Tại phòng họp của Văn phòng Công tố Trung ương Seoul!

Khi ánh đèn trong phòng họp dần tắt, chỉ thấy Trưởng phòng Kang của Văn phòng Công tố bước lên bục giảng, cất lời chào hỏi mọi người phía dưới:

“Thật xin lỗi, vì đột ngột triệu tập mọi người đến đây sau giờ làm, khiến quý vị không thể về nhà. Nếu ai cảm thấy không hài lòng, lát nữa cứ nán lại, tôi sẽ mời mọi người một bữa chân giò no nê!”

“Hahahah…”

Nghe Trưởng phòng Kang nói vậy, cả phòng vang lên tiếng cười rộn rã, sau đó là những tràng vỗ tay. Dường như không ai bận tâm đến việc thời gian nghỉ ngơi của mình bị gián đoạn.

Và Jang Tae-soo lúc này đương nhiên cũng đang ngồi phía dưới, lặng lẽ lắng nghe những lời phân công của Trưởng phòng.

“Trong thời gian gần đây, chúng ta liên tục tiếp nhận các vụ án do một số đồn cảnh sát ở Seoul báo cáo. Tuy nhiên, các vụ án lần này có chút khác biệt, bởi vì chuỗi vụ án này đều nhắm đến một thứ mới mẻ, một thứ được gọi là Tiền Goryeo! Trong số quý vị, ai đã từng nghe nói về thứ này rồi?”

“Thưa Trưởng phòng, nếu tôi không lầm, đó hẳn là một loại tiền ảo! Gần đây việc đầu cơ thứ này rất thịnh hành, tôi nghe nói không ít người già lẫn người trẻ đều đem tiền mồ hôi nước mắt của mình đi đầu cơ tiền ảo! Giá cả của thứ này thường xuyên biến động lớn, không ít người vì thế mà tán gia bại sản!”

“Chính xác là như vậy! Hiện tại chúng ta đã tiếp nhận báo án, rất nhiều người tuyên bố mình bị lừa khi mua Tiền Goryeo và cuối cùng chịu tổn thất nặng nề! Nhưng quý vị cũng biết, việc định nghĩa tội phạm tài chính là một việc hết sức phức tạp! Hơn nữa, công ty Tiền Goryeo này dường như vô cùng bí ẩn, những người lớn tuổi kia nói họ bị lôi kéo bởi lời giới thiệu của những người đáng tin cậy vào ban đêm, rồi động lòng mà mắc bẫy! Nhưng cảnh sát cũng đã bắt giữ một số người tiếp thị Tiền Goryeo, những người này lại nói họ cũng bị lừa mua những thứ này, giờ đây chỉ muốn bán lại cho người khác để vớt vát một phần tổn thất. Quý vị có biết giá Tiền Goryeo hiện tại là bao nhiêu không?”

“Nghe nói tuần trước vẫn là 1 triệu won Hàn Quốc đổi một đồng Tiền Goryeo, mà tuần này đã tăng lên đến 3 triệu won!”

“Đúng vậy, buôn ma túy cũng chẳng kiếm tiền nhanh bằng thứ này! Vì vậy bây giờ chúng ta nhận được nhiệm vụ từ Viện Kiểm sát Tối cao, yêu cầu điều tra tập đoàn lừa đảo Tiền Goryeo này! Quý vị ở đây đều là những công tố viên xuất sắc, giàu kinh nghiệm của Văn phòng Công tố Trung ương, tôi muốn nghe ý kiến của mọi người, ngoài ra ai có ý định tiếp nhận vụ án này?”

“Cái này...”

Những người có thể trở thành công tố viên, tự nhiên không phải là kẻ ngốc. Vì đây là vụ án do Viện Kiểm sát Tối cao giao xuống, điều đó có nghĩa là vụ án này vô cùng phức tạp, và nạn nhân rất có thể có mặt khắp cả nước.

Nhưng tại sao Viện Kiểm sát Tối cao lại không tự mình điều tra, mà lại giao cho Văn phòng Công tố cấp dưới phụ trách? Bởi vì cấp trên rất có thể nhận ra rằng vụ án này khó có hy vọng phá án, nên cần có người đứng ra chịu trách nhiệm. Mặc dù đây chỉ là suy nghĩ thầm kín trong lòng mỗi người, nhưng những ai đã làm việc lâu năm tại Văn phòng Công tố Trung ương, vốn chỉ cách Viện Kiểm sát Tối cao một con phố, dường như cũng đã phần nào nắm được ý đ�� của cấp trên.

Tiền Goryeo là gì? Đó là một chuỗi mã ảo trên máy tính, một thứ không thực sự tồn tại trong thế giới thông tin. Một thứ như vậy rốt cuộc phải tìm nhà sản xuất của nó ở đâu? Hơn nữa, chẳng lẽ băng nhóm lừa đảo này nhất định phải ở Hàn Quốc sao? Đối phương chẳng lẽ không thể điều khiển từ xa qua mạng hay sao? Chỉ cần nghĩ đến việc mình tốn bao công sức điều tra, cuối cùng lại phát hiện địa chỉ IP của kẻ chủ mưu chỉ ở một quốc gia không có hiệp định tư pháp với Hàn Quốc, ai nấy đều cảm thấy chuyện này căn bản là không thể hoàn thành! Ngay cả khi có thể, hy vọng hoàn thành cũng không lớn.

Vì vậy, lúc này tất cả mọi người đều rơi vào im lặng, và trong số đó đương nhiên cũng bao gồm Jang Tae-soo.

