(Đã dịch) Conan: Ta Thật Không Phải Xà Tinh Bệnh (Kha Nam Chi Ngã Bất Thị Xà Tinh Bệnh) - Chương 993: Cực kỳ ác thú vị 【 vì manh chủ một hoa ╮ một diệp thêm chương 】
Tốc độ viên đạn xuyên qua quá nhanh, đến nỗi người đàn ông nhất thời không cảm thấy đau đớn. Chỉ là bàn tay nhanh chóng trở nên vô lực, khiến khẩu súng rời khỏi tay. Cảm giác ấm nóng trong tay cùng mùi máu tanh ngửi được trong mũi khiến sắc mặt hắn tức thì trở nên khó coi, chậm rãi ngẩng đầu nhìn về phía nơi viên đạn đã bắn tới.
Tại giao lộ, Ike Hioso khẽ thì thầm bằng giọng khàn khàn, "Thú vui bệnh hoạn."
Vốn dĩ, sau khi nhận được 'tin tức' từ Urau Ayaka, bọn họ đã có thể vòng qua đầu phố, chặn trước mặt người đàn ông.
Cùng là cầm súng, tốc độ ngắm bắn và khai hỏa của người đàn ông tuyệt đối sẽ không nhanh bằng Gin. Nhưng Gin cố ý chỉ đạo Urau Ayaka diễn kịch, khiến đối phương từ căng thẳng trở nên thả lỏng. Khi đối phương vừa mới thả lỏng thần kinh, hắn bất ngờ ban cho một phát súng, lại không bắn vào chỗ hiểm, mà là khiến người mất đi năng lực phản kháng nhưng vẫn còn sống, chỉ muốn nhìn thấy biểu cảm hoảng loạn, sợ hãi đến tuyệt vọng của người khác.
Thật đúng là một thú vui vô cùng bệnh hoạn.
Kỳ thực, nếu người này không chạy, có lẽ Gin sẽ vẫn lạnh nhạt hoàn thành hành động thanh trừng, toàn thân toát lên vẻ bình tĩnh kiểu "công việc này chán chết". Nhưng một khi người chạy, Gin lại hưng phấn, thế nào cũng phải tạo ra chút 'cảm giác kinh hỉ' cho đối phương... Không, 'kinh' thì có, 'hỉ' thì một chút cũng không.
"Ngươi cũng không hợp tác chờ xem kịch vui sao?" Gin bật cười lạnh, nhìn chằm chằm người đàn ông, đồng thời vẫn giữ động tác chĩa súng vào đối phương, chỉ là điểm nhắm từ cái ba lô đã chuyển sang đầu đối phương.
Khi người đàn ông chậm rãi ngẩng đầu, biểu cảm quả nhiên từ thư thái, chuyển sang kinh hoảng, rồi lại thành sợ hãi. Hắn nhìn chằm chằm Gin đang chĩa súng vào mình, cứng đờ lùi về sau một bước, "Gin?"
Ike Hioso không phủ nhận bản thân mình cũng có chút thú vui bệnh hoạn.
Đặc biệt là khi đối mặt với một người vẫn còn khá nhạy bén và đủ nguy hiểm như vậy.
Nếu vừa rồi Urau Ayaka vẫn ngụy trang như trước, thì e rằng người đàn ông này đã sớm nhạy bén phát hiện ra điều bất thường và nổ súng bắn Urau Ayaka một phát.
Từ tư liệu mà xem, đây cũng không phải một kẻ nhân từ nương tay. Vừa rồi hắn còn đang suy nghĩ, liệu người đàn ông này có thể trực tiếp đối đầu với Gin không. Dù kết quả thế nào, vẫn hơn là một hành động thanh trừng tẻ nhạt, khiến người ta thêm chút mong đợi.
Cho nên hắn mới không đánh giá Gin là 'thằng biến thái chết tiệt', nếu không, chẳng phải là tự mắng mình luôn sao...
Vodka với cặp kính râm che mắt, khóe miệng nở nụ cười trào phúng, "Kawaguchi, chẳng phải chúng ta đã hẹn địa điểm không phải ở đây sao? Ngươi không phải vì công việc được giao chưa hoàn thành mà sợ hãi muốn bỏ trốn chứ?"
Người đàn ông cuối cùng cũng cảm nhận được cơn đau từ bàn tay đặt trên ba lô, cũng khiến hắn từ nỗi sợ hãi hơi chút tỉnh táo hơn. Hắn hít thở chậm lại, cố gắng tỏ ra bình tĩnh, nhưng giọng nói run rẩy vẫn để lộ sự hoảng loạn trong lòng, "Không... Chỉ là lúc lấy đồ, xảy ra chút ngoài ý muốn..."
