(Đã dịch) Công Công, Những Thứ Võ Công Này Ngươi Thật Sự Biết A? - Chương 125: Cuối cùng một tuồng kịch
Với những người ngoài cuộc, việc viết tiểu thuyết và làm phim vốn chẳng hề liên quan, và những người viết tiểu thuyết cũng không được đánh giá là có nhiều quyền uy trong giới điện ảnh.
Thế nhưng trên thực tế, một người đã đạt đến đỉnh cao trong lĩnh vực của mình, bất kể đặt vào môi trường nào, cũng đều có thể gặt hái được địa vị và sự kính trọng.
Huống chi, đó lại là những bậc đại sư của tiểu thuyết võ hiệp cổ điển.
Vào thế kỷ trước, thời kỳ điện ảnh và truyền hình võ hiệp Hồng Kông phát triển rực rỡ.
Cố Long từng chỉ nói một câu, đã khiến Thành Long mất cơ hội thủ vai nhân vật chính trong tiểu thuyết của ông.
Mặc dù khi đó Thành Long mới chập chững vào nghề, chưa phải là ngôi sao võ thuật quốc tế như bây giờ.
Thế nhưng cần phải biết rằng, người sắp xếp cuộc gặp mặt giữa Thành Long và Cố Long lúc bấy giờ, chính là đạo diễn nổi tiếng La Duy – người đã đưa Lý Tiểu Long trở thành siêu sao màn ảnh Hồng Kông!
Thế nhưng ngay cả như vậy, Cố Long cũng chẳng nể nang chút nào.
La Duy cũng đành chịu, chẳng dám nói lời nào.
Chỉ là sau khi trở về, ông đành ngoan ngoãn đổi nhân vật chính, đồng thời sắp xếp cho Thành Long một vai diễn khác.
Ngay cả Cố Long, người bạc mệnh qua đời khi còn trẻ, cũng có được quyền lực như thế.
Huống chi Kim Dung, người cũng thuộc hàng "Tứ Đại Tông Sư tiểu thuyết võ hiệp" như Cố Long, lại còn sống lâu hơn ông ấy.
Điều này dẫn đến việc, trong giới giải trí hiện nay, những minh tinh lẫy lừng, không dám nói 100% nhưng ít nhất cũng 60% đều từng chịu ơn huệ từ ông.
Với mạng lưới quan hệ sâu rộng như thế, ngay cả những ông trùm tư bản cũng phải kính nể.
Nếu nói Kim Dung có khả năng hô mưa gọi gió, thì quả không sai chút nào.
Ai gặp cũng phải nhất mực cung kính, nhường nhịn ba phần.
Thế nhưng bây giờ, một nhân vật tầm cỡ như vậy lại bị diễn xuất của Khương Niên thật sự lay động, tâm phục khẩu phục, chẳng còn chút kiêu ngạo nào!
Mọi người chỉ có thể thốt lên: Quá đỉnh! Cực kỳ xuất sắc!
"Đúng là Khương lão sư có khác! Quá ư tài năng!" Viên Sam Sam cảm thán.
Hàn Đông tặc lưỡi: "Đây đâu chỉ là có thực lực, phải nói là cực kỳ xuất sắc. Người khác được diễn vai này là vinh hạnh của họ, còn đến lượt Khương lão sư đây, vai diễn được anh ấy thể hiện mới là vinh hạnh của vai diễn. Trời ạ, Hoắc lão sư, lời nhận xét này cũng hợp với anh đấy chứ!"
Nếu không nhầm thì, sau khi Tiên Kiếm 3 phát sóng, trong cuộc bình chọn trên mạng.
Qua cuộc bình chọn của cư dân mạng, có đến 80% người cho rằng Hoắc Kiến Hoa diễn Từ Trường Khanh còn hay hơn cả nhân vật Từ Trường Khanh trong nguyên tác.
Đặc biệt là cảnh anh ấy múa kiếm trong tuyết.
Cảnh tượng, ý cảnh ấy, ngay cả tiểu thuyết và hoạt hình cũng không thể nào tái hiện xuất sắc hơn.
Được cư dân mạng ca ngợi là "Thục Sơn kiếm khởi, Nam Chiếu tuyết lạc".
Chính vì vậy, ngay lúc này, khi nghe Kim Dung hết lời ca ngợi Khương Niên, anh ấy liền nghĩ ngay đến chuyện này.
Nghe vậy, Hoắc Kiến Hoa sắc mặt lập tức thay đổi, xua tay lia lịa: "Không không không, tôi diễn Từ Trường Khanh, cùng lắm thì cũng chỉ là nhân vật tương đối phù hợp mà thôi, thỉnh thoảng có được vài đoạn diễn xuất thần, chứ chẳng thể so với Khương lão sư được."
Danh tiếng của anh ấy dù lớn đến đâu, nhưng không có ai chống lưng, nói trắng ra thì cũng chỉ là hư danh.
Còn Khương Niên lại được đích thân Kim Dung chứng nhận.
Dù có mười lá gan, Từ Trường Khanh cũng chẳng dám đọ sức.
Và trong lúc họ đang xì xào bàn tán.
Khương Niên dần lấy lại bình tĩnh, nhìn Kim Dung đang cúi người, mặt đầy thành khẩn, ánh mắt khẽ đổi.
Anh thật không ngờ Kim Dung lại làm ra hành động này.
Thế nhưng người ta đã làm vậy rồi, bị nhiều người nhìn thấy như thế, Khương Niên cũng không tiện không nể mặt ông ấy chút nào.
