Chỉ sau ba mươi giây ngắn ngủi xuyên qua đường hầm, ánh sáng bên ngoài lại một lần nữa rọi chiếu.

“Nói đi, cái tên Aoyagi Tetsuya vừa rồi, đã kể những chuyện gì xảy ra khi khai phá đường hầm vậy…?” Mori Kogoro vẫn không dám nhìn ra bên ngoài.

“Ta thấy cái tên đó căn bản chỉ là muốn bịa đặt hãm hại, để mượn cớ kiếm chút lợi lộc từ công ty chúng ta,” Domoto Yasunori oán trách nói, “Nhưng mà em gái ta cũng không đúng, tại sao lại kể chuyện đó cho hắn ta chứ!”

“Chuyện đó ư?” Mori Kogoro nghi hoặc, “Chuyện gì vậy?”

Conan nghe vậy, tức thì quay đầu nhìn lại.

Sắc mặt Domoto Yasunori có chút không tự nhiên, vội vàng nói, “Không có gì đâu, đó là chuyện nội bộ gia đình chúng tôi…”

Phía bên này, Yoshino Ayaka lại tiếp tục giới thiệu cảnh sắc, “Chỉ cần ra khỏi đường hầm, là có thể nhìn thấy thân trên của Tượng Thiên nữ. Tượng thần này được một nhà điêu khắc tạo ra từ 800 năm trước. Tay phải của Tượng Thiên nữ duỗi ra trong tư thế gọi là Nguyện Ấn, còn lòng bàn tay trái nâng lên một vật tên là Như Ý Bảo Châu, nghe nói đó là một viên bảo châu thần kỳ có thể tiêu trừ tai nạn và bất hạnh…”

Ike Hioso nhìn về phía vật thể trông rất giống quả đào trên pho tượng đá.

Thứ Koizumi Akako tìm hẳn là chính là ‘Như Ý Bảo Châu’.

Việc tiêu trừ những tai nạn không cần thiết thì hắn không rõ lắm, nhưng nếu có th��� tiêu diệt mụn nhọt thì…

Yoshino Ayaka tiếp tục nói, “Để du khách tiện lợi chiêm ngưỡng Tượng Thiên nữ từ gần, công ty chúng tôi còn đặc biệt bỏ ra rất nhiều vốn để dựng một đài vọng cảnh ngay cạnh Tượng Thiên nữ…”

Conan không nói nên lời, thảo nào bà lão kia không vui, cái đài vọng cảnh này thậm chí có thể chạm tới Tượng Thiên nữ, lại còn đào hầm để cáp treo thông qua, tín ngưỡng bị vấy bẩn, không tức giận mới là lạ…

Đến đỉnh núi, cả đoàn người xuống cáp treo, đứng trên đài cao phóng tầm mắt ngắm nhìn phong cảnh.

Hisumi cùng Hiaka vút một cái bay lên, lượn lờ giữa không trung.

“Tầm nhìn nơi đây thật đẹp!” Mori Ran kinh ngạc cảm thán, “Muốn ngắm được cảnh sắc thế này quả thực không dễ dàng chút nào.”

Ike Hioso trầm mặc ngắm nhìn.

Muốn so độ huyền ảo mộng mơ, Hoàng Sơn thường có mây mù lượn lờ; muốn so sự bao la hùng vĩ, Thái Sơn vừa ngắm đã thấy vạn núi nhỏ bé.

Nhưng khi nhìn nơi đây, có lẽ cũng chỉ có thể cảm thán một chút về phong cảnh tự nhiên mà thôi.

“Ngắm cảnh sắc như vậy, thật khiến người ta có cảm giác ‘muối bỏ biển’,” Mori Kogoro cũng cảm thán.

Domoto Yasunori tự hào nói, “Không sai, nhưng chính là nhờ sự khai phá của những con người bé nhỏ như vậy, mà cảnh trí tráng lệ tuyệt đẹp mới được mở ra, để mọi người cùng nhau chiêm ngưỡng.”

