(Đã dịch) Công Công, Những Thứ Võ Công Này Ngươi Thật Sự Biết A? - Chương 40: Nếu như ngươi bị đoạt xá liền nháy mắt nháy mắt con mắt
Giờ phút này, Khương Niên thật sự cảm thấy cạn lời.
Nhất là khi đối mặt với Lý Quý Phi, kẻ vừa "ăn miếng trả miếng" mình.
Trong đầu hắn chợt lóe lên một câu: "Cả đời tung hoành ngang dọc, không ngờ hôm nay lại bị 'tiểu nhạn nhi' này cắn một miếng!"
Bấy lâu nay, Khương Niên luôn là người chiếm lợi thế từ người khác.
Ngay cả khi không chiếm được lợi lộc gì, th�� ít nhất hắn cũng không bao giờ chịu thiệt.
Thế nhưng hôm nay thì khác.
Hắn lại chẳng được gì, ngược lại còn 'thua' trong tay Lý Quý Phi ở đây.
Thật đúng là trời ạ!
"Cô nhìn đủ chưa?"
Khương Niên nhìn Lý Quý Phi, vẻ mặt bất lực nói.
Người này sao lại không có chút tự giác nào vậy?
Nhìn thoáng qua thì được rồi, sao còn nhìn chằm chằm mãi thế này?
Trời đất ơi, ai mà biết được, diễn vai này lại gặp phải tình cảnh 'bị phụ nữ ghẹo' thế này!
Nào ngờ, vừa nghe hắn nói vậy, Lý Quý Phi chẳng những không kiềm chế, ngược lại còn tỏ ra quá đáng hơn.
Ánh mắt đầy vẻ dò xét lướt qua người Khương Niên.
Bắp thịt ngực, cơ bụng.
Trong mắt Lý Quý Phi loé lên vẻ kinh ngạc, ngay sau đó nàng khẽ cười nói: "Tâm can bảo bối, không ngờ ngươi lại 'thâm tàng bất lậu' đấy."
Nghe vậy, khoé miệng Khương Niên nhất thời giật giật.
Mẹ nó, đã chiếm tiện nghi của hắn rồi còn khiêu khích nữa chứ.
Đúng là kiêu ngạo, quá mức cuồng vọng!
Nếu không phải bây giờ không đúng lúc, Khương Niên hắn nhất định phải cho Lý Quý Phi nếm mùi, để nàng biết làm như vậy sẽ có hậu quả gì!
"Cút ngay, đồ nữ lưu manh! Đừng quấy rầy ta thay quần áo."
Khương Niên bực bội đuổi Lý Quý Phi ra ngoài, ngay sau đó khoá cửa lại, tiếp tục thay quần áo.
Đối với lần này, Lý Quý Phi cũng không giận.
Nàng chỉ hì hì cười một tiếng, rồi rời khỏi đó.
Về phần trang phục diễn, đây chỉ là một cái cớ.
Ngay từ đầu, mục đích của Lý Quý Phi chính là để 'chỉnh' Khương Niên một trận.
Bởi vì sáng nay Khương Niên đã trêu chọc nàng, trêu chọc xong rồi lại bỏ mặc nàng sang một bên.
Điều này khiến Lý Quý Phi cảm thấy rất khó chịu, vì vậy khi phát hiện Khương Niên quay lại thay quần áo, nàng liền bày ra chuyện này, coi như 'ăn miếng trả miếng'.
Và kết quả là...
Hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi nhìn thấy, Lý Quý Phi tấm tắc kêu lạ: "Hán Công thật đúng là 'thâm tàng bất lậu' mà, có 'vốn liếng' như vậy, lại cứ nhất quyết muốn làm thái giám, không biết là thái giám thật hay thái giám giả đây."
Nửa giờ sau, Khương Niên mặc quần áo, trang điểm xong xuôi rồi đi tới phim trường.