Vì vậy, anh đưa tay đỡ Kim Dung dậy, nói: "Kim tiên sinh, tất cả chúng ta đều là người cùng đoàn làm phim, chung đụng hằng ngày, ông quá khách sáo rồi."
"Không, đây là cái giá cho sự kiêu ngạo của tôi, tôi vốn dĩ nên như vậy!"
Thấy ông ấy như vậy, Khương Niên khẽ giật khóe miệng, thầm nghĩ trong đầu: "Ông còn chưa xong nữa sao? Đúng là được đằng chân lân đằng đầu."
Thế nhưng nhìn thấy đối phương tuổi tác đã cao như vậy, Khương Niên cũng lười chấp nhặt.
Anh chỉ đơn giản hàn huyên vài câu với Kim Dung, nói vài lời xã giao tương tự "dùng biện pháp hòa bình để giải quyết", rồi tìm cớ kết thúc đề tài này.
Dù sao nghe một ông lão cứ ngồi đó lải nhải không dứt, có gì hay ho đâu chứ?
Khương Niên có thời gian rảnh như thế, thà rằng đi trêu ghẹo Đặng Sa và mấy cô gái khác.
Nghe đám nữ sinh này cười khúc khích như chuông bạc, chẳng phải hứng thú hơn nhiều sao?
Thế nhưng trước đó.
"Đạo diễn Hoàng, tôi hôm nay hết cảnh quay rồi sao?"
Khương Niên nhìn về phía Hoàng Quân Văn bên cạnh, hỏi.
Cảnh quay vừa rồi khiến anh diễn đến mức thỏa mãn, trạng thái đã lên cao rồi.
Không quay thêm cảnh nào nữa thì thật sự hơi đáng tiếc.
Nghe vậy, Hoàng Quân Văn cười một tiếng: "Vẫn còn, vẫn còn một cảnh cuối cùng nữa, là anh sẽ hoàn tất cảnh quay hôm nay."
"Cảnh nào vậy?"
"Cảnh tự thiến!"
Khi ba chữ ấy được Hoàng Quân Văn thốt ra.
Trong chớp mắt, một luồng gió lạnh thổi qua.
Tất cả nam giới tại chỗ đều bất giác cảm thấy lạnh lẽo phía dưới, không rét mà run.
Tự thiến.
Đây là chuyện khiến mọi nam giới bình thường đều phải khiếp sợ, tránh xa.
Bởi vì nó đại diện cho việc, từ khoảnh khắc đó trở đi, người đàn ông sẽ không còn nguyên vẹn.
Là một thủ đoạn vô cùng tàn nhẫn.
Thời hiện đại thì còn đỡ, mọi thứ đều cởi mở hơn nhiều. Tự thiến xong có thể sang Thái Lan chuyển đổi giới tính, về nước tổ chức tọa đàm, thậm chí còn được ủng hộ để quảng bá cho cộng đồng LGBT.
Thế nhưng nếu như ở cổ đại.
Việc tự thiến ấy sẽ thật sự hủy hoại một con người.
Nam không nam, nữ không nữ.
Không gánh vác được việc gì, trên người mãi mãi tỏa ra mùi khó chịu khiến người ta ghét bỏ, đi đến đâu cũng bị khinh ghét.
Nếu không ở trong hoàng cung thì căn bản không thể sống nổi.
Mặc dù Hoắc Kiến Hoa và những người khác đều biết rõ, đây trước mắt chỉ là diễn xuất, không phải sự thật.
Thế nhưng vẫn không khỏi khẽ kẹp chặt chân, lùi lại một bước.
Họ đều vô cùng sợ hãi.
Thế nhưng ngược lại, lúc này trên mặt Khương Niên lại nở một nụ cười tươi rói.
Đây không phải vì anh có tâm lý biến thái, mà chỉ là đối với anh mà nói, cảnh tự thiến này, thật sự là quá dễ diễn!
Từ khi Khương Niên đạt được hệ thống cho đến bây giờ.
Anh đã sở hữu ký ức của bốn thái giám!
Nghe có vẻ không nhiều lắm.
Thế nhưng đừng quên, trong bốn thái giám này, ngoại trừ Lâm Bình Chi ra, ba người còn lại đều là những người thường xuyên sinh hoạt trong hoàng cung.
Khi còn chưa trưởng thành, họ không tránh khỏi phải phụ giúp việc ở các nơi trong cung.
Vì vậy, không thể tránh khỏi, có lúc họ cũng sẽ được gọi đi hỗ trợ việc thiến hoạn.
Điều này khiến Khương Niên được "mưa dầm thấm đất", gần như nắm rõ quy trình thiến hoạn như lòng bàn tay!
Không hề nói quá khi nói rằng, nếu bây giờ Khương Niên không làm diễn viên, chỉ với "tay nghề thiến hoạn" này, anh ấy ít nhất cũng phải là cấp phó viện trưởng trong các bệnh viện chuyển giới!
Lần này đúng là trúng tủ rồi!
Nào ngờ đâu, lúc này, mọi người thấy nụ cười rực rỡ của anh, đều đồng loạt lùi lại một bước.
Quái!
Thật sự quá đỗi kỳ lạ!
Ai có thể giải thích một chút cho họ, tại sao Khương Niên khi biết mình phải diễn cảnh tự thiến, lại có thể cười tươi đến thế chứ!
Đối với điều này, Khương Niên cũng chẳng hề để tâm.
Anh chỉ hăm hở hỏi Hoàng Quân Văn: "Vậy bây giờ chúng ta bắt đầu quay luôn chứ?"
Nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, hãy cùng thưởng thức những câu chuyện tuyệt vời khác tại đây.