“Sao lại không ai nói gì vậy! Nếu quý vị không chủ động, vậy tôi sẽ chỉ định nhé! À... đó... Jang Tae-soo, cậu nghĩ sao về vụ án này?”

Nghe tên mình được cấp trên gọi, Jang Tae-soo chỉ có thể lặng lẽ đứng dậy, sau đó ngẩng đầu nhìn Trưởng phòng.

“Tôi biết, một thời gian trước có người tấn công cậu! Vì vậy trong thời gian này chúng tôi không sắp xếp vụ án mới cho cậu, bây giờ cậu chắc hẳn có đủ thời gian đúng không!”

“Vâng, thưa Trưởng phòng Kang!”

“Vậy thì tốt! Hay là cậu phụ trách vụ án này đi! Cậu còn trẻ như vậy, đương nhiên sẽ hiểu những điều mới mẻ nhanh hơn chúng tôi những người tiền bối lớn tuổi, đúng, chính là cậu! Tôi nghĩ công tố viên Jang Tae-soo phù hợp với loại vụ án mới này!”

Nghe lời cấp trên, Jang Tae-soo biết mình không thể trốn tránh được! Tuy nhiên, cậu ấy lại không cố ý từ chối, bởi vì Jang Tae-soo tin rằng rủi ro luôn đi kèm với cơ hội. Là một công tố viên mới, cậu ấy không có gì để mất. Nếu vụ án tiến triển không thuận lợi, cùng lắm là cậu ấy sẽ bị điều chuyển công tác, đến một viện kiểm sát vùng sâu vùng xa làm công tố viên, xử lý một số vụ án mà các công tố viên ở Seoul không thèm để mắt tới!

Nhưng cuộc sống như vậy có lẽ không phải là điều tồi tệ nhất, bởi vì trong tài khoản của cậu ấy có 10 tỷ won Hàn Quốc, và cậu ấy còn là cổ đông lớn của Căn hộ Eun-tae. Ngay cả khi Jang Tae-soo từ chức vào lúc này, nửa đời sau của cậu ấy cũng có thể sống thoải mái.

Vì vậy, Jang Tae-soo sở dĩ ở lại tiếp tục làm công tố viên, ngoài một phần trách nhiệm, còn lại là do cậu ấy có hứng thú với công việc kiểm sát công an.

“Được thôi! Vì Trưởng phòng Kang đã nói vậy rồi, tôi cũng không từ chối nữa! Nhưng thưa Trưởng phòng Kang, ngài cũng biết tổ của chúng tôi chỉ có vài người, một vụ án phức tạp như vậy, e rằng chỉ dựa vào tổ của chúng tôi thì không thể xử lý được! Vì vậy...”

“Cậu muốn gì? Chỉ cần phá được vụ án này, ngay cả khi cậu muốn điều động quân đội, tôi cũng sẽ điều cho cậu, nhưng chỉ sợ Cheongwadae không ủng hộ công việc của chúng ta!”

“À... ha ha!”

“Thưa Trưởng phòng Kang, ngài nói đùa rồi! Tôi chỉ có một yêu cầu, đó là tôi có thể đến Viện Kiểm sát Tối cao để nghiên cứu các hồ sơ vụ án mà họ đang nắm giữ. Mặc dù tôi chỉ nghe ngài mô tả đơn giản một lần, nhưng tôi đoán đây hẳn là một vụ án toàn quốc, nạn nhân có mặt khắp cả nước. Tôi chỉ muốn biết những vụ án này ban đầu xảy ra ở đâu. Mặc dù internet không phân biệt vùng miền, nhưng những người trung gian bán Tiền Goryeo trên đường phố lại có trước có sau! Tôi muốn biết làn sóng đầu cơ Tiền Goryeo này rốt cuộc bắt đầu lan rộng ra toàn quốc từ đâu?”

Nghe lời Jang Tae-soo, Trưởng phòng Kang không khỏi gật đầu. Ban đầu ông ấy vẫn chưa có ý tưởng gì, nhưng trong khoảnh khắc đó dường như một cánh cửa đã mở ra trước mắt.

Đúng vậy, tội phạm trên internet quả thực không phân biệt vùng miền, nhưng chúng luôn phải phát triển những người dùng đầu tiên. Vậy những nạn nhân đầu tiên đó liệu có liên quan gì đến Tiền Goryeo và tổ chức đứng sau nó không?

Khi cuộc họp kết thúc, Trưởng phòng Kang vốn định giữ Jang Tae-soo lại ăn tối cùng. Dù sao ai cũng biết Jang Tae-soo đã chịu thiệt thòi lớn trong chuyện này. Hơn nữa, vừa rồi trong tình huống không ai đáp lời đó, Jang Tae-soo mà ông ấy chỉ đích danh quả thực đã không làm ông ấy mất mặt, vui vẻ nhận vụ án này. Vì vậy, Trưởng phòng Kang cũng cho rằng mình đã nợ cấp dưới một ân tình.

Tuy nhiên, Jang Tae-soo lại có việc gấp, đã khéo léo từ chối lời mời của Trưởng phòng.

“Xin lỗi, thưa Trưởng phòng! Tối nay tôi phải đón một người thân về nước! Nên có lẽ không thể cùng ngài uống vài ly được rồi!”

“Người thân sao, người thân nào?”

“Là anh cả của tôi, người đã sống ở nước ngoài nhiều năm mà tôi chưa từng gặp mặt. Thật xin lỗi, lần sau tôi nhất định sẽ cùng ngài uống thật đã!”

Bản dịch này chỉ được phát hành tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.