Đối với phần lớn các doanh nghiệp internet Hàn Quốc, thị trường nội địa nhỏ hẹp chắc chắn là một trở ngại lớn cho sự tồn vong của họ. Đồng thời, sự cạnh tranh gay gắt từ các tập đoàn công nghệ nước ngoài chỉ càng khiến các công ty internet Hàn Quốc phải chật vật tồn tại trong một thị trường hạn hẹp.

Trừ khi có thể mở rộng lãnh địa riêng ra thị trường quốc tế, nếu không, các doanh nghiệp internet Hàn Quốc sau khi phát triển đến một giai đoạn nhất định, sẽ đối mặt với tình trạng tăng trưởng yếu. Khi đó, họ chỉ còn hai lựa chọn: Một là phát triển các lĩnh vực kinh doanh mới để chiếm lĩnh thị trường trong nước, hoặc là tập trung vào những lĩnh vực kinh doanh mà mình giỏi, khai thác tối đa thời gian và tiền bạc của người dùng.

Sự cạnh tranh khốc liệt khiến Naver không dám đầu tư quá nhiều tài nguyên vào các mảng kinh doanh không có lợi nhuận. Đây là lý do tại sao dịch vụ đám mây do công ty tìm kiếm hàng đầu Hàn Quốc cung cấp lại dễ dàng bị hacker tấn công đến vậy.

Nghe đối phương giải thích một hồi, Jang Tae-soo chỉ có chút hứng thú hời hợt với những tình hình kinh doanh này.

Dù sao, linh hồn anh ấy đến từ một cường quốc internet khác trên thế giới, đủ sức cạnh tranh với Mỹ.

Những thủ đoạn cạnh tranh khốc liệt của các doanh nghiệp lớn, gần như mỗi ngày đều xuất hiện trên trang nhất của các tờ báo lớn.

Jang Tae-soo đã quá quen thuộc với chuyện này rồi.

Tuy nhiên, kết quả là những nạn nhân tưởng chừng không liên quan, dường như cuối cùng cũng có một điểm chung để liên kết với nhau.

Sau khi làm rõ chuyện này, Jang Tae-soo và Kang Dong-won cuối cùng cũng trở về xe với những thông tin thu thập được. Khi hai người khởi động xe, Kang Dong-won liền kịp thời ca ngợi Jang Tae-soo:

“Xem ra phán đoán của công tố viên quả nhiên chính xác, vậy bước tiếp theo chúng ta sẽ bắt được tên hacker đó rồi!”

“Đừng lạc quan như vậy, chúng ta bây giờ mới chỉ tìm thấy một chút manh mối mơ hồ! Cần phải biết rằng, tên hacker đó đã có thể phá vỡ các biện pháp bảo mật của Naver, chẳng lẽ anh còn nghĩ các kỹ thuật viên chính thức có thể truy tìm được hắn sao? Nếu những người đó có bản lĩnh này, họ đã sớm xin nghỉ việc ra ngoài làm rồi!”

“Vậy phải làm sao? Chúng ta khó khăn lắm mới tìm được manh mối này mà, công tố viên!”

“Làm sao ư?”

Thành thật mà nói, câu nói của Kang Dong-won thực sự đã khiến Jang Tae-soo hơi bối rối. Trong tình huống hiện tại, Jang Tae-soo thực ra cũng có chút lúng túng.

Tội phạm mạng, với tư cách là một hình thức tội phạm hoàn toàn mới, các biện pháp trấn áp từ cơ quan chức năng còn rất hạn chế. Thường thì việc truy tìm thông qua các phương thức truyền thống gặp nhiều khó khăn, đặc biệt khi nghi phạm ở nước ngoài. Lúc này, chỉ dựa vào lực lượng cảnh sát và tư pháp của một quốc gia, thực sự khó có thể tạo ra một đòn tấn công hiệu quả.

Hơn nữa, vì tội phạm xảy ra trên mạng, việc thu thập chứng cứ cũng vô cùng khó khăn. Nhiều trang web ban đầu tưởng chừng còn tồn tại, nhưng sau khi kẻ lừa đảo thực hiện hành vi phạm tội xong, có thể biến mất. Dù nạn nhân vẫn nhớ địa chỉ trang web đó, nhưng hầu hết thời gian đều vô ích.

Tóm lại, việc xử lý loại tội phạm mạng này khiến những người trực tiếp điều tra luôn có cảm giác như mò kim đáy bể. Tuy nhiên, dù khó khăn chồng chất, đây cũng không phải là cái cớ để người thi hành pháp luật thoái thác.

Trên đường về, Jang Tae-soo không ngừng suy nghĩ về vụ án. Cho đến khi xe về đến Viện kiểm sát trung ương, Jang Tae-soo mới chợt nhận ra đã đến giờ tan làm.

“Sao các cậu vẫn chưa đi?”

Thấy Lim Ji-hyo và những người khác vẫn còn ở lại văn phòng, Jang Tae-soo liền hỏi đầy khó hiểu:

“Đương nhiên là giúp anh tìm kiếm thông tin nghi phạm rồi! Anh và điều tra viên Kang mỗi ngày đều ra ngoài, chúng em ở lại đây, cũng chỉ có thể làm những công việc này thôi!”