Trên Tượng Thiên nữ cách đó không xa, một ánh mắt sâu thẳm lẳng lặng nhìn chằm chằm Domoto Yasunori, một thân ảnh với mái tóc đỏ bay phấp phới xuất hiện rồi nhanh chóng biến mất, cứ như chỉ là ảo ảnh.

“Ai đó?” Mori Ran quay đầu nhìn tượng đá, ở góc mắt thoáng bắt gặp một vệt màu đỏ, nhưng khi thật sự nhìn sang thì lại chẳng thấy gì cả.

“Có chuyện gì vậy?” Yoshino Ayaka hỏi.

“Không có gì đâu…” Mori Ran thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Yoshino Ayaka.

Yoshino Ayaka cúi đầu nhìn xuống, chỉ vào chiếc cài áo của mình cười nói, “Cái này ấy à, là di vật mà mẹ tôi để lại.”

“Không, cháu không phải nhìn cài áo đâu,” Mori Ran mỉm cười, “Dĩ nhiên, chiếc cài áo cũng thật xinh đẹp, nhưng cháu cảm thấy cô Ayaka trông rất giống pho Tượng Thiên nữ kia.”

Yoshino Ayaka hơi đỏ mặt, “Tôi giống Thiên nữ sao…?”

Ike Hioso thu hồi ánh mắt, quay sang nhìn Yoshino Ayaka.

Tượng đá được điêu khắc ra, chắc chắn có sự khác biệt so với người thật, mà sự khác biệt này cũng không hề nhỏ.

So với Yoshino Ayaka, tượng Thiên nữ kia lại có đường nét gương mặt và ánh mắt tương đồng với Koizumi Akako hơn một chút, hơi dài và hẹp, tươi đẹp nhưng lại mang theo chút sắc sảo.

Nói như vậy, tay nghề của vị thợ điêu khắc tượng đá năm đó quả thực không tồi, ít nhất có thể khiến hắn phân biệt ra ai giống hơn một chút…

“Đúng vậy, cô vừa dịu dàng lại vừa có khí chất nữa,” Mori Ran nói.

“Cảm ơn, dù chỉ là lời xã giao thì tôi cũng rất vui,” Yoshino Ayaka cười nói.

Ike Hioso lại tiếp tục nhìn về phía Tượng Thiên nữ.

Thiên nữ chưa chắc đã dịu dàng.

“Đây không phải lời xã giao đâu,” Mori Ran phản bác một câu, rồi lại nhìn về phía Tượng Thiên nữ ẩn hiện đằng kia, “Cô Ayaka, cô nói xem… Thiên nữ tôn giả có thật sự tồn tại không?”

“Cái này…” Yoshino Ayaka có chút khó xử, “Tôi cũng không rõ n���a, rốt cuộc thì chưa từng thấy bao giờ mà.”

“Chưa từng thấy ư…” Mori Ran có chút thất thần, nàng luôn cảm thấy mình đã từng thấy, nhưng lại không chắc có phải do nhìn màu xanh nhiều mà sinh ra ảo ảnh bổ sắc không, rốt cuộc thì nó chỉ lóe lên một cái.

Conan cũng nhớ đến mái tóc đỏ trên chuyến tàu, theo bản năng ngẩng đầu nhìn Ike Hioso, phát hiện Ike Hioso cũng vẫn luôn nhìn Tượng Thiên nữ, đột nhiên cảm thấy có chút kỳ quái.

Hắn vốn dĩ cho rằng Ike Hioso sẽ đánh hắn, kết quả lại chỉ xách hắn lên hai lần, sau đó chẳng hé răng một tiếng nào, đây là ý gì đây?

Hơn nữa, hôm nay Ike Hioso cũng quá yên tĩnh một chút, tuy rằng ngày thường hắn cũng không mấy khi lên tiếng, nhưng cũng không đến mức không nói một câu nào chứ?

