Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Công, Những Thứ Võ Công Này Ngươi Thật Sự Biết A? - Chương 164: Khương Niên

"Ba!"

Một tiếng "tách" trầm thấp.

Dương Mịch trực tiếp ngắt điện thoại.

Nàng không thể nghe nổi nữa.

Bởi vì đối phương hoàn toàn là cố tình làm khó họ!

Buộc Khương Niên phải quỳ lạy từng bước một, lạy đến tận cửa nhà họ để xin lỗi ư?

Dương Mịch thật không hiểu nổi hắn nghĩ gì mà lại dám đưa ra yêu cầu như vậy.

Với cái tính khí của Khương Niên.

Chỉ cần hơi không vừa ý là lập tức trở mặt, chẳng nể nang ai.

Vậy mà xong chuyện, anh ta lại bị làm nhục như thế.

Hắn ta thật sự muốn Khương Niên lật bàn sao chứ.

"Ôi, đau cả đầu."

Dương Mịch xoa xoa mi tâm.

Sau đó, nàng trầm ngâm một lát, quyết định gạt chuyện này sang một bên, coi như chưa có chuyện gì xảy ra.

Dù sao tình huống bây giờ đã rất tệ rồi.

Nếu không kịp ngăn chặn, e rằng sẽ có chuyện lớn.

"Nhưng nếu chuyện này bị đè nén lại, thì có ích gì chứ?"

Châm một điếu thuốc, hít một hơi sâu, Dương Mịch nhìn lên trần nhà, mải miết suy nghĩ.

Vấn đề chính vẫn chưa được giải quyết.

Khương Niên vẫn bị đối phương chèn ép.

"Ai!"

Thở dài một tiếng, Dương Mịch dập tắt thuốc lá, căn phòng làm việc lại chìm vào tĩnh lặng.

"Nhắc mới nhớ, Khương ca, anh có tự tin vào kỳ thi đại học không?"

"Có muốn nhờ Mật tỷ nói chuyện một chút, dùng mối quan hệ để đưa anh thẳng vào Trung Hí không?"

Máy bay hạ cánh, trên đường đến công ty của Dương Mịch, Trương Lâm Ngọc hờ hững hỏi.

Không phải xem thường Khương Niên.

Mà là làng giải trí này ấy mà, ai cũng biết cả.

Mặc dù ai cũng có trình độ học vấn đại học, không thì cũng là sinh viên Trung Hí, hoặc sinh viên Thượng Hí.

Nghe thì có vẻ rất hoành tráng.

Nhưng nếu hỏi bọn họ năm ánh sáng là đơn vị gì, họ có khi lại nói đó là đơn vị thời gian.

Huống chi Khương Niên, người mà sau khi tốt nghiệp cấp ba đã trực tiếp lăn lộn vào làng giải trí.

Theo quan niệm của người thường, thì đây chính là dạng người học hành không đến nơi đến chốn.

Vì vậy, Trương Lâm Ngọc mới muốn tìm một con đường lùi cho Khương Niên.

Nghe vậy, Khương Niên lại khoát tay: "Không cần, chỉ là kỳ thi đại học thôi, có gì mà đáng nói!"

Trương Lâm Ngọc nhíu mày: "Anh chắc chứ?"

"Chuyện này có gì mà chắc với chả không chắc, anh sẽ không thật sự cho rằng anh đây vì không đỗ đại học tốt nên mới phải làm diễn viên đấy chứ?"

"Ô? Khương ca, ý anh là trước đây anh từng là học bá sao?"

"Học bá thì không dám nhận, cũng chỉ là thường xuyên đứng đầu khối, thi đại học được hơn sáu trăm điểm mà thôi."

Khương Niên hết sức thản nhiên.

Phảng phất như đang nói chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.

Trương Lâm Ngọc nhíu mày, càng thêm tò mò: "Vậy Khương ca sao anh không đi học mà lại đi đóng phim?"

Nghe vậy, Khương Niên nhún vai:

"Thì còn vì gì nữa, vì nghèo chứ sao."

"Trong nhà nghèo rớt mồng tơi, không còn cách nào khác, nên mới chạy đi đóng phim."

Chỉ cần có chút đường lui, ban đầu hắn cũng sẽ không chọn con đường này.

Mặc dù đời này có nhiều điểm khác biệt so với kiếp trước của Khương Niên.

Nhưng nhờ có trí nhớ kiếp trước, Khương Niên chỉ cần nắm bắt được cơ hội, dựa vào những gì hắn học được ở đại học, kết hợp với các mối quan hệ.

Một bước lên mây, kiếm vài tỉ, cũng không phải chuyện không thể.

"Tuy nhiên bây giờ cũng không tệ chút nào."

"Nếu không phải bước chân vào làng giải trí, ta cũng không thể tình cờ có được hệ thống."

"Càng không thể có được thực lực như hiện tại."

Khương Niên châm một điếu thuốc, hít một hơi sâu, lặng lẽ nghĩ thầm trong khi nhìn ra ngoài cửa sổ.

Còn Trương Lâm Ngọc, sau khi nhìn qua kính chiếu hậu thấy Khương Niên đang suy tư, rất biết điều mà im lặng, không nói thêm lời nào.

