(Đã dịch) Công Tố Viên Hàn Quốc - Chương 207 : Cơ hội trước thềm Đại cử tri!
“Đương nhiên là sức mạnh của Chính phủ Hàn Quốc. Lúc này, Tập đoàn Khổng Tượng Group e rằng không một tập đoàn bình thường nào khác sẽ ra tay giúp đỡ. Nếu theo suy nghĩ kinh doanh thông thường, xin lỗi, mặc dù nói ra có hơi tàn nhẫn, nhưng chờ Khổng Tượng sụp đổ rồi thâu tóm sẽ chẳng thu về quyền lợi lớn hơn sao? Chỉ có Eun-yeon, vì sự tôn trọng dành cho cô nên mới sẵn lòng ra tay giúp đỡ. Nhưng chỉ có một mình chúng tôi đồng ý góp vốn, nếu các chủ nợ không đồng ý, thì khoản tiền này đối với Khổng Tượng vẫn chỉ là muối bỏ biển! Vì vậy, lúc này, các vị phải tạo ra một vài thành tích, những thành tích đủ để Chính phủ Hàn Quốc nhìn thấy hy vọng!”
“Xin đợi một chút, anh Jang. Chúng tôi chỉ là một doanh nghiệp gia đình, trước đây không có mối quan hệ sâu sắc với chính phủ!”
“Đó chính là yếu điểm của Khổng Tượng. Nếu Tập đoàn GT Group hay Han-Tae Group gặp vấn đề tương tự, lẽ nào Chính phủ Hàn Quốc lại khoanh tay đứng nhìn? Chắc chắn là không. Thế nhưng, hiện tại Khổng Tượng Group lại không được hưởng sự ưu ái này, vì sao? Đơn giản vì các vị chưa đủ quan trọng. Vì thế, đề nghị của tôi là phải nâng tầm quan trọng của Khổng Tượng trong mắt chính phủ! Dù không am hiểu chính trị, hẳn hai vị cũng biết rằng, năm sau là năm bầu cử. Chính phủ đương nhiệm đã mắc sai lầm trong chính sách nhà ở, khiến giá đất �� Seoul tăng gần gấp đôi chỉ trong một năm, tỷ lệ ủng hộ của người dân đã giảm xuống dưới 30%. Giờ đây, khi quyền lực vẫn còn trong tay, chính là lúc chúng ta có thể tận dụng họ!”
“Đợi đã công tố viên Jang, ý anh là bảo tôi lợi dụng chính phủ?”
“Chính xác hơn, là lợi dụng đảng cầm quyền hiện tại để tranh thủ sự ưu đãi từ họ trước khi họ bị lật đổ. Cô phải biết rằng, dự án nông trại trong nhà này là một trong số ít dự án có thể mang lại hiệu quả rõ rệt trong thời gian ngắn. Xin lỗi, trước khi đến đây tôi đã tìm hiểu một chút, tôi nghe nói một vài nhà máy của các vị gần Seoul, cùng một số dự án bất động sản từng được triển khai trước đây, nay đều đã ngừng thi công. Hàng loạt tòa nhà dở dang bị bỏ hoang, không thể tiếp tục phát triển vì vướng mắc tài chính! Cô không thấy việc lãng phí nguồn tài nguyên như vậy là điều đáng hổ thẹn sao?”
Jang Tae-soo nói nhiều như vậy, Lim Ji-eun dù sao cũng không phải là người ngốc. Lúc này, cô đã lờ mờ hiểu được một vài điều.
Mặc dù Tập đoàn Khổng Tượng Group bây giờ không thể vay được vốn từ các tổ chức tài chính chính thống và các tập đoàn khác, nhưng nếu họ có thể chứng minh giá trị của mình, Chính phủ Hàn Quốc rất có thể sẽ ra tay giúp họ. Nhưng làm thế nào để chứng minh giá trị của mình? Chỉ dựa vào dự án nông trại trong nhà thôi ư?
Lim Ji-eun một lần nữa bày tỏ thắc mắc c��a mình với Jang Tae-soo. Lee Eun-yeon ngồi bên cạnh lúc này cũng nhận ra, những gì Jang Tae-soo đang nói dường như là một kế hoạch vĩ đại! Là một tiểu thư danh giá, cô chưa từng cảm thấy khó chịu vì vật giá ở Hàn Quốc. Giá thịt bò Hanwoo chẳng phải nên là 200.000 won một ký sao? Dù giá có tăng gấp mười lần, họ vẫn đủ sức ăn, nhưng đối với người dân bình thường, đó là một mức giá không thể chấp nhận.
Tương tự, sự tức giận của người dân sẽ chuyển hóa thành lá phiếu trong cuộc bầu cử, khiến đảng cầm quyền hiện tại bị lật đổ. Nếu theo thông lệ chính trị của Hàn Quốc, tổng thống đương nhiệm rất có thể cũng sẽ bị tống vào tù! Nhưng nếu có người có thể giải quyết cuộc khủng hoảng này, và ngay trước thềm bầu cử, lại nâng cao đáng kể thiện cảm của người dân đối với họ, vậy theo cô, chính phủ Hàn Quốc hiện tại sẽ làm gì?