Chẳng lẽ tên này đang giận dỗi sao?

…

Đêm đã về khuya.

Ike Hioso không đi ăn tối cùng Mori Kogoro, mà ngâm mình tắm rửa ở khách sạn, sau đó nhận được điện thoại của Koizumi Akako liền rời khách sạn.

Trên lầu ba khách sạn, Mori Ran chuẩn bị đưa Conan đi tắm bồn, từ ngoài cửa sổ nhìn thấy có một bóng ngư���i mặc áo tắm kiểu Nhật đi trên con đường mòn dẫn lên núi, trong mơ hồ, nàng cảm thấy dáng người ấy có chút quen mắt.

“Chị Ran?” Conan có chút lo lắng, sao mà từ lúc nhìn thấy mái tóc đỏ trên chuyến tàu đến giờ, chị Ran cứ luôn thất thần nhìn nơi xa thế, “Chị có phải đang nghĩ về chuyện Thiên nữ tôn giả không?”

“Ừm…” Mori Ran khẽ đáp, vẫn nhìn chằm chằm về hướng thân ảnh kia biến mất.

Hình như là… Anh Hioso?

“Đừng nghĩ nhiều quá, giống như anh Ike nói đó, có thể là chúng ta hoa mắt nhìn lầm, nhầm màu bổ sắc thành tóc thôi.” Conan tự nhủ, dù bản thân cũng không tin lắm, nhưng cũng chỉ có thể an ủi như vậy, “Giờ nghĩ lại, cái đó cũng không phải màu đỏ đậm…”

“Conan,” Mori Ran cắt ngang lời Conan, thu hồi ánh mắt, nhìn chằm chằm Conan, nghiêm túc hỏi, “Con có cảm thấy hôm nay anh Hioso rất kỳ lạ không?”

Conan nghĩ: Chị Ran cũng nhận ra rồi sao?

Conan chần chờ gật đầu, “Đúng là có chút kỳ quái…”

“Hôm nay anh ấy hình như không nói chuyện mấy,” Mori Ran vừa suy tư vừa bước tới trước, “Hôm nay anh ấy cũng không đi ăn cơm cùng chúng ta, cứ một mình ở trong phòng, với lại, trước kia anh ấy với con không phải rất thân sao…”

Conan ngẩng đầu lên, phát hiện Mori Ran đang đi sai hướng, bèn nhắc nhở, “Chị Ran, nhà tắm ở bên kia mà!”

“Chúng ta đi tìm anh Hioso trước đã,” Mori Ran tiếp tục bước tới, “Có thể tiện thể nhờ anh ấy đưa con đi tắm bồn luôn.”

Conan nghĩ bụng, hắn cứ giằng co với Ike Hioso mãi thế này cũng không phải cách, nhìn cái vẻ lạnh lùng đến chết của Ike Hioso kia, chắc chắn sẽ không chủ động hóa giải mâu thuẫn đâu, thôi thì hắn cứ đi xem, chịu thua cũng được vậy, “Ừm!”

Vẻ mặt Mori Ran ngưng trọng, “Hơn nữa, cháu nghi ngờ anh Hioso đã bị Thiên nữ mê hoặc rồi!”

Conan nghe vậy tức khắc lảo đảo, suýt nữa ngã lăn ra đất.

Ôi trời ơi…

…

Đêm khuya, vạn vật tĩnh lặng.

Ánh trăng trong vắt, rọi chiếu con đường thành một mảng bạc nhợt.

Tượng Thiên nữ lẳng lặng đứng giữa núi, thần sắc như cũ không vui không buồn, mơ hồ dưới ánh trăng, tựa như một vị thần chân chính sừng sững nơi đó.