“Được rồi! Bây giờ lại có thông tin mới rồi, ngoài những điểm đã nói trước đây, tôi nghi ngờ nghi phạm còn có kinh nghiệm phạm tội trên mạng! Hơn nữa phải là loại có kỹ thuật rất cao, những người như vậy chắc rất ít, tôi nghĩ phạm vi điều tra của chúng ta lại có thể thu hẹp hơn một chút rồi! Thôi, hôm nay mọi người về trước đi! Ngày mai chúng ta sẽ lại lên đường, xem có thể tìm được kẻ đã khiến chúng ta bận rộn suốt bấy lâu nay không!”

Jang Tae-soo giục mọi người tan làm, Im Chang-seok và Shim Hyo-yeon cũng vươn vai. Th��� là mọi người tắt máy tính, cầm áo khoác chuẩn bị rời đi. Jang Tae-soo lúc này thì trở về văn phòng, trước tiên để lại tài liệu làm việc ở đó, rồi anh ấy lấy ra một túi tài liệu, bỏ những tài liệu mà Park Sang-hoon và Kim Seon-gyun đưa cho anh ấy vào túi. Ngay sau đó, chưa kịp cầm điện thoại lên, bên kia Lee Eun-yeon đã gọi đến!

“Anh, tan làm rồi sao?”

“À! Chạy đôn chạy đáo ngoài đường cả ngày, vừa định về nhà, có chuyện gì sao?”

“Hôm nay anh có rảnh không? Chị dâu nói muốn em giới thiệu bạn trai của chị ấy, còn bảo nếu tiện thì đưa anh đến ăn cơm cùng!”

“À? Hôm nay…”

Jang Tae-soo cầm điện thoại bước vào nhà vệ sinh, rồi nhìn mình trong gương thấy dáng vẻ phong trần và mệt mỏi. Vì buổi trưa ăn quán lề đường, nên bây giờ áo khoác của anh ấy vẫn còn mùi cá nướng.

Mặc dù lúc ăn thấy rất ngon, nhưng bây giờ mùi trên áo khoác lại không mấy dễ chịu.

“Anh đừng lo lắng, chị dâu trước đây rất tốt với em. Nhiều chuyện không dám nói với bố mẹ, em đều lén lút kể cho chị dâu nghe đó!”

“Vậy à! Hay là em cho anh chút thời gian, anh về nhà thay đồ trước, hôm nay chạy ngoài đường cả ngày…”

“Không cần đâu, em lái xe đến đón anh nhé! Em đã ở gần đây rồi!”

Nghe Lee Eun-yeon nóng lòng như vậy, Jang Tae-soo quả thực không còn thời gian để quay về thay đồ nữa. Thế là anh ấy đành hẹn cô ấy ở một địa điểm gần đó, rồi rời khỏi nhà vệ sinh, trực tiếp cầm tài liệu rời khỏi Viện kiểm sát trung ương!

Khi Jang Tae-soo ra khỏi cơ quan, anh ấy đi qua quảng trường rộng lớn, từ đường hầm đi bộ sang bên kia đến trước cổng Viện kiểm sát trung ương. Khi anh ấy đi tiếp một đoạn đến ngã tư, liền thấy một chiếc Ferrari trắng tinh khôi đang đỗ bên đường. Khỏi phải nói, tuy trước đây chưa từng thấy, nhưng nhìn độ sang trọng của chiếc xe thì chắc chắn là của Lee Eun-yeon.

Anh đi đến bên cửa xe, gõ nhẹ vào kính, sau đó cửa xe liền tự động mở khóa. Khi anh khó khăn lắm mới cúi người chui vào xe, cảm giác như mình chui vào một cái lỗ chuột vậy.

“Sao hôm nay lại lái chiếc xe bất tiện như vậy đến đón anh? Chiếc xe này thấp quá, ngồi khó chịu quá!”

“Đương nhiên là để gặp anh nhanh hơn rồi, em từ Suwon đến mà! Lái chiếc xe này chỉ mất khoảng một tiếng là tới nơi rồi!”

“Được rồi, tạm gác chuyện này sang một bên! Anh có một số tài liệu, buổi tối muốn thảo luận với chị dâu cũ của em một chút!”

“Tài liệu?”

“Đúng vậy, là xin từ đàn em đại học của anh đó, hy vọng có thể giúp ích cho tình cảnh hiện tại của chị dâu cũ em! À, cái ghế này chỉnh ở đâu vậy!”

Nhìn Jang Tae-soo cao lớn, khá bức bối khi ngồi ở ghế phụ lái, Lee Eun-yeon không kìm được mà bật cười khúc khích! Sau đó cô ấy chỉ cần nhấn một nút nào đó trên xe, Jang Tae-soo liền cảm thấy ghế của mình từ từ lùi về phía sau.

“Ngồi thoải mái rồi nhé, chúng ta bây giờ đi thôi!”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.