“Chủ tịch Lim, cô còn nhớ gia tộc họ Lee của Han-Tae đã khởi nghiệp như thế nào không? Ban đầu, họ dựa vào các hợp đồng xây dựng của quân đội Mỹ, thông qua việc tổ chức các đội xây dựng để đào hào cho quân đội Mỹ, từ đó kiếm được khoản tiền đầu tiên. Đây là chiến lược kinh doanh của thế hệ ông nội Eun-yeon. Sau đó, khi Tổng thống Park nắm quyền, chính phủ đã đầu tư quy mô lớn vào các dự án đường cao tốc, và Han-Tae Construction khi ấy vẫn là đơn vị hưởng lợi lớn nhất từ loạt dự án này! Cuối cùng, nhờ những thành tích xuất sắc trong việc xây dựng đường cao tốc, Tập đoàn Han-Tae đã nhận được sự hỗ trợ của chính phủ để lấn sân sang ngành điện tử! Mặc dù tình hình tài chính của Tập đoàn Han-Tae lúc đó không mấy tốt đẹp, nhưng Tổng thống Park vẫn kiên quyết yêu cầu ngân hàng cấp các khoản vay lớn cho Han-Tae. Tôi nghĩ tôi nói đến đây, cô hẳn đã hiểu ý tôi rồi! Ở Trung Quốc, ‘Thùng rau’ là một dự án dân sinh, dù lợi nhuận rất ít, nhưng chính phủ vẫn dốc toàn lực để cải thiện cơ cấu ăn uống của người dân, ngay cả trong thời kỳ khó khăn nhất, vẫn nỗ lực tăng cường nguồn cung cấp thực phẩm phụ cho người dân! Thế nhưng, tình hình quốc gia Hàn Quốc lại khác, chúng ta là một quốc gia tư bản phát triển tầm trung. Tại Hàn Quốc, việc cung cấp rau tươi là một mảng kinh doanh có lợi nhuận! Đồng thời, nó cũng có thể cải thiện đáng kể đời sống của người dân. Nếu Khổng Tượng có thể đóng vai trò quan trọng trong việc này, e rằng không lâu sau, chính phủ Hàn Quốc sẽ chủ động tìm đến các vị! Và điều cô cần làm là chống lại áp lực từ hội đồng quản trị, đồng thời trong vòng một tháng, sớm tạo ra một vài thành tích cụ thể trong lĩnh vực nông trại trong nhà mà tôi đã đề xuất!”
…
Jang Tae-soo nói xong, lại lấy ra hai tài liệu từ trong túi, rồi đưa cho Lim Ji-eun!
“Đây lại là gì?”
“Đây là đơn xin xây dựng nhà máy điện tự phát của Tập đoàn Han-Tae ở thành phố Donghae trước đây, cô có thể tham khảo. Thế nhưng, tôi nghĩ với thực lực của Khổng Tượng lúc này, việc xây dựng một nhà máy nhiệt điện mới có lẽ là bất khả thi. Nếu xây dựng một nhà máy điện đốt rác, Bộ Năng lượng có thể sẽ cung cấp cho cô một khoản tài trợ lớn!”
“Bộ Năng lượng, Bộ Năng lượng Hàn Quốc? Điều này sao có thể?”
“Tất nhiên là có thể. Khu Mapo ở Seoul trước đây từng là bãi rác lớn nhất Hàn Quốc, lượng rác chôn sâu dưới lòng đất tại đó đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến an toàn nguồn nước ngầm. Theo tôi, nếu xây dựng một nhà máy điện đốt rác tại khu Mapo, những bãi rác chôn sâu từ lâu sẽ trở thành nguồn cung năng lượng dồi dào. Khổng Tượng không những có thể cung cấp điện ra bên ngoài, mà còn có thể cung cấp điện ổn định cho các nông trại thí điểm do mình xây dựng! Nhưng đây chỉ là kế hoạch thứ hai, thành thật mà nói, là để các nhà đầu tư và chính phủ nhìn thấy. Điều cô thực sự có thể thực hiện lúc này chính là kế hoạch đầu tiên!”
“Kế hoạch đầu tiên?”
“Đó là một kế hoạch của Bộ Nông nghiệp Hàn Quốc, nhằm tăng nguồn cung các sản phẩm phụ. Kế hoạch này có các điều khoản liên quan, chỉ rõ rằng cần áp dụng đầy đủ các kỹ thuật hiện đại để nỗ lực nâng cao sản lượng rau củ và tỷ lệ tự cung tự cấp của Hàn Quốc! Đối với các dự án liên quan, chính phủ có thể cung cấp tối đa 20% chi phí dự án, cùng các khoản vay không lãi suất trong vòng ba năm, và miễn giảm thuế cho các doanh nghiệp liên quan trong vòng năm năm!”
Lim Ji-eun càng nghe càng kinh ngạc tột độ. Thành thật mà nói, Khổng Tượng trước đây chủ yếu sản xuất các sản phẩm chay như mì gói. Dù có sản xuất các sản phẩm từ rau củ, nhưng về cơ bản cũng chỉ là kim chi đóng gói. Cô chưa từng nghĩ đến việc để doanh nghiệp của mình tham gia vào khâu sản xuất trực tiếp. Dù sao, đất đai ở Hàn Quốc có hạn, phần lớn đều đã có chủ, mà để trồng rau quy mô lớn lại cần đất đai rộng lớn. Hơn nữa, khí hậu Hàn Quốc cũng không thật sự phù hợp. Nhưng bây giờ…
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free biên soạn và giữ bản quyền, kính mong độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống để ủng hộ tác giả.