Một bóng dáng ch���m chậm tiến đến gần, người đàn ông trẻ tuổi khoác trên mình chiếc áo tắm kiểu Nhật màu xanh biển, dưới mái tóc còn vương hơi ẩm, ngũ quan sắc nét rõ ràng, đôi mắt tím thâm thúy nhìn Tượng Thiên nữ, từng bước một đi tới, rồi nhẹ nhàng nhảy lên lòng bàn tay của tượng từ rìa đài vọng cảnh.

Trên lòng bàn tay của Tượng Thiên nữ, một bóng hình hư ảo đột ngột xuất hiện, thân khoác áo ma nữ màu đen điểm xuyết trang sức vàng, mái tóc đỏ dài bay lượn trong đêm, gương mặt và ánh mắt cực kỳ tương tự với Tượng Thiên nữ, nàng xoay người chăm chú nhìn người vừa tới.

“Ngươi đã đến rồi ư?”

“Ta đến rồi.”

“Ngươi cuối cùng cũng đã đến.”

Một con quạ đen móng vuốt kẹp theo một con rắn, bay đến, đậu ở một bên.

Ike Hioso không tiếp lời, hồi tưởng lại cuộc đối thoại giữa hai người, hắn sao lại có cảm giác như đột nhiên lạc vào tiểu thuyết Cổ Long vậy?

Koizumi Akako không nghĩ nhiều, nàng khẽ nhíu mày, “Hạt châu hẳn là ở trong tượng đá, năng lượng dò xét tập trung ở phần thân trên, nhưng cụ thể là ở đâu thì ta không thể xác nhận được. Pho tượng đá này quá lớn, không biết nó nằm ở chỗ nào, chẳng lẽ không thể đập nát hoàn toàn để tìm sao?”

Ike Hioso nhìn về phía vật thể được nâng trên tay trái của Tượng Thiên nữ, suy đoán nói, “Có thể nào nó ở trong cái quả đào này không?”

Koizumi Akako nghẹn lời, sửa lại, “Đó là hạt châu, Như Ý Bảo Châu!”

Ike Hioso lười cãi lại, dù sao thì nó vốn dĩ trông giống một quả đào thật.

Koizumi Akako thấy Ike Hioso không tranh cãi với mình nữa, bèn nói vào chuyện chính, “Bên trong đều đã bị ta đào rỗng, nhưng vẫn không tìm thấy. Phía dưới La Hán ta cũng đã lật qua, cũng không phát hiện dấu vết hạt châu.”

“Hạt châu cụ thể trông như thế nào?” Ike Hioso ngẩng đầu quan sát tượng đá.

“Ta cũng chưa từng thấy qua, chỉ là hai ngày trước lật sách cổ có thấy tranh vẽ thôi, còn về hình dạng cụ thể thế nào…” Koizumi Akako nhìn quanh, ánh mắt dừng lại trên bàn tay của tượng đá, “Đại khái cũng không khác gì cái quả đào này đâu.”

Ike Hioso quay đầu nhìn Koizumi Akako.

Hắn hỏi là hạt châu trông thế nào sao?

Hắn hỏi là về kích thước, tính chất, độ ấm tự thân, liệu có thể dùng thủ đoạn khoa học để kiểm tra dao động năng lượng hay không!

Hơn nữa, Koizumi Akako bản thân cũng thừa nhận đó là một quả đào.

Koizumi Akako: “…”

Lời nói bật thốt ra, không trách nàng được, là do Ike Hioso dẫn dắt…

Ike Hioso thu hồi ánh mắt, tiếp tục nhìn tượng đá, ánh mắt dừng lại ở phần mặt của tượng đá, “Giữa trán.”

“Hả?” Koizumi Akako nghi hoặc ngẩng đầu nhìn lại, “Giữa trán ư?”

“Tượng Thiên nữ tựa lưng vào vách đá, bản thân nó được điêu khắc từ chính vách đá này, chứ không phải điêu khắc xong rồi vận chuyển đến đây.”

