi "tính hiệu quả", mà thuần túy là theo đuổi "tốc độ", vì muốn nhanh chóng hoàn thành đủ số lượng nhiệm vụ mà tổ chức yêu cầu.

"Nếu ta nói nhiệm vụ này là bắt buộc thì sao?"

Câu hỏi đột ngột của Gin khiến Sano ngạc nhiên nhướng mày, nhưng chỉ vài giây sau, hắn liền ngoan ngoãn nhún vai nói: "Vậy thì không còn cách nào khác, chỉ có thể đi làm."

Ừm, Sano chỉ nói sẽ đi làm, chứ chưa hề nói nhất định sẽ thành công.

Cách cũ, kéo dài để rồi tự quyết định.

Nếu kéo dài đến sau này cảm thấy mình không làm được, vậy cứ để Gin đổi người khác đi làm, dù sao cũng đồng dạng không thể "thành công".

"Nếu không còn việc gì khác, ta xin phép rút lui trước."

Trao đổi xong, Sano liền vẫy tay rời đi.

Chỉ là khi đi đến sau lưng Gin, Sano lại đột nhiên quay đầu nói: "Nhưng nói đi thì phải nói lại, việc đại nhân Gin lại coi trọng một kẻ chỉ biết trốn tránh như thế, thật sự khiến ta bất ngờ đấy."

"Cái gì?"

Gin theo bản năng quay đầu nhìn về phía Sano.

"Không có gì, chỉ là có chút tò mò suy nghĩ của đại nhân Gin mà thôi, là vì hành động trước đó bị phá hỏng nên cảm thấy phẫn nộ, hay là... e ngại?"

Sano nghiêng nghiêng cổ, nở nụ cười: "Dù sao thì, nhìn thấy phản ứng của đại nhân, ta ngược lại lại có chút hứng thú với tên đó rồi đấy."

...Tên này, có phải đang châm chọc mình không?

Gin mày lại nhíu chặt, Sano vừa rồi nhấn mạnh từ "e ngại", khiến hắn cảm giác đối phương ban đầu không muốn dùng từ này, mà theo phong cách nói chuyện trước đây của hắn, e rằng đại khái sẽ là...

Sợ hãi, một từ ngữ mang tính chất như vậy.

Mặc dù lời Sano nói, cũng không phải hoàn toàn vô lý.

...Vì sao mình lại để tâm đến một tên ngay cả mặt cũng không dám lộ như vậy?

Lần cuối cùng xuất hiện trong tình huống tương tự, hình như là lúc tên Akai Shuichi làm phản.

Chẳng lẽ mọi chuyện thật sự như Sano đã nói sao.

Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, chỉ dành riêng cho bạn đọc thân mến.