Ike Hioso thấy Urau Ayaka vẫn đứng đực ra như kẻ ngốc bên cạnh chiếc xe đạp ven đường, bèn tiến về phía nàng, giọng khàn khàn nói, "Các ngươi cứ tiếp tục đi."
Khi Ike Hioso đi lướt qua bên cạnh người đàn ông, ánh mắt người đàn ông không kìm được liếc nhìn. Hắn muốn thử xem liệu có thể bắt cóc một người để thoát thân không, hai tay đối phương đặt trong túi áo, không biết có cầm súng hay không...
"Ồ? Nhưng ngươi lại không kịp thời gọi điện thoại nói cho ta biết đã xảy ra chuyện gì..." Gin dường như căn bản không để ý Ike Hioso rời đi, chỉ nhìn người đàn ông.
Hắn nghi ngờ Raki muốn giành công.
Raki chính là muốn thử xem đối phương có bạo phát, ý đồ bắt cóc mình để thoát thân không. Nhưng nếu đối phương thật sự động thủ, chắc chắn sẽ bị Raki phản kích 'bang' một cái rồi chết...
Nhưng nếu hắn đã biết, thì không thể để Raki có cơ hội giành công.
Cuối cùng, mãi cho đến khi Ike Hioso và người đàn ông lướt qua nhau, vẫn tiếp tục đi về phía sau, người đàn ông cũng không có chút hành động nào, sắc mặt cũng theo đó trở nên xám xịt.
Vodka không biết vừa rồi người đàn ông và Gin đều đã suy nghĩ rất nhiều, giả vờ bất mãn thúc giục nói, "Rốt cuộc là chuyện gì? Ngươi nói mau!"
Ike Hioso không quay đầu lại.
Vodka này... Có chút giống tên lưu manh chặn đường đòi tiền bảo kê.
Urau Ayaka đứng cạnh xe đạp, nhìn ba người bên kia, rồi lại nhìn về phía người đang đi đến trước mặt mình. Người đó rất cao, cao đến nỗi nàng phải ngẩng đầu mới có thể nhìn thấy đôi mắt xanh lam lạnh nhạt kia, "Raki, hắn là..."
"Kẻ phản bội tổ chức," Ike Hioso nói bằng giọng khàn khàn, rồi xoay người nhìn về phía Gin, "Trên đường có tránh được theo dõi không?"
"Có..." Urau Ayaka đỡ xe đạp. Trước đó còn tính toán gặp mặt để tăng thêm độ thân thuộc với Raki Mèo, nhưng giờ cũng chẳng còn tâm trạng.
Ike Hioso đi đến trước máy bán hàng tự động, ngồi xổm xuống, lấy ra một chiếc tuốc nơ vít nhỏ, tự tay mở nắp hộp tiền, giọng khàn khàn nói, "Khoảng tám giờ tối, tiền trong máy bán hàng tự động đều sẽ được lấy đi một lần. Lần sau nhớ dùng vật che phủ hoặc màng trong suốt che đi dấu vân tay. Ở những giao lộ mà ngày thường ít người qua lại như thế này, phải đặc biệt chú ý."
Urau Ayaka nhìn Ike Hioso lấy ra một đồng xu bên trong, sau lưng toát mồ hôi lạnh.
Bên kia, Gin đã đợi đủ rồi, bóp cò súng, viên đạn xuyên qua giữa trán người đàn ông. Rất nhanh, người đàn ông bất động.
Urau Ayaka liếc nhìn một cái, nhanh chóng dời tầm mắt.
Sau khi Ike Hioso đóng nắp hộp tiền lại, dựa vào đồ uống trong tay Urau Ayaka, đoán được nút mà nàng đã bấm. Hắn đứng dậy dùng một chiếc khăn tay mới lau nhẹ cái nút đó, rồi lại bỏ đồng xu kia vào túi Urau Ayaka, giọng khàn khàn hạ thấp nói, "Nếu không thể tránh được việc để lại vân tay từ trước, thì phải nhớ thu hồi những thứ này. Cảnh sát sẽ rất coi trọng các vụ án bắn chết người, sẽ cố gắng tìm kiếm nhân chứng. Rất có thể sẽ lấy dấu vân tay trên đồng xu trong hộp tiền của máy bán hàng tự động. Vân tay của ngươi hiện tại không có trong kho vân tay của cảnh sát, nhưng đang ở Hội Hàn Điệp, nói không chừng sau này sẽ xuất hiện. Mà cho dù ngươi không ở Hội Hàn Điệp, cũng phải ngăn chặn mọi khả năng bị điều tra..."
