Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan Chi Ta Thật Không Phải Tokyo Truyền Thuyết Đô Thị (Kha Nam: Ngã Đích Quái Đàm Tổ Chức Tòng Mã Giáp Khai Thủy) - Chương 93: Sano: Không nhìn thấy không nhìn thấy

À, nếu ngươi nghĩ cứ như trước đây mà không cần lưu lại hồ sơ trong kho dữ liệu của Tổ chức, e rằng ngươi sẽ phải thất vọng. Bởi vì đây là thông tin trực tiếp trình lên Boss, thân phận và địa vị của ngươi giờ đã khác, không thể tùy tiện như vậy được.

Gin cười lạnh một tiếng, đại khái hắn cảm thấy lời Sano vừa nói, mục đích thực sự là để đề phòng việc bị lôi kéo vào vòng xoáy thực sự. Nói thẳng ra, thậm chí là có ý đồ khác.

Rốt cuộc, việc Gin chấp thuận cho một thành viên nào đó tạo ra song trùng thân phận tất nhiên là bởi vì việc này có lợi cho Tổ chức. Nhưng nếu nó không có lợi cho Tổ chức, mà chỉ có lợi cho thành viên đó, thì đó lại là hai chuyện hoàn toàn khác biệt.

Sano trong lòng thở dài, quả nhiên không dễ dàng lừa gạt qua mặt hắn.

“Tuy nhiên.”

Nhưng chưa đợi Sano tiếp tục ba hoa chích chòe, Gin đột nhiên chuyển đề tài: “Những điều ngươi lo lắng thật ra không cần thiết. Bởi vì hiện tại ngươi đã là thành viên cốt cán của Tổ chức, trừ mệnh lệnh của Boss và một số ít người ra, ngay cả các thành viên cốt cán đồng cấp cũng không thể dễ dàng xem xét hồ sơ của ngươi.”

“Huống hồ, thân phận thám tử của ngươi vốn dĩ rất hữu dụng. Nếu có thể, việc tiếp tục phát triển thân phận đó cũng là điều Tổ chức hy vọng thấy. Dù sao trước đây khi ngươi còn là thành viên bên ngoài, ngươi cũng không để lại bất kỳ hồ sơ nào, việc tạo lập hồ sơ mới sẽ không ảnh hưởng gì đến chuyện đó. Ngươi hiểu ý ta chứ?”

Sano ngồi trên mặt đất, như suy tư gì đó mà sờ cằm: “Ý ngài là, chỉ cần những người ngài vừa nhắc đến không nói ra ngoài, sẽ không có thêm nhiều người biết đến ta, hoặc nói là biết thành viên bên ngoài ban đầu không hề tồn tại trên bề mặt kia của ta đã thăng cấp thành thành viên cốt cán, phải không ạ?”

“Ừm.”

Gin xác nhận lời Sano: “Chỉ là chúng ta không nói ra vẫn chưa đủ. Về sau ngươi vẫn sẽ phải gặp gỡ các thành viên khác của Tổ chức, thậm chí là cùng nhau chấp hành nhiệm vụ, đến lúc đó, việc ngươi che giấu thân phận thật sự của mình thế nào mới là vấn đề then chốt nhất.”

“Sơn nhân tự có diệu kế.”

Khóe miệng Sano khẽ nhếch. Nếu là trước đây, hắn khả năng rất lớn sẽ chọn đội mũ của người qua đường mỗi khi chấp hành nhiệm vụ của Tổ chức, nhưng rốt cuộc điều đó vẫn có nguy cơ bại lộ.

Nhưng giờ thì khác rồi.

Có "áo choàng" ở đây, còn gì phải sợ nữa?

Nói cách khác, cho dù Amuro Tooru thật sự là nằm vùng, và thật sự thông qua hồ sơ tìm ra Sano, thành viên cốt cán này để bắt, thì…

Chứng cứ đâu?

Chỉ dựa vào một phần hồ sơ mà muốn bắt người sao?

Không thể nào, tuyệt đối không thể nào.

Những nơi có thể phái nằm vùng vào, về cơ bản đều không phải là tổ chức tội phạm nào, mà đều là những nơi có quy định, chế độ. Không có chứng cứ, tất cả đều là mây bay.

Còn nữa, về sau nếu có người muốn tìm kiếm chứng cứ hay thậm chí là bắt tại trận Sano khi hắn đang là thành viên cốt cán của Tổ chức, thì càng chẳng sao cả.

Bởi vì Sano có "áo choàng" mà!

Cùng lắm thì chỉ là mất một cái "áo choàng" thôi sao, đối với bản thể lại không hề có bất kỳ ảnh hưởng nào.

Ai mà thèm quan tâm?

Sano cảm thấy những ý nghĩ trong đầu mình lúc này đều khiến hắn không nhịn được muốn bật cười thành tiếng. Đây vẫn là lần đầu hắn cảm thấy cường hóa vật ghi chú lại chuẩn xác đến thế.

Ở đầu dây bên kia điện thoại, Gin sau khi nghe Sano trả lời, lại khẽ hừ một tiếng, dường như có chút bất mãn với việc Sano cứ thích đùa giỡn như vậy.