Lúc này, phim trường được chia thành hai bối cảnh khác nhau.
Một là bối cảnh mà Khương Niên đã quay hôm qua.
Chỉ có điều, giàn giáo gỗ trên tượng sư tử đá sừng sững đã được tháo xuống.
Tổng thể nhìn lại không còn lộn xộn nữa, ngược lại toát lên vẻ trang trọng, nghiêm túc, ẩn chứa nét cổ kính và cảm giác tr��m tích của thời gian.
Còn bối cảnh kia, chính là một chiếc thang gỗ thật sự.
Hiện trường rất nhiều người.
Hơn nữa rất náo nhiệt.
Nhân viên đang điều chỉnh máy móc, sắp xếp ánh sáng.
Lý Xuân (đóng vai Cố Thiếu Đường) và Phạm Tiểu Huyên (đóng vai Tố Tuệ Dung) đang ở một góc, nhận chỉ dẫn của chỉ đạo võ thuật, làm quen với các động tác then chốt.
Còn Từ Khách, thì ngồi phía sau màn hình giám sát, vừa nói vừa cười trò chuyện với Lý Liên Kiệt.
Thấy vậy, Khương Niên tiến lên chào hỏi: "Chào buổi sáng đạo diễn Từ, thầy Lý."
Nghe vậy, hai người theo đó nhìn sang, thấy Khương Niên, Từ Khách khẽ mỉm cười, rồi đưa một chiếc ghế xếp ra, nói: "Thầy Khương, cậu đến rồi, mau ngồi đi."
"Cảm ơn."
Khương Niên đáp lời, thuận thế ngồi xuống, sau đó chỉ vào hai bối cảnh có phong cách khác biệt rõ rệt, hiếu kỳ hỏi: "Đạo diễn Từ, hôm nay sao lại dựng tới hai bối cảnh vậy? Tiến độ quay gấp gáp đến thế sao?"
Từ Khách xua tay: "À không phải, chẳng qua là hôm qua khi tháo dỡ bối cảnh, tôi nghĩ cảnh này có thể t��i sử dụng nên cứ giữ nguyên luôn, nếu không đến lúc đó lại phải chuẩn bị thì phiền phức lắm."
"Thì ra là như vậy."
Khương Niên hiểu ra, thật ra loại chuyện này trong lòng hắn cũng rõ rồi, sở dĩ hỏi vậy chẳng qua là để tìm chuyện mà nói thôi.
Từ Khách lại không hề hay biết điều này.
Ông chỉ nhìn trạng thái của Khương Niên bây giờ, rồi nghĩ đến thái độ lãnh đạm của cậu hôm qua, không nhịn được trêu chọc: "Thầy Khương, vẫn chưa nhập vai à?"
"Đúng vậy, bây giờ còn chưa bắt đầu quay mà, cứ từ từ đã." Khương Niên cười ha hả nói.
"Ha ha, vậy thì được rồi, nếu không thì tôi thật sự không biết phải trò chuyện với cậu thế nào đây."
Từ Khách nói.
Trạng thái của Khương Niên hôm qua, cảm giác như thể bị 'Vũ Hóa Điền' nhập hồn vậy, chứ đừng nói người khác, ngay cả đạo diễn như ông cũng không biết phải làm sao.
"Diễn cùng thầy Lý cảm giác thế nào?"
"Rất tuyệt vời, quả không hổ danh là ngôi sao võ thuật hàng đầu của Đại Hạ chúng ta. Khi diễn cùng thầy Lý, tôi đã học hỏi được rất nhiều, đây là cảnh diễn tốt nhất của tôi kể từ khi vào nghề đến giờ."
Khương Niên không chút do dự nói.
Những lời hay ý đẹp cứ thế tuôn ra, khiến hai người kia vừa sửng sốt vừa ngẩn người.
Bọn họ có chút không dám tin nhìn Khương Niên.
Trời đất?