Camera giám sát ở khu vực này không cần lo lắng. Gin đã chọn nơi này để ra tay, chắc chắn đã xác nhận vấn đề giám sát. Nếu có, thì trước khi đến hoặc sau khi đến sẽ xử lý hết. Các hành động khác của tổ chức cũng tương tự, nhưng mỗi người phải tự chú ý đến các vấn đề chi tiết của mình. Ai bị cảnh sát khoanh vùng, người đó sẽ bị bỏ rơi.
Những người được huấn luyện số 0331 này không quá được việc. Nếu hắn không nói những điều này, e rằng Urau Ayaka còn chẳng sống nổi đến khi tổ chức sụp đổ.
"Em, em biết rồi." Urau Ayaka gật đầu.
"Rút." Ike Hioso dịch người đi về phía Gin.
Urau Ayaka đẩy xe đạp đuổi theo, lặng lẽ ngước mắt nhìn Vodka đang cầm chiếc ba lô của người đàn ông bên cạnh thi thể.
Vodka từ ba lô người đàn ông lôi ra một chồng tài liệu, rồi lấy ra chiếc điện thoại từ ba lô.
Gin từ đầu phố đi ra, trong tay còn cầm một quả bom nhỏ không quá lớn. Thấy Ike Hioso dẫn Urau Ayaka đến, hắn thuận miệng hỏi, "Bên đó đã dọn dẹp sạch sẽ chưa?"
"Dấu lốp xe không thể dọn dẹp sạch sẽ được, mà nếu cố tình dọn dẹp sẽ khiến cảnh sát nghi ngờ. Để lại cũng không sao, hôm nay không có mưa, cũng không dính bùn đất hay lá cây vụn vặt, đến lúc đó cảnh sát cũng không thể khẳng định dấu vết được để lại khi nào," Ike Hioso bình tĩnh nói bằng giọng khàn khàn, "Còn lại thì không thành vấn đề."
"Vết máu trên mặt đất quá nhiều, Vodka để lại dấu vết không dễ lau chùi..." Gin tiến lên, cúi người đặt quả bom lên người người đàn ông, "Vậy rút đi."
Urau Ayaka lén lút đánh giá Gin. Khi Gin ngồi dậy, nàng nhanh chóng dời tầm mắt, đẩy xe đạp rời đi, "Vậy em đi trước đây."
Ike Hioso liếc nhìn một cái, rồi thu tầm mắt lại.
Có thể thấy được, Urau Ayaka vẫn rất khó chấp nhận việc tận mắt chứng kiến 'cái chết'. Nhưng đang ở trong tổ chức, sớm muộn gì cũng phải thấy. Bản thân không tự tay động thủ đã là tốt lắm rồi.
Tuy nhiên Urau Ayaka cũng không tính là quá ngốc, không biểu lộ thái độ quá cứng rắn. Hơn nữa tuổi còn nhỏ, tổ chức sẽ cảm thấy vẫn còn khả năng uốn nắn. Chỉ cần có thể duy trì thái độ 'hơi không thích ứng nhưng tôi rất thuận theo' này, nếu không xảy ra ngoài ý muốn gì, khả năng bị liệt vào danh sách thanh trừng cũng không lớn...
Ba người lên xe rời khỏi khu vực đó. Chờ sau khi xác nhận Mizunashi Rena và Korn cũng đã rút, Gin liền kích nổ bom, cũng thanh trừ sạch sẽ dấu vết trên thi thể.
Về đến nhà, Ike Hioso tắm rửa một cái, rửa sạch mùi thuốc lá trên người. Khi về phòng, hắn dùng điện thoại gửi một email cho Rum.
【 Năng lực của Urau Ayaka không đủ, nếu không tìm được người thích hợp để dạy dỗ nàng, thì cứ tạm gác lại, tiện thể để nàng ở lại Hội Hàn Điệp dự bị. Đương nhiên, nếu ngươi định bồi dưỡng, vậy giao cho ngươi. ——Raki】
Đề nghị này của hắn rất hợp lý. Người không thích hợp hành động mà lại tham gia, ch��� t�� thêm phiền phức.
Khi Rum một lần nữa sắp xếp người vào Hội Hàn Điệp, lúc thành tích bắn súng của Urau Ayaka vẫn luôn không đạt yêu cầu, e rằng Rum cũng đã sớm có ý định chỉ coi Urau Ayaka là dự phòng.