“Thôi được, ta tìm ngươi vốn dĩ chỉ có hai việc. Một là giao cho ngươi nhiệm vụ ở Đảo Nhân Ngư, nhưng giờ không cần nữa, ta và Vodka đã đi làm rồi. Hai là thông báo cho ngươi danh hiệu khi ngươi là thành viên cốt cán.”

Nói đến đây, giọng Gin bỗng trở nên lạnh lẽo: “Rye Whiskey.”

“Đây là danh hiệu Boss ban cho ngươi, hiểu chưa Rye?”

“Vâng, Gin-sama.”

Sano đáp lời, trong lòng lại thầm cằn nhằn: Sao danh hiệu của mình lại dài như vậy?

Còn có Whiskey, đây hình như là một loại rượu đúng không?

Nhắc đến, Vodka… hình như cũng là rượu.

Chẳng lẽ Gin và Bourbon cũng là tên rượu sao? Cũng đúng, rốt cuộc theo mô tả của hệ thống nhiệm vụ, tên Tổ chức chính là "Xưởng Rượu" mà.

Sano cân nhắc một chút về cách phát âm của Gin và Bourbon, tính toán quay lại tra xem có thật sự tương ứng với loại rượu nào không.

“Đúng rồi, còn một chuyện nữa.”

Gin đột nhiên lại hỏi: “Tiền thưởng nhiệm vụ trước đây chia cho ngươi, ngươi đã dùng hết rồi sao?”

“Hả?”

Sano ngẩn người: "Không có, có chuyện gì vậy ạ?"

“... À, xem ra ngươi còn chưa xem báo chí hôm nay. Thôi được, vì ngươi hiện tại đã thăng cấp thành thành viên cốt cán, Tổ chức mỗi tháng sẽ phát cho ngươi 5 triệu thù lao cơ bản cùng các loại trợ cấp. Cuối cùng, về quyền hạn của thành viên cốt cán và những thứ ngươi cần học còn rất nhiều. Đương nhiên chuyện này cũng không thể nói hết được, về sau cứ từ từ tiếp xúc là được. Có việc thì gọi điện cho ta.”

“Vâng...”

Sano hoàn hồn lại, chữ "vâng" còn chưa kịp thoát ra khỏi miệng thì Gin đã cắt đứt điện thoại.

“Cái gì chứ, khó khăn lắm mới thăng cấp thành thành viên cốt cán, sao lại cảm thấy... nhạt nhẽo thế nhỉ?”

Sano đặt ống nghe xuống, lắc lắc cổ, lẩm bẩm không ngừng: “Còn có chuyện gì trên báo chí hôm nay nữa chứ, thật là kỳ quái.”

Sau khi lắc đầu, Sano lại đứng dậy, khoác "áo choàng", bắt đầu thử nghiệm hiệu quả "trăm biến áo choàng".

Tâm trạng Sano hiện tại vẫn rất tốt, không chỉ vì "áo choàng" trên người, mà còn vì…

Kể từ hôm nay, Sano hắn cũng là người đồng thời lĩnh hai phần lương!

Sano? Cười ha ha.jpg.

...

“Tuyết rơi rồi.”

Sano liếc nhìn lớp tuyết dày đã phủ kín hành lang bên cạnh, xách một túi rác lên, chuẩn bị xuống lầu đổ rác.

Nói đến hôm nay vẫn là ngày nghỉ, không biết thằng nhóc Conan kia hôm nay lại muốn làm trò gì. Trời lạnh thế này, hẳn là sẽ cuộn mình trong nhà ngủ thôi.

Điểm thu gom rác gần nhà Sano cách đó chừng vài trăm mét.

Sano vốn định đổ rác xong sẽ đi tìm một quán mì ăn một bữa nóng hổi, nhưng không ngờ khi vừa quay người lại, liền thấy ở con hẻm phía sau, Conan đang nhìn hắn với vẻ mặt kinh ngạc và mừng rỡ.

“Anh Sano cứu...”

Lời của Conan còn chưa kịp thốt ra, một bàn tay to liền dùng khăn tay bịt kín miệng cậu bé. Giữa sự kinh hãi, cậu vừa định giãy giụa, sức lực trong cơ thể lại bắt đầu nhanh chóng tiêu tán.

Đây là… thuốc mê!?

Chết… tiệt…

Không, không sao cả, Sano ở ngay phía trước, anh ấy nhất định sẽ cứu mình!

Mà phía sau Conan, người phụ nữ béo với nụ cười dữ tợn trên mặt đang định mở miệng châm chọc một câu, kết quả vừa ngẩng đầu lên liền chạm mắt với Sano, nụ cười lập tức cứng đờ trên mặt.

Cái quái gì thế này.

Sano không biểu cảm nhìn cảnh tượng rõ ràng là đang dụ dỗ kia, vươn một ngón tay gãi gãi má. Sau một giây suy nghĩ, anh chọn cách trực tiếp dời ánh mắt, sải bước rời đi.

Không thấy gì hết, không thấy gì hết.

Mẹ nó chứ!

Thấy cảnh tượng như vậy, Conan vốn đang giãy giụa yếu ớt vì thuốc mê lập tức lại trở nên mạnh mẽ hơn, không ngừng "ô ô ô" kêu.

Rõ ràng đã đối mặt rồi, tại sao còn giả vờ không nhìn thấy chứ hả!!

Bản dịch này được tạo riêng cho truyen.free, xin vui lòng không tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free