Những lời này, chắc chắn là do 'Vũ Hóa Điền' lãnh ngạo vô cùng, lạnh lùng xa cách ngàn dặm hôm qua nói ra sao?
Cậu ta chẳng lẽ bị 'đoạt xá' rồi sao?
"À, thầy Khương, cậu không cần khách sáo như vậy, chúng ta cứ nói chuyện bình thường là được rồi."
Lý Liên Kiệt có chút lúng túng nói với Khương Niên.
Còn Từ Khách thì nhìn Khương Niên, mắt sáng rực.
Khương Niên bây giờ rất 'con buôn', rất tục, tục đến mức không chịu nổi.
Nhưng chính cái sự 'tục' này lại khiến Từ Khách trong lòng vỗ tay tán thưởng.
Bởi vì trong bộ phim « Long Môn Phi Giáp » này, có một vai nam thứ hai cực kỳ quan trọng – Phong Lý Đao!
Theo thiết lập, hắn và Vũ Hóa Điền giống nhau như đúc, nhưng tính cách lại hoàn toàn khác biệt.
Một người là Đốc chủ Tây Hán, dưới một người mà trên vạn người, lãnh ngạo tàn khốc.
Người còn lại chỉ là một con buôn tình báo, gió chiều nào xoay chiều ấy, miệng lưỡi trơn tru.
Nếu đã vậy, Khương Niên đã nhận vai Vũ Hóa Điền, thì Phong Lý Đao đương nhiên không thể là ai khác ngoài cậu ấy.
Nhưng bởi vì hôm qua khi Khương Niên đóng vai Vũ Hóa Điền, biểu hiện thật sự quá xuất sắc.
Từ Khách lo lắng Khương Niên sẽ không thể chuyển đổi qua lại giữa hai nhân vật này.
Vì thế ông mới chưa nói ra.
Mà bây giờ, nhìn thái độ của Khương Niên như vậy, Từ Khách nhận ra, mình đã quá lo lắng rồi!
Vai Vũ Hóa Điền và Phong Lý Đao này, thật sự chính là những vai diễn 'đo ni đóng giày' cho Khương Niên!
Cậu ấy chỉ cần phát huy một chút, liền có thể thể hiện hai nhân vật này một cách hoàn hảo!
Biết được điều này, Từ Khách đứng dậy: "Thầy Khương, đi theo tôi một lát, tôi có chuyện muốn bàn với cậu."
Nghe vậy, Khương Niên không suy nghĩ nhiều, gật đầu rồi đứng dậy, đi theo sau Từ Khách.
Đợi khi đến phòng làm việc của Từ Khách.
Chỉ thấy Từ Khách từ trong bàn lại lấy ra một bản hợp đồng, đưa tới tr��ớc mặt Khương Niên.
"Thầy Khương, cậu đã xem qua kịch bản rồi, chắc hẳn đã biết trong phim, Phong Lý Đao có dung mạo giống hệt cậu chứ?"
"Đúng vậy, đạo diễn, đây là..." Khương Niên nhận ra điều gì đó, khẽ cau mày.
Từ Khách gật đầu: "Đây là hợp đồng vai Phong Lý Đao, trước đây tôi không đưa cho cậu là vì lo lắng thầy Khương là người mới, có thể sẽ không thể cùng lúc diễn hai nhân vật. Nhưng bây giờ, tôi mới nhận ra mình đã lo lắng thái quá rồi, không biết thầy Khương có nguyện ý nhận vai này không?"
Nghe vậy, Khương Niên không nói gì, chỉ mở hợp đồng ra xem qua.
Phát hiện cát-xê cho vai Phong Lý Đao cũng có một triệu sau đó, Khương Niên khép lại hợp đồng, đưa tay ra, cười tươi nói: "Đương nhiên rồi, đạo diễn Từ, hợp tác vui vẻ!"
Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, độc giả vui lòng không sao chép.