【 Bên ta không có người nào muốn làm giáo viên của một đứa trẻ. Nếu ngươi không định dạy dỗ nàng, vậy cứ như thế đi. ——Rum】
Ike Hioso nhận được hồi âm của Rum trước khi ngủ, không trả lời lại, cất điện thoại rồi đi ngủ.
Hắn đã kéo ba người vào, Takatori Iwao và Midorigawa Saki tâm trí thành thục, không cần phải bận tâm, duy chỉ có Urau Ayaka là một phiền toái.
Dùng phương thức hợp lý, vớt Urau Ayaka từ căn cứ huấn luyện ra, đặt vào một vị trí mà tương lai có thể dùng đến, hiện tại cũng hữu dụng mà lại không dễ bị nghi ngờ có liên quan, rồi lại hợp lý tạm gác lại, để nàng tự do trưởng thành. Đây hẳn là kết quả thỏa đáng nhất.
Đỡ tốn công sức, hắn không cần lo lắng Urau Ayaka sẽ gây phiền toái cho hắn, cũng không cần phải suy tính làm thế nào để 'bỏ rơi' người khác.
Mà đối với Urau Ayaka mà nói, bị 'tạm gác lại' là một chuyện tốt. Về sau cũng chỉ có hai nhiệm vụ là 'đi học' và 'ẩn náu ở Hội Hàn Điệp', nhiều nhất là hỗ trợ xác nhận tình hình bên trong Hội Hàn Điệp, không cần lại tham gia các hành động khác của tổ chức...
Ngày hôm sau, ngày 12 tháng 8.
Vì các học sinh đã được nghỉ hè, mới hơn chín giờ sáng mà Tropical Land đã chật kín người.
Haibara Ai thay một chiếc váy liền không tay kiểu trẻ em thời trang, đội chiếc mũ lưỡi trai màu xanh trên đầu, xuống xe buýt, đi về phía cổng Tropical Land. Nàng quay đầu nhìn thấy trên bảng quảng cáo của công viên có những nội dung tranh tuyên truyền như 'Bệnh viện Maike, cơ sở cứu hộ động vật', trong lòng đã hiểu rõ.
Chẳng trách anh Hioso hôm nay không đến chỗ tiến sĩ đón nàng. E rằng bệnh viện thú cưng hợp tác với Tropical Land, thuê bảng quảng cáo để làm tuyên truyền, nên anh Hioso đại khái đã đến đây trước để xem tình hình.
Từ khe hở hàng rào bên ngoài công viên nhìn vào, bên trong đang phát tờ rơi tuyên truyền. Ngoài 'linh vật cá mập trắng' của Tropical Land, còn có 'linh vật rồng nước nhỏ Maike' màu xanh trắng do Đội Thám tử nhí của bọn họ tham gia thiết kế.
Linh vật rồng nước nhỏ của bọn họ trông thật đáng yêu, với cái bụng tròn mập, khuôn mặt và đôi mắt dễ thương, đôi chân ngắn cũn, phía sau còn kéo cái đuôi... Đây không phải vì 'của nhà trồng được nên thấy cái gì cũng thuận mắt', mà quả thật đáng yêu hơn cá mập trắng nhiều.
Haibara Ai nhìn hai lần, trong lòng đã so sánh ra kết quả, đi về phía cổng Tropical Land, sau đó thì...
Thấy được một 'rồng nước nhỏ du thủ du thực'.
Bên trái cổng lớn, cá mập trắng đang đứng phát tờ rơi tuyên truyền của công viên, có trẻ nhỏ tiến lên còn lắc lư làm nũng chọc cười lũ trẻ khác. Còn phía bên phải, rồng nước nhỏ lại lười biếng tựa vào trên cửa, trên khuôn mặt tròn trịa, khi chế tác đã để lại một cặp kính râm che mắt, dáng vẻ trông thật ngầu và bất cần. Đôi chân ngắn cũn bắt chéo, tờ rơi tuyên truyền biến thành quạt gió, phe phẩy lách cách. Có người đến, hắn phát tờ rơi cũng chỉ liếc nhìn một cái, sau đó là dáng vẻ 'phát đại khái, mặc kệ ngươi' đưa tờ rơi quảng cáo đi.
Đáng nói là bên rồng nước nhỏ du thủ du thực này lại rất được các nam nữ trẻ tuổi hoan nghênh, không ít cặp đôi trẻ tuổi tình nguyện vòng qua, đều phải cười tủm tỉm nhận một tờ tuyên truyền từ tay rồng nước nhỏ du thủ du thực...
Nội dung này được Truyen.free độc quyền chuyển ngữ.