Ike Hioso bình tĩnh phân tích.

“Hạt châu được giấu trong tượng đá, có hai khả năng:

Thứ nhất, dân làng đã đặt hạt châu vào tượng đá. Vậy thì không thể nào lại mở từ phía sau, mà hẳn là phải khoét một lỗ ở phía trước, đặt hạt châu vào rồi sau đó niêm phong đá lại.

Thứ hai, tổ tiên của cô đã để hạt châu lại đây, dùng thủ đoạn ma pháp để đưa hạt châu vào tượng đá.

Với khả năng thứ nhất, bởi vì phần đá được niêm phong sau này sẽ không phải là một khối thống nhất với toàn bộ vách đá. Dù có khớp đến đâu, trải qua nắng mưa dầm dề, cùng với sự thay đổi của chênh lệch nhiệt độ ngày đêm, thì ít nhiều những khe nứt sẽ xuất hiện.

Với khả năng thứ hai, việc hạt châu và tảng đá có cùng tính chất là không lớn. Dưới cùng nhiệt độ và độ ẩm, sự biến đổi của hạt châu và tảng đá cũng có thể khác nhau, điều này sẽ dẫn đến việc ép chặt tảng đá hoặc tạo ra khe hở. Qua tháng năm tích tụ, sẽ gây ra sự thay đổi hoặc nứt vỡ ở một bộ phận bề mặt tảng đá.

Và dù là khả năng nào, việc cô có thể dò xét được vị trí hạt châu, cho thấy bản thân hạt châu đang liên tục phát ra một loại năng lượng nào đó. Trải qua hơn 800 năm, chắc chắn sẽ gây ảnh hưởng hoặc phá hoại đến tảng đá. Hãy cẩn thận tìm kiếm quy luật của các vết nứt.”

Phần mặt của tượng đá đã có không ít vết rạn, ở khóe mắt, gương mặt, mũi… Hầu hết các vết rạn đều theo chiều dọc.

Duy chỉ có gần giữa lông mày xuất hiện một lượng lớn vết rạn ngang, cắt ngang sống mũi. Nhưng ở phần trán dưới chân tóc, lại không hề có một vết nứt nào, vô cùng trơn bóng.

Koizumi Akako ngẩng đầu nhìn phần đầu tượng đá, “Ở vùng không có vết rạn kia ư? Có khả năng, rốt cuộc bảo châu có thể tiêu trừ tai nạn, khi ở bên trong tượng đá, có lẽ nó cũng đang tránh cho tượng đá bị rạn nứt, đổ vỡ…”

“Cô thử xem,” Ike Hioso nói.

“Được, ta sẽ dùng ma pháp trận để đào rỗng bên trong, xem có thể tìm thấy hạt châu không,” Koizumi Akako đưa bàn tay ra trước người, đối diện tượng đá, trên ngón tay lóe lên một luồng hồng quang, nhanh chóng phác họa trong không trung, nhịn không được trêu chọc nói, “Ban đầu ta còn định bảo ngươi thử xem có cảm ứng gì với tảng đá không, hoặc là xem có thể điều khiển lũ kiến giúp ta tìm, không ngờ ngươi lại quan sát phân tích cứ như một thám tử, hoàn toàn không hề nghĩ đến việc dùng dị năng lực…”

“Bởi vì có được sức mạnh mà người thường không có, liền từ bỏ trí tuệ của con người, đó là một hành vi ngu xuẩn đến tột cùng,” Ike Hioso đứng một bên nhìn, “Dời núi lấp biển, ngàn dặm truyền âm, lên trời xuống đất, bay ra khỏi địa cầu, người thường thậm chí có thể làm được nhiều hơn thế. Chống đỡ cho nền tảng mạnh mẽ đó chính là trí tuệ.”

Lời dịch tinh tế, giữ trọn vẹn hồn cốt, duy nhất trên truyen.free, dành cho những trái tim yêu văn chương.