Hắn chỉ chuyên tâm lái xe.

Không lâu lắm, xe liền dừng ở công ty Dương Mịch, hay nói đúng hơn là trước cửa biệt thự.

Dù sao, cả hai đều là nghệ sĩ đã ký hợp đồng với công ty của Dương Mịch.

Giờ đây «Tiếu Ngạo» đã quay xong, cả hai tất nhiên phải về báo cáo.

Xuống xe, xác nhận khuôn mặt, rồi vào nhà.

"Ồ, Nhiệt Ba ở đây sao?"

Vừa vào biệt thự, Khương Niên liền thấy Nhiệt Ba đang ngồi trên ghế sô pha phòng khách, cúi đầu đọc sách, liền cười tươi chào hỏi.

Nghe vậy, Nhiệt Ba ngẩng đầu lên, thấy Khương Niên, hơi bất ngờ: "Khương lão sư, anh về rồi sao?"

"Đúng vậy, phim đã quay xong rồi. Còn em thì sao, khoảng thời gian này em đang nghỉ ngơi à?"

Khương Niên hỏi.

Hắn nhớ hai tháng trước, lúc mình về quay gameshow, Nhiệt Ba cũng đang ở đó.

Không ngờ hôm nay trở về, lại gặp lại cô ấy.

Khương Niên không khỏi nghĩ thầm, có phải Dương Mịch cho cô ấy nghỉ phép không.

Nghe vậy, Nhiệt Ba khép cuốn sách lại, tủm tỉm cười nói: "Không có, đoàn phim của em quay ở ngay Kinh Thành, hôm nay không có cảnh quay, nên em về đọc sách, tĩnh tâm một chút."

"Thì ra là vậy." Khương Niên tỏ vẻ đã hiểu: "Vậy em cứ đọc tiếp đi, anh sẽ không làm phiền nữa. Mà này, Mật tỷ ở đâu?"

"Ở trên lầu, trong phòng làm việc."

Nhiệt Ba chỉ tay lên lầu hai.

"Được."

Khương Niên đáp một tiếng, sau đó liền cùng Trương Lâm Ngọc đi lên lầu hai.

"Đông đông đông —"

Tiếng gõ cửa phòng.

"Vào."

Giọng Dương Mịch vọng ra từ bên trong, Khương Niên liền đẩy cửa bước vào.

Liền thấy Dương Mịch đang cúi mình trước bàn, nhìn máy tính, giải quyết công việc.

Để ý thấy Khương Niên, nàng ngẩng đầu lên: "Về rồi sao?"

"Đúng vậy, chị đang bận gì thế?"

Khương Niên cười tươi đi tới trước bàn của Dương Mịch.

Dương Mịch xua tay: "À, cũng chỉ là một chút chuyện công việc thôi."

"Để tôi xem nào."

Khương Niên lẩm bẩm, nhìn vào màn hình máy tính.

Đập vào mắt hắn là nội dung trò chuyện giữa Dương Mịch và người khác.

Đ��ng như lời nàng nói, toàn là chuyện công việc, Khương Niên nhìn một lúc, thấy không có gì thú vị liền thôi.

Dương Mịch hỏi: "Sao lại về sớm thế, không ở lại đoàn phim bồi hai cô bạn gái nhỏ của anh sao?"

"Ừ?"

Khương Niên ngớ người ra, vẻ mặt ngơ ngác nhìn Dương Mịch: "Chị làm sao mà biết?"

Rồi nhìn sang Trương Lâm Ngọc: "Anh nói cho chị ấy à?"

"Đâu có."

Trương Lâm Ngọc mặt mày vô tội.

Về chuyện tình cảm của Khương Niên, hắn chưa từng nói với bất kỳ ai.

Theo lý mà nói, Dương Mịch dù thế nào cũng không thể biết được mới phải.

"Vậy là ai nói?" Khương Niên hỏi.

"Làm sao tôi mà biết được?"

"Vậy chính là anh nói!"

"À? ? ?"

Trương Lâm Ngọc vẻ mặt thảng thốt.

"Không phải chứ, còn có thể như thế à?"

Thấy hai người họ bị những lời này của mình trực tiếp làm dấy lên nghi ngờ.

Dương Mịch không khỏi lắc đầu: "Được rồi Khương Niên, đừng đoán nữa, không phải hắn nói cho chị biết đâu, mà là Viên Sam Sam."

"Viên Sam Sam?" Khương Niên sửng sốt.

"Đúng vậy, chắc anh không biết rằng, hai ch��� em chúng tôi thời đại học, từng ở chung phòng ký túc xá chứ?"

Dương Mịch nói. Vừa dứt lời, Khương Niên ngẩn người ra.

Bởi vì chuyện này, hắn thật sự không hề biết!

Bất kể là kiếp này hay kiếp trước, ấn tượng lớn nhất của Khương Niên về Viên Sam Sam chính là nữ hoàng scandal.

Còn lại một chút cũng không hề để ý.

Không ngờ cô ấy lại có mối liên hệ như vậy với Dương Mịch.

Cái này làm cho Khương Niên có chút vui mừng.

Mừng là ban đầu hắn không hề động chạm đến Viên Sam Sam.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ mọi quyền lợi hợp pháp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free